Nghiên Cứu Lịch Sử

 Phần 1: Mãn Châu thời nhà Minh

Thung lũng sông Liao là trung tâm của khu vực mà người phương Tây gọi là Mãn Châu, một nơi mà rừng, thảo nguyên và đất nông nghiệp năm chồng lên nhau. Vào thế kỷ XVI, khu vực này mở rộng về phía nam từ sông Amur và bao gồm một khu vực hành chính của nhà Minh ở vùng hạ lưu thung lũng Liao và bán đảo Liêu Đông. Ở phía đông, nó đến eo biển Tatar, biển Nhật Bản và biên giới Triều Tiên. Ở phía tây, nó nối với tỉnh sau này là tỉnh Jehol, ở đông bắc Trung Quốc, kéo dài về phía tây bắc từ Vạn Lý Trường Thành đến đồng cỏ Mông Cổ trên sườn của dãy núi Khingan lớn. 

Vì hầu hết các hoạt động của Trung Quốc ở Mãn Châu đều được thực hiện qua Jehol, nên khu vực này có tầm quan trọng to lớn trong lịch sử Mãn Châu. Trong suốt thời nhà Minh, Jehol là quê hương của người Đông Mông Cổ, được gọi là Tatars trong các ghi chép của Trung Quốc, mặc dù thuật ngữ này cũng bao gồm cả Jurchen.  Người Jurchen là nhóm dân tộc chính của Mãn Châu, và trước đây đã đóng một vai trò quan trọng trong lịch sử Trung Quốc bằng cách thành lập Vương triều Kim từ năm 1115 đến năm 1234, thống trị miền Bắc Trung Quốc trong khi nhà Tống thống trị miền Nam. Trong thời nhà Minh, Trung Quốc phân biệt ba nhóm Nữ Chân/ Jurchens: Kiến Châu Nữ Chân là một trong tam đại bộ của người Nữ Chân vào thời nhà Minh. Họ là nhóm cực nam của người Nữ Chân, hai nhóm khác là Dã Nhân Nữ Chân và Hải Tây Nữ Chân

Dã Nhân Nữ Chân/ Wild Jurchens chiếm phần cực bắc của Mãn Châu, trải dài từ phía tây của dãy núi Greater Khingan đến sông Ussuri và hạ lưu Amur, đồng thời giáp với eo biển Tatar và biển Nhật Bản. Khu vực này là một vùng nội địa thưa thớt dân cư cho đến thung lũng Liao đông dân hơn và có nhiều nhóm bộ lạc khác nhau, chủ yếu là người Hurha, người Weji và người Warka. Những người thợ săn và ngư dân Jurchen hoang dã đã cải thiện nền kinh tế của họ bằng cách chăn nuôi lợn và, nếu có thể, nông nghiệp di cư.

Hải Tây Nữ Chân hay Hai-hsi Jurchens được đặt tên theo sông Sungari, được biết đến trong thời nhà Nguyên và nhà Minh là sông Hai-hsi, và sống ở phía đông của sông Nonni (Nen), xung quanh Cáp Nhĩ Tân và trên các nhánh khác nhau của sông Sungari. Trồng trọt chủ yếu hướng về phía đông trong khi chủ nghĩa chăn nuôi chủ yếu hướng về phía tây, nơi vùng biên giới mục vụ giáp với thảo nguyên Mông Cổ. Điều quan trọng cần lưu ý là người Mông Cổ đã có ảnh hưởng văn hóa to lớn đối với người Haixi Jurchens và người Jurchens hoang dã phía tây.

Người Kiến Châu Nữ Chân/ Jianzhou Jurchens sống dọc theo sông Mudan, một nhánh của sông Sungari và trong vùng lân cận của Great White Mountain. Họ săn lùng thức ăn và lông thú, và tham gia vào hoạt động Nông nghiệp, cũng như thu thập ngọc trai và nhân sâm. Dân cư trong khu vực này là hỗn hợp, với người Hàn Quốc và Trung Quốc sống bên cạnh người Jurchen. Liên lạc giữa Trung Quốc và Liêu Đông thường đi bằng đường biển từ Sơn Đông, một tuyến đường mà vị hoàng đế đầu tiên của nhà Minh sẽ sử dụng để gửi quân nhu cho quân đội mà ông đã cử đến để chiếm Liêu Đông, trong khi tuyến đường chính được thiết lập từ Bắc Kinh đến Liêu Đông là qua đèo Hsi-Feng, Ta-ning và Kuang-ning, và khi khu vực này bị người Mông Cổ Uriyangkad chiếm đóng [3], dưới sự bảo trợ của người Mông Cổ sau năm 1389, tuyến đường chính chuyển sang tuyến đường đèo Shan-Hải.

Thông tin liên lạc giữa các vùng khác nhau của Mãn Châu bị hạn chế, và chỉ ở miền nam Mãn Châu mới tồn tại hệ thống chuyển tiếp bưu điện bằng ngựa do nhà Minh thực hiện nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho liên lạc quân sự, thương mại của Chính phủ và trao đổi các sứ thần chính thức. Điều này được bổ sung bởi việc Jurchen sử dụng các tuyến đường thủy và ở một số nơi là các trạm chuyển tiếp của chó. Sau khi nhà Nguyên Mông Cổ sụp đổ (1267-1368), nhiều quyền lực khác nhau của Mông Cổ vẫn còn ở vùng Đông Bắc cùng với triều đại nhà Nguyên ở phương Bắc ở Mông Cổ, và nhà Minh Trung Quốc tiếp tục bận tâm đến việc bảo vệ biên giới phía bắc.

Năm 1375, một quan chức Mông Cổ và thủ lĩnh Nahacu, trung thành với triều đình phương Bắc nhà Nguyên và với người cai trị nhà Nguyên cuối cùng của Trung Quốc, Hoàng đế Huizong , xâm lược Liêu Đông, dưới sự kiểm soát của nhà Minh trong khoảng bốn năm ở giai đoạn này.

Sau thất bại của Nahacu vào năm 1387, sau nhiều năm trấn giữ miền nam Mãn Châu với ý định khôi phục vương triều Mông Cổ, nhà Minh đã tìm cách bảo vệ biên giới phía bắc của họ bằng cách thiết lập một hình thức chính quyền quân sự trong khu vực. Họ chia khu vực dưới quyền kiểm soát của mình trong Đội 25 Vệ binh (Ngụy) do Quân ủy khu vực ở Liêu-Dương giám sát. Do đó, theo chính sách truyền thống sử dụng một nhóm man rợ này để kiểm soát nhóm khác, nhà Minh đã tán tỉnh hoặc bình định người Jurchen để kiểm soát người Mông Cổ

Sau khi nhà Nguyên sụp đổ vào năm 1368, nhiều nhóm kháng cự ở Đông Bắc vẫn tiếp tục trung thành với Nguyên. Năm 1375, Nạp Cáp Xuất (Nahacu), một viên quan của nhà Nguyên ở Liêu Dương đã tấn công Liêu Đông nhằm phục Nguyên. Mặc dù ông rốt cuộc đã bị nhà Minh đánh bại vào năm 1387, song để bảo vệ biên giới phía Bắc, nhà Minh đã quyết định “chiêu an” người Nữ Chân để đối phó với các vấn đề liên quan đến tàn dư của nhà Nguyên trong vùng

Hoàng đế đầu tiên của nhà Minh đã lần đầu tiên đến Jurchen, liên lạc với các bộ lạc sinh sống tại khu vực hợp lưu của sông Sungari và Mudan, nơi có hai bộ tộc mạnh, Odoli và Hurha được cai trị bởi các gia tộc huynh đệ đã chia rẽ vào những năm 1380. Một mối quan hệ ngắn ngủi đã được tạo dựng và sau đó kết thúc do các vấn đề liên quan đến việc giữ cho sứ mệnh của nhà Minh được cung cấp đầy đủ.

Vào khoảng năm 1402, sự thúc đẩy về di cư phía nam của nhiều người hơn ở phía bắc đã dẫn đến một cuộc di cư xuống phía nam giữa những người Jurchen, khi các nhóm Haixi di chuyển từ sông Hulan và sông Sungari đến khu vực phía bắc Khai Nguyên gần sông Liao, trong khi Odoli, Hurha và Các bộ lạc T’o wen tự thành lập ở vùng lân cận sông Tumen, gần biên giới Triều Tiên , người Jurchen định cư ở phía nam sông Sui-Fen được gọi là Mao-lien Jurchens.

Hoàng đế Minh Vĩnh Lạc đã gửi nhiều sứ mệnh đến các Jurchen khác nhau sau những cuộc di chuyển về phía nam, thường do các sứ thần gốc Jurchen dẫn đầu, và bắt đầu thành lập các Đội và các đồn bốt của Jurchen: Năm 1403, Thủ lĩnh Hurhan Ahacu được công nhận là Chỉ huy đội bảo vệ Jianzhou , và vào năm 1405, thành lập Lực lượng bảo vệ Mao-lien dưới sự lãnh đạo của một trong những người con trai của Ahacu.

Một Đại sứ quán nhà Minh cũng sẽ đến gặp Mongke Temur, thủ lĩnh của Odoli, trên sông Tumen, và bất chấp những nỗ lực tốt nhất của triều đình Triều Tiên để can ngăn và mua chuộc ông ta; ông đã chấp nhận sự công nhận của Ming với tư cách là thủ lĩnh của Lực lượng Vệ binh Cánh tả Jianzhou Jurchen riêng biệt. Ông cũng chấp nhận họ Đồng / T’ung của Trung Quốc , một cái tên mà các thế hệ sau này, nhà thống nhất vĩ đại của quốc gia Mãn Châu, Nurhaci, sử dụng để tuyên bố có nguồn gốc từ Mãnh Ca Thiếp Mộc Nhi/ Mongke Temur. 

Trong khoảng thời gian từ năm 1406 đến năm 1440, hai nhóm Jianzhou đã tiến hành một số cuộc di chuyển khoảng cách ngắn, một số lần tách ra và một số nhóm khác lại hợp nhất. Họ di chuyển về phía tây từ năm 1406 đến năm 1411 để tránh các cuộc tấn công của Dã Nhân Nữ Chân và áp lực của Triều Tiên, nhưng bị buộc phải quay trở lại biên giới Triều Tiên vào năm 1423 do các cuộc xâm lược của người Mông Cổ ở phía tây, và vào năm 1436 sau khi bị đánh bại bởi người Triều Tiên, đội cận vệ Hurha đã di chuyển về phía tây và định cư ở phía bắc sông Suksuhu, trong khi cùng lúc đó Lực lượng Vệ binh Cánh tả đã tự giải phóng khỏi sự kiểm soát của Triều Tiên.

Năm 1442, một cuộc tranh chấp quyền kế vị giữa con trai của Mongke Temur là Cungsan và anh trai cùng cha khác mẹ của Cungsan với Fanca đã dẫn đến sự phân chia của Lực lượng Tả vệ Giao Châu, người đầu tiên kế thừa danh hiệu của cha mình với tư cách là thủ lĩnh của Tả Vệ binh và Fanca được Trung Quốc công nhận là Thủ lĩnh của Hữu vệ binh được thành lập. Lực lượng bảo vệ, do đó đã có ba Vệ binh Kiến Châu trước khi Cungsan cuối cùng có thể tiếp quản Hữu Vệ binh. Nhà Minh đã tạo ra tới hai trăm lính canh giữa Hải Tây Nữ Chân.

Đánh giá từ cấp độ danh hiệu mà các thủ lĩnh Jurchen nhận được, Kiến Châu Nữ Chân được nhà Minh quan tâm cao hơn đáng kể so với Hải Tây hoặc các nhóm Jurchen khác, chưa bao giờ được vinh danh khi nhận các chức danh như Ủy viên Tổng cục trưởng hoặc Chỉ huy được trao cho các thủ lĩnh Kiến Châu Do chi phí và những khó khăn về hậu cần, việc duy trì bất cứ điều gì khác ngoài sự kiểm soát trên danh nghĩa đối với Mãn Châu luôn là điều không thể đối với nhà Minh, và do đó, các chỉ huy Jurchen đã nhận tước vị của nhà Minh làm quan chức địa phương của nhà Minh, và trong khi họ cống nạp và tuân theo nghi lễ của Triều đình nhà Minh và thậm chí các phong tục của nhà Minh như việc sử dụng các tước hiệu và lịch của nhà Minh, nhà Minh không bao giờ có thể chiếm đóng hoặc đánh thuế các vùng đất Jurchen, hoặc thậm chí thiết lập nhiều quyền kiểm soát hơn là công nhận ngoại giao và các mối quan hệ thương mại, đặc biệt là với các bộ lạc phía bắc.

Các mối quan hệ với Triều Tiên cũng rất phức tạp trong thời đại này, và trong khi Triều Tiên trên danh nghĩa là một chư hầu triều cống của nhà Minh Trung Quốc, họ cũng tìm cách thu hút người Jurchen vào phạm vi ảnh hưởng của mình, cấp cho họ danh hiệu và sự công nhận, và thậm chí cả tiền trợ cấp cho các tù trưởng người Jurchen. nhận được sự công nhận từ Joseon. Không chỉ các phái viên và quan chức của Juchen sẽ phổ biến ở Hanseong, mà cả những người thường dân Jurchen phục vụ trong đội cận vệ Hoàng gia Triều Tiên cũng sẽ phổ biến ở Hàn Quốc. Bất chấp việc nhà Minh cố gắng ngăn chặn bất kỳ loại quan hệ ngoại giao hoặc chính trị nào giữa Joseon-Jianzhou, chính sách này của nhà Minh chỉ được tuân theo một cách lẻ tẻ, và nhân dịp Mông Cổ xâm lược Liêu Đông vào năm 1450 và Jurchen trở về Triều Tiên, liên minh Jurchen-Triều Tiên sẽ đạt được, đỉnh cao chỉ sau đó bị phá vỡ vào những năm 1460, khi các bộ lạc Jurchen bắt đầu tham gia vào các cuộc đột kích biên giới như một phần của cuộc nổi dậy địa phương.

Năm 1467, một cuộc phản công chung của Triều Tiên-nhà Minh chống lại cuộc đột kích của Jurchen đã dẫn đến cái chết của Li-Man-Chu, tù trưởng của Hurha, và con trai của ông ta. Cungsan đã bị ám sát bởi các mật vụ Minh trong cùng năm, và mặc dù Chính phủ nhà Minh đã phục hồi con trai của ông ta làm chỉ huy Đội Tả quân, quyền lực của Jianzhou đã suy yếu nghiêm trọng. Sự thù địch lớn giữa Kiến Châu Nữ Chân và nhà Minh sẽ chấm dứt sau chiến dịch Minh-Triều lần thứ hai vào năm 1478.

Không có nhà lãnh đạo mạnh mẽ nào xuất hiện trong nhiều thập kỷ, và người Jurchen buộc phải thừa nhận quyền lực của nhà Minh và quay trở lại Hệ thống cống nạp. Sự gắn kết bộ lạc và gia tộc suy yếu ở miền nam đa dạng về sắc tộc đã giúp các thủ lĩnh Jurchen thành công dễ dàng hơn trong việc xây dựng các liên minh cắt ngang các dòng tộc và bộ lạc. Vào giữa thế kỷ XVI, sau vài thập kỷ lịch sử Jurchen bận rộn và khá âm u, cấu trúc Vệ binh nhà Minh đã gần như biến mất và hai Liên minh Jurchen xuất hiện.

Người Hải Tây Nữ Chân, bị tàn phá bởi các cuộc xâm lược của người Mông Cổ năm 1450, đã di chuyển về phía nam đến các khu vực phía bắc và phía đông của T’ieh-Ling ở Liaodong, và được gọi là Liên minh Hulun, hoặc Bốn quốc gia Hulun, đây là Hada, Ula, Hoifa và Yehe, mỗi quận đều chiếm giữ một số quận nhất định, thường được đặt tên theo một con sông. Mỗi người đều được cai trị bởi một tiểu tộc thuộc Gia tộc Nara.

Năm 1548, Wang Tai trở thành thủ lĩnh của Hada và khẳng định quyền bá chủ của mình đối với Tứ quốc, đồng thời thiết lập quan hệ tốt đẹp với Triều đình nhà Minh, với tư cách là đồng minh giúp giữ các Jurchen khác và quân Mông Cổ, được trao cho quyền lực mà Wang Tai. đã gây chiến để mở rộng bang của mình, thậm chí tự xưng mình là Khan của Liên minh Hulun. Năm mất của ông, 1582, có ý nghĩa quan trọng, không chỉ vì việc con trai ông không thể duy trì quyền lực dẫn đến sự tan rã của Liên minh Hulun và mất vai trò bá chủ ở Mãn Châu, mà còn do sự phát triển của Liên minh Kiến Châu phía nam.

Một người cùng thời với Wang Tai, Wang Gao của liên minh Kiến Châu, cai trị các bộ lạc sông Tôksuhu, Huhehe, Wanggiya, Dongo và Yecen, đồng thời gây ảnh hưởng lên các bộ lạc Yalu và Great White Mountain. Đủ mạnh mẽ để liên minh với người Mông Cổ và trở thành một sắc thái của nhà Minh, vào năm 1573, ông đã tự chuốc lấy thất bại khi trong một cuộc đột kích vào biên giới nhà Minh, ông đã giết chết chỉ huy của Phủ Thuận, kích động một cuộc phản công mạnh mẽ của quân Minh. Kết quả là sự sụp đổ của Liên minh Jianzhou và cái chết cuối cùng của Wang Gao vào năm 1575. Trong cuộc tranh giành quyền lực diễn ra sau đó ở Liên minh Kiến Châu cũ, một nhân vật tên là Nỗ Nhĩ Cáp Xích/ Nurhaci xuất hiện.

Kế thừa chức vụ lãnh đạo bộ tộc Tô Khắc Tố Hộ Hà từ ông nội, Nỗ Nhĩ Cáp Xích đã giết chết Ni Kham Ngoại Lan. Năm 1588, ông đã chinh phục bộ tộc Uông Giai và tiếp nhận sự khuất phục của bộ tộc Đổng Ngạc. Việc thống nhất Kiến Châu Nữ Chân đã đặt nền tảng cho Nỗ Nhĩ Cáp Xích trong việc mở rộng quyền lực của ông đến các vùng miền Nam và Trung Mãn Châu và lập nên một nhà nước riêng của người Nữ Chân.

Sau cái chết của Wang Gao vào năm 1582, một số nhà lãnh đạo đã nổi lên trong nỗ lực để thay thế ông làm người đứng đầu Liên minh Kiến Châu lớn mạnh, đó là con trai của ông là Atai và các lãnh chúa Nikan Wailan và Giocangga. Nikan Wailan gia nhập lực lượng với nhà Minh chống lại Atai khi Giocangga cố gắng chơi cả hai phe chống lại nhau, nhưng cuối cùng bị giết tại Fort Gure cùng với con trai của ông ta là Taksi và cư dân của Pháo đài.

Vì vậy, Nỗ Nhĩ Cáp Xích/ Nurhaci, con trai của Tháp Khắc Thế/Taksi và cháu trai của Tô Khắc Tố Hộ Hà/ Giocangga, đã kế vị quyền lãnh đạo Chi nhánh Tả Kiến Châu Nữ Chân, trong bối cảnh hoàn cảnh lịch sử thuận lợi nhất. Là thủ lĩnh của Aisin Gioro, hay Golden Clan, Nurhaci cũng tuyên bố có nguồn gốc từ thủ lĩnh người Jurchen Mongke Temur, một mối quan hệ thường bị nghi ngờ và được cho là bịa đặt để tạo thêm uy tín cho triều đại mới ra đời của Nurhaci. Theo truyền thuyết, chỉ được thừa kế 13 Bộ áo giáp và cốt lõi của Kiến Châu Nữ Chân từ Bộ lạc sông Suksuhu, Nurhaci bắt đầu sự nghiệp đáng nhớ của mình bằng cách tìm cách trả thù Ni Kham Ngoại Lan/ Nikan Wailan, người đàn ông chịu trách nhiệm về cái chết của cha và ông nội anh tại Gure.

Nikan Wailan bị đánh bại và bị chặt đầu vào năm sau, một khởi đầu tốt đẹp nhất cho chiến dịch của Nurhaci. Khi Nurhaci đối phó với các bộ phận bên trong của Jianzhou, quân Hada và quân Minh gây thù với Yehe trong Liên minh Hulun trước đây. Khi tướng nhà Minh Li Chengliang chiến tranh chống lại Yehe và phá hủy mọi cơ hội hồi sinh của Liên minh Hulun, Nurhaci đã thống nhất Jianzhou, thành lập thành phố có tường bao quanh đầu tiên của ông, Fe Ala, vào năm 1587.

Khi Jianzhou ít nhiều nằm dưới sự cai trị vững chắc của Nurhaci, ông đã vận động ở phía bắc chống lại Liên minh Hulun trước đây, chiến tranh chống lại Gia tộc Nara hùng mạnh, [1] cai trị Bốn Bang Hulun (Hoifa, Yehe, Hada và Ula), và buộc các thị tộc Haixi phải phục tùng từng người một.

Chiến dịch này đạt đến đỉnh cao tại Trận Gure, trong đó các tộc Mãn Châu và Mông Cổ gồm Hada, Yehe, Hoifa, Ula, Khorchin, Sibe, Guwalca, Jušeri và Neyen tấn công Nurhaci và bị tiêu diệt. Đó là vào năm 1593. Cuộc chinh phục thích hợp của Bốn Bộ tộc Hulun sẽ bắt đầu vào năm 1599: Gia tộc Hada bị chinh phục vào năm 1603, Hoifa vào năm 1607, tiếp theo là Ula vào năm 1613, người đầu tiên đã cố gắng giành được sự ưu ái của Nurhaci bằng cách cung cấp anh ta với một người phối ngẫu, Lady Abahai. Bộ tộc hùng mạnh nhất, tộc Yehe, cuối cùng đã bị tiêu diệt vào năm 1619.

Như vậy là sự kết thúc của bộ tộc Nara hùng mạnh một thời, và sự trỗi dậy của bộ tộc Ái Tân Giác La/ Aisin Goro của Nurhaci. Được người Mông Cổ gọi là Khả Hãn “Khôn ngoan và đáng kính” (Kundulun), Nurhaci tiếp tục tham gia vào việc xây dựng nhà nước và triều đại hơn nữa. Ông đặt tên cho gia tộc của mình là Ái Tân Giác La/ Aisin Gioro hoặc Sau này là Gia tộc Kim/ Jin, trong nỗ lực liên kết Vương triều của mình với Vương triều Kim của Nữ Chân đã cai trị miền Bắc Trung Quốc vào Thế kỷ 12 và là tổ tiên của Jurchen.

Vào thời điểm này, Nurhaci đã tự xưng là Khan, hay Vua, của Jurchen, và đã loại bỏ anh trai Surhaci và con trai của ông ta là Cuyen, người mà ông ta đã chia sẻ quyền lực của mình. Sử dụng một đội quân cố vấn thực sự, Nurhaci đã thiết lập một hệ thống luật pháp phù hợp, phát triển hệ thống chữ viết tiếng Mãn Châu thông qua việc sử dụng các học giả và cố vấn song ngữ, và trên hết, Ngũ đại tướng quân được tạo ra từ năm người bạn đồng hành lâu năm, không phụ thuộc nơi sinh ra của họ, và đã phục vụ như những cố vấn thân cận nhất và là những người thực thi mệnh lệnh của ông. 

Chìa khóa cho quyền lực của Nurhaci không nằm ở chính trị, mà là quân sự, vì khả năng triển khai và chỉ huy người của ông đã cho ông khả năng vượt lên trên các bộ lạc Jurchen bị chiến tranh tàn phá và vươn lên thống nhất Mãn Châu vào đầu thế kỷ 17: lâu dài. và quá trình tổ chức quân sự phức tạp do Nurhaci đảm nhận sẽ là di sản lớn nhất của ông. Bát Kỳ được tổ chức với một đơn vị tối thiểu, Niru, lý tưởng là sẽ có 300 người; 5 Niru sẽ tạo thành Jalan và 5 Jalan sẽ tạo thành Gusa, hoặc Banner, mặc dù điều này chỉ là lý tưởng và các con số trong thực tế thường không phù hợp với tiêu chuẩn này.

Lúc đầu, hệ thống Bát Kỳ không làm ảnh hưởng đến các đơn vị xã hội đã có từ trước, và khi các bộ lạc, thị tộc hoặc làng của người Jurchens, người Mông Cổ hoặc người Trung Quốc phục tùng nhà Mãn Châu, các đơn vị đó vẫn nguyên vẹn và các nhà lãnh đạo của họ vẫn giữ được quyền hành đối với người dân của họ.

Dần dần các đơn vị Bộ lạc và làng được biến đổi thành các đơn vị nhân tạo mới, có kích thước tương đương hoặc ít hơn. Điều này đã cung cấp cho Nurhaci một hệ thống tổ chức có thể mở rộng khi có thêm nhân lực mới và không bị giới hạn bởi quy mô gia tộc hoặc lòng trung thành của gia tộc. Không giống như việc sử dụng các đơn vị trước đây, các kỳ quân mới không phải là các tổ chức tạm thời cho các nhiệm vụ cụ thể. Họ là những đơn vị tổ chức thường trực. 

