Đỗ Ngọc Giao 03-Aug-2024 1. Giới thiệu [Lương]Cao tăng truyện 高僧傳 là một tài liệu kể chuyện 257 vị ‘cao tăng’ bên Tàu từ thời trào Hán tới trào Lương (c 67–519), do một vị tăng khác, Thích Huệ Kiểu 釋慧皎 (497–554), chép lại. Học giả bên ta coi Cao tăng truyện là ‘nguồn cứ … Tiếp tục đọc
Nguyễn Hữu Đổng “Không hiểu chủ nghĩa thì như mò trong đêm tối” – Nhận định này do Hồ Chí Minh nêu ra giữa thế kỷ hai mươi. Tức là chủ nghĩa cần phải được làm sáng tỏ. Bằng văn hoá ngôn ngữ, tác giả phân tích làm rõ thực chất thật, hạn chế hiểu … Tiếp tục đọc
Lê Bá Vận I) CỘNG VÀ CỌNG SỬ DỤNG TRONG CỘNG ĐỒNG. Một tác giả gởi bài viết cho một trang Web. Ban Biên Tập yêu cầu được phép sửa đổi các chữ “cọng” trong bài viết thành chữ “cộng”. Tác giả đồng ý song phân trần rằng hầu như suốt đời ông … Tiếp tục đọc
Nhất Uyên Phạm Trọng Chánh Anh Cao Huy Thuần vừa qua đời lúc 23giờ 26 ngày 7-7-2024 tại Paris. Được tin anh qua đời tôi không khỏi ngậm ngùi, nhớ lại những kỷ niệm cùng anh suốt gần 60 năm, từ Việt Nam đến Paris. … Tiếp tục đọc
Nguyễn Cung Thông[1] Phần này bàn về các cách dùng bên kia, hôm kia, hôm kìa, hôm kiết, hôm kiệt, ngày kia, ngày kìa từ thời LM de Rhodes và các giáo sĩ Tây phương sang Á Đông truyền đạo. Đây là lần đầu tiên cách dùng này hiện diện trong tiếng Việt qua … Tiếp tục đọc
Kỳ Thanh TRỌC PHÚ là gì? Trọc Phú là từ Hán Việt, đối lại là Thanh Bần (từ HV) khá hay; từ đôi đối xứng với nhau: trọc và thanh, phú và bần; âm đọc cũng gần nhau. Truy tầm từ nguyên (nghĩa gốc) để hiểu ý nghĩa mà người xưa muốn truyền đạt. Chiết … Tiếp tục đọc
Nguyễn Hữu Đổng Báo chí là gì? Đây là khái niệm chưa được giới nghiên cứu khoa học làm rõ. Bằng lịch sử, tác giả lý giải làm sáng tỏ sự thực, hạn chế hiểu biết khái niệm này; đồng thời kiến nghị cách nhận thức đúng đắn báo, xây dựng báo chí văn hoá. … Tiếp tục đọc
Christopher Lascelles Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 7: Gregory Vĩ Đại “Nguyên nhân cơ bản của rắc rối là trong thế giới hiện đại, kẻ ngu ngốc luôn tự tin trong khi người thông minh lại đầy hoài nghi.” Bertrand Russell Tình trạng các tỉnh của Ý vào cuối thế kỷ thứ sáu thật đáng thương. … Tiếp tục đọc
Sử thi Énéide, Thi hào Virgile (70-19 trước jc)- Kiệt tác thời đế quốc La Mã Nhất Uyên Phạm Trọng Chánh Tiến sĩ Khoa Học Giáo Dục. Viện Đại Học Paris Sorbonne Dẫn nhập, chuyển ngữ thơ song thất lục bát, và chú thích THI CA KHÚC IV TÌNH TUYỆT VỌNG NỮ HOÀNG DIDON TÓM … Tiếp tục đọc
Christopher Lascelles Trần Quang Nghĩa dịch CHƯƠNG 6 Quyền Lực của La Mã Những nỗ lực của La Mã trong việc định vị mình là người lãnh đạo và trọng tài của thế giới Cơ đốc giáo chắc chắn được hỗ trợ bởi thực tế là các giáo hoàng đã bác bỏ giáo thuyết Arian. Nó … Tiếp tục đọc
Nghiên Cứu Lịch Sử 