Kinh hoàng vì chiến tranh Ukraina, Moldova nỗ lực để né tránh cái bóng đổ của Nga

Kinh hoàng vì chiến tranh Ukraina, Moldova nỗ lực để né tránh cái bóng đổ của Nga

 Cù Tuấn dịch từ The New York Times. CHISINAU, Moldova – Trước khi chiến tranh Ukraina nổ ra ngay bên cạnh, người Moldova đã có những kế hoạch lớn cho đất nước của họ. Nhưng cuộc xâm lưc của Nga vào Ukraina đã đặt Moldova, một nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ và là … Tiếp tục đọc →

Vận mệnh đứt đoạn: Lịch Sử Thế Giới Qua Mắt Người Hồi Giáo- Bài 14

Vận mệnh đứt đoạn: Lịch Sử Thế Giới Qua Mắt Người Hồi Giáo- Bài 14

CHƯƠNG 14 : K Ỹ NGHỆ, HIẾN PHÁP, VÀ CHỦ NGHĨA DÂN TỘC 1163-1336 SH [1750-1918 CN] Tamim Ansary Trần Quang Nghĩa dịch BDUL WAHHAB, Sayyid Jamaluddin-i-Afghan, và Sayyid Ahmed xứ Aligarh—mỗi người là điển hình cho một ý tưởng khác nhau về điều sai lệch xảy ra với thế giới Hồi giáo và cách thức … Tiếp tục đọc →

Mỹ và châu Âu đã làm hồi sinh một cuộc chiến tranh Lạnh kiểu ‘bao vây’ khi đối đầu với Nga

Mỹ và châu Âu đã làm hồi sinh một cuộc chiến tranh Lạnh kiểu ‘bao vây’ khi đối đầu với Nga

Cù Tuấn dịch từ Washington Post. Rất ít chuyên gia dám dự đoán chiến tranh ở Ukraina sẽ kết thúc như thế nào hoặc khi nào. Nhưng nhiều người đã thấy trước một cuộc xung đột gay gắt kéo dài đặc biệt là ở phía đông của đất nước này, khi quân Nga phải rút … Tiếp tục đọc →

Toàn cầu hóa đã kết thúc. Các cuộc chiến tranh văn hóa quy mô toàn cầu đã bắt đầu

Toàn cầu hóa đã kết thúc. Các cuộc chiến tranh văn hóa quy mô toàn cầu đã bắt đầu

David Brooks Cù Tuấn dịch từ The New York Times. Tôi thuộc một thế hệ may mắn. Tôi có thể nhớ đến một thời điểm – khoảng một phần tư thế kỷ trước – khi thế giới dường như xích lại gần nhau. Cuộc cạnh tranh lớn trong Chiến tranh Lạnh giữa chủ nghĩa cộng … Tiếp tục đọc →

Phóng sự Ukraina: đám tang của binh sĩ và những kẻ cướp bóc bị trói vào cột đèn ở Kyiv

Phóng sự Ukraina: đám tang của binh sĩ và những kẻ cướp bóc bị trói vào cột đèn ở Kyiv

Cù Tuấn dịch từ The Economist. Đối với nhiều người không ở Ukraina, cuộc chiến đang nhanh chóng trở thành câu chuyện thống kê: 4 triệu người tị nạn, hàng nghìn người thiệt mạng, 130 trẻ em thiệt mạng, theo số liệu của chính phủ. Những con số này người bình thường khó có thể … Tiếp tục đọc →