Liên Xô đã xử lý người Do Thái sau năm 1945 như thế nào?

5

Mối đe dọa về một cuộc tấn công vào nước Liên Xô của Đức đã thúc đẩy sự ra đời của Ủy ban Chống PX Do Thái (JAC), một ủy ban tiếp cận với những người Do Thái trên toàn thế giới để hỗ trợ nỗ lực chiến tranh của Liên Xô chống lại Đức. Solomon Mikhoels, một diễn viên và đạo diễn người Yiddish, đứng đầu Ủy ban. Các thành viên khác của ủy ban là những nhân vật văn học, diễn viên và bác sĩ nổi tiếng người Yiddish, những người muốn tạo ảnh hưởng đến sự ủng hộ của người Do Thái đối với Liên Xô thông qua bài viết của họ và cũng sử dụng các chương trình phát thanh từ Nga đến các nước khác nhau. Năm 1943, Mikhoels và phó chủ tịch Ủy ban, Itzik Fefer, đã đến Mỹ và Anh để quyên góp tiền.

Khi cuộc xâm lược của Đức bắt đầu và nền văn hóa Do Thái của Nga bị phá hủy bởi các hoạt động của lực lượng Đức, JAC cảm thấy mình có nhiệm vụ thay đổi các ưu tiên và tập trung vào việc xây dựng lại các cộng đồng, trang trại, văn hóa và bản sắc của người Do Thái. Không phải tất cả mọi người đều đồng ý với hướng đi về mọi thứ đang đi và nhiều người nghĩ rằng JAC đang can thiệp vào những vấn đề mà nó không nên can thiệp. Việc quá chú trọng vào việc trao đổi thông tin tương đối vô thưởng vô phạt giữa ban lãnh đạo JAC và người Do Thái ở các nước khác, đặc biệt là các nhà báo Mỹ, đã làm tăng thêm các cáo buộc về hoạt động gián điệp. Một bằng chứng khác hỗ trợ cho bản cáo trạng là một lá thư mà lãnh đạo JAC viết như một yêu cầu chính thức để Crimea trở thành quê hương mới của người Do Thái.

Sau chiến tranh, JAC bao gồm 70 người, trong đó có 15 thành viên của đoàn chủ tịch. Công việc của họ được cung cấp bởi 18 nhân viên toàn thời gian của bộ máy và 60 nhân viên của tòa soạn báo Einikait. Uy tín cao của ủy ban và các mối liên hệ với nước ngoài của nó bắt đầu gây trở ngại cho Stalin. JAC đã tham gia vào việc ghi lại các sự kiện của Holocaust. Điều này đi ngược lại chính sách chính thức của Liên Xô khi coi tội ác của Đức là hành động tàn bạo đối với tất cả công dân Liên Xô và không công nhận tội ác với người Do Thái ở Liên Xô. Các nạn nhân Do Thái được đề cập chính thức chủ yếu ở Đức và các quốc gia khác bị Đức chiếm đóng, nhưng không phải trên lãnh thổ của Liên Xô. Sử học Liên Xô không chỉ ra thông tin về việc Đức tiêu diệt người Do Thái trên lãnh thổ của Liên Xô như một vấn đề nghiên cứu độc lập. JAC cũng chuyển sang bảo vệ lợi ích của người Do Thái trong nước , đặc biệt là những người Do Thái mong muốn tự chủ về văn hóa, điều này mâu thuẫn với kế hoạch ban đầu của Stalin, người đã tạo ra JAC như một cơ quan tuyên truyền ở nước ngoài. Ngoài ra, đích thân Mikhoels đã khơi dậy sự bất mãn của Stalin.

Vào mùa hè năm 1946, Ban Chính sách Đối ngoại của Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Liên Xô đã tổ chức một cuộc kiểm tra các hoạt động của JAC. Phó trưởng phòng, Alexander Panyushkin , đã nói với những người đứng đầu EAC, Solomon Mikhoels và Itzik Fefer về ý định đóng cửa tổ chức. Tuy nhiên, vào thời điểm đó, vấn đề chỉ giới hạn ở việc rút JAC khỏi cơ cấu của Cục Thông tin Liên Xô và chuyển giao dưới sự kiểm soát trực tiếp của OVP (Ban Chính sách Đối ngoại của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên Xô) ngày 1/8/1946.

Ngày 12/10/1946, Bộ An ninh Nhà nước Liên Xô gửi Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Liên Xô và Hội đồng Bộ trưởng Liên Xô thông tin về những biểu hiện dân tộc chủ nghĩa của một số nhân viên của Ủy ban chống PX Do Thái. Người phụ trách của JAC, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao và người đứng đầu Sovinformburo (Cục Thông tin Liên Xô) Solomon Lozovsky đã bị cách chức khỏi Bộ Ngoại giao vào năm 1945 và cách chức người đứng đầu Sovinformburo vào năm 1947. Ngày 14/5/1948, Nhà nước Israel được thành lập. Lúc đầu, Liên Xô đóng góp vào việc này với hy vọng rằng họ có thể trở thành đồng minh Trung Đông của Liên Xô. Tuy nhiên, một vấn đề đã nảy sinh liên quan đến việc Israel đề nghị cho phép người Do Thái ở Liên Xô về nước khiến các nhà chức trách không hài lòng. Hậu quả là sự xuất hiện tại Liên Xô vào ngày 11/9 của phái bộ Israel do Golda Meyerson đứng đầu và sự phản ứng nhiệt tình của cộng đồng Do Thái ở Moscow.

