Leo K. Shin Người dịch: Hà Hữu Nga Vương Dương Minh (1472-1528)) là nhà chính trị, nhà triết học, nhà tư tưởng xuất sắc thời nhà Minh ở Trung Quốc. Đồng thời ông còn là người văn võ song toàn, từng là tướng mang quân đi dẹp loạn nhiều lần. Từ năm 1516, ông đi … Tiếp tục đọc
Posted in 2013 …
Nguồn gốc hội Tam điểm
Thomas Paine Người dịch: Hà Hữu Nga “Hội Tam điểm bắt nguồn từ một tôn giáo nào đó rất cổ, hoàn toàn độc lập và không liên hệ gì với Kinh thánh cả. Hội Tam điểm bắt nguồn và là di duệ từ tôn giáo của người Druids cổ đại…Thiên chúa giáo và Tam điểm có … Tiếp tục đọc
Tại sao Phật giáo gần như biến mất khỏi Ấn Độ
Philippe Cornu -Hoàng Phong dịch Lời giới thiệu của người dịch : Ông Philippe Cornu là đương kim Chủ tịch Đại học Phật giáo Âu châu, Giảng sư tại Viện Quốc gia Ngôn ngữ và Văn minh Đông phương (Inalco) của Pháp. Ông cũng là một học giả uyên bác về Phật giáo, dịch nhiều kinh sách … Tiếp tục đọc
Nhìn lại lịch sử Phù Nam
Michael Vickery Người dịch: Hà Hữu Nga Trong một bài giảng đầu tiên của tôi cho một lớp sinh viên nghiên cứu khảo cổ học năm thứ tư tại Đại học Nghệ thuật Hoàng gia ở Phnom Penh, tôi đề xuất thảo luận về Phù Nam, mà hầu hết đều tin là đã tồn tại … Tiếp tục đọc
Nhìn lại lịch sử Champa
Michael Vickery Người dịch: Hà Hữu Nga Như đầu đề của bài viết muốn nói, tôi cho rằng lịch sử Champa, với tư cách là một tổng thể hầu như chưa có một nghiên cứu phê phán nào, kể từ khi cuốn sách1 của Georges Maspéro xuất bản năm 1928, nay cần phải được nhìn lại với … Tiếp tục đọc
Theo dõi cuộc khảo cứu Văn hóa Óc Eo
Nhân một luận án khảo cổ học THEO DÕI CUỘC KHẢO CỨU VĂN HÓA ÓC EO Bài và ảnh Võ Quang Yến Hôm 18 tháng mười hai năm 2012 vừa qua, cô Béatrice Wisniewski bảo vệ ở Nhà Á Đông, 22, Đại lộ Président Wilson, Paris 16, một luận án tiến sĩ về khảo cổ học … Tiếp tục đọc
Lịch sử, sự thật và sử học
GS Hà Văn Tấn “Ai ai đều đã bằng câu hết nước chẳng còn có Sử Ngư” Đó là hai câu thơ trong bài thơ cuối cùng của mười bốn bài “mạn thuật” mà Nguyễn Trãi đã để lại cho chúng ta. Thật là cay đắng khi mà mọi người uốn cong như lưỡi câu, … Tiếp tục đọc
Có thể nào coi một cuộc đảo chính là dân chủ?
Bởi Joshua Keating | Foreign Policy Minh Trang dịch Tướng Abdel Fattah al-Sisi tuyên bố loại bỏ Tổng thống Mohamed Morsi do nhân dân bầu lên.(Ảnh: AJ/Internet) Các biến cố đang diễn ra nhanh chóng ở Ai Cập, nhưng dường như quân đội Ai Cập đã can thiệp để cách chức Tổng thống Mohammed Morsy … Tiếp tục đọc
Xét lại vai trò của Stalin
Tiếp theo bài Làn sóng phi Stalin hóa thứ ba ở Nga , nghiencuulichsu tiếp tục đăng tải các bài từ báo chí Phương Tây và Nga về vai trò lịch sử của Stalin của dịch giả Phạm Nguyên Trường Khái niệm chủ nghĩa Stalin là một sự lầm lẫn Phạm Nguyên Trường dịch Fałszywe słowo “stalinizm” Đại diện của … Tiếp tục đọc
Lý lịch tóm tắt Top 10 độc tài theo Newsweek
Bản tiếng Anh Hiếu Tân dịch Hơn bốn trăm triệu dân sống dưới nắm đấm thép của những tên bạo chúa ô trọc này. Khi Muammar Gaddafi và Bashar al-Assad bắn vào chính nhân dân của chúng, ta hãy xem những đồng minh của chúng trong áp bức và thối nát 1.Muammar Gaddafi NƯỚC: Libya TUỔI (NĂM TẠI … Tiếp tục đọc