Cù Tuấn dịch từ New York Times. Vào năm 1996, khi tôi là giám đốc văn phòng Moscow của CNN, một cuộc chiến đang diễn ra giữa một nhóm các nhà tài phiệt tham nhũng và tay chân của vệ sĩ của Tổng thống Boris Yeltsin, người đang đòi họ nhiều tiền hơn để “bảo … Tiếp tục đọc
Tagged with Ukraine …
Biden đã làm rung chuyển toàn cầu với những lời nhận xét về Putin
Cù Tuấn dịch từ The Washington Post. WARSAW – Trong chiến dịch tranh cử tổng thống của mình, Tổng thống Biden thường nhắc nhở khán giả của mình về sức nặng mà lời nói của một tổng thống có thể truyền tải. “Những lời nói của một vị tổng thống là rất quan trọng,” Biden … Tiếp tục đọc
Pavlo Ivanovych Lazarenko, cựu thủ tướng Ukraine biển thủ nửa triệu USD/ngày trong thời gian làm thủ tướng
Long Phan Lazarenko sinh ra tại ngôi làng Karpivka (Shyroke Raion) nằm ngay bên ngoài thành phố Inhulets (ngày nay là một phần của Kryvyi Rih) vào ngày 23/1/1953 trong một gia đình nông dân làm vườn. Cha của Lazarenko, Ivan Tryfonovych, sinh năm 1926 tại làng Hnidyn, Boryspil Raion. Ngay sau khi chào đời, … Tiếp tục đọc
Cuộc chiến ở Ukraina và đại dịch đã buộc các quốc gia phải rút lui khỏi quá trình toàn cầu hóa
Cù Tuấn dịch từ The New York Times. Khi Chiến tranh Lạnh kết thúc, các chính phủ và công ty tin rằng mối quan hệ kinh tế toàn cầu mạnh mẽ hơn sẽ dẫn đến sự ổn định hơn. Nhưng cuộc chiến tại Ukraina và đại dịch đang đẩy thế giới đi theo hướng ngược … Tiếp tục đọc
Cuộc chiến Nga – Ukraine: vài suy nghĩ và cảm nhận
Hà Khánh Quyền lực tuyệt đối sẽ dẫn đến tha hóa tuyệt đối” – Lord Acton. 1- Về ảnh hưởng của cuộc chiến (mà hiện nay chưa ngã ngũ) : Sau cuộc chiến này chắc chắn Nga sẽ phải lôi kéo khối Trung Á, Trung Quốc, Ấn Độ và một số anh kiệt tầm trung như … Tiếp tục đọc
Thiên kiến kì thị chủng tộc trong báo chí phương Tây
H.A. Hellyer, The Washington Post Charlie D’Agata, một phóng viên đài CBS ở Kyiv chia sẻ với đồng nghiệp trong trường quay rằng “Ukraine không chịu chiến tranh trong nhiều thập kỷ nay như Iraq hay Afghanistan. Ukraine là đất nước khá văn minh và tương đối giống các nước châu Âu khác – tôi … Tiếp tục đọc
Đừng hy vọng cuộc chiến Ukraina sớm kết thúc
Cù Tuấn dịch từ Financial Times. “Hãy cho tôi biết điều này kết thúc như thế nào?” là một trong những câu mà mọi người thường nói trong phim – và đôi khi cả trong đời thực. Đó là câu hỏi quan trọng về cuộc chiến ở Ukraina – nhưng nó là một câu hỏi … Tiếp tục đọc
Giải thích các phản ứng trái chiều nhau của công chúng Việt Nam đối với cuộc khủng hoảng Nga-Ukraina
Tô Minh Sơn trên TheDiplomat. Cù Tuấn dịch Kể từ ngày 24 tháng 2, cuộc xâm lược của Nga vào Ukraina đã thống trị chính trường thế giới và cả lĩnh vực truyền thông xã hội. Vì Việt Nam có nguyên tắc trung lập về xung đột giữa các nước anh em thời hậu Xô … Tiếp tục đọc
Kế hoạch B của Putin đấu với kế hoạch A của Biden và Zelensky.
Cù Tuấn dịch từ The New York Times. Sau một tháng hỗn loạn, giờ thì chúng ta đã thấy rõ ràng những chiến lược nào đang được thực hiện ở Ukraina: Chúng ta đang theo dõi kế hoạch B của Vladimir Putin đấu với kế hoạch A của Joe Biden và Volodymyr Zelensky. Chúng ta … Tiếp tục đọc
Tình hình ở Nga – Ukraine đã vượt quá dự liệu, và chúng ta (Trung Quốc) có thể phải vứt bỏ ảo tưởng của mình và lên kế hoạch cho trường hợp xấu nhất
Lý Quang Mãn * Khi chiến tranh Nga – Ukraine (Ukr) nổ ra, hành vi ăn cướp của thế giới phương Tây, đã phá vỡ nhận thức của nhiều người trung Quốc (TQ), khiến tôi cảm thấy lo lắng mãnh liệt và sâu sắc. – Thứ nhất, trước đây, người TQ thường tin rằng tất … Tiếp tục đọc