Quan hệ với Israel không suôn sẻ, và từ tháng 8/1948, Liên Xô bắt đầu thắt chặt quan điểm đối với Israel và chủ nghĩa Zionism. Ngày 20/11/1948, Ủy ban bị giải thể theo quyết định của Bộ Chính trị Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Liên Xô. Phán quyết nêu rõ: Phê chuẩn quyết định sau đây của Văn phòng Hội đồng Bộ trưởng Liên Xô: Văn phòng Hội đồng Bộ trưởng Liên Xô chỉ thị cho Bộ An ninh Nhà nước Liên Xô giải thể ngay lập tức Ủy ban chống PX Do Thái. Thực tế cho thấy, ủy ban này là trung tâm tuyên truyền chống Liên Xô và thường xuyên cung cấp thông tin chống Liên Xô cho các cơ quan tình báo nước ngoài. Theo đó, các cơ quan báo chí của ủy ban này nên đóng cửa.

Tờ báo Einikait và nhà xuất bản Der Emes, lúc đó là tờ báo Do Thái cuối cùng và là nhà xuất bản cuối cùng của người Do Thái trong nước, cũng bị đóng cửa. Cùng lúc đó, các vụ bắt bớ bắt đầu xảy ra đối với giới lãnh đạo Khu tự trị Do Thái, các liên hiệp nhà văn Do Thái bị giải thể và 4 trường trung học Do Thái còn lại bị đóng cửa (ở Chernivtsi , Vilnius , Kaunas và Birobidzhan năm 1948). Ngày 1/12/1949 đóng cửa Nhà hát Do Thái ở Moscow, các nhà hát Do Thái cuối cùng còn lại cũng đã bị đóng cửa – BelGOSET ở Minsk và GOSET Kiev ở Chernivtsi (1949-1950).

Vào tháng 1/1949, các phương tiện truyền thông Liên Xô đã phát động một chiến dịch tuyên truyền nhằm vào những người Do Thái của Liên Xô . Bằng cách này, các nhà chức trách bắt đầu một chiến dịch tấn công vào nền văn hóa Do Thái. Nhà thơ Shmerke Kacherginsky đã xuất bản tại Paris một bài báo: Hướng tới việc thanh lý văn hóa Do Thái ở Liên Xô, nhà thơ Peretz Markish còn gay gắt hơn: Adolf muốn hủy diệt chúng ta về mặt thể xác, Stalin muốn làm nó về tinh thần. Các bài báo bằng tiếng Yiddish này đã bị cấm hoàn toàn, ngay cả bộ phông chữ Hebrew cho máy đánh chữ cuối cùng cũng bị phá hủy. Vào ngày 15/6/1949, Glavlit (Tổng cục Văn học và Xuất bản) ban hành lệnh số 620, theo đó khoảng 500 tên sách của các tác giả Do Thái bằng tiếng Nga đã bị thu hồi khỏi các thư viện và mạng lưới bán sách với lý do đây là tài liệu về chủ nghĩa phục quốc hoặc chủ nghĩa dân tộc. Người Do Thái bị đuổi việc hàng loạt. Các chiến dịch tương tự cũng diễn ra ở các nước cộng hòa thuộc Liên Xô. Tiến sĩ Khoa học Lịch sử Gennady Kostyrchenko đã viết rằng chiến dịch này là sự đồng hóa mang tính trừng phạt. Việc giải thể JAC là khởi đầu cho việc xóa sổ mọi thứ của người Do Thái trong văn học, văn hóa và đời sống xã hội của đất nước, được tổ chức từ trên xuống. Kostyrchenko tin rằng Stalin đã đích thân ra lệnh cho số phận của JAC. Tuy nhiên, nhà sử học Zhores Medvedev không đồng ý và lưu ý rằng vào ngày 20/11, Stalin đang đi nghỉ gần Sochi , và tài liệu của Bộ Chính trị được xác nhận không phải bằng chữ ký cá nhân mà bằng một bản fax. Tại Moscow, Stalin được thay thế bởi Malenkov. Medvedev tin rằng điều này cũng giải thích cho lệnh cấm bắt bớ, mà Stalin muốn đích thân kiểm soát. Vai trò chủ chốt của Malenkov trong vụ JAC về mặt kiểm soát cuộc điều tra và xét xử cũng được Ủy ban Nghiên cứu về sự đàn áp của chủ nghĩa Stalin thuộc Bộ Chính trị của Ủy ban Trung ương CPSU ghi nhận.