Năm 1618, Nurhaci công bố Bảy mối bất bình chống lại nhà Minh, liệt kê những vụ giết cha và ông nội của mình, sự thiếu tôn trọng được thể hiện với các sứ thần của mình và các vi phạm biên giới khác nhau, về cơ bản là sự tóm tắt lại những tội ác trong quá khứ được coi như một cái cớ hợp pháp cho sự hiếu chiến của casus. Nurhaci lần đầu tiên chinh phục Fu-shun, một trong những thị trường lớn nhất ở Mãn Châu, và sau đó chiếm được lối ra và vào giữa nhà Mãn Châu và Minh Liêu Đông, trong một loạt các chiến dịch mà đỉnh cao là chiến thắng của Nurhaci Khan trước quân Minh và Triều Tiên. Các lực lượng tập hợp để chống lại người Mãn Châu tại Sarhu.

Kết quả là sự hủy diệt cuối cùng của Yehe, tộc Haixi cuối cùng chống lại sự cai trị của Nurhaci, cũng như sự sụp đổ của các đồn Kaiyuan và Tiehling.  Sarhu thấy thú vị là, kỵ binh Mãn Châu đánh bại quân đội Trung Quốc và Triều được trang bị hỏa mai và đại bác, dẫn đến những so sánh thú vị với cuộc chiến tranh Triều Tiên, trong đó quân Nhật, cũng được trang bị Súng và Đại bác, tỏ ra là một đối thủ xứng đáng hơn.

Tiếp theo là cuộc chinh phục hầu hết Liêu Đông, bao gồm các thị trấn Thẩm Dương, Liêu Dương, Hải-chou, Khai-chou và Fu-chou, chỉ để lại mũi cực nam của bán đảo Liêu Đông trong tay Ming. Hơn nữa, kết quả của việc này và các chiến dịch trong tương lai liên quan đến Triều Tiên sẽ phá hủy nền kinh tế nhà Minh vì đánh mất thị trường Triều Tiên

Đến năm 1626, Nurhaci đã loại bỏ bất kỳ mối đe dọa nội bộ nào đối với quyền lực của mình và đã làm việc để vô hiệu hóa Triều Tiên, mặc dù không đồng ý liên minh với Mãn Châu, cũng ngừng hỗ trợ Trung Quốc bằng các biện pháp quân sự. Vì vậy, Manchurian Khan đã quyết định mạnh dạn tấn công quân đội nhà Minh ở Mãn Châu, mục tiêu tiếp theo của ông là pháo đài Ninh Viễn, dưới sự chỉ huy của tướng quân Yuan Chonghuan. 

Tuy nhiên, chiến dịch theo kế hoạch chống lại Ningyuan đã không bao giờ được thực hiện, vì tin tức về cuộc xâm lược Joseon của Nhật Bản đã đến thủ đô Thẩm Dương của Nurhaci ngay khi ông chuẩn bị quân đội của mình. Lý do cho sự can thiệp vào Triều Tiên có hai lý do: thứ nhất, Đế quốc Nhật Bản đe dọa vị trí của Jurchen, không chỉ bằng cách làm đảo lộn cán cân quyền lực ở lục địa này, mà còn bởi khả năng người Nhật có thể không dừng lại ở sông Áp Lục, mà thay vào đó. tiếp tục và cố gắng chinh phục Mãn Châu; và thứ hai, cuộc chiến ở Hàn Quốc đã tạo cho Nurhaci một cái cớ hoàn hảo để mở rộng ảnh hưởng của mình lên Vương quốc rắc rối và tạo ra một nền bảo hộ đối với Joseon.

Ông không hề biết về những hậu quả mà một quyết định định mệnh như vậy sẽ mang lại cho anh ta. Cuộc chiến giữa Aisin Goirio vĩ đại, hay Hậu Tấn của Mãn Châu Quốc và gia tộc Takeda vĩ đại của Nhật Bản sẽ kéo dài thêm 6 năm nữa, và chính Nurhaci Khan sẽ gặp số phận của mình tại bờ sông Taedong, Hàn Quốc, vào mùa đông. năm 1629. Các sự kiện sau đó sẽ xác định lịch sử của Mãn Châu Quốc cho nhiều thế hệ.

Phần 4: Mãn Châu trong những ngày sau cái chết của Nỗ Nhĩ Cáp Xích

Năm 1626, Nỗ Nhĩ Cáp Xích dẫn 13 vạn kỵ binh tiến công Sơn Hải quan. Tuy nhiên, dù đơn độc phòng thủ Ninh Viễn ngoài Sơn Hải quan, quân tướng Ninh Viễn cùng chủ tướng Viên Sùng Hoán hăng hái chống cự nên Nỗ Nhĩ Cáp Xích không thể tiến lên được, lại bị đại bác bắn trúng làm bị thương do đó việc công thành phải dừng lại. Viên Sùng Hoán tận dụng thời cơ đốc quân ra thành truy kích. Quân Nữ Chân thua to phải rút về Thịnh Kinh.

Nhận định chưa thể phục thù trận Ninh Viễn, tháng 4 năm đó, Nỗ Nhĩ Cáp Xích tạm đốc quân chuyển hướng sang chinh phục các bộ lạc Mông Cổ chưa chịu quy phục. Tuy nhiên, tháng 5 năm đó, tướng Minh là Mao Văn Long xuất quân ra khỏi quan ải, tấn công An Sơn. Giữa tháng 7, Nỗ Nhĩ Cáp Xích đành phải chấm dứt chinh phục, rút quân về lại Thịnh Kinh. Trên đường rút về, do phát bệnh nặng, ông phải theo thuyền từ sông Thái vào sông Hồn để trở về Thịnh Kinh. Khi đi qua một thị trấn nhỏ có tên là De-A Man, bệnh tình trở nên trầm trọng nên ông đã lặng lẽ qua đời vào năm 68 tuổi.

Một số tài liệu lịch sử cho rằng cái chết của Nỗ Nhĩ Cáp Xích là do bị thương bởi đại bác Bồ Đào Nha mà Viên Sùng Hoán đã trang bị cho thành Ninh Viễn. Tuy nhiên, căn cứ theo hành trạng của Nỗ Nhĩ Cáp Xích chuyển hướng chinh phục Mông Cổ 3 tháng sau trận Ninh Viễn, các học giả đồng ý nguyên nhân cái chết là do sự lao lực quá độ, cộng với nỗi uất ức đại bại trước một tướng lĩnh vô danh, cộng với tuổi già và thương thế. Thi hài ông được đem về Thịnh Kinh mai táng, gọi là Phúc lăng.

Sau cái chết của Nỗ Nhĩ Cáp Xích vào mùa đông năm 1629, con trai thứ tám của ông, Hoàng Thái Cự/ Huang Taiji, kế vị ông, dường như ngăn chặn cuộc khủng hoảng kế vị trong thời kỳ chiến tranh. Ít nhất thì tình hình đó vẫn tiếp diễn cho đến khi các sự kiện diễn ra dọc theo sông Imjin vào cuối mùa đông năm 1630. [1]

Trong số các hoàng tử, lãnh chúa và thủ lĩnh đã chết trong cuộc chiến, có hai đại Hãn đầu tiên là Nurhaci và sau đó là Hoàng Thái Cực sẽ chịu chung số phận với người của họ, mở đường cho cuộc khủng hoảng kế vị lần thứ hai và rất thực tế trong Hoàng tộc Mãn Châu.

Giống như người Mông Cổ và người Thổ Nhĩ Kỳ, người Nữ Chân/ Jurchens không tuân theo quy luật tông thất ban đầu hoặc các nguyên tắc kế thừa thông thường khác. Theo truyền thống, bất kỳ con trai hoặc cháu trai nào có năng lực đều có thể được chọn để trở thành nhà lãnh đạo, mặc dù trên thực tế, anh ta thường được mong đợi là một trong những con trai của người cai trị đã khuất.

Trong chừng mực có thể, người cai trị sẽ cố gắng xác định trước lựa chọn trong suốt cuộc đời của mình, nhưng không có cách nào để tránh đấu đá nội bộ hoặc ít nhất là căng thẳng giữa những người thừa kế của mình, với các ứng cử viên có khả năng hình thành liên minh những người ủng hộ cá nhân và đôi khi cố gắng đẩy nhanh sự chết của cha họ. để đảm bảo kết quả mong muốn. Khi một nhà cầm quyền qua đời, một ứng cử viên tiến nhanh có thể đảm bảo quyền gia nhập của chính mình bằng cách giết chết các đối thủ của mình để bảo toàn quyền kế vị cho chính mình.

Con trai cả của Nurhaci, Chử Anh/ Cuyen là ứng cử viên kế vị sớm nhất, nhưng đã bị hạ bệ khi các anh trai của ông là Daisan, Manggultai và Huang Taiji âm mưu với anh họ Amin để gieo rắc mối nghi ngờ trong tâm trí Nurhaci chống lại Cuyen.

Sau cái chết của Chử Anh/ Cuyen, Nurhaci ưu ái cho Đại Thiện/ Daisan làm người kế vị tiềm năng, nhưng ông đã thay đổi quyết định vào năm 1620, khi biết về mối quan hệ  không phù hợp giữa Daisan và một trong những người vợ nhỏ của ông. Mặc dù mối quan hệ kiểu này giữa người thừa kế được chỉ định và vợ của một người cai trị không phải là điều đặc biệt lạ, nhưng mối quan hệ này đã được sử dụng để làm hoen ố danh tiếng của Hoàng tử Daisan và mẹ của Hoàng tử Mãng Cổ Nhĩ Thái/ Manggultai. Do đó, bên được lợi là Thái tử Hoàng Thái Cực, người sẽ kế vị cha mình vào mùa đông năm 1629, không bao giờ cho rằng các sự kiện sẽ diễn ra đủ nhanh để tước đi một hàng kế vị thích hợp của người Mãn Châu trong thời gian ngắn.

Các con trai của Nurhaci do đó đã từ bỏ chiến trường sông Imjin ngay sau cái chết của Hoàng Thái Cực và đoàn tụ trong một hội đồng đặc biệt. Hoàn toàn bí mật, chỉ cho phép sự hiện diện của các cố vấn thân cận nhất của Khan và các chỉ huy của Bát Kỳ, họ sẽ cân nhắc về tương lai của vương triều và cuộc chiến. Hội đồng ngay từ đầu đã được thống trị bởi các Hoàng tử Dorgon và Daisan, những người trong suốt quá trình đã khuất phục các Hoàng tử khác và các tộc trưởng của Khan theo ý muốn của họ.

Bản thân Daisan và Dorgon thiếu sự ủng hộ hoàn toàn của toàn bộ gia tộc, và việc bầu chọn người này hoặc người kia được coi là một cách để xúc phạm bên kia, trong khi các hoàng tử khác có đủ quyền lực đã bị giết, bị bắt hoặc vẫn còn ở trong chiến trường. Điều cần thiết là một ứng cử viên thỏa hiệp.

Hoàng tử Laimbu, con trai thứ 13 của Nurhaci, chỉ lớn hơn một chút so với các Hoàng tử Dorgon hoặc Dodo, hoặc Hoàng tử Hooge, con trai của Hoàng Thái Cực, và quan trọng nhất, thiếu sức mạnh cần thiết, và theo nhận thức của hầu hết các Hoàng tử Jurchen, đó là sự xảo quyệt cần thiết , để trở thành một Khan hiệu quả của riêng mình, và do đó, quy tắc tham vấn với các hoàng tử khác phục vụ như một hội đồng chính phủ đặc biệt, có thể được duy trì trong suốt thời gian chiến tranh hoặc thậm chí là vô thời hạn.

Hòa bình năm 1630 giải quyết cuộc chiến Mãn Thanh-Takeda tại Kaesong, phân chia lãnh thổ Triều Tiên / Hàn Quốc giữa một chư hầu phía bắc của Mãn Châu Hãn và một quốc gia phía nam Triều Tiên đã trở thành lãnh địa của Shogun Nhật Bản.

Lại Mộ Bố/ Laimbu Khan trở về thủ đô Thẩm Dương với một đội quân hoang tàn và suy dinh dưỡng, và trong khi chiến tranh đã mở rộng phạm vi Ảnh hưởng của Jurchen đến sông Imjin, các đội quân đã bị tiêu diệt, một số chỉ huy và hoàng tử bị mất, hai Khans, cha của Laimbu và anh trai, đã chết và nền kinh tế Mãn Châu vẫn còn trong đống đổ nát.

Sự khốn khổ của các miền Jurchen mặc dù không phải chỉ do chiến tranh ở bán đảo Triều Tiên mà có liên quan mật thiết đến sự phát triển của các sự kiện trong cuộc chiến kéo dài 6 năm.

Chiến tranh ở Triều Tiên không chỉ phá hủy nền kinh tế Mãn Thanh mà còn cả nền kinh tế nhà Minh, vì các thương gia Trung Quốc và sản phẩm của họ giờ đây không bao giờ có thể đến được thị trường Hàn Quốc. Hơn nữa, trong một tác động phụ không lường trước được, cuộc chinh phục của người Mãn Châu đối với phương Bắc Triều Tiên đã khiến tướng nhà Minh Mao Văn Long, người đã thiết lập một thành trì trên sông Áp Lục và tham gia vào cuộc chiến tranh phi đối xứng chống lại người Mãn Châu, nổi tiếng nhất là trong cuộc Đại đột kích, phải dời đi vào 1624.

Bị buộc phải rời khỏi Triều Tiên với phần lớn quân đội của mình, Mao Văn Long sẽ trở về Trung Quốc như một anh hùng cho các chiến dịch khó khăn của mình, điều này trái ngược hoàn toàn do những thất bại khá nghiêm trọng của quân đội nhà Minh trong cuộc chiến chống lại nhà Mãn Châu, nổi bật nhất là tổn thất của Liaodong. Danh tiếng và ảnh hưởng của Mao trong triều đình sẽ đưa ông đến gần tướng Viên Sùng Hoán/ Yuan Chonghuan, một nhà lãnh đạo quân sự có năng lực và nổi tiếng khác, chỉ huy mặt trận Mãn Châu tại Ninh Nguyên.

Mao Văn Long / Mao Wenlong và Viên Sùng Hoán/ Yuan Chonghuan khác nhau như đêm và ngày, một người là sĩ quan-học giả được kính trọng và tỉnh táo, người còn lại là chiến binh quá tham vọng và vô đạo đức, trong khi cả hai đều là những chỉ huy quân sự có năng lực và đầy tham vọng.

Một cuộc đụng độ gần như không thể tránh khỏi do hai nhân cách và Viên Sùng Hoán rõ ràng không chấp nhận cuộc chiến của chính Mao Văn Long ở khu vực Yalu-Liaodong, nhưng hai hoàn cảnh đã đưa họ đến với nhau: thứ nhất là mối đe dọa của người Mãn Châu đang rình rập ở biên giới phía bắc, và thứ hai là sự ghét bỏ ngày càng tăng. từ từ chuyển thành hận thù của hai vị tướng quân bắt đầu xuất hiện trong những góc tối của triều đình nhà Minh. Phe này đa số bao gồm các quan chức lớn tuổi, các quan đại thần ghen ghét và các tướng lĩnh nhà Minh không tin tưởng, lo lắng hoặc không thể hiểu Mao Văn Long và Viên Sùng Hoán đang làm gì.

Kết quả ban đầu của sự hợp tác giữa Viên -Mao diễn ra vào mùa hè năm 1627, khi Mao Văn Long và quân đội của ông ta, chủ yếu là lực lượng Thủy quân lục chiến nổi tiếng của ông, phát động một chiến dịch chống lại người Mãn Châu khi phần lớn Bát quân đang bận tâm chiến tranh ở phía nam Yalu. Kết quả là một thành công khá vang dội, vì các đơn vị đồn trú của người Mãn Châu còn lại ở biên giới dễ dàng bị tiêu diệt và Mao có thể tiến xa đến sông Liao trước khi bị buộc phải quay trở lại lãnh thổ nhà Minh.

Thành công của cuộc đột kích đã thuyết phục Yuan rằng một chiến dịch thành công chống lại người Mãn Châu có thể được tiến hành, nhưng sự dè dặt của Triều đình và tướng Gao Di, Tổng tư lệnh mặt trận Mãn Châu đã ngăn cản việc chuẩn bị cho đến mùa đông năm 1631. Sự sụp đổ của quân Thái giám Ngụy Trung Hiền/ Wei Zhongxian đầy quyền lực và sự kết thúc của chế độ độc tài vào tháng 10 năm 1627 đã cho phép sự trở lại của các nhà văn và các bộ trưởng bị chính phủ của ông thanh trừng, và do đó Gao Di được thay thế vào năm 1628, theo yêu cầu của Yuan.

Được tiến hành vào mùa hè năm 1632, chiến dịch dẫn đến việc tiêu diệt một đội quân Mãn Châu kỳ cựu dưới tay của Yuan và Mao gần Kuang-ning, chiếm lại cả thị trấn và thành phố Jianzhou, cả hai đều được củng cố trong giống như Ningyuan và được thành lập như một biên giới mới.

Những sự kiện này trùng hợp với những thời điểm hỗn loạn nhất của Triều đình Lại Mộ Bố/ Laimbu Khan tại Thẩm Dương.

Hoàng tử Tế Nhĩ Cáp Lãng/ Jirgalang, con trai của Thủ lĩnh Surhaci và là cháu trai của Nurhaci, trở về Thẩm Dương vào mùa đông năm 1631 sau nhiều năm bị giam cầm, đã trả những khoản hối lộ khổng lồ cho những kẻ bắt giữ Nhật Bản của mình. Anh trai của Jirgalang là Amin và anh họ Daisan đã sử dụng sự trở lại của Jirgalang như một cách để thay đổi cán cân quyền lực trong hội đồng Đại Mãn Châu, khôi phục lại quyền chỉ huy cho anh ta và trao cho anh ta một ghế trong chính hội đồng. Điều này ít nhiều đã cân bằng sân chơi giữa nhóm của Hoàng tử Đa Nhĩ Cổn/ Dorgon và của Hoàng tử Amin, ít nhất là cho đến trận Kuang-ning vào tháng 8 năm 1632, trong đó quân đội do Hoàng tử Dodo và Laimbu Khan chỉ huy bị đánh bại, biên giới được chỉnh đốn lại và sự cân bằng quyền lực giữa nhà Mãn Thanh và nhà Minh được tái lập.

Chiến dịch năm 1632 không thể tiếp tục sau Kuang-ning vì nhiều lý do, bao gồm nhưng không giới hạn bởi sự cạnh tranh ngày càng tăng giữa Mao Wenlong và Yuan Chonghuan, những người cạnh tranh để được công nhận và vinh quang, sự kiệt quệ về kinh tế của nhà Minh, sự gia tăng xã hội – khủng hoảng kinh tế dẫn đến rất nhiều cuộc nổi dậy của tỉnh.

Với việc Biên giới phía Bắc bị tê liệt, Thẩm Dương đã chứng kiến ​​sự leo thang trong các tranh chấp phe phái, vì hai bên cố gắng tập hợp nhiều quyền lực và đồng minh nhất có thể trước khi điều không thể tránh khỏi xảy ra.

Điều không thể tránh khỏi cuối cùng đã xảy ra vào mùa xuân năm 1634, khi Hoàng tử Daisan, con trai thứ hai của Nurhaci, tự xưng là Hoàng đế của Hậu Kim và Thủ lĩnh của người Mãn Châu tại thành phố kiên cố Hetu Ala, thủ đô cũ của Jurchen.

Do đó, bắt đầu mà một số người gọi là Chiến tranh Kế vị Mãn Châu.

Phần 5: Nội chiến

Liên minh Hetu-Ala, còn được gọi là Liên minh Hetu-Ala, được thành lập xung quanh Hoàng tử Daisan vào mùa xuân và mùa hè năm 1634 trong nhiều thế kỷ đã được nhìn thấy và nghiên cứu theo nhiều cách, từ một cuộc tranh chấp kế thừa phổ biến trong nội bộ Gia tộc Aisin Gioro biểu hiện của một cuộc tranh chấp giáo điều đã xuất hiện kể từ khi Nurhaci Khan lên làm Thủ lĩnh của Cánh trái Jurchen.

Những người liên minh đằng sau Đại Thiện/ Daisan, những tín đồ của Gia tộc Nara trước đây và Tứ bang Hulun cũ, The Hada, Ula, Hoifa và Yehe, cùng với các Hoàng tử A Mẫn/ Amin và Tế Nhĩ Cáp Lãng,/ Jirgalang, anh em họ của Daisan, không chỉ đại diện cho một nửa sức mạnh của nhà nước Mãn Thanh, nhưng cũng là phe chính trị ngay từ đầu đã phản đối các chính sách triều đại của Nurhaci, những nỗ lực của ông nhằm tái tạo lại nhà Kim và thay thế nhà Minh ở Trung Quốc. Các thủ lĩnh và thủ lĩnh nhỏ theo sau Daisan đã chỉ trích các chính sách của Nurhaci và ủng hộ việc tiếp tục giữ nguyên hiện trạng liên quan đến Trung Quốc và Triều Tiên, đặc biệt là khi nền kinh tế Mãn Châu phải chịu đựng sự chấm dứt của các khoản thanh toán từ nhà Minh Trung Quốc và sự tàn phá thương mại ở Mãn Châu.

Các thành phố Kai-Yuan, Tieh-Ling, Sarhu và Fu-shun là những nơi đầu tiên rơi vào tay Liên minh của Daisan, khi Laimbu Khan đứng bên cạnh các Hoàng tử Dorgon và Dodo tại Thẩm Dương trong tư thế phòng thủ, cố gắng tập hợp đủ lực lượng để chống lại nên Daisan quyết định hành quân ngay đến thủ đô Mãn Châu.

Cuộc xâm lược dự kiến, mà nhiều người lo ngại sẽ đánh dấu sự kết thúc của Vương triều và nhà nước Mãn Châu do Nurhaci xây dựng, sẽ không bao giờ đến.

Không an toàn và bị cung cấp thông tin sai lệch về quy mô quân đội đóng tại Thẩm Dương, Daisan muốn củng cố cơ sở quyền lực của mình tại Hetu Ala và chuẩn bị quân đội của mình vào cuối mùa hè, hoặc thậm chí để bảo vệ thủ đô của mình nếu Laimbu Khan và những người anh em của anh ta tấn công trước. . Nhiều người tin rằng nếu Daisan Khan đã hành quân và tấn công Thẩm Dương ngay lập tức vào mùa xuân năm 1634, kẻ thù của ông ta sẽ mất cảnh giác, và phần lớn phía bắc Liêu Đông sẽ thất thủ trong gang tấc. Do đó, bằng cách không tấn công, nhiều người tin rằng Daisan đã thua cuộc chiến chỉ vài ngày sau khi anh ta bắt đầu nó.

Kiểm soát các vùng lãnh thổ ở phía tây sông Liao đến tận Hoifa và phía bắc của Sư Tử đến tận Sungari, Daisan đã nắm giữ một căn cứ hùng mạnh và một nửa của quân đội Đại Mãn Châu, cựu binh của vô số trận chiến ở Liêu Đông và Triều Tiên, nhưng Phía đông và phía bắc của lãnh thổ mà ông kiểm soát đã đi lang thang ở Wild Jurchen, các bộ tộc Hurha và Warka, đi lang thang tự do sau khi tuyên bố độc lập, thất bại trước các chiến dịch thống nhất của Nurhaci vào năm 1616.

Triều đình của vua Joseon tại Bình Nhưỡng cũng đi theo con đường tương tự. , người đã chứng kiến ​​các sự kiện diễn ra tại Mãn Châu với sự vui mừng xen lẫn mong đợi, khi ách thống trị của người Mãn Châu suy yếu sớm hơn cả những gì Vua Triều Tiên mong đợi.

Trong khi đó, tại Thẩm Dương, Hoàng tử Đa Nhĩ Cổn/ Dorgon tiến hành tiếp quản Chính phủ, cách chức nhiều bộ trưởng do cha ông đảm nhiệm và trên thực tế trở thành người đứng đầu chính phủ trong khi anh trai Laimbu đứng im lặng và sợ hãi. Việc nuôi dưỡng một đội quân là mối quan tâm hàng đầu của Hoàng tử Dorgon, vì việc mất tứ kỳ từ Đội quân Bát Kỳ vĩ đại đã khiến ông ta ở một vị trí không còn bất khả xâm phạm tại Thẩm Dương. Việc mất đi các bộ lạc Hulun trước đây có nghĩa là các đội quân mới sẽ phải đến từ người dân Liêu Đông của Trung Quốc.

