Trích The Rising Sun Tác giả John Toland Trần Quang Nghĩa dịch 35 . “Chịu đựng những điều không thể chịu đựng nỗi” 1 Tại Tokyo chiều đó Nội các tiếp tục cuộc tranh cãi bế tắc. Là phát ngôn viên của phe quân phiệt, Anami hình như quyết liệt như bao giờ, nhưng … Tiếp tục đọc
Tagged with nhật bản …
Hiroshima và Nagasaki
Trích The Rising Sun Tác giả John Toland Trần Quang Nghĩa dịch I . “Đó Không Hề Là Quyết Định Mà Anh Phải Lo Lắng” 1. Vào sáng ngày 15/7, Augusta, tuần dương hạm trước đây đã mang Roosevelt đến dự cuộc họp lịch sử với Churchill bên ngoài Newfoundland để công bố Hiến chương … Tiếp tục đọc
Bàn về bản in Đại Việt Sử Ký Toàn Thư tại Nhật Bản
Hồ Bạch Thảo Vào tháng 7 năm cuối đời Tự Đức [Tự Đức thứ 36, 1883], một phái đoàn Tướng hiệu tham mưu bản bộ Nhật Bản đến thăm Việt Nam. Phái đoàn không viếng kinh đô Huế, đến ngay thành Hà Nội tại miền bắc. Bấy giờ nước Việt Nam thực sự lâm vào … Tiếp tục đọc
Thách Thức với Người Phụ Nữ Đài Loan trong Thời Kỳ Nhật Bản Đô Hộ (1895-1945)
Anh Khoa Ngày nay, Đài Loan có thể được mô tả như là một quốc gia dân chủ tự do khi nữ giới và nam giới gần như có vị trí bình đẳng trong xã hội. Tuy nhiên, vào thế kỷ XIX, gia đình truyền thống Trung Quốc truyền thống và thuyết Nho giáo đã … Tiếp tục đọc
Vài nét về sự du nhập chữ Hán và việc sử dụng chữ Hán ở Nhật Bản
Nguyễn Thị Oanh Viện nghiên cứu Hán Nôm Chữ Hán một sản phẩm văn hóa độc đáo của Trung Hoa, sau khi ra đời đã không còn là riêng của dân tộc Trung Hoa, nó vượt qua hàng rào ngôn ngữ và biên giới, tiến sang các nước lân bang, gây ảnh hưởng sâu sắc … Tiếp tục đọc
Thái độ của Nhật Bản đối với Trung Quốc
Vĩnh Sính Nhìn về diện tích, Nhật Bản chỉ lớn hơn Việt Nam đôi chút. Điểm khác biệt quan trọng giữa Nhật Bản và Việt Nam trong quan hệ đối với Trung Hoa là vị trí địa lý: không như Việt Nam nằm sát ngay Trung Quốc, Nhật Bản nằm cách đại lục Trung Hoa … Tiếp tục đọc
Minamoto Yoritomo – Shogun đầu tiên của nước Nhật
Nguyên tác của : Sakaiya Taichi Người dịch : Đặng Lương Mô “Chính quyền kỳ lạ” chưa hề thấy Minamoto Yoritomo sinh năm 1147 mất năm 1199, sau khi bị ngã ngựa nhân đi xem cầu dịp cuối năm trước đó, năm 1198. Tính tuổi đếm, ông thọ 53 tuổi. Thời ấy như … Tiếp tục đọc
Mối quan hệ giữa Nhật Bản và Đàng Trong (Việt Nam) thế kỷ XVI-XVIII thông qua những tư liệu và hiện vật đang lưu giữ tại Nhật Bản
Trần Đức Anh Sơn Từ tháng 4/2013 đến nay, với sự tài trợ của Quỹ Sumitomo Foundation (Nhật Bản), chúng tôi đã triển khai nghiên cứu đề tài Quan hệ giữa miền Trung Việt Nam với Nhật Bản từ thế kỷ VIII đến thế kỷ XVIII. Đề tài do TS. Trần Đức Anh Sơn (Viện … Tiếp tục đọc
Tokugawa Ieyasu- Triết lý “tín nghĩa” và “nhẫn nại”
Nguyên tác của : Sakaiya Taichi Người dịch : Đặng Lương Mô Từ “con tin” trở thành “đại chúa tể” Nhân vật Tokugawa Ieyasu là một tồn tại quá ư nổi tiếng trong lịch sử Nhật Bản, nên tài liệu ghi chép và giai thoại về ông nhiều vô kể. Song, một mặt vì ông … Tiếp tục đọc
Oda Nobunaga – Người anh hùng bị phủ nhận của lịch sử Nhật Bản
Nguyên tác của : Sakaiya Taichi Người dịch : Đặng Lương Mô Thời chiến quốc, thời kỳ đổi mới kỹ thuật lớn Oda Nobunaga là một trong những nhân vật nổi tiếng nhất của lịch sử Nhật Bản. Thời nay, giới trẻ vẫn còn coi nhân vật này là “bảnh,” là “tuyệt” … Tiếp tục đọc