Vụ bắt giữ đầu tiên trong trường hợp này, vào ngày 16/9/1948 (trước khi JAC giải thể), nhà thơ David Gofshtein bị bắt tại Kiev. Sau 6 tuần thẩm vấn, ông được chuyển đến Moscow. Vào ngày 16/12, dưới áp lực của cuộc điều tra, ông đã vu khống Mikhoels, Fefer và các lãnh đạo khác của JAC. Thời điểm quan trọng là vụ bắt giữ vào ngày 24/12, phó chủ tịch của JAC, Itzik Fefer, người đã bắt đầu hợp tác tích cực với MGB (cơ quan tình báo và phản gián Liên Xô). Peretz Markish, một nhà thơ sau khi biết về vụ bắt giữ Fefer, cho biết: Con quái vật này sẽ kéo rất nhiều người theo cùng. Cũng vào tối hôm đó, các nhân viên an ninh nhà nước đã hộ tống giám đốc Nhà hát Do Thái, Veniamin Zuskin khỏi bệnh viện, nơi ông đang điều trị vì ảnh hưởng của thuốc ngủ. Ông tỉnh dậy vào ngày hôm sau trong phòng giam. Ngày 13/1/1949, bác sĩ trưởng Bệnh viện Lâm sàng Trung ương tên Botkin Boris Shimeliovich và nhân viên Iosif Yuzefovich của Sovinformburo bị bắt. Ngay trong đêm đó, vợ và em gái của Itzik Fefer bị bắt. Từ ngày 24 đến 28/1, thêm 9 người bị bắt: Ilya Vatenberg và vợ Chaika Vatenberg-Ostrovskaya, David Bergelson, Leib Kvitko, Solomon Lozovsky, Emilia Teumin, Peretz Markish và Lina Stern. Vào ngày 29/1, viện sĩ 65 tuổi Yakov Parnas bị bắt và ông chết trong tù cùng ngày.

Việc bắt giữ Lozovsky đã được sắp xếp một cách đặc biệt. Vào ngày 13/1, Malenkov và Shkiryatov được triệu tập đến Ủy ban Trung ương, những người đã thẩm vấn kỹ lưỡng về việc ông tham gia vào dự án tạo ra quyền tự trị của người Do Thái ở Crimea, sau này trở thành một trong những điểm quan trọng nhất trong vụ án hình sự. Stalin đã đích thân biên tập dự thảo nghị quyết của Bộ Chính trị về việc khai trừ Lozovsky ra khỏi đảng do ông này âm mưu sau lưng giữa Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Liên Xô với ủy ban Do Thái chống PX về cách thức để thực hiện kế hoạch của giới tư bản Mỹ là thành lập một nhà nước Do Thái ở Crimea, cũng như cung cấp bí mật quốc gia cho các sĩ quan tình báo Goldberg và Novik của Mỹ(cả hai người trong số họ đều là những người cộng sản Mỹ. Goldberg đã hợp tác với MGB).

Cho đến cuối tháng Hai, nhà thơ Samuil Galkin, Thứ trưởng Bộ Kiểm soát Nhà nước của RSFSR (Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Liên bang Nga) Solomon Bregman, các biên tập viên và người đứng đầu các nhà xuất bản Gershl Zhits, Semyon Rabinovich, Solomon Kotlyar, Lev Strongin, Moses Belenky, người đứng đầu Tổng cục Giáo dục Các cơ quan của Ủy ban Nhân dân Công nghiệp nhẹ Lev Alexandrovich Sheinin cũng bị bắt. Ngày 3/7, Leon Talmy bị bắt . Vào ngày 19/10, cựu công tố viên, nhà văn Lev Romanovich Sheinin (một trong số ít người cố gắng chờ được thả) bị bắt . Solomon Khaikin (người đứng đầu trung tâm báo chí JAC) bị bắt vào ngày 13l11/1951. Tại thời điểm giải thể ủy ban, đoàn chủ tịch của JAC bao gồm 20 người. Ba người trong số họ không bị bắt: Anh hùng Liên Xô, Đại tá Tướng Yakov Kreizer, viện sĩ Alexander Frumkin, nhà công đoàn Moses Gubelman. Vụ bắt giữ vợ của Vyacheslav Molotov , Polina Zhemchuzhina vào ngày 21/1/1949 cũng liên quan đến vụ án JAC . Nguyên nhân là do cuộc gặp của bà tại một buổi chiêu đãi ngoại giao với Đại sứ Israel Golda Meyerson vào tháng 11/1948, sau đó Bộ trưởng Bộ An ninh Nhà nước Viktor Abakumov bắt đầu bịa ra vụ việc là Zhemchuzhina cố gắng kết nối với JAC. Tuy nhiên, bà đã không thú nhận bất cứ điều gì, và trường hợp của bà được xem xét riêng biệt.

Một số người có liên quan trực tiếp hoặc gián tiếp với JAC vào thời điểm đó cũng đã bị bắt trong những năm xung quanh phiên tòa. Mặc dù Solomon Mikhoels không bị bắt, nhưng ông vẫn qua đời vào năm 1948. Mikhoels bị giết ở Minsk bởi một nhóm nhân viên an ninh Belarus. Trong một chuyến công tác, họ dụ ông ra khỏi khách sạn, đưa đến căn nhà gỗ của người đứng đầu Bộ An ninh Nhà nước Belarus , Lavrenty Tsanava. Sau đó, họ dàn dựng một vụ tai nạn xe hơi, và xác bị ném trên đường phố trong thành phố. Mikhoels được tổ chức tang lễ trọng thể, nhưng người ta vẫn tin rằng đây không phải là một cái chết ngẫu nhiên, mà là một vụ giết người. Vào ngày 26/10/1948, những người tham gia vụ giết người đã được Tsanava trao tặng lệnh huân chương Lao Động Cờ Đỏ vì gương mẫu thực hiện nhiệm vụ đặc biệt của chính phủ. Der Nister, một nhà văn Yiddish khác, bị bắt vào năm 1949, và chết trong trại lao động năm 1950. Nhà phê bình văn học Yitzhak Nusinov chết trong tù, và các nhà báo Shmuel Persov và Miriam Zheleznova bị bắn – tất cả đều vào năm 1950.