Mùa xuân năm 1634 được dành ra để chuẩn bị, gửi các công hàm ngoại giao tới Triều Tiên, tới Hurha và Warka, thiết lập phòng thủ tại Hetu-Ala và Thẩm Dương và tăng cường quân đội. Daisan ước tính có một nửa Quân đội Mãn Châu, trong khi Dorgon và Laimbu tiến hành hợp nhất thêm những người Trung Quốc và Triều Tiên cư trú tại Liêu Đông với tốc độ kỷ lục khi nhu cầu về một đội quân thường trực trở nên nghiêm trọng.

Các hoạt động chiến đấu thực tế đầu tiên diễn ra vào mùa hè năm 1634, khi Laimbu Khan và Hoàng tử Dodo phát động một cuộc đột kích ngắn nhằm cố gắng chiếm lại Fu-Shun. Kết quả phần nào có thể đoán trước được, vì lực lượng viễn chinh được chuẩn bị và tổ chức kém, trong khi những người bảo vệ tại Fu-Shun là những cựu binh trong các chiến dịch Triều Tiên và tạo thành đội tiên phong của quân đội Daisan đang chuẩn bị cho cuộc xâm lược Liêu Đông.

Do nhầm lẫn thất bại của Laimbu và dự đoán cuộc đột kích sẽ thất bại trước toàn bộ quân đội của Laimbu, Daisan đã bỏ qua một bên sự thận trọng của mình và mở một cuộc tấn công với 15.000 người của hai Chính Hồng Kỳ mà anh ta điều khiển chống lại Thẩm Dương vào tháng 8 năm 1634. Đối lập với anh ta là 8.000 người tập trung tại Thẩm Dương và 7.500 tại Tung-Ching, về phía nam, đây là toàn bộ sức mạnh của hai Bạch Kỳ vào lúc này.

Biết mình bị đông hơn, Dorgon đưa người của mình và anh em của mình rời khỏi Thẩm Dương, mở cửa thành phố và hành quân dọc theo sông Hun để gặp một nửa quân đội còn lại của mình dọc theo sông Hun, chỉ để lại một lực lượng quân sự ở thủ đô.

Đúng như dự đoán của Dorgon, Daisan không tin tưởng vào việc nhìn thấy Thẩm Dương dường như đang sơ hở, và nghi ngờ có một cái bẫy. Vì vậy, ông hạ trại ở phía nam Thẩm Dương, dọc theo Hun, khi quân đội của Dorgon hành quân về phía tây. Điều này khiến Daisan mất một ngày, và vào thời điểm anh ta hiểu được chuyện gì đã xảy ra và định đuổi theo Dorgon, thì động lực đã mất.

Hai đội quân sẽ gặp nhau vào cuối tháng 8 năm 1634, trên bờ biển phía bắc của sông Hun, quân đội của Dorgon lên tới 16.000 so với 15.000 của Daisan.

Trong khi trận chiến cân bằng mang lại điều kiện bình đẳng cho cả hai đội quân, đội quân của Daisan đã mệt mỏi với cuộc hành quân và mất cảnh giác khi họ buộc phải đối mặt với Quân đội của Dorgon. Tuy nhiên, tuyến đường sẽ có tác động kỳ lạ dẫn đến việc quân đội của Daisan phải rút lui và chiếm đóng Thẩm Dương trong khi quân đội trung thành đuổi theo họ.

Lịch sử và chiến thuật quân sự của người Jurchen sẽ đóng một vai trò quyết định trong suy nghĩ của Dorgon và Daisan ở đây, vì các cuộc bao vây chưa bao giờ là một phần của chiến dịch quân sự Mãn Châu và không có quân đội nào được chuẩn bị hoặc thậm chí có khả năng tiến hành các chiến dịch bao vây từ xa.

Khi mùa thu đến gần, Dorgon đã thực hiện hai động thái bất ngờ nhằm thu hút Daisan rời khỏi Thẩm Dương và tiến vào bãi đất trống, nơi người Mãn Châu đã chiến đấu giỏi nhất: đầu tiên, ông ta tăng quy mô của BạchKỳ lên 20.000 bằng cách kết hợp thêm quân Trung Quốc và Triều Tiên từ Liaodong, và thứ hai, anh ta chia nhỏ lực lượng, cử 10.000 người của Chính Bạch Kỳr để chiếm Fu-Shun và đe dọa Sarhu.

Thật không may cho quân đội của Dorgon, Fu-Shun đã được bảo vệ bởi đội quân Hồng Kỳ của Prince Jirgalang, người đã tỏ ra hơn hẳn trận đấu của Prince Dodo tại Fu-Shun: trong vòng một giờ, Dodo đã được địnhđoạt và Đại Kỳ của anh ta bị bỏ lại trong đống đổ nát; cố gắng vượt qua Fu-Shun trong một cuộc tấn công cơ động nhanh chóng với các tân binh Trung Quốc đã thất bại thảm hại, và bây giờ một đội quân thứ hai đã đến giải vây cho Daisan. Đương nhiên, điều này đã thúc đẩy Dorgon và Laimbu rút lui đến Tung-Ching, nơi sẽ trở thành thủ đô tạm thời mới, do đó trên thực tế đã từ bỏ Shenyang và Ch’ing ho.

Sau khi tập hợp được khoảng 20.000 người vào đầu tháng 9, Daisan bắt đầu hành quân theo quân đội của Dorgon, sau đó đã rút lui về Liêu Dương. Tuy nhiên, Đội quân Hồng Kỳ không tìm thấy dấu hiệu của quân đội Dorgon hay bất cứ thứ gì khác tại Liêu Dương. Trên thực tế, ông không tìm thấy bằng chứng nào về một thành phố đã từng tồn tại ngoài những tàn tích cháy đen ở nơi Liêu Dương từng đứng. Thành phố, các tòa nhà và lều, cư dân của nó, tất cả đã biến mất. Không mất nhiều thời gian để Daisan hiểu rằng Dorgon đang thiêu đốt các vùng đất khi anh ta bỏ rơi chúng, buộc Daisan Khan phải đối mặt với quyết định nên tiến vào một vùng biển không có gì và chết đói, hay rút lui về Thẩm Dương và đóng trại cho mùa đông. .

Ngay khi mùa đông cận kề, chiến tranh kết thúc cũng vậy, Daisan đoán rằng Dorgon sẽ rơi vào tình cảnh giống như Daisan, hoặc có lẽ còn tuyệt vọng hơn, vì anh ta đã đưa những cư dân của Liêu Dương đi khi rời khỏi tàn tích của thành phố.

Tuy nhiên, những cư dân cũ của Liêu Dương đã không bị Daisan chiếm đoạt, mà là bởi Hoàng tử Đa Đạc/ Dodo, người dẫn họ đi theo hướng ngược lại với quân đội chính, buộc Daisan phải chia đôi quân đội của mình và truy đuổi cả quân đội thực sự của Dorgon và lực lượng quân mã của Dodo đến tận nơi. K’uan T’ien.

Daisan và Dorgon cuối cùng đã chiến đấu một lần nữa tại Yao-chou, phía nam Liaodong, sau khi buộc Daisan vào tháng Ba và phản công hàng trăm dặm qua Liêu Đông. Tại Yao-Chou, Hoàng tử Dorgon và Hoàng tử Hooge, con trai của Hoàng Thái Cực, lấy 6.000 người Jurchen chia làm hai cánh và bất ngờ đánh chiếm tiên phong của Daisan, vô hiệu hóa hiệu quả lực lượng 5.000 người trong vòng một giờ và quyết định số phận đội quân còn lại, khoảng 8.000 người . Kỵ binh người Mãn Châu, vượt qua những cánh đồng phía đông Yao-Chou. Daisan sẽ tiếp tục bị đánh bại tại Hai-Chou ba ngày sau đó, khi anh ta tập hợp lại đội quân bị tàn phá của mình, và trong những tuần tiếp theo, anh ta sẽ bị quấy rối bởi quân đội của Dorgon và các băng đảng quy mô nhỏ được thành lập chỉ vì mục đích này.

Vào thời điểm Daisan và Jirgalang quay trở lại Tung Ch’ing vào cuối tháng 9 năm 1634, các Hoàng tử Dodo, Dorgon và Laimbu Khan đã tập hợp một đội quân mạnh 20.000 người và sẵn sàng tập hợp để đối đầu với quân đội Hetu-Ala, thì bất ngờ Daisan ra lệnh bỏ Tung Ching và Ch’ing ho đến Thẩm Dương, các nguồn lực và người của họ bị Daisan lấy để tiếp tục thúc đẩy việc bảo vệ Thẩm Dương.

Tuy nhiên, chiến dịch đánh chiếm Thẩm Dương sẽ không đến, vì cả hai đội quân đều đóng quân vào mùa đông năm 1634 và 1635, trong khi các tiểu đội trưởng và thủ lĩnh được huy động để đề phòng một cuộc chiến kéo dài ở miền nam Mãn Châu.

Giai đoạn đầu của Nội chiến Mãn Châu đã kết thúc.

Phần 6: Lâm Đan hãn của Mông Cổ

Trong suốt mùa đông năm 1634 và trong những tháng đầu tiên của năm 1635, các lãnh đạo Mãn Châu đã tham gia vào một cuộc tranh chấp hạn chế xung quanh thủ đô tại Thẩm Dương. Trong suốt những tháng mùa đông lạnh giá, cả quân đội Daisan và Laimbu tiếp tục mở rộng lực lượng và huy động các đội quân Banner khác, mỗi bên tập trung tới 30.000 hoặc 40.000 người vào những ngày đầu tiên của mùa xuân năm 1635.

Sự xuất hiện của mùa xuân đã dẫn đến hai thay đổi lớn trong tình hình chung của cuộc chiến: lần thứ nhất là Trận Thẩm Dương vào tháng 4, trong đó các Hoàng tử Dorgon và Dodo dẫn đầu một đội quân gồm 25.000 người của Bạch kỳ chống lại Daisan, điều khiển quân xa Thẩm Dương và mặt trận sông Hun. Do đó, Daisan buộc phải chạy trốn đến Fu-Shun và gặp gỡ với phần lớn quân đội mới do Jirgalang nuôi dưỡng tại Hetu Ala, khôi phục hiệu quả sự cân bằng đông-tây trong giai đoạn đầu của cuộc chiến.

Sự thay đổi lớn thứ hai sẽ đến vào cuối tháng 5, khi các trinh sát từ quân đội của Laimbu sẽ báo cáo cho Thẩm Dương về sự hiện diện của một số đội quân nhỏ đang cắm trại trên bờ sông Yeh-ho, phía bắc thủ đô Mãn Châu. Ngày hôm sau, các sứ giả của đội quân cắm trại tuyên bố mình đến từ các bộ lạc Mông Cổ Ordos và Khorchin, bị truy đuổi bởi chế độ chuyên quyền và các chiến dịch bành trướng của Khan Mông Cổ, Lingdan.

Được thừa kế ngai vàng Mông Cổ từ ông nội của mình, Buyan Sechen Khan, Lingdan Khan của Gia tộc Borjigin là hậu duệ của Dayan Khan [1], người đã thống nhất người Mông Cổ vào thế kỷ 16 dưới sự cai trị của ông trong thời kỳ hỗn loạn thời hậu đế quốc Mông Cổ, tự xưng là Hãn của Đế quốc Nguyên Mông Cổ. Hệ thống của Dayan Khan đã thành lập Gia tộc Borjigin và Bộ lạc Mông Cổ Chahar làm lực lượng thống trị phía đông người Mông Cổ, và tái tạo Đế chế Nguyên Mông Cổ như một lực lượng được nhà Minh Trung Quốc tính đến.

Trong phạm vi đất nước Mông Cổ, các chiến dịch của Dayan Khan giữa những năm 1480 và 1520 đã đưa các Bộ lạc Đông Mông Cổ thoát khỏi sự kiểm soát của Tây Oirat Mông Cổ  và thiết lập họ thành Six Tumens: Khalka, Chahar và Uriankhai của Cánh phải, và Ordos , Tumed và Yongshiyebu của Left Tumen, tất cả đều nằm dưới quyền thống trị và bảo vệ của Hãn Mông Cổ, người đã đặt hậu duệ của mình làm người đứng đầu Tumens.

Vào thời kỳ cai trị của Lingdan Khan, các bộ lạc Mông Cổ khác nhau đã dần tự giải phóng khỏi sự cai trị của Gia tộc Cấp cao và Chahar, người có quyền lực trên danh nghĩa. Tuy nhiên, các nhà Tumens vẫn trung thành, nếu bị mất lòng tin, tham vọng và ghen tị lẫn nhau, ít nhất là cho đến thập kỷ của những năm 1610, trong đó các thủ lĩnh của Khorchin và các hoàng tử của Nam Khalka trở thành anh em rể với người Mãn đang trỗi dậy. Trong suốt thời kỳ cai trị của Nurhaci Khan, ảnh hưởng của người Mãn Châu đối với người Đông Mông ngày càng tăng dần, và khi quyền lực của người Jurchen lớn mạnh, sự tức giận của Lingdan cũng tăng theo.

Khi tiếp tục đối phó với tình trạng suy yếu của Hãn quốc Mông Cổ và các bộ lạc không trung thành, Lingdan tỏ ra kiêu ngạo và tàn bạo, xa lánh một số đồng minh và chư hầu của mình cũng như phân tán Six Tumens hơn là thống nhất họ dưới sự cai trị của Chahar. Các chiến dịch của Lingdan đầu tiên xoay sở để mang lại một hiệp ước với nhà Minh Trung Quốc, biến người Trung Quốc thành các triều cống và sau đó tiến hành tấn công người Mãn Châu ở Liêu Đông từ năm 1615 đến năm 1619, kết quả là sự đào tẩu của người Đông Tumens và mất thêm quyền lực vào tay người Mãn Châu đang trỗi dậy. Đế chế.

Tình hình này sẽ không thay đổi, với việc Lingdan ngày càng mất dần quyền lực và ảnh hưởng vào tay Nurhaci, cho đến khi người Mãn Châu xâm lược Triều Tiên và cuộc chiến chống Nhật Bản, mà Hãn Mông Cổ ngay lập tức nhận ra là cơ hội hoàn hảo để một lần nữa tấn công kẻ thù của mình và thống nhất Nhà nước Mông Cổ. .

Năm 1627, các Hoàng tử cai trị các bộ tộc Sunid, Uzemchin và Abaga trong bang Chahar, nổi dậy chống lại các chính sách tập trung hóa của Lingdan và liên minh với Ba cánh Tumens chống lại Khan, tấn công ông ta tại Triệu Thành. Sự thất bại của quân đồng minh được tiếp nối bởi một chiến dịch mới chống lại nhà Minh Trung Quốc, kết thúc của chiến dịch mới là việc tăng cống nạp hàng năm lên 81.000 lạng Bạc.

Cuộc chiến của Lingdan tiếp tục và vào năm 1629, ông tấn công một liên minh mới của các bộ tộc Khorchin, Tumed, Yugnshiyebu, Ordos và Abaga đã thành lập để chống lại ông, tiêu diệt họ sau khi vượt qua Dãy Khingghan và tiến sâu vào lãnh thổ của kẻ thù. Sau đó, ông đã cố gắng tiêu diệt chi tiết kẻ thù của mình bằng cách xâm lược Mãn Châu Quốc, nhưng ông không thể lặp lại thành công của mình ở Liêu Đông và do đó rút lui, sau khi thiết lập lại quyền thống trị của mình ở Mông Cổ.

Bất chấp những tổn thất khủng khiếp và sự tàn bạo ngày càng gia tăng trong triều đại của mình, Lingdan Khan đã tái khẳng định quyền lực của mình vào năm 1631, tạo ra một nhà nước tập trung mạnh mẽ, bổ nhiệm các quan chức trên Tumens và tiếp tục mở rộng ảnh hưởng của mình đến các vùng của Mãn Châu. Hơn nữa, ảnh hưởng tôn giáo của người Mông Cổ cũng gia tăng, khi Lingdan tìm cách mở rộng đạo Lama trên khắp các lãnh địa của mình, quan tâm nhiều đến việc xây dựng các đền thờ và tượng Phật, cũng như việc dịch các văn bản Phật giáo.

Nền hòa bình ngắn ngủi này sẽ kết thúc vào cuối năm 1632, khi một số Hoàng tử của Năm bộ lạc Khalkha cũng như người Tumed và người Ordos nổi dậy một lần nữa, truyền bá ngọn lửa nổi dậy dọc theo biên giới Minh-Mông Cổ tại Vạn Lý Trường Thành và các lĩnh vực xa xôi của Hãn Mông Cổ. Chiến dịch mới chỉ giới hạn ở Nam Mông Cổ trong phần lớn giai đoạn đầu, cho đến khi quân nổi dậy di chuyển về phía đông bắc và một lần nữa đưa người Khorchin về phe của họ vào mùa thu năm 1633.

Vào cuối mùa đông năm 1635 và đầu vào mùa xuân, Lingdan đã đánh đuổi quân nổi dậy qua dãy Khiggan và tiến vào Liêu Đông một lần nữa, lần này thấy mình đang ở cổng thành Thẩm Dương và một Mãn Châu bị chia cắt. Không cần phải nói rằng cơ hội đã trôi qua quá tốt.

Trong khi tàn quân của quân Ordos, quân nổi dậy Khalka và Khorchin nhận được sự bảo vệ tại thủ đô Mãn Châu và Lingdan Khan đóng quân tại sông Yeh-ho, chờ đợi phần lớn quân đội của mình, tình hình bên trong nhà nước Mãn Châu đã thay đổi: chiến tranh không còn nữa.

Tranh chấp đơn giản để giành quyền kế vị, nhưng bây giờ là một cuộc chiến tranh chung liên quan đến Mãn Châu và các vấn đề của Đế chế Mông Cổ. Không muốn thấy mình bị mắc kẹt trong cuộc chiến chống lại Hồng Kỳ và quân Mông Cổ, Laimbu Khan và Hoàng tử Dorgon đã tìm cách thương lượng một nền hòa bình tạm thời với Daisan và Jirgalang. Mặc dù không bên nào muốn mất cơ hội tiêu diệt bên kia, nhưng triển vọng rơi vào sự thống trị của Mông Cổ thậm chí còn kém hấp dẫn hơn, và điều sau này được gọi là thỏa thuận đình chiến 1.000 ngày đã được thỏa thuận vào tháng 6 năm 1635,

Vì vậy, vào mùa hè năm 1635, quân đội của Daisan Khan và Kỳ nổi dậy đã tiến hành một chiến dịch bình định chống lại những người Jurchens hoang dã trung lập, Warka và Kurka, trong khi Lingdan Khan và Laimbu Khan gặp nhau ở phía bắc thủ đô Thẩm Dương của người Mãn Châu.

 Phần 7: Chiến tranh Mãn Châu năm 1635

Chiến dịch của Lingdan Khan ở Liêu Đông và Thẩm Dương trong suốt mùa hè năm 1635 ngay từ đầu đã được dự định là ngắn ngủi. Chỉ vượt qua dãy Great Khingan bởi 20.000 chiến binh của mình để truy đuổi quân nổi dậy bị đánh bại, Hãn Mông Cổ chỉ tiến xa đến sông Liao bị lôi kéo bởi những tin đồn về sự hỗn loạn và nội chiến ở quê hương Mãn Châu, và bây giờ ông và quân đội của mình đã đứng vững chỉ cách vài dặm  về phía bắc của thủ phủ Thẩm Dương của Jurchen. Bất chấp lòng kiêu hãnh và bản tính bốc đồng của Khan, anh ta bắt đầu chiến dịch không phải bằng cách tấn công trực tiếp Thẩm Dương, mà bằng cách hành quân về phía đông dọc theo sông Liao và chiếm thị trấn Tieh-Lang, từ đó anh ta có thể đe dọa Fu-Shun và Shenyang, cũng như Daisan Thủ đô của Khan tại Hetu-Ala.

Thực tế rằng Daisan Khan chỉ để lại một đồn trú khoảng 8.000 người tại Hetu-Ala trong khi quân đội Mông Cổ đứng rất gần Fu-Shun thường được sử dụng, cũng như một số lần khác, để lập luận rằng Manchurian Khan và người Mông Cổ nổi loạn đã liên minh trong chiến dịch năm 1635, mặc dù hầu như không có bất kỳ bằng chứng cụ thể nào cho thấy thực tế của giả định này. Trong mọi trường hợp nhất định, Daisan Khan và Hoàng tử Jirgalang cầm theo Đội quân Hồng Kỳ và hành quân về phía đông để trấn áp Wild Jurchen, trong khi Hoàng tử Dodo và Laimbu Khan sẽ hành quân về phía Tieh-ling bằng chính quân đội của họ và cố gắng tiêu diệt Lingdan ở đó

Bất chấp sự vượt trội về số lượng của quân đội Mãn Châu, quân đội Mông Cổ tại thời điểm đó là một lực lượng mạnh hơn và gắn kết hơn, trong khi quân Mãn Châu vẫn gặp vấn đề trong việc kết hợp quân đội Trung Quốc và Triều Tiên vào hệ thống cờ hiệu, và ít nhất là trong trận Tieh-ling một phần ba quân đội hiện tại bao gồm các chiến binh Mông Cổ mà Lingdan đã vượt qua dãy núi Khingan. Sự kết hợp kém cỏi của người Mông Cổ sẽ chứng tỏ là sự thất bại, khi các đồng minh Mông Cổ phá vỡ đội hình và phát động cuộc tấn công vào trung tâm của Lingdan Khan ngay khi lực lượng Mãn Châu đang được tổ chức. Kết quả ngay lập tức là một lộ trình khi các chiến binh Chahar càn quét quân nổi dậy Mông Cổ và bắt đầu hành quân về phía nam. Khi một số chỉ huy người Mãn Châu hoảng sợ khi nhìn thấy những người Mông Cổ đã thiết lập đội hình chờ đón những đội quân đang đến

Bỏ lại gần 4.000 người chết trên cánh đồng phía nam Tieh-ling, Laimbu Khan và đội quân của ông ta tìm nơi ẩn náu tại Fu-Shun, nơi đã bị Daisan bỏ rơi khi tin tức về quân đội Mông Cổ trên Yeh-ho đã đến, nơi Lingdan chuẩn bị cho một cuộc bao vây. Laimbu không có ý định bảo vệ Fu-shun, vì anh ta sợ một âm mưu giữa Daisan và Lingdan sẽ đưa một đội quân khổng lồ bao vây và tiêu diệt anh ta tại thị trấn, vì vậy anh ta rời Fu-Shun đến Thẩm Dương, nơi anh ta hy vọng sẽ tập hợp Đội quân của Dorgon và tiêu diệt quân Mông Cổ trong một trận chiến quyết định.

Tuy nhiên, Lingdan nhanh hơn Laimbu và một số trận chiến đã diễn ra dọc theo sông Hun khi người Mãn Châu rút lui, làm hao mòn lực lượng và tiêu diệt nhuệ khí của họ trong ba ngày mà họ cố gắng hành quân về thủ đô của mình. Đến ngày thứ tư, Lingdan có thể bắt đầu một trận chiến quyết định mới khi Laimbu cố gắng vượt sông, lần này khiến người Mãn Châu thiệt hại gần 5.000, giữa người chết và người bị thương.

Sau thảm họa này, cuộc bao vây Thẩm Dương bắt đầu.

***

Chiến dịch của quân nổi dậy Daisan Khan chống lại các bộ lạc Jurchen hoang dã ở Hurka và Warka vào mùa hè và mùa thu năm 1635 dưới hình thức một cuộc thám hiểm trừng phạt vào tháng 6 năm 1635, khi Hoàng tử Jirgalang mang theo Đội quân Hồng Kỳ của mình và hành quân tới Tumen và Sông Ussuri, trong khi Hoàng tử Amin hành quân về phía bắc chống lại các bộ lạc lang thang dọc theo sông Sungari.

Trong ba tháng, đoàn thám hiểm tiến sâu vào vùng hoang dã của Mãn Châu qua sông Hoifa và Mudan, khi các gia tộc nổi dậy tiếp tục né tránh một trận chiến cuối cùng và thay vào đó chọn cách mặc cho quân xâm lược đánh bại. Khi Đại hãn Mông Cổ bao vây thủ đô tại Thẩm Dương, các cuộc hành quân và cơ động liên tục đã khiến lực lượng của Đại hãn Daisan mỏng dần trên đất Mãn Châu.

Đó là đầu mùa thu khi Hoàng tử Amin, sau nhiều tuần giao tranh nhẹ, tìm cơ hội để giáng một đòn quyết liệt vào Hurka một số li ở phía bắc I-lan, trên hợp lưu của sông Mudan và sông Sungari. Tổn thất của Hurka lên tới khoảng 1.500 hoặc 1.800 chiến binh, và hai tuần sau, kết quả sẽ được lặp lại bởi Jirgalang khi ông đuổi theo quân đội Warka về phía nam tới biên giới Triều Tiên, khiến họ thất bại nặng nề tại bờ bắc sông Tumen.

