Một lần vượt sông thất bại cho thấy những nguy cơ bị bao vây ở phía Đông trong cuộc chiến Nga-Ukraina

Một lần vượt sông thất bại cho thấy những nguy cơ bị bao vây ở phía Đông trong cuộc chiến Nga-Ukraina

Cù Tuấn dịch từ The New York Times.  Bao vây là một chiến thuật được cả hai bên sử dụng trong cuộc chiến giữa Nga và Ukraina, nhưng nó có thể mang lại những rủi ro lớn. BILOHORIVKA, Ukraina – Ngoài bờ sông, khung cảnh hỗn loạn hiện ra dưới ánh nắng mùa xuân rực … Tiếp tục đọc

Tình trạng thiếu ngũ cốc trên thế giới khiến hàng chục triệu người gặp rủi ro

Tình trạng thiếu ngũ cốc trên thế giới khiến hàng chục triệu người gặp rủi ro

Cù Tuấn dịch từ The Economist  Chiến tranh, thời tiết khắc nghiệt và kiểm soát xuất khẩu đều góp phần vào khủng hoảng lương thực. Năm 2001, cha của Olena Nazarenko bắt đầu làm nông nghiệp ở Lukashivka, một ngôi làng nhỏ cách Kyiv khoảng 100km về phía bắc, với ba con bò và một … Tiếp tục đọc