Vì không có báo cáo chính thức nào về các vụ bắt giữ, nên ở phương Tây, điều này gây ra lo ngại, vì nhiều người trong số họ đã khá nổi tiếng ở nước ngoài. Tại một hội nghị khoa học và văn hóa ở New York vào tháng 3/1949, Alexander Fadeev, Chủ tịch Liên đoàn Nhà văn Liên Xô đã phải nói dối rằng ông mới gặp các đồng nghiệp Do Thái của mình gần đây. Nhà văn Ilya Ehrenburg cũng im lặng và lừa dối các đồng nghiệp và phóng viên phương Tây. Vào tháng 4, Ủy ban Quốc gia của Đảng Cộng sản Hoa Kỳ đã chỉ thị Howard Fast buộc tội Liên Xô về những hành động bài Do Thái trắng trợn tại một cuộc họp với Fadeev ở Paris trong tình trạng tối mật. Fadeev, đáp lại việc liệt kê các dữ kiện về các vụ đàn áp, mất tích và các bài báo chống người Do Thái trên báo chí, tuyên bố rằng không có chủ nghĩa bài Do Thái ở Liên Xô. Vào tháng 6/1949, trong thời gian ở Moscow, MGB đã sắp xếp một cuộc gặp với Itzik Fefer với mục đích cung cấp thông tin sai lệch cho ca sĩ Paul Robeson – ông được mặc quần áo và được đưa từ nhà tù đến khách sạn với một người Mỹ, nhưng Robson đoán về việc dàn dựng và nhận được thông tin từ những người quen. Tại Liên Xô, đối với ba người bị bắt (viện sĩ Parnas và Stern, Tiến sĩ Shimeliovich), chỉ có một người liều lĩnh đứng lên công khai – viện sĩ người Ukraine 90 tuổi Nikolai Gamaleya. Vào ngày 4 và 16/2/1949, ông gửi thư cho Stalin, trong đó ông liên hệ các vụ bắt bớ với chủ nghĩa bài Do Thái gần đây đã phát triển mạnh ở đất nước.

MGB đã tích lũy tài liệu chống lại các thành viên của JAC kể từ năm 1945. Cuối năm 1945 – giữa năm 1946, nhà báo cánh tả người Mỹ, biên tập viên tờ báo Der tog Benzion Goldberg , đến thăm Liên Xô, Fefer và Mikhoels được chỉ định đi cùng ông. Việc giám sát Goldberg đã được thực hiện và báo cáo cho MGB bởi Fefer đã được tuyển dụng trước đó. JAC đã chuyển giao cho Goldberg một số tài liệu tuyên truyền của Liên Xô. Sau đó, việc này bị quy là hoạt động gián điệp, và bản thân Goldberg được cho là điệp viên Mỹ. Ngược lại, biên tập viên của một tờ báo cộng sản Mỹ, người đã đến thăm Liên Xô sau Goldberg, đã được đưa vào danh sách gián điệp của Mỹ. Hơn nữa, Goldberg, hóa ra, đã cộng tác với tình báo Liên Xô, cả hai người họ và Novik đều bị đàn áp ở Hoa Kỳ vì niềm tin cộng sản.

Từ tháng 12/1947, người ta bắt đầu đụng đến những người thân của người vợ thứ hai của Stalin, Nadezhda Alliluyeva , người đã tự sát vào năm 1932. Trong các cuộc thẩm vấn, các nhà điều tra đã ngụy tạo tài liệu về một âm mưu trong đó Mikhoels, Lozovsky và Fefer được cho là đã tham gia theo chỉ thị của tình báo Mỹ. Lý do ngay lập tức là cái cớ để bắt đầu một vụ án hình sự chống lại các lãnh đạo của JAC. Sau này nó bị làm giả và có được nhờ sự giúp sức của việc đánh đập có hệ thống để lấy lời khai của nhà nghiên cứu cấp cao tại Viện Kinh tế thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Liên Xô Isaac Goldstein và nhà nghiên cứu cấp cao tại Viện Văn học Thế giới của Viện Hàn lâm Khoa học Liên Xô Zakhar Grinberg , người bị bắt lần lượt vào ngày 19 và 28/12/1947 Cả hai người đều chết trong khi bị giam giữ.

Vào đầu năm 1948, một số nhân viên của Cục Thông tin Liên Xô bị bắt và bị tra tấn dã man. Lời khai thỏa hiệp với Lozovsky đã thu được từ họ . Cựu trưởng đơn vị điều tra của MGB đối với các vụ án đặc biệt quan trọng, Đại tá Mikhail Ryumin , đã làm chứng vào tháng 6/1953 rằng: Từ cuối năm 1947, trong công tác của đơn vị điều tra những vụ án đặc biệt quan trọng, bắt đầu xuất hiện xu hướng coi những người có quốc tịch Do Thái là kẻ thù của Nhà nước Xô Viết. Thái độ này đã dẫn đến những vụ bắt bớ vô cớ người Do Thái với tội danh chống Liên Xô theo chủ nghĩa dân tộc và hoạt động gián điệp của Mỹ.