***

Như có thể mong đợi từ hai đội quân đối địch đã hàng thế kỷ chiến đấu với học thuyết tấn công và kỵ binh trên cánh đồng trống, các hoạt động bao vây xung quanh Thẩm Dương từ tháng 7 đến tháng 9 năm 1635 tỏ ra cực kỳ khó khăn. Lingdan Khan không chỉ không thể bao vây hoàn toàn thành phố hoặc cắt đứt mọi liên lạc với thế giới bên ngoài với lực lượng hạn chế của mình, mà Laimbu Khan cũng không thể duy trì trật tự trong phạm vi thủ đô của mình vì việc phân chia phải được thực hiện và kỷ luật được duy trì. Hơn nữa, việc Hoàng tử Dorgon không thể giải tỏa thành phố trong suốt cuối mùa hè đã tạo ra một cuộc khủng hoảng niềm tin lớn ở Thẩm Dương, đó là tình trạng đào ngũ đang trở nên khá phổ biến.

Vào cuối tháng 8, một đám cháy bùng lên ở Thẩm Dương và việc không thể kiểm soát nó một cách hợp lý chỉ dẫn đến sự hoảng loạn và bạo loạn hơn nữa, những tình huống mà quân Mông Cổ tuy nhiên không thể sử dụng hết để có lợi cho mình. Vài tuần sau, Hoàng tử Dorgon dẫn đầu 30.000 người chống lại doanh trại của người Mông Cổ chỉ để thấy mình bị đẩy lui bởi Lingdan Khan và bị bỏ rơi bởi Laimbu, người không thể phối hợp một cuộc tấn công từ chính thủ đô.

Vào giữa tháng 9, dịch bệnh bùng phát ở Thẩm Dương, và nhanh chóng lây lan sang các trại của người Mông Cổ xung quanh thành phố.

***

Beiles và thủ lĩnh của Hurka và Warka Jurchen đã hứa trung thành với Daisan Khan và bị ràng buộc bởi hiệp ước làm chư hầu sau các chiến dịch bình định năm 1635, nhưng Hoàng đế nổi loạn vẫn cảnh giác với các sự kiện ở Liêu Đông, nơi Lingdan Khan đã đặt Fu- Thuấn làm căn cứ chống lại Thẩm Dương. Theo truyền thuyết, trong ba ngày vào mùa thu năm 1635, Daisan Khan đã suy nghĩ. Vào đêm trước của ngày thứ tư, quyết định hành quân về phía nam và bảo vệ Vua Joseon của Hàn Quốc làm đồng minh đã được đưa ra, và lệnh tổng động viên các đội quân Bát Kỳ được đưa ra.

***

Hậu quả của sự sụp đổ là cuộc bao vây Thẩm Dương, các cuộc hành quân xung quanh Fu-Shun, Tieh-Ling và Ch’ing Ho đã chiếm những vùng đẹp hơn vào mùa thu năm 1635, vì Lingdan Khan từ chối bỏ Liêu Đông mà không tiêu diệt được kẻ thù của mình. , người Mãn Châu. Mặc dù chỉ với khoảng 10.000 người cho đến thời điểm này chống lại 35.000 chiến binh của các kỳ Mãn Châu, anh ta có thể vượt qua những kẻ thù bị chia rẽ và vô tổ chức của mình cho đến khi tin tức từ nhà đến trại của anh ta vào tháng 10 năm 1635: Khalka, Ordos và Tumet đã tập hợp lại của họ, lực lượng và đe dọa vùng đất Chahar một lần nữa.

Bất đắc dĩ và cay đắng, Hãn Mông Cổ buộc phải quay trở lại đế chế của mình, mặc dù trước đó họ đã hứa với một lời đe dọa rằng ông ta sẽ quay trở lại.

Trong khi đó, người Mãn Châu lại phải đối mặt với một cuộc nội chiến tiếp diễn mà các anh em của họ hiện đã tiến đến các vùng đất phía nam của Joseon.

Phần 8: Chiến tranh kết thúc

Tin tức đến với triều đình của Vua Sohyeon vào đầu mùa xuân năm 1636 đã khiến Thủ đô Joseon hoàn toàn không được chuẩn bị trước, và một cảm giác bất an và mong đợi kỳ lạ nhanh chóng lan truyền khắp Bình Nhưỡng. Một đội quân gồm 30.000 chiến binh Mãn Châu, mang theo Chính Hồng Kỳ của các Hoàng tử Amin và Daisan theo một số nhân chứng, đã chiếm pháo đài Hosan ở Đan Đông, vượt qua Vạn Lý Trường Thành cũng như sông Áp Lục và tiến về thủ đô.

Sau khi cố gắng duy trì chính sách trung lập nghiêm ngặt trong cuộc chiến tranh kế vị Mãn Châu, cả Vua Sohyeon và triều đình của ông, vào thời điểm được kiểm soát bởi các phe phái bảo thủ nhất trong vương quốc, đã hoàn toàn bất ngờ trước cuộc xâm lược bất ngờ của người Mãn Châu. Trong khi các học giả bảo thủ của phe Sarim  và các chính khách lớn tuổi của phe Phương Tây cũ đã có thể nhanh chóng giành được quyền lực sau các cuộc xâm lược của Nhật Bản và sự ra đời của Triều đại Bắc Joseon, thì liên minh Mãn Châu đã tạo ra nhiều rạn nứt giữa các phe Trung thành với nhà Minh cũ, và do đó các đảng bảo thủ vẫn bị rạn nứt. Sự hỗn loạn chính trị giữa những người trung thành với nhà Minh và Jurchen, cũng như tàn tích của phe Phương Bắc và Phương Tây cũ đã sớm nhấn chìm Triều đình Joseon và toàn bộ Bình Nhưỡng,

Suy nghĩ chiến lược của Daisan Khan, nếu có (quan điểm phổ biến trong các ghi chép chính thức của người Mãn Châu là Daisan luôn là một vị Vua điên loạn) cho rằng quân đội Hàn Quốc mạnh mẽ và giàu kinh nghiệm là chìa khóa để đảo ngược sự cân bằng trong cuộc nội chiến Mãn Châu của ông , ngay cả khi có nguy cơ khiến Hetu Ala bất khả chiến bại. Và ngay cả khi Hetu Ala bị đe dọa, Jirgalang có thể rút lui về vùng đất đồng minh Hurka và Warka và chờ quân tiếp viện của Triều Tiên.

Tuy nhiên, phản ứng của Joseon trước một đội quân hành quân qua các tỉnh phía Bắc không phải là điều Daisan mong đợi. Trong khi trong kế hoạch, Khan đã thấy trước một số cuộc kháng chiến, ông đã mong đợi rằng triều đình Joseon sẽ đi theo một lộ trình hợp lý và tham gia cùng ông chứ không phải chống lại quân đội của ông, được cho là hành động ở Triều Tiên chỉ để phô trương sức mạnh. Bị buộc phải tự mình tiến quân về phía Bình Nhưỡng với tư cách người đứng đầu quân đội của mình và rời Đan Đông, và con đường duy nhất trở về nhà là giành chiến thắng

Khi pháo đài và hệ thống phòng thủ của Bình Nhưỡng đã được chuẩn bị sẵn sàng, vua Sohyeon đã huy động khoảng 30.000 binh sĩ dưới sự chỉ huy của vị tướng tài giỏi Im Gyeong Eop  vào mùa xuân năm 1636. Dự đoán chiến thuật của người Mãn Châu, vị tướng này đã thiết lập các tuyến phòng thủ và hệ thống chiến hào. và đặt bẫy dọc theo các bức tường của pháo đài, đồng thời giải tán các nhóm nhỏ quân đội của ông ta và thiết lập chúng để quấy rối các phòng tuyến của người Mãn Châu khi họ tiến về phía Bình Nhưỡng.

Vào thời điểm Daisan đến thủ đô của Triều Tiên, Bình Nhưỡng đã được bảo vệ bởi một hàng rào quân đội mạnh mẽ và kiên quyết đằng sau một hệ thống phòng thủ và công sự bất khả xâm phạm mà người Mãn Châu không hề chuẩn bị. Không bị ấn tượng bởi lực lượng có phần nhỏ hơn của người Mãn Châu, Im tiến hành quấy rối Daisan từ bên trong và bên ngoài pháo đài, thậm chí còn đi xa đến mức chế nhạo anh ta tấn công trực tiếp pháo đài lớn của Bình Nhưỡng.

Sau nhiều ngày giao tranh và không có kết quả, một trận chiến lớn xảy ra sau đó.

Vào một buổi sáng mùa xuân yên tĩnh, Tướng Im bỏ lại 10.000 người sau các bức tường và chiến hào của thành phố và chia lực lượng tấn công chính của mình thành ba nhóm: hai nhóm với số lượng 10.000 quân và một trong số khoảng 6.000, và sẽ tấn công trại Mãn Châu vào tuần thứ hai của cuộc bao vây ngẫu hứng. Chính Im đã dẫn đầu lực lượng chính vượt sông Taedong và đột nhập vào trung tâm của lực lượng Mãn Châu từ phía nam khi họ đang chống trả các cuộc tấn công đến từ các sườn phía đông và đông bắc.

Đánh chiếm trung tâm Mãn Châu và lực lượng dự bị của họ một cách bất ngờ, kết quả là một cuộc hành quân và bao vây Bình Nhưỡng đã kết thúc chỉ hai tuần sau khi nó bắt đầu vào cuối tháng 5 năm 1636.

Mất 5.000 binh lính và một số chỉ huy giỏi nhất của mình, Daisan rút lui dọc theo sông Taedong và trên bờ vực của sự điên loạn.

Trong những cuộc giao tranh sau đó cùng với cuộc rút lui của mình, Daisan sẽ khóc lóc để trả thù người Triều Tiên và cam kết thiêu rụi Bình Nhưỡng, nhưng khi mùa xuân tàn lụi và mùa hè đến gần, đám đông lính của anh ta suy kiệt vì chiến trận, đào ngũ, bệnh tật và phản quốc. Lần đầu tiên vượt sông Áp Lục với khoảng 25.000 người, vào tháng 7 năm 1636, ông quay trở lại chỉ với 8.000 binh lính mệt mỏi, mất tinh thần và đói khát.

Tuy nhiên, tình hình vẫn chưa đạt đến độ sâu tuyệt vọng nhất cho đến ngày 30 tháng 7, khi Daisan và người của anh ta cố gắng vượt qua sông Áp Lục một lần nữa để tìm nơi ẩn náu tại pháo đài Đan Đông, khi hỏa lực từ các khẩu đại bác Triều Tiên bị bắt và sự hiện diện của các Bạch Kỳ. tại các bức tường của pháo đài tiết lộ một sự thật khủng khiếp: Dorgon và Laimbu đã áp đảo các đồn trú nhỏ do Daisan để lại tại Đan Đông và tự mình chiếm đóng pháo đài.

Con đường đến Mãn Châu đã bị cắt, và không có khả năng quay trở lại.

Bị mắc kẹt giữa một tảng đá và một nơi cứng, Daisan và những người còn sót lại trong quân đội của mình sẽ hành quân về phía đông bắc và cố gắng đứng vững cuối cùng tại pháo đài Uiju.

Vào thời điểm Dorgon và Im Gyeong Eop có thể bao vây Uiju, chỉ có 4.000 chiến binh và những người theo dõi trung thành nhất của Daisan ở lại bên cạnh anh ta.

Người ta nói rằng trong cơn điên loạn của mình, Daisan đã đốt pháo đài Uiju chứ không phải để đối mặt với sự hổ thẹn của sự đầu hàng hay để chịu đựng sự bình yên của anh em mình.

Và đó là cái chết đơn độc và rực lửa của Daisan Khan, Hoàng đế của Jurchen.

Phần 9: Ta đã bắn một mũi tên lên bầu trời

Bây giờ là mùa hè năm 1644, và Hoàng tử Mãn Châu Dorgon, con trai của Nurhaci Khan, đứng ở phía bắc sông Hun ở Liaodong; Phía bắc vị trí của anh ta là thủ đô Jurchen, bị bao vây bởi quân đội của Đại hãn Mông Cổ, và phía sau anh ta hầu như không còn sót lại dấu tích của những biểu ngữ của Bạch Kỳ và Hoàng Kỳ Mãn Châu hùng mạnh một thời.

Một quyết định quan trọng cần được đưa ra, nhưng làm thế nào mà Mãn Châu có thể được cứu khỏi đám rợ phương tây đến từ thảo nguyên?

Hậu quả của cuộc Nội chiến Mãn Châu giữa Hoàng tử Daisan và Laimbu Khan chỉ là hành động mới nhất trong một loạt những bất hạnh và ô nhục đã xảy ra với Mãn Châu kể từ thời Nurhaci Khan; Các cuộc chiến tranh thống nhất và chinh phục của Khan và các chiến dịch của ông chống lại nhà Minh, sự tham gia của người Mãn Châu vào cuộc chiến tranh của Nhật Bản ở Triều Tiên và bây giờ là cuộc chiến tranh kế vị đã khiến Mãn Châu trở thành một vùng đất nghèo nàn hơn.

Nghèo hơn về của cải và quyền lực, vì các vùng đất bị cướp phá và đốt cháy và mọi hoạt động thương mại bị phá hủy; nghèo hơn ở nam giới vì hàng chục nghìn người đã chết trong các cuộc chiến của người Jurchen dưới thời Hậu Kim tự xưng, từ Triều Tiên đến dãy núi Amur và Khinggan; vị thế kém hơn, vì nhà Minh Trung Quốc không còn sợ hãi trước sức mạnh của người Mãn Châu và người Triều Tiên có thể tuyên bố là đồng minh với việc Bình Nhưỡng có vị thế ngang hàng với Thẩm Dương. Việc nhượng Đan Đông cho vua Joseon của Hàn Quốc và mất Kuang-ning cho Trung Quốc là những cái đinh đầu tiên trong quan tài giấc mơ đế quốc của Nurhaci Khan.

Tuy nhiên, điều tồi tệ nhất không phải đến từ Tướng quân Yuan Chonghuang hoặc Mao Wenlong của nhà Minh Trung Quốc, hoặc Vua Sohyeon của Triều Tiên, mà với sự trở lại của các Con trai của Thành Cát Tư Hãn vào mùa đông năm 1644, khi Lingdan Khan, chiến thắng từ cuộc chiến chinh phục của mình, trở về Mãn Châu với ý định tìm cách trả thù người Mãn Châu và mở rộng Đế chế của mình từ dãy núi Altai và Hành lang Cam Túc đến eo biển Tartary và sông Áp Lục.

Sự xuất hiện của các đội quân của Lingdan Khan, Great Khagan của người Mông Cổ, đến đúng lúc Mãn Châu dưới sự trị vì của Laimbu Khan đang phải chịu những triệu chứng tồi tệ nhất của sự sụp đổ kinh tế do hậu quả của nhiều thập kỷ chiến tranh trong khu vực. Đó là sự suy đồi kinh tế và xã hội của Mãn Châu khi quân Mông Cổ đến thậm chí còn cố gắng tập hợp Hệ thống bát kỳ cũ, dẫn đến một số cuộc nổi dậy giữa các cư dân Trung Quốc và Hàn Quốc ở Liêu Đông, và nhiều thị trấn không thể bị khuất phục vào thời điểm Lingdan xâm lược Mãn Châu thích hợp vào mùa hè năm 1640.

Mang theo một đội quân gần 60.000 chiến binh từ sự mở rộng rộng lớn của Đế chế Mông Cổ mới, chiến dịch đầu tiên đánh thẳng vào trái tim của Mãn Châu trên vùng đất cũ của các Quốc gia Hulun, phân tán các Bộ lạc Jurchen hùng mạnh nhất một thời và tiến hành cuộc đột kích đến tận người Triều Tiên biên giới trước khi quay về phía tây để gặp quân đội chính gần Hetu Ala, quân đã bị bao vây trong sáu tháng và kéo dài cả mùa đông năm 1640 và 1641. Chỉ khi nó thất thủ, chính Lingdan Khan mới hành quân đến Thủ đô Thẩm Dương của Jurchen, và những vùng đất rắc rối của Liêu Đông.

Laimbu Khan và Hoàng tử Dorgon đã có thể khuất phục những xáo trộn tại thủ đô và phía bắc Liêu Đông bằng cách sử dụng nòng cốt của các đội quân đã được tập hợp và lưu giữ kể từ khi Chiến tranh Kế vị kết thúc, và do đó Thẩm Dương đã không thất thủ ngay lập tức khi lần đầu tiên. Cuộc đột kích của quân Mông Cổ đe dọa thành phố vào cuối mùa hè năm 1640, nhưng mùa đông năm 1641 chứng kiến ​​Lingdan Khan tập trung hơn 40.000 quân xung quanh Thẩm Dương, con số sẽ tăng lên 50.000 vào cuối mùa đông.

Chiến dịch thứ hai sẽ đánh đuổi quân đội của Laimbu Khan và Hoàng tử Dorgon qua Liêu Đông khi các con trai của Đại hãn, Ejei và Abunai, đưa cuộc chiến vào trung tâm của Mãn Châu trong một cuộc chiến tranh diễn ra khắp các tỉnh cũ của Trung Quốc. Cả hai bên đều phải chịu đựng một số tình huống cuối cùng mà họ không hề chuẩn bị: dân làng và nông dân Triều Tiên và Trung Quốc của tỉnh lại một lần nữa trỗi dậy, lần này được thúc đẩy bởi Triều Tiên trung lập và bởi Minh tướng Mao Wenlong, trong khi người Mông Cổ tiếp tục bị đào ngũ. trong số các đồng minh bị cáo buộc của Lingdan.

Có lẽ đáng lo ngại nhất là thực tế là không có bên nào được chuẩn bị thích hợp cho cuộc tàn sát đẫm máu mà người ta gọi là Cuộc vây hãm Thẩm Dương; Mong đợi một chiến thắng dễ dàng nhờ quân số của họ, người Mông Cổ đã đề phòng rất ít và ít hoặc không chuẩn bị cho một cuộc bao vây thích hợp, cũng như khi người Mãn Châu củng cố thủ đô và đưa thêm quân vào trong khi di tản dân thường. Phải đến tháng thứ bảy, quân Mông Cổ mới có thể bao vây và cô lập Thẩm Dương một cách hợp lý, và thậm chí sau đó nhiều cách liên lạc với thế giới bên ngoài vẫn được duy trì, cũng có thể được sử dụng làm phương tiện tiếp tế và tiếp viện.

Do đó chiến dịch Thẩm Dương bị kéo dài.

Sự xâm nhập của Triều Tiên trong cuộc chiến, do một nỗ lực của Mông Cổ để chiếm Đan Đông và cô lập Mãn Châu, hầu như không tạo ra thay đổi trong tình hình, chủ yếu là do Vua Sohyeon miễn cưỡng giao một lực lượng lớn ở Liêu Đông, thay vào đó gửi một đội quân khoảng 15.000 người dưới quyền của Tướng Im Gyeong Eop để hỗ trợ người Mãn Châu, trong khi sử dụng một lực lượng riêng biệt nhưng lớn hơn để củng cố Đan Đông và biên giới.

Và cuộc bao vây Thẩm Dương kéo dài thêm ba năm nữa …

***

Theo truyền thuyết, hoàng tử Dorgon của người Mãn Châu đã đứng trên con đường dọc theo sông Hun vào mùa hè năm 1644, suy nghĩ về số phận của quốc gia Mãn Châu.

Tại Thẩm Dương, các đội quân lớn của Đại Mông Cổ Hãn đã bao vây anh trai của ông là Laimbu Khan của Jurchen và tàn tích của Tám đội quân Bát kỳ hùng mạnh một thời. Phía sau anh ta là 7.000 chiến binh của Liêu Đông, những gì còn lại của Đội quân Ku5c Kỳ của Dorgon, hiện là lực lượng Jurchen quan trọng nhất không chiến đấu tại Thẩm Dương.

Một suy nghĩ khiến Dorgon bận tâm, một kế hoạch mà trong một thời gian đã bị cân nhắc và bác bỏ như một điều bất khả thi, nhưng giờ đây dường như chỉ có một chút lựa chọn. Anh ta đã che giấu những suy nghĩ này và giấu chúng với các chỉ huy khác, nhưng rõ ràng là bây giờ có rất ít lựa chọn.

Tháng ba hướng tới Thẩm Dương một lần nữa và cố gắng giải tỏa thành phố? Di tản lực lượng của mình đến Đan Đông và tị nạn ở Triều Tiên? Hay lắng nghe lương tâm và thực hiện kế hoạch của mình trong một nỗ lực cuối cùng để cứu Quốc gia Jurchen?

Theo truyền thuyết, hoàng tử Dorgon đứng ở phía bắc sông Hun ở Liêu Đông khi anh cầm cung tên và bắn một mũi tên lên trời.

Mũi tên được cho là đã hạ cánh bên trái của Dorgon, và do đó ông đưa quân đội của mình về phía tây, đến Kuang-ning và thành trì của Yuan Chonghuan, để quyết định số phận của Mãn Châu.

Anh ta không biết rất nhiều về những thay đổi đã xảy ra ở Trung Quốc vào thời điểm anh ta đưa ra quyết định định mệnh của mình.

Phần 10: Lý Tự Thành

Chỉ huy Viên Sùng Hoán/ Yuan Chonghuang đã canh giữ biên giới phía bắc của Đế quốc Trung Quốc trong nhiều thập kỷ vào mùa hè năm 1644, danh tiếng và khả năng của ông đã khiến ông trở thành một trong những trụ cột của Quân đội Trung Quốc và lực lượng phòng thủ của nó, chịu trách nhiệm canh gác lối vào Trung Quốc và biên giới Mãn Châu chỉ dựa vào vai ông ấy.

Ông đã đứng đầu Liaodong trong nhiều năm và thậm chí tự hào rằng mình là một “tài năng biên cương”, và theo thời gian sẽ được coi là một trong những vị tướng vĩ đại nhất của Trung Quốc và là nhân vật chủ chốt trong cuộc Phục hưng quân sự Trung Quốc vào giữa thế kỷ 17, và Bây giờ, khi mùa hè năm 1644 bắt đầu, ông thấy mình có khả năng bắt tay vào dự án tham vọng nhất của mình: cuộc tái chiếm Liêu Đông của Trung Quốc từ tay người Mãn Châu. [1]

Hoặc ít nhất đó là tình hình vào cuối mùa xuân năm 1644.

Trong những ngày đầu tiên của mùa hè, các sứ giả đại diện cho Hoàng tử Dorgon của cuối triều đại nhà Jin đã đến cổng Kuang-ning.

Tình hình sau đó thay đổi theo hướng bất ngờ nhất, nhưng để hiểu bối cảnh, người ta phải xem xét hoàn cảnh lịch sử mà Trung Quốc phát hiện ra vào mùa hè năm 1644.

***

Nhà Minh ra đời từ đống tro tàn của Đế chế Đại Mông Cổ, dưới sự cai trị của Hốt Tất Liệt, đã thống trị Trung Quốc gần một thế kỷ trước khi một thời kỳ xung đột kéo dài, nạn đói và sự cay đắng ở các miền Hán dẫn đến các cuộc nổi dậy lớn của nông dân ở các miền nam, và sự thành lập của Nhà Minh bởi thủ lĩnh phiến quân Chu Nguyên Chương/ Zhu Yuanzhang, sau này được lịch sử gọi là Hoàng đế Hongwu.

Từ khi thành lập nhà Minh vào năm 1368 đến khi sụp đổ vào năm 1644, Đế chế Trung Quốc sẽ phát triển và thịnh vượng về kinh tế và gặt hái những lợi ích của hòa bình và trật tự, cũng như trở thành một phần của nền kinh tế thế giới nhờ thương mại với các cường quốc châu Âu. và Nhật Bản, và cuối cùng là chung số phận mà bất kỳ triều đại Trung Quốc nào cũng sẽ phải gánh chịu, bất kể có bao nhiêu vị hoàng đế tài năng hay không tài giỏi lên ngôi, sự cai trị của vương triều này có công bằng hay không, hay là do dân thường hay ngoại xâm lập nên. .

Cũng như nhiều triều đại khác, nhà Minh không thể chống lại tác động của những thảm họa nằm ngoài tầm kiểm soát của họ, từ nạn đói hoành hành đến động đất dẫn đến những thảm họa như trận động đất Thiểm Tây năm 1556, giết chết hơn 800.000 người. Chuỗi thiên tai cộng thêm vào cuộc khủng hoảng chính trị gây ra bởi một tòa án ngày càng xơ cứng và kém hiệu quả do các học giả và thái giám tham nhũng cai trị, những người nắm quyền lực không chỉ mang lại nhiều ô nhục do sự bất lực, tham nhũng hay thậm chí là sự điên cuồng chuyên quyền của những người đàn ông như thái giám Ngụy Trung Hiền, người đã kiểm soát triều đình của Hoàng đế bằng nắm đấm sắt, nhưng cũng do khoảng cách mà sự cai trị của những người đàn ông như vậy sẽ đặt giữa người dân và triều đình nhà Minh.