Ngày 26/3/1948, Bộ trưởng Bộ An ninh Nhà nước Viktor Abakumov đã đệ trình một báo cáo gửi Stalin, Zhdanov và Molotov. Tuy nhiên, vào thời điểm đó, giới lãnh đạo Liên Xô, vì lý do chính sách đối ngoại, chưa sẵn sàng tiến hành một chiến dịch trấn áp chống lại JAC. Lý do là việc thanh lý JAC ngay sau cái chết của Mikhoels có thể làm phát sinh các hiệp hội không mong muốn, nhưng lý do chính là nó có thể làm mất uy tín về đường lối ủng hộ của Stalin về việc thành lập Nhà nước Israel. Hình phạt cho việc bắt giữ hàng loạt các thành viên của JAC được đưa ra sau khi có lời khai của Gofshtein vào tháng 12/1948.

Trong suốt năm 1949, 35 điều tra viên của MGB đã tiến hành các cuộc thẩm vấn và đối chất vụ án. Cuộc điều tra do Thủ trưởng đơn vị điều tra các vụ án đặc biệt quan trọng của Bộ An ninh Nhà nước Liên Xô, Thiếu tướng Alexander Leonov và các cấp phó của ông là các đại tá Mikhail Likhachev và Vladimir Komarov đứng đầu. Chính họ đã đóng góp tối đa vào việc điều tra vụ án ở giai đoạn đầu. Trong vài tháng, cuộc điều tra đã tìm kiếm lời thú tội từ bị cáo về 4 tội danh, chủ nghĩa dân tộc tư sản jewish, việc thành lập một tổ chức dân tộc chủ nghĩa ngầm chống Liên Xô, phản quốc, cộng tác với tình báo Hoa Kỳ.

Tất cả những bị can, ngoại trừ Fefer, đều phải chịu những biện pháp mạnh mẽ: bị đánh đập, tra tấn, tống vào xà lim trừng phạt, và không được phép ngủ. Các cuộc thẩm vấn đi kèm với các cuộc tấn công bài Do Thái thô lỗ của các điều tra viên. Sau đó, điều tra viên Komarov đã viết từ nhà tù gửi cho Stalin: Những kẻ bị bắt thực sự run rẩy trước mặt tôi, họ sợ tôi như lửa đốt. Bản thân cấp trên đã không gây ra trong họ nỗi sợ hãi khi tôi đích thân thẩm vấn họ. Cuối cùng, những chiến thuật này đã dẫn đến những lời thú nhận sai lầm, gượng ép. Một bị cáo, Joseph Yuzefovich, nói với tòa án tại phiên tòa: Tôi đã sẵn sàng thú nhận rằng tôi là cháu ruột của Giáo hoàng và tôi đã hành động theo lệnh cá nhân trực tiếp của ông ấy sau một trận đòn. Một bị cáo khác, Boris Shimeliovich, cho biết anh ta đã đếm hơn 2.000 cú đánh vào mông và gót chân của mình, nhưng anh ta là thành viên duy nhất của bị cáo từ chối thú nhận bất kỳ tội ác nào.

Vào ngày 15/5/1949, Boris Shimeliovich, một thành viên của Đoàn Chủ tịch JAC đã viết cho lãnh đạo của MGB: Bốn tháng đã trôi qua kể từ khi tôi bị bắt. Trong suốt thời gian này, tôi đã nhiều lần khẳng định: Tôi không phải kẻ phản bội, không phải tội phạm, biên bản thẩm vấn tôi do điều tra viên biên soạn, được tôi ký trong tình trạng đầu óc khó hiểu, ý thức không rõ ràng. Trạng thái này của tôi là kết quả trực tiếp của việc đánh đập có phương pháp mỗi ngày. Việc Đại tá Shishkin đánh Shimeliovich đã được xác nhận trong phản hồi chính thức của MGB, có chữ ký của Ryumin. Cùng ngày với Shimeliovich bị bắt, Iosif Yuzefovich khai trước tòa: Ngay khi bắt đầu cuộc điều tra, tôi đã đưa ra lời khai trung thực và tuyên bố với các điều tra viên rằng tôi không cảm thấy có bất kỳ tội ác nào sau lưng mình. Sau đó, Bộ trưởng Bộ An ninh Nhà nước Abakumov gọi tôi đến văn phòng của ông ấy và nói rằng nếu tôi không làm vậy sẽ chuyển tôi đến nhà tù Lefortovo, nơi họ sẽ đánh tôi. Tôi trả lời Abakumov bằng một lời từ chối, sau đó họ bắt đầu đánh tôi bằng gậy cao su và dẫm lên tôi khi tôi ngã. Về vấn đề này, tôi quyết định ký bất kỳ lời khai nào, chỉ để chờ ngày xét xử. Lời khai thu được thông qua tra tấn được xử lý trong ban thư ký của Abakumov, do Đại tá Yakov Broverman đứng đầu.