Vào đầu thế kỷ 17, tình hình Trung Quốc thời nhà Minh đã đạt đến độ khủng khoảng mới khi phương tiện trao đổi chính của đế chế, bạc, bắt đầu bị thiếu hụt trên diện rộng do nhiều lý do, đầu tiên trong số đó là sự thay đổi bản chất của thương mại Tây Ban Nha.

Sức mạnh ngày càng tăng của Hà Lan và Anh ở Thái Bình Dương, cùng với chiến dịch trấn áp buôn lậu bạc bất hợp pháp từ Tây Ban Nha Ấn Độ đã dẫn đến một cuộc khủng hoảng kinh tế nghiêm trọng ở Trung Quốc, cộng thêm bởi cuộc chiến tranh Nhật Bản-Mãn Châu ở Hàn Quốc, khiến Trung Quốc bị loại khỏi thị trường Hàn Quốc cũng như của Nhật Bản, đóng cửa đối với Trung Quốc theo lệnh của Tướng quân Takeda, do nhận thức được sự ưu ái của nhà Minh đối với người Mãn Châu trong thời kỳ Triều Tiên.

Sự suy yếu của triều đình nhà Minh được nhiều người coi là cơ hội, đặc biệt là bởi những người như Hãn Mông Cổ, Lingdan và Mãn Châu, những người thường tham gia các cuộc đột kích chống lại miền bắc Trung Quốc như một phương tiện để được cống nạp và công nhận, nhưng không có người nào. sẽ được lợi khi nhà Minh sụp đổ hơn là một người lính nông dân tên là Lý Tự Thành/ Li Zicheng.

Giống như nhiều người nổi loạn khác, Li Zicheng đã từng là một người lính trong quân đội nhà Minh trước khi gia nhập một nhóm nổi dậy vào năm 1629, một trong số nhiều nhóm tồn tại vào cuối những năm nhà Minh, khi nạn đói lặp đi lặp lại và sự tan rã lan rộng đã đẩy các vùng nông thôn và các tỉnh ngoại vi đẩy Bắc Kinh đi xa hơn. và xa hơn so với phần còn lại của Trung Quốc. Tuy nhiên, trong khi nông dân chiếm phần lớn lực lượng nổi dậy, các thủ lĩnh của họ thường là quân nhân chuyên nghiệp, quân giao thông và những tên cướp suốt đời, và không có gì lạ khi các chỉ huy phiến quân dễ dàng qua lại từ các trại của Đế quốc gia nhập Quân nổi dậy, một số chỉ ra như kết quả của mô hình quân sự hóa xã hội chung của cuối nhà Minh.

Những cuộc nổi loạn này xảy ra trong bốn giai đoạn khác nhau.

Lần đầu tiên, từ năm 1627 đến năm 1631, diễn ra ở tỉnh Thiểm Tây, nơi một loạt các cuộc tấn công của bọn cướp và cướp bóc trở thành một cuộc cướp bóc ổn định bởi các đạo quân nổi dậy. Theo truyền thuyết dân gian, vào năm 1630, ông bị đưa ra trưng bày trước công chúng trong vòng cổ và cùm sắt vì không trả được khoản vay cho một quan tòa xấu tính, Ai. Ai đã tấn công một người lính gác đã cung cấp bóng mát và nước cho Li, sau đó một nhóm nông dân xé toạc xiềng xích của Li, đưa anh ta đến một ngọn đồi gần đó, và tuyên bố anh ta là thủ lĩnh của họ. Mặc dù chỉ có gậy gỗ, Li và nhóm của anh ta đã phục kích nhóm quân được cử đến để chống lại họ và lấy được vũ khí thực sự đầu tiên của họ. Mức độ gần gũi của truyền thuyết với thực tế là bao nhiêu, nhưng theo như các ghi chép chính thức, Li Zicheng tham gia cuộc nổi dậy vào đầu những năm 1630 với tư cách là một người lính nhà Minh, và vận may của anh ta thăng trầm trong suốt những năm 1630,

Trong giai đoạn thứ hai, từ năm 1631 đến năm 1636, cũng là một trong những cuộc đột kích vô tổ chức ở các tỉnh phía Tây, nhưng các đơn vị nổi dậy lớn hơn và địa hình mà chúng di chuyển rộng rãi hơn, bao gồm hầu hết các khu vực biên giới rừng núi như Huguang, Hà Nam và Thiểm Tây. , và trong khi quân đội nhà Minh duy trì ưu thế của mình, các Điều phối viên Dân sự như Hong Chengchou ngày càng khó đảm bảo sự phục tùng của các chỉ huy quân sự chuyên nghiệp như Zou Liangyou.

Trong giai đoạn thứ ba, 1637-1641, các đội quân nổi dậy liên kết thành các đội quân lớn hơn dưới sự chỉ huy của Zhang Xianzhong và Li Zicheng, và mặc dù họ phải trải qua một thời gian suy tàn ngắn ngủi vào năm 1640, tháng 3 năm 1641 đã chứng kiến ​​tình hình chiến tranh thay đổi khi các lực lượng Đế chế mất Lạc Dương vào tay Li Zicheng và Tương Dương vào tay Zhang Xianzhong. Sau năm quan trọng này, cả hai nhà lãnh đạo nổi dậy đều cảm thấy những động lực của tham vọng .

Đối với Li Zicheng, sự chuyển đổi từ tướng cướp sang quân chủ xảy ra ở Hà Nam, sau sự sụp đổ của Khai Phong vào năm 1642, nơi ông nhận được sự ủng hộ của một số nhà lãnh đạo quân sự địa phương và những người đàn ông lịch thiệp, những người sau này đã chứng tỏ rất quan trọng cho tham vọng của mình.

Trụ cột trong các dự án chính trị của Lý Chính Thành được hình thành bởi các quan chức có năng lực như Song Qijiao, người đã tham gia cùng ông vào năm 1634 và sau đó trở thành Bộ trưởng Bộ Nhân sự của ông vào năm 1643, Li Yan, một nhân vật nổi bật ở Khai Phong, nơi ông đã nổi tiếng đứng về phía các giai cấp bị bóc lột chống lại thói trăng hoa, và bạn cùng lớp của anh, Niu Jingxing, một nghệ sĩ Hồi giáo khó uống rượu đến từ quận Baoji.

Niu Jingxing nói riêng sẽ đóng vai trò trung tâm như một cố vấn, khuyến khích tướng quân nổi dậy tìm kiếm sự ủng hộ của những người khác trong khu vực, cũng như nhiều thành viên của giới thượng lưu ở Hà Nam,

Động thái này, thu hút các học giả và những người đàn ông lịch thiệp chống lại các đảng phái Đông Lâm thống trị triều đình nhà Minh, theo thời gian sẽ là động thái đầu tiên trong một loạt các sự kiện nhằm củng cố hình dạng của những điều sẽ xảy ra trong triều đình tương lai, nhưng điều đó phải để sang chương khác.

Các chiến dịch quân sự năm 1642 và 1643 tiếp tục với những kết quả trái ngược nhau, vì Chính phủ nhà Minh tỏ ra không thể giáng một đòn chí mạng vào cuộc nổi dậy và Li Zicheng cũng không có khả năng kết thúc chiến tranh. Vào giữa năm 1643, ông đã thành lập Lục Bộ của riêng mình tại tỉnh Thiểm Tây quê nhà và đã có thể ghi được một chiến thắng quân sự to lớn chống lại cuộc xâm lược Hà Nam của quân Minh, tỉnh bị nạn đói tàn phá nhà Minh và các đường tiếp tế của họ. Tây An bị nhà Minh chiếm đóng vào tháng 8 năm 1643 và được đổi tên thành Trường An theo kinh đô cũ của nhà Đường.

“Trăm hai ngọn núi của Tần” giờ đã nằm trong tay quân phản loạn, nhà thơ Li Wen ghi nhận khi nhận ra rằng Li Zicheng hiện đã kiểm soát cùng một vùng chiến lược khi có rất nhiều triều đại thành công.

Vào đêm trước của Lễ hội trung Thu vào tháng 9, Li Zicheng tuyên bố bắt đầu thời đại trị vì Yongchang của triều đại Shun vĩ đại.

“Sấm Vương” được đổi thành “Đại Thuận Vương” và đặt niên hiệu là “Vĩnh Xương”. Lý Tự Thành cho ban bố lịch thư mới, cho đúc tiền “Vĩnh Xương”, tuyển lựa quan viên tiếp quản chính quyền địa phương… Bấy giờ, nghĩa quân đã lên tới triệu người, Lý Tự Thành bắt đầu phát động chiến tranh tổng lực với Đại Minh.Điều này chứng tỏ điều đáng ngại đối với nhà Minh, vì theo Văn học dân gian, Lễ hội Mặt trăng kỷ niệm sự ra đời của cuộc nổi dậy lật đổ nhà Nguyên Mông Cổ và khai sinh ra nhà Minh.

Khi vào tháng 11 năm 1643, các đội quân của triều đại Thuận Đức mới ra đời vượt sông Hoàng Hà vào Sơn Tây, phá vỡ tuyến phòng thủ ban đầu của kinh đô nhà Minh, tâm trạng tại kinh đô phía bắc Đế quốc nhanh chóng chuyển từ bàng hoàng sang hoảng sợ, khi các quan đại thần bị sa thải và bỏ tù. , các chỉ huy quân sự nhanh chóng đưa và thay thế, những người khác hoàn toàn từ chối phụ trách một cuộc thám hiểm quân sự mới, và thậm chí kế hoạch thu hồi các đồn trú quân sự ở Mãn Châu để bảo vệ thủ đô đang được rút ra.

Khẩu hiệu của Li Zicheng về “chia đều đất đai và bãi bỏ hệ thống thuế ngũ cốc” thường được nghe thấy ở Bắc Kinh trong những ngày cuối cùng của triều đại Hoàng đế Chongzhen, khi những thế kỷ đáng ngại bắt đầu lan rộng khắp thủ đô. Các quan chức đã mất lòng tin vào chính phủ, các cung nữ và hoạn quan bắt đầu lạm dụng quyền lực của mình hơn bao giờ hết nhờ cảm giác khẩn cấp áp đặt bởi nhu cầu bảo vệ thủ đô với một đội đồn trú cũ và đói kẻ yếu, tất cả đã góp phần vào cảm giác diệt vong sắp xảy ra lan tràn ở Bắc Kinh trong suốt mùa đông năm 1643 đến năm 1644.

Họ gặp phải sự phản kháng nhỏ trong cuộc hành quân về phía Bắc Kinh, khi các quan chức quân đội và công quyền mất niềm tin vào nhau và vào nhà Minh. , và mở cổng các thị trấn trên con đường của Li Zicheng.

Vào ngày Tết Nguyên đán năm 1644 (ngày 8 tháng 2), quân đội của triều đại Thuấn đã chinh phục Bắc Kinh, và Lý Chính Thành lấy tên là Xianbao, có nghĩa là “Người bảo vệ vĩ đại”.

Thiên mệnh đã đổi chủ lần đầu tiên sau 276 năm.

Phần 11: Triều đại mới

Các lễ kỷ niệm sau sự sụp đổ của nhà Minh và sự ra đời của triều đại Thuận Đức sẽ kéo dài trong phần tốt hơn của tháng Hai, đỉnh cao của sự kiện là các buổi lễ trong đó “Hoàng tử rạng ngời” Li Zicheng sẽ tự lập làm Hoàng đế Tây An, Con Trời ngồi trên ngai Rồng. Tại các buổi lễ, hoàng đế liên tục được tháp tùng bởi Bộ trưởng Bộ Nhân sự Song Qijiao và Đại thư ký Wei Zaode, một trong những người đào tẩu nổi bật nhất khỏi nhà Minh trong những ngày đầu của Chế độ Thuấn mới, một dấu hiệu của những điều sắp xảy ra.

Wei Zaode tất nhiên không đơn độc trong quyết định thừa nhận sự thay đổ, và trên thực tế, nhiều sự trung thành đã được xem xét lại trong mùa đông năm 1644. Trong số những trường hợp đáng chú ý nhất là những người trung thành với nhà Minh trước đây đã chào đón các vị lãnh chúa mới của họ với vòng tay rộng mở có trường hợp ba trăm thái giám hộ tống Lý Chính Thành khi ông lần đầu tiên vào Bắc Kinh qua Cổng Trường An vào đầu năm 1644; trường hợp của các tướng Wu Sangui và Tang Tong, cả hai đều được hối lộ thích đáng và được trao các tước vị và danh hiệu cao hơn trong chế độ mới , nhanh chóng chấp nhận các đề nghị mà Vương triều mới đưa ra cho họ và điều đó sau đó sẽ được mở rộng cho những người đàn ông như tướng Yuan Chonghuang và Mao Wenlong ở Liaodong, trong số những người khác.

Người ta ước tính rằng 162 cựu quan chức nhà Minh gia nhập Vương triều mới vào những tháng đầu năm 1644, trong khi con số chính thức đưa ra 32 vụ tự sát sau khi Bắc Kinh sụp đổ. Theo con số này, có thể thấy rằng có một tỷ lệ cao hơn các quan chức miền Nam trong số các vụ tự sát, một thực tế ít đáng ngạc nhiên hơn là do sự đại diện của các tỉnh miền Nam trong triều đình nhà Minh. Ngược lại, sự phân bổ của 162 quan chức sẽ phục vụ hoàng đế Tây An vào năm 1644 là đồng đều hơn một cách đáng ngạc nhiên, và nếu các tỉnh Tứ Xuyên, Nanzhili và Huguang được coi là một phần của phía nam Trung Quốc, thì mức chênh lệch hoàn toàn bằng nhau: 81 người miền Bắc và 81 người miền Nam.

Lời mời cởi mở đối với các cựu quan chức nhà Minh để phục vụ chế độ mới “tùy theo sự thuận tiện của họ”, đồng thời thu hút một số lượng lớn giới mộ điệu, đã tạo ra một động lực phức tạp trong chính phủ non trẻ, với tư cách là người bảo vệ cũ của Vương triều, những người đã gia nhập Lý Chính Thành. trước khi chinh phục Bắc Kinh, bắt đầu không tin tưởng vào số lượng ngày càng tăng của những người Trung thành với nhà Minh gia nhập Shun. Những người nổi tiếng trong giới Shun, đặc biệt là Bộ trưởng Bộ Nhân sự Tống Kiều Bảo, Bộ trưởng Bộ Công tác Lý Triết Thành và Thứ trưởng Bộ Lễ nghi Củng Vũ, đều có thói quen tuyển dụng bạn học và bạn bè cũ vào chức vụ trong chính phủ mới, trong khi trong phe quân nhân. , việc bổ sung các cựu tướng nhà Minh là Yuan Chonghuan, Wu Sangui và Tang Tong đã phá vỡ sự cân bằng và quyền lực do các tướng Shun ban đầu là Liu Zongmin và Li Gou nắm giữ.

Vì vậy, mùa đông năm 1644 là nơi sinh sôi nảy nở một số cuộc đối địch và tranh chấp chính trị vốn sẽ đóng vai trò trung tâm trong các sự kiện của thập kỷ 1650, tuy nhiên hiện tại, Vương triều Shun bận tâm hơn đến sự tồn vong trước mắt của nó.

Chính trong thời kỳ đầu tiên này, hoàng đế Xianbao phải đối mặt với những vấn đề đầu tiên của mình với tư cách là Con Trời. Có trách nhiệm duy trì nội dung quân đội của mình và mang lại hòa bình và ổn định cho người dân Bắc Kinh, tuy nhiên, cựu thủ lĩnh phiến quân không phải là kiểu người áp đặt ý chí của mình lên người khác bằng sức mạnh và sự mạnh mẽ cần có từ một vị quân vương, đã thiết lập mối quan hệ bền chặt. tình bạn thân thiết với người của mình qua nhiều thập kỷ chiến tranh. Mặc dù điều này có nghĩa là ông không thể tự mình áp đặt kỷ luật cho người của mình, nhưng nó cũng đảm bảo vai trò của những người đàn ông như Đại thư ký Niu Jinxing của ông, người sẽ thực hiện quyền hành chính tổng thể và gần như tuyệt đối trong suốt hai mươi năm đầu đời của Vương triều Thuận Đức.

Nhờ một sự may mắn, cuộc chạy trốn của Hoàng đế Chongzhen và triều đình nhà Minh đến Nam Kinh vào cuối mùa đông năm 1644 khiến một số tài sản và kho bạc bị bỏ hoang, được cung cấp nhiều nguồn lực cần thiết cho Vương triều Shun trong những tháng khắc nghiệt của tháng Hai và tháng Ba năm. 1644. Do đó, việc giữ quân đội trong hàng ngũ và người dân được ăn uống dễ dàng hơn phần nào khi một số tài sản thuộc về những người trung thành với nhà Minh đã chết và tài sản của nó được phân phối cho binh lính và công dân Bắc Kinh.

Do đó, tình hình trong thủ đô đã được ổn định, khi quân Minh được đưa đến với tư cách là lính Thuận mới và trật tự thích hợp có thể được thiết lập ở Bắc Kinh. Do đó, hòa bình và sự ổn định tương đối đã được mang lại cho miền bắc Trung Quốc dưới thời Shun, mang lại cho hoàng đế Xianbao rất nhiều thời gian cần thiết để thở và cân nhắc tình hình chiến lược của mình.

Hoàng đế Chongzhen và triều đình nhà Minh đã chuyển đến Nam Kinh với ý định tiếp tục chiến tranh từ đó, do đó trực tiếp đe dọa tính chính danh của Shun và yêu sách Thiên mệnh [5]. ở tỉnh Tứ Xuyên, và các quốc gia Mãn Châu và Mông Cổ đang tham chiến ở Mãn Châu và Liêu Đông. Quyết định về cách hành động do đó đã chia Triều đình Thuận thành hai phe phái tồn tại trong thời gian ngắn cho đến tháng 3 năm 1644: những người muốn ngay lập tức hành quân đến Sơn Đông và Nam Kinh để đánh bại nhà Minh, và những người ủng hộ việc hợp nhất các lãnh thổ phía bắc và một sự can thiệp có thể xảy ra ở Liêu Đông để ổn định biên giới phía bắc, trong nhiều năm bị đe dọa bởi Mãn Châu và Mông Cổ.

Cuộc thảo luận tại triều đình mới của Tự Thành hầu như không đạt được đồng thuận cho đến khi một thông điệp từ Tướng Yuan Chonghuan, chỉ huy biên giới phía bắc và Phòng tuyến Liêu Ninh, thông báo cho triều đình về một chuyến thăm đáng ngạc nhiên và tốt đẹp nhất: Hoàng tử Dorgon của Manchu đã đến gặp tướng Yuan Chonghuan và yêu cầu hỗ trợ chống lại các đội quân lớn của Lingdan Khan, lúc đó đang di chuyển qua Liêu Đông và bao vây thủ đô Thẩm Dương của Jurchen.

Cung cấp một cái cớ hoàn hảo để can thiệp vào công việc của Mãn Châu, loại bỏ mối đe dọa tiềm tàng đối với Kinh đô và kết thúc cuộc tranh luận đe dọa sự ổn định của triều đình của mình, Hoàng đế đã quyết định làm theo lời khuyên của Yuan Chonghuan và gửi một lực lượng viễn chinh đến Thẩm Dương, với ý định khẳng định ảnh hưởng và chủ quyền của Shun đối với Liêu Đông, Mãn Châu và thậm chí cả Triều Tiên nếu có thể.

Cuộc thám hiểm, theo kế hoạch và được thực hiện bởi chính Tư lệnh quân đội Biên giới, được tổ chức vào những ngày cuối mùa xuân năm 1644, với 50.000 quân rời khỏi Kuang-ning dưới sự chỉ huy chung của Yuan Chonghuan, người lần lượt được hỗ trợ bởi Trung úy, Mao Wenlong và Tướng quân thân tín của Hoàng đế, Li Gou, người lần lượt chỉ huy cánh trái và cánh phải của quân đội.

Khi quân đội hành quân qua phía bắc Liêu Đông, Yuan chạm trán với những tàn tích hoang tàn của một tỉnh giàu có từng hứng chịu chiến tranh và sự cai trị của người Mãn Châu và giờ đây đã chào đón những người lính của Vương triều Thuận Đức như những người giải phóng, hoặc ít nhất đó là phiên bản mà các biên niên sử chính thức của Vương triều sẽ cung cấp cho thế giới về chiến dịch đáng ngưỡng mộ chống lại những người man rợ phương Bắc. Khung cảnh ở Thẩm Dương thậm chí còn buồn hơn, khi hai đội quân mệt mỏi và đói khát đứng đối diện nhau trong một giai đoạn không xứng đáng nhất với những tay đua chiến binh vĩ đại của thảo nguyên: đó là một cuộc vây hãm kéo dài và kéo dài.

Sau gần ba năm, Thẩm Dương vẫn đứng vững, cùng với đó là những đội quân tàn khốc nhưng vẫn chiến đấu của Laimbu Khan và Hoàng đế của người Mông Cổ, Lingdan Khan. Tình hình chiến trường thuận lợi cho quân đội Trung Quốc đến phía nam doanh trại chính của người Mông Cổ tại sông Hun vào đầu mùa hè năm 1644, vì các chiến binh từ thảo nguyên chưa sẵn sàng chống lại cuộc tấn công của lực lượng vượt trội về quân số, vũ khí và nhuệ khí. Trận giao tranh đầu tiên ở phía nam Thẩm Dương cũng là lần đầu tiên Yuan Chonghuan thể hiện sức mạnh của Pháo Bồ Đào Nha trước quân Mông Cổ, giải tán những chiến binh địch đang ngạc nhiên và hoảng sợ và tàn phá doanh trại của họ.

Vào ngày hôm sau, Lingdan Camp ra lệnh cho quân đội của mình tập trung về phía bắc Thẩm Dương, cho phép tướng Yuan tiến vào Thẩm Dương cùng với Hoàng tử Dorgon với tư cách là những người giải phóng.

Trận chiến diễn ra vào ngày hôm sau bắt đầu vào buổi sáng, khi hai cánh của quân Thuận chia ra để đánh bại quân đội Mông Cổ: Mao Wenlong tấn công từ phía tây như một cái búa trong khi quân đội của Li Gou đóng vai trò như một cái đe có thể đè bẹp lực lượng của Lingdan Khan. Nổi tiếng nhất, cuộc tấn công của Mao Văn Long bao gồm việc sử dụng vũ khí kết hợp khi Kỵ binh Mãn Châu đồng minh của Hoàng tử Dorgon tấn công phối hợp với lực lượng thủy quân lục chiến kỳ cựu của Tướng Mao. Trong khi kế hoạch chiến đấu dẫn đến việc quân tiên phong của Mông Cổ gần như bị tiêu diệt, và “những khẩu đại bác đỏ man rợ” một lần nữa được sử dụng để tiêu diệt quân Mông Cổ nhiều lần, tướng Li Gou đã không thể ngăn chặn cánh phải của quân Mông Cổ. Do đó, quân đội Lingdan Khan có khả năng áp đảo Shun General và cùng quân của ông ta trốn thoát.

Ngay cả khi ông ta có thể rút lui về lãnh địa của mình sau trận chiến, gần 10.000 chiến binh Chahar đã bị mất vào ngày hôm đó, cùng với 20.000 đồng minh đã bỏ rơi Hoàng đế Mông Cổ và phá hủy cơ hội tiếp tục cuộc chiến trên đất Mãn Châu. .

Hành động thứ hai trong Chiến tranh phương Bắc của Yuan Chonghuan sẽ được đưa ra để vượt qua những thành công của ông tại Liêu Đông: một cuộc xâm lược Mông Cổ vào cuối những tháng cuối năm 1644.

Phần 12: Một mảnh thiên đường

“Chiến dịch đáng ngưỡng mộ” của Viên Sùng Hoán/ Yuan Chonghuan, với tên gọi Chiến dịch phương Bắc năm 1644-1645 sẽ được ghi nhớ trong Biên niên sử của triều đại Thuấn, bắt đầu một cách nghiêm túc vào mùa xuân năm 1645, khi phần lớn quân Thuấn tại Mãn Châu gia nhập trại của ông tại Nội Mông cho lần cuối cùng chống lại lực lượng của Lingdan Khan. Mặc dù bản thân chiến dịch chỉ kéo dài trong chín tuần và kết thúc bằng một cuộc giao tranh quân sự gần thủ đô của Hãn Mông Cổ tại Chagar, nhưng nó vẫn được nhớ đến như một phần của huyền thoại nền tảng của Vương triều Shun và là đỉnh cao trong sự nghiệp quân sự lâu dài và xuất sắc của Yuan Chonghuan.

Các chi tiết liên quan đến trận chiến Chagar rất khan hiếm và mâu thuẫn: mặc dù có một đội quân gần 80.000 binh sĩ, bao gồm cả các đồng minh Mãn Châu, Mông Cổ và Triều Tiên, người ta ước tính rằng chỉ một phần ba quân đội Shun thực sự tham gia trận chiến, chính là cuộc giao tranh. chỉ kéo dài trong một giờ nhưng được cho là đã dẫn đến cái chết của 10.000 chiến binh Chahar. Nhưng có lẽ sự thật gây tranh cãi nhất nằm sau cái chết của chính Khagan người Mông Cổ, vì Biên niên sử của triều đại Shun cho rằng ông bị thương trong trận chiến trong khi ở những nơi khác, người ta nói rằng ông đã bị phản bội và bị đâm khi ở trong trại của mình trước khi cuộc giao tranh diễn ra. .

Dù sự thật là gì đi nữa, thì chiến thắng của quân đội Trung Quốc đồng nghĩa với sự kết thúc của Hãn quốc Mông Cổ và triều đại nhà Nguyên phía bắc, từng cai trị Trung Quốc trong một thế kỷ trước khi bị nhà Minh đánh đuổi về phía bắc vào thế kỷ 14.

Lingdan Khan hấp hối được đưa từ Chagan đến tu viện Erdenne Zuu, gần tàn tích của cố đô Karakorum của Mông Cổ. Sau cái chết của Hãn quốc cuối cùng của người Mông Cổ, hậu duệ của Thành Cát Tư Hãn và Hốt Tất Liệt, người cai trị cuối cùng của Hãn quốc Mông Cổ, Ejei, con trai của Lingdan, buộc phải đầu hàng Viên Sùng Hoán/ Yuan Chonghuan và trao cho ông ta con dấu vĩ đại của Nguyên đế.

Với hành động đơn giản này đã kết thúc điều mà một số nhà sử học Shun gọi là “Năm của Ngũ hoàng”, bắt đầu với việc tuyên bố Vương triều Thuận của Hoàng đế Xianbao vào Ngày Năm Mới năm 1644. Mùa xuân năm 1645 cũng sẽ thấy một người khác yêu sách Thiên mệnh từ bỏ tước vị của mình và tuyên bố chủ quyền.

Vào tháng 6 năm 1645, Laimbu Khan, con trai của Nurhaci Khan và hoàng đế của triều đại Hậu Kim, bị anh trai của mình là Hoàng tử Dorgon lật đổ với sự chúc phúc của Triều đình Shun tại Bắc Kinh. Với tư cách là Thủ lĩnh và Vua của Jurchen, Dorgon Khan đã từ bỏ yêu sách đối với đế chế của nhà Kim, vốn đã cai trị miền bắc Trung Quốc vào thế kỷ 12 trước thời nhà Nguyên, và trở thành một chư hầu của Hoàng đế Thuấn Xianbao.

Tình hình lúc này khiến ba vị vua đang tìm kiếm ngai vàng và Thiên mệnh: Hoàng đế Thuận Bảo của triệu Đại Thuấn tại Bắc Kinh, kiểm soát phía bắc; Hoàng đế Sùng Trinh/ Chongzhen bị lưu đày, người đã đưa triều đình nhà Minh đến Nam Kinh ở phía Nam để tiếp tục cuộc chiến chống lại Shun, và cuối cùng, con bài hoang dã của cuộc xung đột: lãnh chúa Trương Hiến Trung/ Zhang Xianzhong, người đã nắm quyền kiểm soát tỉnh Tứ Xuyên và tuyên bố mình là Hoàng đế. của Nhà nước Đại Hưng, với tên gọi của Thiên Vương (Sage King).

Khi Trung Quốc tan rã thành một tập hợp các lãnh chúa không ổn định phục vụ lợi ích xung đột, hoàng đế Xianbao ở Bắc Kinh và hoàng đế Chongzhen ở Nam Kinh đã làm việc để đảm bảo vị trí của họ và khôi phục một số trật tự cho Thiên mệnh.

Sau cái chết của Lingdan Khan, các sứ giả của triều đình Shun trở về từ tỉnh Cam Túc ở phía tây xa xôi với một tin tốt lành: Tướng Tian Xiong, chỉ huy đồn trú tại Lan Châu, chấp nhận lời đề nghị của Bắc Kinh và gia nhập quân đội Hoàng đế Tự Thành. Với Tian Xiong, toàn bộ biên giới phía tây bắc đã trở thành lãnh địa của Vương triều Thuấn.

Mặt khác, cuộc hành trình về phía nam đã bắt đầu vào mùa hè năm 1644, khi Tướng quân nhà Minh Liu Zeqing, trực tiếp bất tuân mệnh lệnh của Hoàng đế Trùng trinh, bỏ Sơn Đông để chuyển đến tỉnh Fengyang phía nam. Khi tướng quân nhà Minh tiến về phía nam để tìm kiếm sự giàu có, tướng quân của Shun là Liu Zongmin đã lợi dụng sự hỗn loạn do sự sụp đổ của Bắc Kinh và sự trốn chạy của triều đình nhà Minh để tiến quân đến vùng Sơn Đông đang bị bỏ hoang và thiết lập quyền cai trị của Thuận ở tỉnh này.

Các quý tộc Sơn Đông nhanh chóng nhận ra thực tế tình hình của họ và thề trung thành với chế độ Shun, giống như nông dân và những người chống đối nhà Minh chào đón Liu và người của ông ta như những người giải phóng. Thật không may cho Liu Zongming đầy tham vọng, cuộc hành quân của quân Shun không hoàn toàn không có phức tạp; túi tiền của sự phản kháng của nhà Minh tăng lên do sự xúi giục của triều đình nhà Minh tại Nam Kinh ngay khi quân đội của chế độ này đặt chân lên Sơn Đông. Nổi bật nhất là cuộc kháng cự của Đức Châu, ngã ba của Grand Canal và trên biên giới Sơn Đông-Beizhili, nơi một lực lượng tương đối nhỏ của nhà Minh đã đánh bại đội quân 10.000 người của Liu Zongmin trong gần 15 tháng.

Trong khi đó, triều đình nhà Minh tại Nam Kinh di chuyển nhanh nhất có thể dưới sự hướng dẫn của Bộ trưởng Bộ Chiến tranh, Shi Kefa, người đã tiến hành một loạt các cuộc đàm phán với một số cựu tướng nhà Minh trở thành lãnh chúa ở miền Nam Trung Quốc và thuyết phục họ chấp nhận hoàng đế Chongzhen.

Khi Shi Kefa cố gắng duy trì sự cai trị của nhà Minh đối với các lãnh chúa phía nam, Triều đình Thuận đối mặt với tình huống tương tự ở phía bắc, buộc phải chuyển mắt sang các nước láng giềng của họ, người Mãn Châu, người Mông Cổ và người Triều Tiên, những người đã chiến đấu cùng với Shun chống lại Lingdan Khan và bây giờ bị buộc phải công nhận Suzerainty của Shun Emperor.

Kết quả của chiến dịch Yuan Chonghuan ở Mãn Châu, tỉnh Liêu Đông trở về Trung Quốc, với Tướng Yuan là Thống đốc quân sự, ngoại trừ hai thành phố: pháo đài Đan Đông, được công nhận là dưới sự cai trị của Vua Sohyeon của Hàn Quốc, người lần lượt chấp nhận làm chư hầu cho chế độ Shun; và Hetu Ala, được tuyên bố là thủ đô mới của Vương quốc Jurchen dưới thời Dorgon Khan.

Tình hình của các đồng minh Mông Cổ hơi mơ hồ trong những năm đầu của chế độ Shun, vì không có sự cai trị trung tâm nào tồn tại sau cái chết của Lingdan Khan. Các hoàng tử của Tumens và bộ lạc cũ, cả bên phải và bên trái, đã chấp nhận sự Suzerainty của Hoàng đế Rồng Trung Quốc, nhưng phải đến năm 1558, tình hình của họ cuối cùng mới được xác định, khi Yuan Chonghuan, quyền Bộ trưởng Bộ Chiến tranh , chiếm lấy các bộ lạc Mông Cổ và Jurchen và thiết lập họ trong một hệ thống Bốn mươi Chín kỳ mới thành lập

Hệ thống Bốn mươi chín kỳ đã tổ chức quân Mông Cổ và Mãn Châu dọc theo các tuyến bộ lạc thành Bốn mươi chín cơ quan hành chính và đơn vị quân đội, được chia thành bốn Chủ quản, mỗi Chủ thể do một Hoàng tử Mông Cổ hoặc Mãn Châu trung thành với Ngai Rồng và Bộ Chiến tranh Thuấn chỉ huy. Trong Hệ thống mới, những Khalka, Chahar và Uriankhai Tumens trước đây sẽ tạo thành 25 chánh kỳ của cánh trái của Lực lượng bảo vệ Mông Cổ, trong khi các Ordos, Tumed và Yongshiyebu Tumen sẽ tạo thành Năm kỳ của cánh phải của Vệ binh Mông Cổ. Mười chín Kỳ còn lại, được chia thành cánh trái và phải của Lực lượng bảo vệ Jurchen, sẽ được tổ chức có tính đến sự phân chia của các Gia tộc Jurchen, tôn trọng các bộ tộc Haxi, Jianzhou, Hurka và Warka trước đây, trong số những bộ lạc khác.

Hệ thống Bốn mươi chín kỳ và bốn Đại chủ của nó sẽ tạo thành xương sống cho biên giới phía bắc của Vương triều Shun trong phần lớn thời gian tồn tại của nó, cung cấp cho chế độ một hệ thống mạnh mẽ, tập trung và hiệu quả để duy trì biên giới phía bắc bình định và một quân đội hùng mạnh dự trữ sẵn sàng cho nhiều chiến dịch quân sự của Thuận Quốc.

Bây giờ là mùa đông năm 1645 và sông Hoài một lần nữa là biên giới của Trung Quốc.

Cuộc chiến tranh giành Thiên mệnh vẫn tiếp tục.

Phần 13: Chosen và Joseon

Những ngày sau khi cuộc chiến Mãn Thanh-Takeda ở Hàn Quốc kết thúc và việc ký kết Hiệp ước Kaesong, “Hiệp ước Ô nhục” như Lịch sử Hàn Quốc biết, là những ngày vô cùng đau khổ và xấu hổ đối với đất nước Triều Tiên. Đã mất từ ​​lâu là thời của Vua Taejo và Thời kỳ hoàng kim của Sejong Đại đế. Nơi một quốc gia đứng nay có hai quốc gia đứng: Vương quốc Joseon thịnh trị ở phía Bắc và Nhật Bản Chosen ở phía Nam.

Trong khi Jurchen và sau đó là Shun giới hạn mối quan hệ của họ với Triều Tiên trong việc chuyển đổi phương Bắc Joseon thành một nước chư hầu, Takeda Katsuchiyo và những người kế vị của ông coi phạm vi ảnh hưởng của chính họ là một cái gì đó hơn thế nữa. Bản thân nhà chinh phạt Shogun đã coi ‘Chosen’ như một phần mở rộng của quê hương Nhật Bản thiêng liêng, một mảnh đất Nhật Bản gắn liền với lục địa, và do đó các lãnh thổ mới giành được đã được hợp nhất vào chính Nhật Bản như một tỉnh mới, hay đúng hơn là 26 các tỉnh mới.

Việc chia các lãnh thổ miền Nam Triều Tiên thành 26 tỉnh phần lớn là sự tái hiện lại Chế độ phong kiến ​​Nhật Bản, với 26 vị tướng Nhật Bản được phong làm thống đốc các tỉnh của Triều Tiên như một phần thưởng cho sự phục vụ của họ trong cuộc chiến chống lại Joseon và người Mãn Châu.

Trong số những người được bổ nhiệm làm daimyo của Hai mươi sáu miền Joseon có thuộc hạ của Date Clan là Katakura Shigetsuna và trưởng lão Date Shigezane , thuộc hạ của Mori là Kikkawa Hiroie và Mori Hidemoto, Tướng quân Takeda Baba Kuranosuke và Hara Torasada, Tướng quân Uesugi Sadakatsu, Naoe Kageharu, Hosokawa Tadatoshi và Nagao Hidekaga, và thậm chí là trường hợp đáng chú ý của cận vệ Takeda Yamagata Yoshio, một cậu bé được gia tộc Yamagata nhận nuôi trong Trận chiến sông Imjin, đã cứu mạng Takeda Shogun trong một cuộc tấn công của người Mãn Châu, sau đó được thưởng bằng thái ấp nhỏ của Masan, ở phía nam của Chosen. Phía trên 26 Daimyo trong 26 lĩnh vực của họ là Tổng giám đốc của Vương quốc được chọn, một chức vụ không cha truyền con nối giống với chức vụ Toàn quyền do Mạc phủ bổ nhiệm, có dinh thự tại lâu đài Busanjinjiseong.

Busanjinjiseong, còn được gọi là Lâu đài Kokura, là thủ đô trên thực tế của Người Nhật Bản nếu về mặt kỹ thuật, Kyoto là chính thức, là công trình lớn nhất và phức tạp nhất trong số Ba mươi Hai Pháo đài được xây dựng ở Triều Tiên. Trong số ba mươi hai lâu đài theo phong cách Nhật Bản, sáu lâu đài nằm ở bờ biển phía nam và một lâu đài quan trọng nhất tại Busan trở thành Busanjinjiseong, mười ở biên giới với Joseon Triều Tiên và phần còn lại nằm rải rác khắp các lãnh địa của daimyo Chosen, tùy thuộc vào quy mô và tầm quan trọng của thủ phủ tỉnh hoặc mối đe dọa của các đơn vị đồn trú địa phương.

Pháo đài Ba mươi Hai có tầm quan trọng đặc biệt trong suốt cuộc nổi dậy liên tục của Quân đội Chính nghĩa trong cuối thế kỷ 17 và 18, là xương sống của cuộc kháng chiến chống lại sự thống trị của Nhật Bản ở Triều Tiên trong suốt một trăm tám mươi hai năm cai trị của Nhật Bản ở bán đảo sau đó Chiến tranh năm 1626, mặc dù đảm nhận các vai trò khác nhau trong suốt thời kỳ này và thậm chí đảm nhận vai trò cấp dưới cho Quân đội của miền Bắc Joseon hoặc các phong trào Kháng chiến khác như Đội quân của những người có gió đen hoặc Đội quân chiến thắng mãi mãi gần kết thúc cuộc đấu tranh .

Nhưng, gạt các hành động của Quân đội Chính nghĩa sang một bên, và bất chấp những gì các Sử gia Joseon sau này có thể tranh luận, sự cai trị của Nhật Bản không bị dân chúng ghét bỏ. Thái độ của các daimyo địa phương khác nhau, từ nhân từ đến vô cảm và chuyên quyền, và điều tương tự cũng có thể nói về phong thái chung của người Nhật phụ thuộc vào việc ai đã chiếm giữ lâu đài Busanjinjiseong vào thời điểm đó. Một số Thống đốc thậm chí còn kết hợp các quý tộc, quản trị viên, học giả và quan chức của Chế độ Joseon bị phế truất khi cần nhân viên hoặc cố vấn về các vấn đề địa phương, đến mức một số tòa án địa phương trên thực tế đã thích nghi với phong tục của Hàn Quốc , ngược lại với những gì đã xảy ra. Tại các tỉnh do Mười Pháo đài phía Nam kiểm soát, nơi những người thực dân Nhật Bản và những người lưu vong được người Hàn Quốc trao đất và nhà cửa, nhiều người trong số họ đã bị bắt cóc và đưa đến Nhật Bản, một phần lớn là do mong muốn của Takeda Katsuchiyo đối với Nhật Bản. được hưởng lợi từ nghệ thuật và hàng thủ công của Hàn Quốc. 

Một số Thống đốc thậm chí còn kết hợp các quý tộc, quản trị viên, học giả và quan chức của Chế độ Joseon bị phế truất khi cần nhân viên hoặc cố vấn về các vấn đề địa phương, đến mức một số tòa án địa phương trên thực tế đã thích nghi với phong tục của Hàn Quốc, ngược lại với những gì đã xảy ra. Tại các tỉnh do Mười Pháo đài phía Nam kiểm soát, nơi những người thực dân Nhật Bản và những người lưu vong được người Hàn Quốc trao đất và nhà cửa, nhiều người trong số họ đã bị bắt cóc và đưa đến Nhật Bản, một phần lớn là do mong muốn của Takeda Katsuchiyo đối với Nhật Bản. được hưởng lợi từ nghệ thuật và hàng thủ công của Hàn Quốc.  Một số Thống đốc thậm chí còn kết hợp các quý tộc, quản trị viên, học giả và quan chức của Chế độ Joseon bị phế truất khi cần nhân viên hoặc cố vấn về các vấn đề địa phương, đến mức một số tòa án địa phương trên thực tế đã thích nghi với phong tục của Hàn Quốc , ngược lại với những gì đã xảy ra.

Tại các tỉnh do Mười Pháo đài phía Nam kiểm soát, nơi những người thực dân Nhật Bản và những người lưu vong được người Hàn Quốc trao đất và nhà cửa, nhiều người trong số họ đã bị bắt cóc và đưa đến Nhật Bản, một phần lớn là do mong muốn của Takeda Katsuchiyo đối với Nhật Bản. được hưởng lợi từ nghệ thuật và hàng thủ công của Hàn Quốc.  điều ngược lại với những gì đã xảy ra ở các tỉnh do Mười Pháo đài phía Nam kiểm soát, nơi những người thực dân Nhật Bản và những người lưu vong được trao đất và nhà ở cho người Hàn Quốc, nhiều người trong số họ bị bắt cóc và đưa đến Nhật Bản, một phần lớn là do mong muốn Takeda Katsuchiyo cho Nhật Bản hưởng lợi từ nghệ thuật và thủ công của Hàn Quốc. [số 8] điều ngược lại với những gì đã xảy ra ở các tỉnh do Mười Pháo đài phía Nam kiểm soát, nơi những người thực dân Nhật Bản và những người lưu vong được trao đất và nhà ở cho người Hàn Quốc, nhiều người trong số họ bị bắt cóc và đưa đến Nhật Bản, một phần lớn là do mong muốn Takeda Katsuchiyo cho Nhật Bản hưởng lợi từ nghệ thuật và thủ công của Hàn Quốc.

Do đó, ngay khi một thiểu số đáng kể của Triều Tiên bắt đầu nắm quyền ở phía bắc Kyushu và phía tây Hizen, nông dân Nhật Bản bắt đầu canh tác trên đất của Triều Tiên ở các tỉnh cực nam của Triều Tiên trong khi các daimyo, thuộc hạ, cướp biển và ronin lưu vong bắt đầu cư trú ở Hàn Quốc cùng với các gia tộc được khen thưởng cho sự dũng cảm của họ trong chiến tranh và các gia đình bị đưa đến thuộc địa ở các tỉnh rắc rối nhất.

Bắc Joseon, một sự song song thú vị với Nhật Bản, buộc phải thích nghi với nghịch cảnh ở một mức độ mà nhiều người đã đưa ra giả thuyết rằng Nhà nước suy tàn phương Bắc Joseon là một thời kỳ phục hưng cho sự suy tàn và đình trệ của Hàn Quốc trước khi Nhật Bản xâm lược. Bị mắc kẹt ở ngã ba đường của lịch sử, nơi giao thoa giữa các khu vực ảnh hưởng của Trung Quốc, Mãn Châu và Nhật Bản vào đầu thế kỷ 17, Triều Tiên không chỉ thích nghi với hoàn cảnh mà thậm chí còn phát triển mạnh mẽ dưới nghịch cảnh của thời kỳ khó khăn và nguy hiểm này.

Lên ngôi do một cuộc Đảo chính cung điện do Mãn Châu hậu thuẫn lật đổ cha mình, Vua Injo, vào mùa đông năm 1631, bàn tay vững vàng và trí óc nhạy bén của Vua Sohyeon đã hướng dẫn vận mệnh của Joseon qua những thời kỳ hỗn loạn theo sau Hiệp ước Kaesong, khi khổ nạn gia tăng: sự sụp đổ của nhà Minh và sự nổi lên của Shun, cái chết của Shogun Katsuchiyo và sự nổi lên của người theo chủ nghĩa cô lập Nobutoyo, tình trạng vô chính phủ trong Chiến tranh Kế vị Mãn Châu. Trải qua những khủng hoảng này và nhiều khủng hoảng hơn nữa, tâm trí lạnh lùng của Sohyeon vẫn kiên trì ở nơi những người đàn ông kém năng lực hơn sẽ bị mất đi.

Những người khác ít từ thiện hơn khi tưởng nhớ người đàn ông mà đất nước Hàn Quốc tôn kính là Vua Sohyeon Đại đế, cho rằng sự thiếu quyết đoán của ông trong Cuộc khủng hoảng kế vị Mãn Châu đã dẫn đến việc Joseon bị xâm lược và thủ đô Bình Nhưỡng bị đe dọa, trong khi những người khác hoan nghênh quyết định của Vua hiền triết chơi cả hai bên và không di chuyển cho đến khi vận may của cuộc chiến đã được định đoạt. Sự suy yếu của nhà Mãn Châu và việc trao pháo đài Đan Đông cho Joseon là phần thưởng mà các vị Thần ban tặng cho Vị vua vĩ đại, nhưng sự cai trị của ông sẽ khiến Hàn Quốc rơi vào ngã tư của lịch sử nhiều lần nữa.

Khoảng thời gian trước khi Nhật Bản xâm lược năm 1626 đã chứng kiến ​​Vương triều Joseon trì trệ và suy tàn; Nhà nước trở thành mồi cho mưu đồ của một bộ máy quan liêu đang phát triển, một tầng lớp quý tộc và dịch vụ dân sự tự mãn và thiếu trí tưởng tượng và đối mặt với cuộc đấu tranh gay gắt giữa các phe phái chính trị, về cơ bản, là những vấn đề gây khó khăn cho hầu hết các Vương triều tại bất kỳ thời điểm nào. Phe Sarim, được biết đến với cách diễn giải bảo thủ nghiêm ngặt về Tân Nho giáo, và các chính khách lớn tuổi của Phe phương Tây trước đây là những người đầu tiên liên kết thành một nhóm chính trị ổn định sau khi Thủ đô và Vua Injo mất đi, nhưng sự hỗn loạn đã xảy ra sau đó tuân theo hiệp ước Kaesong và những khổ nạn trong những năm 1630 và 1640 đã đảm bảo rằng việc nắm giữ quyền lực của họ yếu đi.

Trong thời điểm này, phong trào cải cách Silhak đã trở nên phổ biến trong triều đình Joseon và dân chúng nói chung. Silhak hay phong trào “Nghiên cứu thực tiễn” là một phong trào cải cách xã hội xuất hiện lần đầu tiên nhờ các công trình của các học giả Nho giáo vào cuối thế kỷ 16 và đầu thế kỷ 17, trở nên nổi bật vì những lời chỉ trích của họ đối với nền chính trị của triều đình Joseon trong và sau Chiến tranh Mãn Thanh-Nhật Bản và Chiến tranh Kế vị Mãn Châu, đổ lỗi cho sự trì trệ của nhà nước do cấu trúc xã hội cứng nhắc và chủ nghĩa giáo điều của các nhà Nho trong triều đình, những người mà cuộc đấu đá nội bộ gay gắt đã dẫn đến các cuộc thanh trừng tầng lớp và xung đột phe phái. Các nhà lãnh đạo của Phong trào Silhak chủ trương cải cách cấu trúc xã hội cứng nhắc theo Nho giáo, cải cách ruộng đất để giải tỏa hoàn cảnh của nông dân nông dân, xác định lại mối quan hệ truyền thống phục tùng với Trung Quốc, thúc đẩy Triều Tiên ‘ có bản sắc và văn hóa dân tộc độc lập, khuyến khích nghiên cứu khoa học, chủ trương trao đổi công nghệ với nước ngoài.

Trong tình trạng khủng hoảng triền miên kéo dài thời Joseon trong nửa đầu thế kỷ 17, phong trào Silhak nhanh chóng nhận được sự ủng hộ của mọi tầng lớp trong Xã hội Hàn Quốc, thay thế nhiều phe phái cũ và được chính Sohyeon ủng hộ, người trong cuộc bao vây của Bình Nhưỡng năm 1636 và với sự giúp đỡ của Tướng Im Gyeong Eop, đã tiến hành cái mà cuối cùng được gọi là Sự cố đêm máu, một phần thanh trừng và một phần tự áp đặt cuộc đảo chính Cung điện dẫn đến cái chết, lưu đày hoặc bỏ tù của những người chống Sohyeon và chống Các phe phái Silhak, các quản trị viên và các quan tham trong triều đình.

Học giả Yi Su-Gwang được phong làm Yeonguijeong, Quốc vụ khanh, và Lục Bộ được trao cho những người theo phái Silhak. Phe đối lập vẫn một lần nữa tập hợp lại đằng sau Phe bảo thủ Sarim, nhưng khi tất cả đã nói và làm xong, Nhà vua đã dứt khoát chọn Silhak.

Dựa trên cách tiếp cận thực tế và thử nghiệm đối với các vấn đề xã hội, và với mối quan tâm nhiều hơn đến phúc lợi của người dân so với các chế độ trước đây, Phong trào Silhak và ảnh hưởng của nó thường mang hình ảnh lạc quan vô vọng và chủ nghĩa lý tưởng hống hách trái ngược với quan điểm chính thống của phong trào như là nền tảng tư tưởng và trí tuệ của triều đại Vua Sohyeon Đại đế.