Vì từ nửa cuối năm 1949, MGB bận rộn với vụ Leningrad, cường độ thẩm vấn trong vụ JAC giảm xuống. Vào tháng 3/1950, tất cả những người bị bắt trong vụ án này, ngoại trừ Fefer, được thông báo rằng cuộc điều tra đã bị đóng lại. Vào ngày 25/3, những người bị bắt đã được đưa ra một bản cáo trạng, trong đó có 29 người xuất hiện, bao gồm cả Polina Zhemchuzhina , vợ của Molotov. Trong hơn một năm, vấn đề đưa vụ án ra tòa không được giải quyết, các hoạt động điều tra không được thực hiện. Phiên tòa không diễn ra vì một số lý do: một số người bị bắt từ chối lời khai, Shimeliovich không thừa nhận tội. Ngoài ra, quá trình này còn bị phản đối bởi một số nhà lãnh đạo cấp cao của Liên Xô, bao gồm Vyacheslav Molotov. Họ đã quyết định giảm số người trong vụ án JAC xuống còn 15 người, và xem xét những người còn lại một cách riêng biệt. Một số người bị bắt trong vụ án JAC đã bị một cuộc họp đặc biệt của MGB kết án tù với nhiều thời hạn khác nhau.

Vào ngày 22/11/1950, Tòa án quân sự thuộc Tòa án tối cao Liên Xô đã kết án nhà báo và nhà phê bình văn học Mirra Zheleznova ( Mariam Aizenshtadt ) và nhà văn Samuil Persov vì theo cuộc điều tra, các tài liệu để xuất bản, mà họ thay mặt ủy ban chuẩn bị chứa thông tin bí mật. Hơn 250 người đã bị bắt trong trường hợp riêng của Persov và Zheleznova. Nhà phê bình văn học Isaak Nusinov chết trong tù, Samuil Galkin chết sau 10 năm trong trại.

Vào mùa hè năm 1951, cuộc thanh trừng bộ máy trung tâm của MGB bắt đầu, sau khi Bộ trưởng Bộ An ninh Nhà nước Abakumov bị bắt vì tố cáo Trung tá Ryumin của MGB, người mà theo Ryumin, đã che giấu kế hoạch kh ủng bố của Nhà dân tộc chủ nghĩa Do Thái Etinger. Nhiều lãnh đạo của MGB đã bị bắt, bao gồm tất cả những người Do Thái làm việc trong văn phòng trung ương. Trong các tài liệu của cuộc điều tra, đây được gọi là Vụ án âm mưu của chủ nghĩa Zionist trong MGB, và sau đó được gọi là Vụ án người Do Thái vì các bị cáo chính hầu như chỉ là người Do Thái.

Trong các cuộc thẩm vấn, các điều tra viên đã cố gắng kết nối các đồng nghiệp cũ của họ với các hoạt động của JAC. Trong một bức thư ngày 24/8/1951, gửi cho Malenkov và Beria, Bộ trưởng Bộ An ninh Quốc gia , Semyon Ignatiev báo cáo rằng hầu như không có tài liệu nào xác nhận lời khai của những người bị bắt về các hoạt động gián điệp và chủ nghĩa dân tộc của họ dưới vỏ bọc của JAC. Vào ngày 19/1/1952, cuộc điều tra về vụ án JAC được nối lại dưới sự lãnh đạo của Ryumin, người đã trở thành đại tá, trưởng đơn vị điều tra của MGB đối với những vụ án đặc biệt quan trọng và là cấp phó của Ignatiev. Các điều tra viên đã có một bảng câu hỏi đặc biệt do Stalin biên soạn, trong đó có các câu hỏi về mối liên hệ của những người bị bắt với các cơ quan tình báo nước ngoài, nhưng không thể chứng minh là hoạt động gián điệp. Tổng số vụ việc trong MGB liên quan đến JAC lên tới 70 vụ. Ryumin được hỗ trợ bởi Nikolai Konyakhin và Nikolai Mesyatsev. Trong thời kỳ này, các hoạt động điều tra được thực hiện với mức độ vi phạm pháp luật thậm chí còn nghiêm trọng hơn so với thời kỳ năm 1949. Ryumin tìm cách đưa ra một cáo buộc khác – hoạt động kh ủng bố để giành được sự ủng hộ của Stalin, người mà lúc đó đang chứng kiến ​​những âm mưu ở khắp mọi nơi.

Như một phần của vụ án, nhiều cuộc kiểm tra đã được thực hiện để xác định tính bí mật và định hướng tư tưởng của các tài liệu liên quan đến bị cáo. Đặc biệt, 122 tài liệu được kiểm tra chỉ tính riêng tuyên truyền chủ nghĩa dân tộc, trong đó lớn nhất là Sách đen, 27 tập. Vladimir Shcherbina , một nhà phê bình văn học cấp cao, đã tham gia cuộc kiểm tra. Tất cả công việc này được điều phối bởi trợ lý của Ryumin, Trung tá Pavel Grishaev. Không phải tất cả các chuyên gia đã sẵn sàng để ký vào các cáo buộc sai. Ví dụ, một trong những chuyên gia, Pukhlov đã viết rằng các tài liệu bị cáo buộc là bí mật chỉ là bản in lại của báo chí Anh ngữ. Tuy nhiên, điều này đã không được đưa vào cáo trạng.

Ngày 5/3/1952, Grishaev ra quyết định hợp nhất các vụ án điều tra của Lozovsky, Fefer, Bregman, Yuzefovich, Shimeliovich, Stern, Kvitko, Markish, Gofshtein, Bergelson, Talmi, Zuskin, Teumin, Vatenberg thành một hồ sơ điều tra số 2354. Sáu người trong số họ (Yuzefovich, Talmi, vợ chồng Vatenberg, Teumin và Bregman) không tham gia vào các hoạt động thực tế của JAC. Ngoài ra, một nghị quyết đã được thông qua để bắt đầu một cuộc điều tra về trường hợp của tất cả những người có tên xuất hiện trong các cuộc thẩm vấn trong vụ JAC. Danh sách các nghi phạm bao gồm, theo nhiều nguồn khác nhau, 213 hoặc 230 người, bao gồm Ilya Erenburg , Vasily Grossman , Samuil Marshak , Matvey Blanter , Boris Zbarsky , Boris Slutsky và những người khác . Nhưng ý tưởng này vẫn chưa được thực hiện. Cũng có những nỗ lực nhằm lấy lời khai chống lại các cộng sự thân cận của Stalin, Vyacheslav Molotov và Lazar Kaganovich.

Phiên tòa bắt đầu vào ngày 8/5/1952 và kéo dài cho đến khi tuyên án vào ngày 18/7. Các cáo buộc chống lại họ bao gồm phản cách mạng và hành động có tổ chức nhằm lật đổ, phá hoại hoặc làm suy yếu Liên Xô, tổ chức bị quy kết như một phương tiện để do thám và thúc đẩy tình cảm chống chính phủ. Bản cáo trạng tiếp tục khẳng định rằng các bị cáo từng là kẻ thù của chính phủ trước khi họ tham gia vào JAC, và JAC đóng vai trò là mạng lưới quốc tế của họ để truyền đạt các quan điểm chống Liên Xô. Cấu trúc của phiên tòa rất đặc biệt do không có công tố viên hoặc luật sư bào chữa, chỉ đơn giản là ba thẩm phán quân đội. Điều này phù hợp với luật pháp Liên Xô vào thời điểm đó.

Trong khi một số bị cáo thừa nhận tội lỗi của mình, những người khác nhận tội một phần và một số vẫn giữ nguyên sự vô tội của mình. Do phiên tòa diễn ra không công khai nên các bị cáo đã trình bày diễn đạt và thường dài dòng khẳng định mình vô tội. Các bị cáo cũng có cơ hội kiểm tra chéo lẫn nhau, càng làm tăng thêm không khí căng thẳng của phiên tòa. Trong phiên tòa, các bị cáo đã trả lời một số câu hỏi của các thẩm phán hoàn toàn không liên quan đến phiên tòa và chỉ xuất phát từ sự tò mò cá nhân. Ví dụ, các thẩm phán thường hỏi các bị cáo về kosher (những ẩm thực món ăn và đồ ăn thức uống phù hợp với các quy định về luật ăn uống của người Do Thái) và các dịch vụ của nhà thờ Do Thái.

Với những lời khai, lập luận bao quát và mâu thuẫn giữa các bị cáo, phiên tòa kéo dài hơn nhiều so với mong muốn của chính quyền. Vào ngày 26/6, các chuyên gia được gọi đến để đưa ra lời khai về các vấn đề phản quốc, nhưng cuối cùng họ thừa nhận rằng: phán quyết của họ là không đầy đủ. Rõ ràng là một số bằng chứng đã bị phóng đại quá mức. Ví dụ, một tuyên bố của Leon Talmy rằng một ngôi làng cụ thể ở Nga “không đẹp” bằng một ngôi làng Kan nào đó đã được sử dụng làm bằng chứng về khuynh hướng dân tộc chủ nghĩa của ông. Alexander Cheptsov, thẩm phán chính của phiên tòa, đối mặt với vô số mâu thuẫn như vậy, đã hai lần cố gắng kháng nghị lãnh đạo Liên Xô mở lại cuộc điều tra và cả hai lần đều bị từ chối. Ngay cả sau khi tuyên án các bị cáo, Cheptsov đã cố gắng kéo dài quá trình bằng cách từ chối xử tử ngay lập tức các bị cáo.

Bản án tuyên bố rằng các bị cáo sẽ nhận được biện pháp trừng phạt nghiêm khắc nhất cho những tội ác mà họ cùng gây ra: hành quyết, tất cả tài sản của họ sẽ bị tịch thu. Tòa án cũng tước huy chương của những người này và kiến ​​nghị xóa bỏ các hình thức khen thưởng quân sự như Huân chương Lenin và Huân chương Cờ đỏ Lao động. Vào ngày 12/8/1952, 13 bị cáo (trừ Lina Stern và Solomon Bregman) bị hành quyết tại tầng hầm của Nhà tù Lubyanka. Sau khi hành quyết, không có một thông tin nào đề cập đến vụ xét xử hay vụ hành quyết trên các tờ báo của Liên Xô. Gia đình các bị cáo bị buộc tội là thân nhân của những kẻ phản bội quê hương và bị lưu đày vào tháng 12/1952. Họ không biết về số phận của các thành viên trong gia đình mình cho đến tháng 11/1955, khi vụ án được mở lại.