Trong số các biện pháp đầu tiên mà Bộ của Yi Su-Gwang thực hiện là chấm dứt chu kỳ bất tận của sự cạnh tranh và đấu đá nội bộ giữa giới tinh hoa khao khát các chức vụ trong chu kỳ quan liêu bằng cách kiểm soát trực tiếp các kỳ thi Công chức và Kỳ thi quân sự tham nhũng và mục nát. , loại bỏ hệ thống kém hiệu quả của các sản phẩm của chế độ chuyên quyền, hối lộ và tham nhũng và tạo ra một hệ thống giống với Kỳ thi của Hoàng gia Trung Quốc hơn. Hệ thống mới, kết quả của một quá trình gian khổ và khá đẫm máu, sẽ tạo ra một đội quân thực sự gồm các học giả-quan chức theo phong cách tốt nhất của nhà Minh hoặc Thuấn Trung Quốc, phần lớn trong số họ là những người theo đúng học thuyết Silhak, những người sẽ tham gia vào hàng ngũ của phong trào cải cách đến nửa sau thế kỷ 17 và nửa sau của thế kỷ 18.

Cách tiếp cận thực tế và thử nghiệm của Silhak, trái ngược hoàn toàn với thuyết Tân Nho giáo truyền thống về mặt lý thuyết và tư tưởng, đã dẫn đến việc thực hiện những hành động và cải cách vĩ đại qua triều đại của Vua Sohyeon và con cháu của ông, từ việc kết hợp các công nghệ và khoa học mới từ các quốc gia xa lạ của phương Tây để cải cách triệt để hệ thống nông nghiệp và chính trị của Joseon. 

Phần 14 : Hai vị hoàng đế Trung quốc

Người ta đã nói nhiều về quyết định của Hoàng đế Sùng trinh/ Chongzhen để từ bỏ Bắc Kinh cho quân chủ Lý Tự Thành/ Li Zicheng, sau này là Hoàng đế Đại Thuận/ Xianbao, đến Nam Kinh, thành trì truyền thống của nhà Minh và miền Nam Trung Quốc. Biên niên sử của triều đại Shun cho rằng quyết định này được thúc đẩy bởi sự hèn nhát và kém cỏi, trong khi các câu chuyện sau này có lợi hơn cho Hoàng đế nhà Minh và đổ lỗi cho các bộ trưởng không đáng tin cậy và các cố vấn không đáng tin cậy hoặc thay vào đó tô vẽ quyết định này là thực dụng và thông minh.

Cho dù lý do là gì, quyết định chiến đấu từ Nam Kinh có nghĩa là nhà Minh vẫn có ý chí tiếp tục tồn tại và từ chối Thuấn một con đường dễ dàng để làm bá chủ ở Trung Quốc. Bộ máy quan liêu và nhà nước gương mẫu của Nam Kinh , được hỗ trợ bởi sự hiện diện của Hoàng đế và các quan chức và cung đình lưu vong đã tìm cách trốn thoát khỏi Bắc Kinh, dù sao cũng đã chứng tỏ mình là một nền tảng mỏng manh và không phù hợp cho Chế độ Trung thành Nam Kinh nếu không phải vì những nỗ lực của một Bộ trưởng tài năng và trẻ tuổi tên là Sử Khả Pháp/ Shi Kefa, lúc đó đang giữ chức Binh bộ Thượng thư của Nam Kinh.

Trong sự thăng tiến như vũ bão của mình, Shi đã chứng tỏ là một chỉ huy xuất sắc và một nhà quản lý tài ba, được người của mình yêu quý và các sĩ quan tôn trọng, đồng thời chuẩn bị cho việc bảo vệ Bắc Kinh và mở rộng đồn trú khi Hoàng đế Chongzhen và nhiều người Các thành viên của Hoàng gia và Triều đình đã đến Nam Kinh vào đầu tháng 3 năm 1644, chỉ vài ngày sau khi tin tức về sự sụp đổ của Bắc Kinh đã đến được Thủ đô phía Nam. Nhận thấy mình là người chỉ huy đội quân duy nhất vẫn thề trung thành với nhà Minh và được giao nhiệm vụ bảo vệ Thiên mệnh khỏi những kẻ soán ngôi, Shi không hề nao núng hay thu mình lại.

Nhận thấy rằng Chế độ Trung thành đang thiếu sức mạnh quân sự cần thiết để chống lại quân nổi dậy phía Bắc, các quan chức tập hợp của Chính phủ Nam Kinh đã soạn thảo một công văn và gửi các sứ giả để tìm kiếm sự trợ giúp quân sự từ các lãnh chúa quân đội và các lãnh chúa cấp tỉnh, nhiều người trong số họ là cựu chỉ huy nhà Minh , hấp dẫn những tướng lĩnh, những người có thể tự nhận mình với lòng trung thành của các chỉ huy quân sự được lý tưởng hóa của thời kỳ cổ điển.

Bốn thủ lĩnh của quân đội Warlord đứng ở sông Hoài giữa nhà Thuấn và nhà Minh sẽ trả lời cuộc gọi: Tướng Liu Zeqing, nóng nảy và tham vọng chính trị, người trước đây đã không tuân theo mệnh lệnh của hoàng đế và bỏ Sơn Đông đến Shun và chuyển thành lãnh chúa và cướp bóc ở Fengyang; Huang Degong, một kiếm sĩ tài ba và chỉ huy nghiêm khắc, người đã kiểm soát đồn Luzhou ở trung tâm An Huy; Liu Liangzou, một tướng cướp từng trở thành tướng quân của Đế quốc trở thành lãnh chúa, được cho là chỉ huy gần 100.000 người vào năm 1644; và Gao Jie, một chỉ huy tàn nhẫn đã bỏ đội quân nổi dậy của Li Zicheng vào năm 1635 cho nhà Minh và kể từ khi Bắc Kinh sụp đổ, đã cướp bóc và khủng bố Thung lũng Hoài, gây phản cảm với thủ lĩnh của cuộc kháng chiến nhà Minh trong khu vực, Lu Zhenfei.

Được hỗ trợ bởi một liên minh ít nhiều ổn định của các lãnh chúa và các chỉ huy trung thành hiện được gọi là “Giang Bắc Tứ Trấn” của Vương triều cũng như các quan chức và thống đốc tỉnh, Shi Kefa đã tìm thấy cơ hội đầu tiên của mình để kiểm tra sức mạnh quân đội của mình và giáng một đòn vào Shun vào mùa xuân năm 1645, tận dụng những nỗ lực cần thiết để duy trì chiến dịch của Yuan Chonghuan chống lại Lingdan Khan ở Mông Cổ để tấn công tướng Shun Liu Zongmin ở Sơn Đông, người đã chiến đấu chống lại quân Minh trung thành trong tỉnh và bao vây thành trì của Đức Châu.

Với hy vọng về một chiến thắng to lớn để giành lại thế chủ động và củng cố vị trí chỉ huy quân sự của quân đội nhà Minh, Shi đã hành quân về phía Đức Châu, trên biên giới Sơn Đông-Beizhili, để giải vây cho các đội quân trung thành với nhà Minh sau gần 15 tháng gian khổ và kháng cự. Đứng đầu một đội quân chính thức lên tới 40.000 người, nhưng chỉ huy nhà Minh chỉ có 18.400 người vào ngày diễn ra trận chiến với 23.200 người dưới sự chỉ huy của Liu Zongmin, mặc dù một số nguồn tin cho thấy sự hiện diện của các lực lượng trung thành khác với nhà Minh gần chiến trường, chẳng hạn như quân bị bao vây. những người đàn ông tại Đức Châu, hoặc tuyên bố rằng “Tướng quân hộ vệ” Gao Jie thực tế đã diễn ra trận chiến trái ngược với việc cắm trại ở hậu quân của Shi Kefa và ngồi ngoài cuộc giao tranh.

Bất chấp các nguồn tin trái ngược nhau, người ta thống nhất rằng Shi Kefa và Liu Zongmin đã gặp nhau ở phía nam Đức Châu và quân đội của họ giao chiến vào khoảng giữa trưa, trung tâm của cả hai đội quân tiến vào một vùng đồng bằng nhỏ trong khi thuộc hạ của Shi, Zuo Liangyu, dẫn đầu một đội kỵ binh tấn công cánh trái của quân đội Liu, tàn phá và để lại phần lớn lực lượng Shun bị lộ. Hai giờ sau, thi thể không còn sự sống của Liu Zongmin đã được đội quân khải hoàn của Shi Kefa diễu hành như một chiến tích trên các đường phố của Đức Châu.

Đối với nhà Minh, chiến thắng đóng vai trò như một động lực thúc đẩy tinh thần cho cả người dân miền Nam Trung Quốc và triều đình đang hoảng loạn ở Nam Kinh, đồng thời cũng làm tăng thêm danh tiếng của Shi Kefa và ngăn chặn tình trạng đào tẩu của các chỉ huy cấp tỉnh chạy trốn đến Shun vào mùa xuân và mùa hè năm 1645

Shi Kefa hiện là Tổng tư lệnh không thể tranh cãi của tất cả các lực lượng nhà Minh, một động thái mà Hoàng đế Chongzhen không thể thuyết phục được, và điều đó sẽ tạo ra một chuỗi sự kiện dẫn đến đỉnh cao quyền lực của Shi Kefa và đỉnh cao của thời Nam Minh.

Đối với Shun, thất bại là nguyên nhân dẫn đến một cuộc khủng hoảng chính trị. Cái chết của Liu Zongmin, một trong những sĩ quan kỳ cựu và vĩ đại nhất của Vương triều, cùng với sự mất mát của quân đội và nỗi hổ thẹn khi bị đánh bại bởi quân Minh đã gây náo động ở Bắc Kinh, nơi Hoàng đế Tây An được cho là đã khóc vì cái chết của đồng nghiệp cũ của ông, trong khi cựu quan chức nhà Minh trở thành Shun, các quan chức, chỉ huy và học giả đã bí mật tổ chức lễ kỷ niệm cái chết của một nhân vật nổi tiếng có ảnh hưởng nguy hiểm cho các phe phái cạnh tranh. Hơn nữa, thất bại đã gây chú ý đến tình trạng tồi tệ của triều Shun: các đội quân được trang bị một phần là đám đông nông dân và một phần là quân nhân cũ của nhà Minh, trong đó những đội quân tốt nhất đã được triển khai tại Mông Cổ để đuổi theo Lingdan Khan

Thất bại tại Đức Châu đã khuyến khích các đảng phái chống Thuấn tăng gấp đôi nỗ lực của họ: ở Sơn Đông, những tên cướp trung thành với nhà Minh liên kết thành cái gọi là Quân đội Vườn Elm, trong khi dọc theo Thung lũng sông Hoài, các lực lượng trung thành do Lu Zhenfei tổ chức đã thúc đẩy các cuộc nổi dậy của quần chúng dọc theo Huai và Yellow Rivers chống lại sự thống trị của Shun, thường cố gắng liên kết với Quân đội Vườn Elm của Sơn Đông và những “Đội quân chính nghĩa” khác của miền Bắc Trung Quốc, nhưng vô ích.  Tuy nhiên, điều tồi tệ nhất của cuộc khủng hoảng sẽ không đến vào mùa xuân năm 1646, khi tướng già Mao Văn Long, Tỉnh trưởng Liêu Đông, dẫn đầu một cuộc nổi dậy chống lại Vương triều Thuấn tự xưng là “Vua bá chủ của Đại Liêu.” 

Phần 15: Tất cả dưới hai tầng trời

Đối với tất cả những lời khoe khoang sau chiến thắng của Shi Kefa tại Đức Châu, trận chiến mang lại ít kết quả thực tế và Quân đội nhà Minh ngay lập tức buộc phải bỏ tỉnh Sơn Đông chỉ vài ngày sau trận chiến, vì đội quân Shun gồm 50.000 người dưới sự chỉ huy của Wu Sangui gửi từ Bắc Kinh. Tuy nhiên, vị trí gần Đức Châu với thủ đô phía Bắc có nghĩa là chiến thắng của Shi trước Liu Zongmin có tác động tâm lý kép, vì anh ta đã có thể giết một trong những người sáng lập Vương triều mới chỉ cách vài trăm dặm về phía nam thủ đô.

Tuy nhiên, Wu Sangui không thể truy đuổi Shi Kefa hoặc tiêu diệt chi tiết quân đội của ông ta, vì nhiệm vụ của ông với tư cách là Thống đốc quân sự Sơn Đông buộc ông phải trải qua phần lớn của năm 1645 và đầu năm 1646, tham gia đàn áp các cuộc nổi dậy của những người trung thành và các cuộc đột kích của quân cướp Elm Garden Army trong những khu rừng phía tây nam Sơn Đông. Chế độ Shun sẽ bị hạn chế thêm về nguồn lực quân sự khi vào mùa xuân năm 1646, Thống đốc tỉnh Liêu Đông, một cựu tướng nhà Minh tên là Mao Wenlong, người đã gia nhập triều đại mới cùng với Yuan Chonghuan vào năm 1644, giương cao biểu ngữ của mình. trong cuộc nổi loạn và tự xưng là “Vua bá chủ của Đại-Liêu”. Việc lựa chọn tên thường được đồng ý là một nỗ lực để thiết lập một số loại liên kết với triều đại Liêu trong lịch sử, như Nurhaci Khan của Jurchen đã cố gắng làm với nhà Kim khi ông tuyên bố Thị tộc của mình là “Hậu Kim”, trong khi lý do đằng sau cuộc nổi dậy quân sự của Mao Wenlong thì ít rõ ràng hơn.

Tính cách đầy tham vọng và bạo lực của Mao thường xung đột với cấp trên của ông ta, Viên Sùng Hoán/ Yuan Chonghuan, trong thời gian họ ở Liêu Đông, bảo vệ biên giới phía bắc khỏi người Mãn Châu, và trong nhiều trường hợp, Mao đã không tuân theo mệnh lệnh và thậm chí trước khi Đại Thuấn đến đã tham gia riêng cuộc chiến chống lại người Mãn Châu trong những năm 1620 và 1630 trước khi trở về Trung Quốc để phục vụ trong những năm cuối cùng của nhà Minh.

Sự nổi tiếng muôn đời của Yuan với tư cách là Người chinh phục Mông Cổ sau Chiến dịch đáng ngưỡng mộ năm 1645 và việc ông trở thành Bộ Chiến tranh, cùng với những tin đồn về việc Yuan bắt Mao Văn Long lưu đày đến miền đông Mãn Châu hoặc miền bắc Mông Cổ để trừng phạt những tội lỗi trong quá khứ. khiến Thống đốc Liêu Đông hoang tưởng, ghen tị và không tin tưởng. Vào tháng 3 năm 1645, Lệnh đã đến từ Bắc Kinh thông báo cho Mao Văn Long rằng ông ta sẽ được trao quyền Thống đốc Lan Châu, trong hành lang Cam Túc, khiến Mao Văn Long già nua và hoang tưởng tin rằng một kế hoạch của do đối thủ lớn của ông là Yuan Chonghuan dàn dựng đã được thực hiện để lưu vong. anh ta đến phía tây xa xôi và giết anh ta.

Người ta cũng chỉ ra rằng cuộc nổi dậy của Mao Văn Long diễn ra ngay sau chiến thắng của Shi Kefa tại Đức Châu và sự bắt đầu của chiến dịch Bình định tại Sơn Đông, khiến Shun phải triển khai một lượng lớn quân đội của họ ra khỏi Bắc Kinh, một loạt các tình huống có thể đã lôi kéo Mao Wenlong đầy tham vọng thử tìm kiếm ngai vàng khiến Mao Văn Long già nua và hoang tưởng tin rằng một kế hoạch của Tòa án do đối thủ lớn của ông là Yuan Chonghuan dàn dựng đã được thực hiện để đày ông đến miền viễn tây và giết ông.

Như nhiều lãnh chúa trước và sau ông, vua tự xưng cửa Tân Đại Liêu được tính đến với một lực lượng quân sự gắn kết và đáng sợ cùng một thành trì khá ấn tượng, pháo đài thành phố Shenyang được xây dựng lại có tường cao, được đồn trú bởi 45.000 người trực tiếp chỉ huy của Mao Wenlong. Sau khi bắt giữ tất cả các quan chức của Shun và kêu gọi dân quân của tỉnh tập hợp tại thành trì Thẩm Dương, Lãnh chúa quân đội-Thống lĩnh-Phiến quân đã có cơ hội vào cuối tháng 5 năm 1646, trong đó đội quân hùng hậu 50.000 người của ông ta có thể có. Áp đảo quân đồn trú Shun tại đèo Shanhai và đe dọa chính thủ đô phía bắc, nếu chính Mao Văn Long, hay đúng hơn là do ông không có khả năng đưa quân Mãn Châu vào kế hoạch của mình.

Với cơ hội tham gia cuộc nổi loạn bởi một trong những sứ giả của Hegemon-King vào tuần thứ hai của tháng 5, Dorgon Khan đơn giản từ chối trả lời lời mời của Mao Wenlong, đồng thời bí mật gửi tin nhắn cho các hoàng tử Mãn Châu khác và cảnh báo họ đã sẵn sàng.

Đến tuần thứ ba của tháng 5, sự kiên nhẫn của Mao Wenlong đã cạn kiệt, và khi các sứ giả bắt đầu trở về từ Hetu-Ala với câu chuyện bị Kỵ binh Mãn Châu đánh đuổi, Vua nổi loạn tin rằng Dorgon Khan đang liên minh với Shun và sẽ hành quân chống lại anh ta ngay khi anh ta hành quân về phía đông về phía thủ đô, một nỗi sợ dai dẳng rằng cuối cùng sẽ buộc Mao Văn Long ra tay: khi cuối tháng 5 đến gần, Hegemon-King of Great Liao mang theo các biểu ngữ và vật chủ của mình và hành quân về phía đông để bao vây Hetu-Ala và đưa Dorgon quỳ gối chứ không phải tiến về phía tây để đe dọa Hoàng đế Xianbao tại Bắc Kinh, mục đích ban đầu của cuộc nổi dậy.

Yuan Chonghuan được giao trách nhiệm dập tắt cuộc nổi dậy của Mao Wenlong, một nhiệm vụ sẽ đưa vị tướng kỳ cựu này trở nên tốt hơn vào năm 1646 và đầu năm 1647, đồng thời nâng cao danh tiếng và quyền tài phán của ông, giữ danh hiệu “Hoàng tử bình định phương Đông” và ” Người chinh phục phương Bắc vĩ đại ”, quyền tài phán của ông với tư cách là Thống đốc quân sự và Bộ trưởng Bộ Chiến tranh kéo dài từ biên giới Triều Tiên đến các thảo nguyên ở Trung Á và vùng đất của người Mông Cổ phía tây, trao cho ông quyền lực trên một nửa đất đai của đế chế vào năm 1646. Sự bình định của Ngô Sảng của Sơn Đông và Chiến dịch Hai trăm ngày của Yuan Chonghuan tại Liêu Đông sẽ kết thúc vào gần mùa xuân năm 1647, mặc dù các hoạt động của các lực lượng nổi dậy như Quân vườn Elm ở Sơn Đông và Trăm núi Rồng ở Hà Bắc vẫn tiếp tục trong hầu hết các năm 1647 và 1648 trong một quy mô nhỏ hơn,trong khi các chỉ huy cấp tỉnh bất mãn và các cộng đồng nhỏ trung thành sẽ phổ biến trong khoảng thời gian từ năm 1646 đến năm 1647.

Hoàng đế Xianbao và Yuan Chonghuan vẫn coi các tỉnh phía bắc đã chính thức được bình định vào tháng 4 năm 1647, khi Mao Wenlong tự sát sau bức tường của tuyến phòng thủ cuối cùng của mình tại Thẩm Dương. Sau cái chết của Hegemon King of Great Liao, cuộc kháng chiến chống Shun bùng lên khắp các tỉnh phía bắc và Yuan, với tư cách là Bộ trưởng Bộ Chiến tranh, đã bắt đầu một chương trình đầy tham vọng nhằm cải cách và mở rộng quân đội của Vương triều Great Shun và giành lại toàn bộ Thiên mệnh.

***

Tại Nam Kinh, mùa xuân năm 1645 kết thúc khi Shi Kefa và quân đội của ông ta được chào đón như những anh hùng chiến thắng, trong khi bên dưới lớp ngụy trang của vinh quang và cảm giác an toàn giả tạo do nhà Minh cố tình tạo ra, các đối thủ chính trị, âm mưu thâm độc và trò chơi quyền lực suy đồi đã cản trở việc triều đình Bắc Kinh tìm đường đến Thủ đô phía Nam . Trong hậu quả hỗn loạn của sự sụp đổ của Bắc Kinh và việc di chuyển đến Thủ đô mới, cán cân quyền lực trong triều đình đã thay đổi, dẫn đến sự gia tăng của các bang phái mới thay thế các bang phái cũ và sự lên ngôi của những nhân vật như Ma Shiying và Ruan Dacheng.

Không thiếu học giả để biên chế cho Chính phủ mới, vì Thủ đô miền Nam là quê hương của các quan chức cấp cao của Phong trào Fushe và Đông Lâm , nhưng đồng thời bản chất vô chính phủ và hoàn cảnh đằng sau việc thành lập chế độ trung thành Nam Kinh dẫn đến một tình huống trong đó chỉ có sức mạnh mới có thể giữ toàn bộ cấu trúc đã mục nát lại với nhau và một kẻ mạnh là thứ mà quân Minh phương Nam sẽ có được. Shi Kefa đại diện cho nòng cốt của đảng Trung thành với nhà Minh ở Nam Kinh cũng như Phong trào Đông Lâm, và về cơ bản là một “Người đứng đầu trong số những người bình dân” trong bối cảnh này, dẫn đầu một liên minh gồm các lãnh chúa không đáng tin cậy. Ở phía bên kia của triều đình, và đại diện cho sự tồi tệ nhất của chính trị phe phái, là Ma Shiying và Ruan Dacheng, những người đứng đầu phe thái giám

Ma Shiying, người từng giữ chức Phó vương của Fengyang khi Bắc Kinh thất thủ, xảo quyệt và gian xảo, đã nhìn thấy cơ hội vàng khi Hoàng đế Chongzhen đến Nam Kinh. Xung quanh Ma Shiying đã liên kết đảng thân Thái giám và quyền lực của ông ta ngày càng tăng từ năm 1644 đến năm 1646, đặc biệt là khi Shi Kefa buộc phải rời thành phố do những lo ngại về quân sự cấp bách và Triều đình nhà Minh hầu như không bị ảnh hưởng bởi sự phế truất của Ma Shiying.

Đó là cách ông có thể bổ nhiệm Ruan Dacheng, một người bị căm ghét vì những hành động của mình trong chính quyền của thái giám Ngụy Trung Hưng, đến nỗi ông phải bị lưu đày trong gần một thập kỷ, làm Thứ trưởng Bộ Lễ, một cuộc bổ nhiệm gần như dẫn đến binh biến và tàn sát bên trong triều đình nhà Minh.

Sau Dezhou, rõ ràng là ngôi sao của Shi Kefa đang lên và ảnh hưởng của Ma Shiying sẽ giảm đi, một sự thật được nhấn mạnh bởi quyết định của Hoàng đế Chongzhen bổ nhiệm Shi Kefa làm Bộ trưởng Bộ Chiến tranh vào tháng 8 năm 1645. Cũng như liên quan đến các hoạn quan là sự say mê của Hoàng đế đối với quân đội và nỗi ám ảnh ngày càng tăng của ông về việc thực hiện các chiến dịch tấn công chống lại Shun để “chiếm lại phía bắc vốn từ The Usurper. ”

Chiến thắng tại Đức Châu chỉ diễn ra cách Bắc Kinh năm trăm Lý về phía nam [9], và các cuộc nổi dậy chống Shun lan rộng tại Shadong và Liêu Đông cùng với việc một số người đánh giá thấp đội quân Shun có phần chính đáng đã dẫn đến những lời kêu gọi “Chiến dịch chiếm lại phương Bắc l ”, mà Ma Shiying và những người theo ông ta tin rằng đã được Shi Kefa và các đảng phái của ông ta tiếp sức hoàn toàn để giữ sự sủng ái của Hoàng đế và tích trữ quyền lực.

Ngay cả khi cục diện chuyển sang năm 1646 và nhà Thuấn bình định phía bắc, Hoàng đế Chongzhen vẫn say mê với ý tưởng dẫn một đội quân chiến thắng qua Sơn Đông và Bezhili và hành quân qua Cổng phía nam của Bắc Kinh giống như Lý Chính Thành đã làm hai năm trước đó. Những ý tưởng này được cho là đã ám ảnh Hoàng đế trong những giấc mơ của ông và khiến ông thức trắng nhiều đêm, có khi cả ba ngày liền không ngủ, ăn uống hay tận hưởng sự thoải mái của các phi tần. Chính trong tình trạng này, một cơn sốt mạnh đã tấn công Hoàng đế Chongzhen vào mùa đông năm 1646. Cho dù đó là ảnh hưởng của bệnh tật hay chất độc, nó vẫn chưa bao giờ được hình thành hoàn toàn, nhưng trong ba tuần, Hoàng đế đã bị giam trên giường của mình , bị sốt suy nhược và ảo giác.