Bị cáo Lina Stern bị kết án ba năm rưỡi trong trại cải tạo, sau đó là năm năm lưu đày. Tuy nhiên, sau cái chết của Stalin, bà đã có thể trở về nhà và tiếp tục việc học của mình. Trong phiên tòa, bà được xác định là tội không kém các bị cáo khác nhưng được coi là quan trọng đối với nhà nước vì đã nghiên cứu nên nhận được một mức án nhẹ hơn những người khác. Các quan chức đã tính thời gian ở tù của bà trước khi tuyên án cho đến khi bà mãn hạn trại lao động, vì vậy bà bị lưu đày ngay sau khi tuyên án. Trong thời gian bị giam cầm, Solomon Bregman đột quỵ và được đưa vào bệnh xá của nhà tù. Ông vẫn bất tỉnh cho đến khi qua đời vào ngày 23/1/1953.

Nhiều tuần sau cái chết của Stalin vào ngày 5/3/1953, Lavrenty Beria , người đứng đầu bộ của MGB và Bộ Nội vụ đã bắt đầu xem xét một số vụ án “nổi tiếng” thời hậu chiến, bao gồm cả vụ JAC. Tuy nhiên, sáng kiến ​​của ông nhằm phục hồi các thành viên JAC đã bị Nikita Khrushchev và Georgy Malenkov từ chối. Chỉ trong mùa hè năm 1955, trước lời thỉnh cầu của Alexander Fadeev , Samuil Marshak , Lev Kassil và các nhà văn khác, Ủy ban Trung ương của CPSU đã khởi tố xem xét lại vụ án. Việc xác minh điều này và một số trường hợp khác đã bị Khrushchev kích động trong cuộc tranh giành quyền lực với Malenkov sau khi loại bỏ Beria. Vì những người tham gia chính trong cuộc điều tra (Abakumov, Ryumin, Komarov, Likhachev) đã bị bắn vào thời điểm đó, Tổng công tố Liên Xô Roman Rudenko , báo cáo kết quả lên Ủy ban Trung ương vào ngày 1/10 rằng những người này chịu trách nhiệm. Vào ngày 22/11/1955, Hội đồng quân sự của Tòa án tối cao Liên Xô đã hủy bỏ bản án đối với các thành viên của Ủy ban. Quyết định phục hồi là một bí mật, nhà chức trách cấm công bố thông tin trên báo chí công khai. Sau đó, tại cuộc họp toàn thể tháng 6/1957 của Ủy ban Trung ương của CPSU, trước câu hỏi của Tổng công tố Rudenko , liệu Malenkov có báo cáo với Stalin về việc điều tra vụ JAC hay không, Malenkov đã trả lời: Tất cả những gì tôi đã nói, tôi sẽ không dám nói với Stalin. Các đồng chí muốn đặt tôi quỳ xuống trước những tên tội phạm này? Xét cho cùng, bản án trong vụ án này đã được nhân dân đồng tình, Bộ Chính trị Trung ương đã xử lý vụ án này ba lần. Thực hiện quyết định của Bộ Chính trị!.

Nhiều thành viên còn sống của JAC đã di cư đến Israel vào những năm 1970. Một đài tưởng niệm cho các nạn nhân của JAC đã được dành tại Jerusalem vào năm 1977, nhân kỷ niệm 25 năm Đêm các nhà thơ bị sát hại. Các nhà hoạt động của Phong trào Do Thái Liên Xô trong những năm 1960 đến những năm 1980 đã tưởng niệm ngày này (12/8) như một ví dụ về hành động chống người Do Thái đặc biệt tàn ác của Liên Xô.

Vào ngày 29/12/1988, Ủy ban của Bộ Chính trị của Ủy ban Trung ương của Đảng Cộng Sản Liên Xô đã xem xét các tài liệu liên quan đến vụ án. Ủy ban cho rằng kết tội những người này là bịa đặt, và những lời thú tội của bị can trong quá trình điều tra là bất hợp pháp và làm giả tài liệu điều tra. Trong quá trình điều tra, người ta xác định rằng Georgy Malenkov phải chịu trách nhiệm trực tiếp về việc đàn áp bất hợp pháp những người liên quan đến vụ án. Vụ án chính thức được coi là một tội ác của chủ nghĩa Stalin. Tổng cộng, 125 người đã bị trấn áp trong vụ JAC, bao gồm 23 người bị bắn và 6 người chết trong quá trình điều tra. Sau đó, tất cả những người bị kết án trong vụ án này đều được phục hồi. Các nhà sử học coi vụ JAC là biểu hiện của chính sách bài Do Thái của nhà nước ở Liên Xô .

Link:

https://m.jpost.com/…/on-this-day-13-jews-killed-by…/amp

https://www.haaretz.com/…/this-day-in-jewish-history…

https://www.rbth.com/…/327399-stalin-versus-soviet…/amp

https://ru.m.wikipedia.org/…/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%BE…

Hình 1: Lệnh bắt giữ Solomon Lozovsky, giám đốc Sở Thông tin Liên Xô, Phó Bộ trưởng Bộ Ngoại giao.

Hình 2: Bìa vụ án điều tra.

Hình 3: Chân dung 15 nạn nhân.

Hình 4: Bia tưởng niệm 13 nạn nhân bị hành quyết được đặt tại Jerusalem.

/-

Sevgei Alpha / @nclsgroup 

Trả lời

Điền thông tin vào ô dưới đây hoặc nhấn vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s