Vào năm 1647 ở Nam Kinh, Hoàng đế Chongzhen, vị vua thứ 16 của nhà Minh, qua đời ở tuổi 35.

Phần 16: Tam quốc phân tranh

Biên niên sử của triều đại Shun trình bày sự sụp đổ của nhà Minh và sự trỗi dậy của triều đại Shun, cũng như cuộc chinh phục Thiên mệnh dưới thời Hoàng đế Xianbao như sự kết thúc của thời kỳ đại nạn, sau nhiều thập kỷ suy đồi và thối nát của Vương triều cũ.

Thời kỳ Tam Quốc và Sáu Hoàng đế là cái tên được các Sử gia Đại Thuấn đưa ra trong Biên niên sử, thường được chế nhạo là thơ mộng hơn là chính xác về mặt lịch sử, đại diện cho những năm từ 1644 đến 1655, liệt kê cả thảy Chín “kẻ tranh bá Thiên mệnh” , ngoài bản thân Hoàng đế Tân Thuận Vương/ Xianbao: Hoàng đế Sùng Trinh /Chongzhen của nhà Minh, Đại Thiện/ Daisan Khan, và sau này là Đa Nhĩ Cổn/ Dorgon Khan, người tự xưng hậu Kim, Lâm Đan Hãn/ Lingdan Khan, đại diện cho hậu duệ của Hốt Tất Liệt và Nhà Nguyên, kẻ soán ngôi bất thành của Đại Liêu , Mao Wenlong, và cuối cùng là Long Vương của Đại Tây, Trương Hiến Trung/ Zhang Xianzhong.

Trong số sáu vị Hoàng đế, hay sáu vị vua hay sáu vị lãnh chúa như chúng còn được biết đến, tạm chia thành Tam quốc tồn tại từ năm 1644 đến năm 1655: Nhà Minh ở miền Nam cai trị từ Nam Kinh bởi Hoàng đế Sùng Trinh/ Chongzhen và người kế vị của ông, Đại Thuấn cai trị từ Bắc Kinh dưới thời Hoàng đế Tây An của triều đại Shun, và Trương Hiến Trung/ Zhang Xianzhong trị vì ở Vương quốc Đại Tây, thuộc tỉnh Tứ Xuyên.

Trương Hiến Trung/ Zhang Xianzhong, cũng giống như Lý Tự Thành /Li Zicheng, đã bắt đầu cuộc tìm kiếm Thiên mệnh bằng cách gia nhập đội quân nổi dậy của Cao Nghênh Tường/ Gao Yingxiang vào những năm 1630 qua các tỉnh miền bắc Sơn Tây và Thiểm Tây bị tàn phá và đói khát, nơi tướng quân nổi dậy Gao mang theo một đội quân lưu động. những tên cướp và những kẻ bất mãn chống nhà Minh, thành lập một đội quân nổi dậy lớn, lấy danh hiệu là “Dashing Prince” (Chuang Wang) cùng một đội quân một trăm nghìn người chống lại quân đội nhà Minh ở Thiểm Tây và Hà Nam, trước khi thất bại cuối cùng vào năm 1636

Chỉ huy của đội quân nổi dậy chống quân Minh đáng gờm nhất là Li Zicheng, Hoàng đế Tây An trong tương lai. Bất chấp những tuyên bố của các sử gia sau này, chỉ trích Biên niên sử của Vương triều Thuấn, và những cáo buộc rằng những việc làm của Gao Yingxiang là bịa đặt hoặc phóng đại do giá trị tuyên truyền của chúng. Không thể phủ nhận rằng cả Li Zicheng và Zhang Xianzhong đều bắt đầu vươn lên nắm quyền trong quân đội của Cao Nghênh Tường/ Gao Yingxiang ở miền bắc Trung Quốc, và bằng cách mô phỏng vai trò và chiến lược của ông, cả hai đã chinh phục các vương quốc của riêng họ.

Một chủ đề phổ biến của suy đoán là nghĩ liệu Tướng Gao có thể đảm bảo Thiên mệnh nếu ông ta không bị bắt và bị xử tử vào năm 1636, và do đó, vị trí vị trí này đã được dành cho Li Zicheng trong lịch sử . Dù vận mệnh của Gao Yingxiang có ra sao, các đệ tử của ông đã học tốt và sử dụng kinh nghiệm của mình: vào năm 1644, Li Zicheng cuối cùng đã hành quân đến Bắc Kinh và trục xuất nhà Minh khỏi Kinh đô phương Bắc, trong khi Zhang Xianzhong, sau một sự nghiệp đã đưa ông từ một tướng cướp lưu động ở Sơn Tây đến khi chỉ huy một đội quân nổi dậy 100.000 người ở đồng bằng Trung tâm, tiến đến chiếm tỉnh Tây Tứ Xuyên, lập kinh đô tại Thành Đô và tự xưng là Long Vương (Long Vương Đại Tây).

Tuyên bố của ông tranh giành Thiên mệnh với đội quân nổi dậy vĩ đại thứ hai và là một trong những lực lượng quân sự đáng gờm nhất ở Trung Quốc. Từ tháng 3 năm 1644 đến tháng 2 năm 1645, Trương Hiến Trung cống hiến hết mình cho việc điều hành Vương quốc của mình, đặt các thuộc hạ và con trai của mình vào các vị trí quyền lực trên toàn tỉnh, tự tay chọn các cố vấn từ các cộng tác viên địa phương và thiết lập hệ thống thuế để thu ngân quỹ , và kiểm tra để tạo ra một tòa án và chính quyền địa phương trong việc thi đua tương tự các Hệ thống Khảo thí của Hoàng gia.

Như đã từng xảy ra với Li Zicheng, Zhang Xianzhong được chào đón như một người chinh phục và một người giải phóng ở Tứ Xuyên, tìm thấy một loạt các cộng tác viên thực sự sẵn sàng từ chính quyền cũ cũng như các quan chức và thành viên của quý tộc sẵn sàng kháng cự. Những người gia nhập chính quyền Long Vương được đền bù xứng đáng, những người chống đối còn lại bị hành quyết rất công khai. Một đội quân gồm 80.000 người mang biểu ngữ của Long Vương Đại Tây đã hành quân về phía nam từ tháng 2 đến tháng 6 năm 1645, chiếm Vân Nam và tiêu diệt những gì còn lại của quân Minh.

Giai đoạn đầu tiên của cuộc chiến tranh Minh- Đại Thuấn diễn ra ngay khi Sử Khả Pháp/ Shi Kefa từ bỏ Sơn Đông và chiến trường Đức Châu, khiến cuộc chiến tranh của nhà Minh chuyển từ tỉnh Sơn Đông ở phía bắc sang biên giới Tứ Xuyên và Vân Nam.

Tướng Hộ vệ Liu Zeqing được giao nhiệm vụ hành quân về phía tây và đánh bại quân đội của Long Vương, nhưng từ tháng 6 đến tháng 9 năm 1645, ông đã không thể đối phó với quân đội của Trương sau một thất bại duy nhất, buộc phải rút lui về phía đông sau khi bị tổn thất nặng nề.

Zhang và con nuôi của ông, Sun Kewang, vào cuối tháng 9 năm 1645, bất cẩn làm thiệt hại cho nhà Minh và mất hầu hết tỉnh Quý Châu vào đầu mùa thu năm 1645. Sự khởi đầu tốt đẹp này cho Quân đội Đại Hưng đã dẫn đến một bầu không khí hưng phấn tại triều đình của Long Vương. Các con trai nuôi của Vua, Sun Kewang và Li Dingguo, lần lượt được bổ nhiệm làm phó sứ Vân Nam và Quý Châu, trong khi Liu Wenxiu lãnh đạo quân đội Đại Tây ở mặt trận với danh hiệu “Hoàng tử bình định phương Nam” do nhà vua ban cho. Tuy nhiên, chiến thắng trước Liu Zeqing, tiếp theo là một thất bại quy mô lớn đối với quân đội của Liu Wenxiu khi Daxi xâm lược Quảng Tây và sau đó bị mất một nửa bởi lực lượng của Zuo Liangyu ở phía bắc Liễu Châu, ngăn chặn sự mở rộng địa lý của Vương quốc của Zhang Xianzhong và ngăn không cho nó tiếp cận Biển Đông.

Kết quả của thất bại tại Liễu Châu vào tháng 4 năm 1646 là đánh mất địa bàn chống lưng của quân đội Long Vương trong khu vực và do đó, nhà Minh có thời gian để củng cố vị trí của họ ,thiết lập một chiến thắng tâm lý trước Đại Tây, làm cho Long Vương Zhang Xianzhing mãi bị ám ảnh bởi cuộc chinh phục Quảng Tây để giành được một lối thoát ra Biển.

Tuy nhiên, nhà Minh không thể tận dụng chiến thắng của họ và đánh đuổi người Đại Tây trở lại, vì bất kỳ nỗ lực nào nhằm đưa cuộc chiến đến lãnh thổ Đại Tây đều dẫn đến thất bại do địa hình hiểm trở và khó khăn của Vương quốc cũng như kỹ năng phòng thủ của quân đội Liu Wenxiu. Việc nhà Minh hoặc người Đại Hưng không thể di chuyển khỏi miền bắc Quảng Tây hoặc thực hiện bất kỳ thay đổi đáng kể nào đối với hiện trạng được tạo ra vào đầu năm 1646 đã dẫn đến một bế tắc kéo dài hơn hoặc ít hơn 18 tháng.

Giữa “thỏa thuận đình chiến kéo dài” này, Cuộc khủng hoảng kế vị nhà Minh đã bắt đầu.

Những ngày đầu tiên trôi qua kể từ cái chết của Hoàng đế Chongzhen đã chứng kiến ​​sự hoảng loạn lan rộng trong Triều đình Nam Kinh . Ma Shiying và các hoạn quan đã rất nỗ lực để ngăn chặn tin tức lan truyền ra ngoài các cấp của Chế độ Nam Minh, và do đó, giai đoạn đầu của cuộc khủng hoảng Kế vị diễn ra trong bí mật tuyệt đối. Chỉ khi cuộc khủng hoảng lên tới mức không thể kiểm soát được thì người ta mới thấy rõ Nam Kinh là hiện trường của một cuộc nội chiến ngay trong lòng nước Nam nhà Minh. [6] Trong sự hỗn loạn kéo theo sự sụp đổ của Bắc Kinh, nhiều hoàng tử của Hoàng gia đã bị giết, bị bắt bởi Shun hoặc bị mất tích; trong số họ có các con trai của Hoàng đế Chongzhen và nhiều thành viên khác của Hoàng gia, nhưng nhiều người đã cư trú ở phía nam hoặc tìm nơi ẩn náu với Lu Zhenfei tại Hoài Nam, sau đó đến Nam Kinh.

Trong số đó có Hoàng tử Phù, Hoàng tử Lu, Hoàng tử Gui và các Hoàng tử Chu và Chong. Trong số này, Hoàng tử của Lu được cho là ứng cử viên tận tâm và đáng kính nhất cho ngai vàng, việc ứng cử của ông được ủng hộ bởi một nhóm lớn các quan chức cấp cao được xác định với đảng Donglin, cũng như nhà lãnh đạo quân sự trên thực tế của họ, Shi Kefa .

Tuy nhiên, Hoàng tử của Lu có một tuyên bố chính thức đối với ngai vàng yếu hơn so với Hoàng tử Fu, là hậu duệ trực tiếp của Hoàng đế Vạn Lịch, và bất chấp những lời tuyên bố về việc Hoàng tử thất học, hám lợi, tàn ác, say rượu, dâm đãng, và không trung thành, dòng dõi của ông là dòng dõi trực tiếp nhất trong số các hoàng tử tập trung tại kinh đô phương Nam. [7] Nhóm đứng đằng sau Hoàng tử Fu và cuộc tranh cãi về lời tiên tri được dẫn đầu bởi Ma Shiying và Ruan Dacheng, với sự hỗ trợ của các hoạn quan và các Hộ vệ mà Ma đã thuyết phục gia nhập phe của mình, đó là Gao Jie và Liu Zeqing, cũng như giai cấp quý tộc quân sự cha truyền con nối, được sự ủng hộ của những người đàn ông như Bá tước Liu Kongzhao, Tổng tư lệnh thủy bộ, và Bá tước Zhao Zhilong, Tư lệnh cấm quân Thủ đô

Lợi dụng sự đồng nhất giữa Quân đội Quý tộc, các Tướng lãnh lãnh chúa và các Học giả Donglin, Ma Shiying đã tạo ra một đảng quân sự mạnh để chống lại Shi Kefa và Thứ trưởng Bộ Chiến tranh Lu Daqi. Shi Kefa, với tư cách là Bộ trưởng Bộ Chiến tranh, vẫn đang tìm kiếm một giải pháp hòa bình

Phần 17: Cơn bão

Hoàn cảnh xung quanh Sự cố tháng Hai năm 1647 là một ẩn số hoàn toàn, nhưng đủ để khám phá và phần còn lại có thể được suy ra từ các nguồn hiện đại. Cuộc khủng hoảng kế vị miền Nam nhà Minh dường như đã được giải quyết bằng việc Sử Khả Pháp/ Shi Kefa chấp nhận Hoàng tử Fu làm nhiếp chính, và do đó Thái tử được mời đến Nam Kinh và nhận nhiệm vụ của mình, đến vào tuần thứ hai của tháng Giêng.

Vào thời điểm này, Nam Kinh đang chìm trong cuộc xung đột nội bộ giữa các phe phái do Ma Shiying và Sử Khả Pháp/ Shi Kefa đứng đầu, trong khi ở phía bắc, Thống đốc Hoài Nam, Lu Zhenfei bị vướng vào cuộc tranh giành quyền lực với Guardian General Gao Jie. Cuộc khủng hoảng càng thêm trầm trọng khi Shi Kefa buộc phải rời thủ đô đến Hoài Nam để làm trung gian cho các Lãnh chúa và Thống đốc đang tranh chấp vào tuần thứ ba của tháng Giêng, ngay khi Ma Shiying đến Nam Kinh cùng với một hạm đội gồm 1.200 chiến thuyền.

Lo sợ rằng sự xuất hiện của Ma Shiying và sự ra đi của Shi Kefa sẽ gây ra những hậu quả đáng ngại cho Thiên mệnh và quan trọng hơn là chính họ, các nhà lãnh đạo của phe Donglin ở Nam Kinh đã tập hợp lại xung quanh Binh bộ Thượng thư và nói chuyện với Shi Kefa, yêu cầu ông sự trở lại ngay lập tức và sự can thiệp của ông để giữ ngai vàng an toàn trước ảnh hưởng của các hoạn quan.

Đồng thời, tin đồn bắt đầu lan truyền về một cuộc thanh trừng sắp tới nhằm vào giới văn nhân , các học giả, các nhà Nho truyền thống và bất kỳ ai chống lại phái Ma Shiying. Lan rộng như cháy rừng, những tin đồn đã tạo ra một bầu không khí sợ hãi và bất ổn ở Nam Kinh. Hai trong số những tin đồn phổ biến nhất liên quan đến ý tưởng rằng Lu Daqui sẽ được thay thế bởi Ruan Dacheng làm Thứ trưởng Bộ Chiến tranh, trong khi Ma Shiying sẽ trở thành Bộ trưởng.

Tin đồn khác, bắt đầu lan rộng vào cuối tháng 1 năm 1647, liên quan đến số phận của Hộ vệ Tướng quân Liu Liangzuo, người đã giữ lập trường trung lập trong giai đoạn đầu của cuộc khủng hoảng kế vị và được cho là đã đầu cơ bằng “lá phiếu” của mình để đổi lấy một khoản hối lộ đáng kể. Vào những ngày đầu tháng 2, mọi người ở Nam Kinh “biết” rằng ngày của Liu đã được tính và chức vụ Hộ vệ của ông đã được hứa với đồng minh của Ma Shiying, Bá tước Zhao Zhilong.

Tham vọng và tàn nhẫn, Liu Liangzuo đang tận hưởng “quyền thống đốc” của mình ở tỉnh Giang Tô, bao vây Dương Châu và moi tiền của những công dân giàu có nhất của nó khi một lá thư từ Nam Kinh, thông báo về âm mưu của Mã Shiying và yêu cầu ông “tôn vinh Hoàng đế và trục xuất những kẻ phản bội

Đó là từ những người theo đảng phái Đông Lâm và mặc dù Liu không tin tưởng họ, ông vẫn lo sợ về tương lai của mình và cảm thấy rằng đây là cơ hội để nắm chính quyền ở Nam Kinh. Quân đội của Liu Liangzuo, với số lượng khoảng 60.000 quân đóng xung quanh Dương Châu, bắt đầu cuộc hành quân về phía tây nam vào ngày hôm sau và đến Nam Kinh một ngày sau Tết, vào ngày 5 tháng 2.

Đầu năm Kỷ Hợi thấy Nam Kinh hầu như không được bảo vệ, vì lễ kỷ niệm, cùng với sự thiếu kỷ luật hoặc sự chuẩn bị rõ rệt giữa các lực lượng phòng thủ của thủ đô đã khiến Nam Kinh trở thành mồi ngon trước quân đội của Liu Liangzuo. Quân đội Thủ đô của Zhao Zhilong đã tham gia chiến đấu mạnh mẽ nhất, nhưng đã bị quân đội của tướng Hộ vệ đè bẹp sau một cuộc chiến tàn khốc, trong đó chỉ huy phòng vệ bị bắt và bị tra tấn theo lệnh của Liu.

Trong khi người được cho là người thay thế anh ta chết từ từ và đau đớn, Ma Shiying và Ruan Dacheng sẽ có một cái kết may mắn hơn một chút. Lực lượng của Mã đã mất cảnh giác sớm trong cuộc chiến, và khi ông ta cố gắng chạy trốn khỏi Nam Kinh cùng với hạm đội của mình, chiến thuyền của ông ta bị quân đội của Lưu đốt cháy và Mã chết đuối ở Dương Tử, thi thể của ông ta không bao giờ được tìm thấy. Ruan được cho là đã thoát khỏi số phận của những người tiền nhiệm và sống phần đời còn lại của mình ở vùng nông thôn

Trong khi Liu Liangzuo đã có thể bảo vệ Hoàng tử Fu và tiêu diệt “đối thủ” của mình trong vài ngày, tuy nhiên anh ta không thể thu thập bất kỳ sự hỗ trợ nào. Các thành viên và các nhà lãnh đạo của Đảng Đông Lâm /Donglin Faction, những người đã thúc giục Liu đến và tiêu diệt Ma Shiying, đã rời khỏi thành phố khi Liu đến.

Trong số những người sau đó là Lu Daqing, người đã đến Hoài Nam vào ngày 8 tháng 2 để yêu cầu sự can thiệp của Sử Khả Pháp /Shi Kefa. Trong hầu hết các phiên bản của câu chuyện, Shi và lãnh chúa Gao Jie đã dẹp bỏ những khác biệt của họ ngay lập tức và tiến về Nam Kinh để khôi phục hòa bình. Một câu chuyện khác, một số người cho rằng là thật, kể rằng Shi đã rời Nam Kinh để nói chuyện với Gao Jie và thuyết phục anh ta gia nhập phe của mình, trong khi vẫn để ngỏ thủ đô cho cuộc tấn công của Liu và xua tan những nghi ngờ về sự ra đi của anh ta. Cho dù đó là một âm mưu của Shi Kefa, Lu Daqi, một ai khác hay không phải là một âm mưu nào cả, Shi Kefa đã hành quân cùng với quân đội của mình và giao tranh với quân đội của Liu vào ngày 12 tháng 2 năm 1647.

Trận chiến, giữa quân đội nhà Minh của Sử Khả Pháp/ Shi Kefa chống lại một đội quân gần như không gắn kết và mất tinh thần gồm những kẻ nổi dậy, kẻ cướp và lính đánh thuê cũ, đã kết thúc trong vòng chưa đầy một giờ và Liu buộc phải rút lui về thủ đô, với ý định bảo vệ thành trì trong một cuộc bao vây , nhưng binh lính của ông, những người hám rượu và cướp bóc, đơn giản là giải tán và bỏ rơi Liu. Chỉ sau bảy ngày, triều đại của Liu Liangzuo kết thúc với việc Vệ tướng quân tự sát.

Bất chấp chiến thắng vĩ đại trước tên tướng phản bội, Sử Khả Pháp/ Shi Kefa đã cảm nhận được sự mất mát vô nghĩa về người và vật chất, người có thể được sử dụng trong cuộc chiến để khôi phục Thiên mệnh cho nhà Minh, cũng như của tướng Liu. Hơn nữa, một tổn thất khác đặc biệt được kể lại vào đêm ngày 13 tháng 2: đó là của Hoàng tử Fu, người được nhìn thấy lần cuối cùng trong đội của Liu Liangzuo ngay trước khi quân đội của Shi xuất hiện. Cái chết của Thái tử không được xác nhận cho đến mười ba ngày sau, khi Hoàng tử Lu, người tuyên bố lên ngôi khác, được phong là Nhiếp chính của Nam Minh, một tước hiệu sau này sẽ bị tước bỏ để thay thế cho Hoàng đế Đại Minh , Hoàng tử sẽ lấy tên vương giả là Hoằng Quang/ Yongguang, có nghĩa là “Sự tươi sáng vĩnh cửu”.

Cuộc khủng hoảng kế vị làm rung chuyển nền móng của nhà Minh vào mùa đông năm 1647, theo sau là hai sự kiện đáng ngại khác.

Đầu tiên là cuộc xâm lược Vương quốc Đại Tây vào mùa xuân năm 1647, một nhiệm vụ được giao cho Huang Degong và một đội quân 80.000 người mang theo biểu ngữ của Đại Minh. Trong chiến dịch này, Huang đã thể hiện tài năng của mình với tư cách là một nhà chiến lược và chỉ huy chiến trường bằng cách quét sạch quân đội Đại Hưng từ Quảng Tây và Quý Châu vào tháng 5 năm 1647, chiếm được nhiều Biểu ngữ Đen và Vàng của Long Hoàng Đại Hưng và gây ra nhiều thương vong cho quân đội của ông ta.

Bị đánh bại, Liu Wenxiu từ bỏ thái ấp Quý Châu và tìm nơi ẩn náu trong thành trì của cha mình ở Trùng Khánh, nơi Long Vương đồn trú một đội quân 50.000 người mạnh mẽ và đã xây dựng một pháo đài vĩ đại, mà Huang Degong tuyên bố là mục tiêu tiếp theo của mình vào cuối tháng 6.

Quy mô quân đội của Long Vương, không có khả năng hỗ trợ đường tiếp tế thích hợp và thời tiết khắc nghiệt của Trùng Khánh, nơi có mùa hè đặc biệt nóng đến mức khiến binh lính của quân Minh gọi thành phố là “Lò luyện”. Vì vậy, cuộc bao vây đã kéo dài trong 80 ngày trước khi quân Minh buộc phải rời bỏ địa điểm này do kiệt sức và thiếu nhuệ khí.

Phiên bản được tin tưởng rộng rãi hơn ở Tứ Xuyên kể rằng quân đội của Huang đã bị phá vỡ bởi một cơn bão vào đầu tháng 8, điều này đã nhấn chìm phần lớn lực lượng của ông để bảo vệ thành phố, mặc dù không có tài liệu nào của nhà Minh có thể xác minh điều này. Bị đánh bại, Huang xây dựng lại quân đội của mình ở Quý Châu nhưng không thể thực hiện lại thế tấn công hoặc dễ dàng thay thế 20.000 người bị mất trong chiến dịch của mình. “Đại Tây mất 25000 binh lính trong khoảng thời gian từ tháng 5 đến tháng 8 năm 1647 và thường được coi là lý do đằng sau sự kết thúc của các chiến dịch quân sự của Vương quốc.

Tuy nhiên, lý do thực sự là do sự biến mất của Trương Hiến Trung/ Zhang Xianzhong, Long Vương của Đại Tây, khỏi chiến trường vào tháng 8 năm đó. Trong quá trình bảo vệ Trùng Khánh, do nhà vua đích thân giám sát, Zhang bị ốm nặng và phải nằm trên giường trong suốt phần còn lại của chiến dịch, một số người cho rằng vì cảm lạnh, sau đó bị bệnh viêm phổi, bị mắc trong một trận mưa suốt bốn giờ, mặc dù giả thuyết rằng Zhang bị trọng thương trong trận chiến, bằng kiếm hoặc mũi tên, và vết thương buộc anh ta phải rời khỏi trận chiến đều có giá trị như nhau.

Dù là trường hợp nào; Zhang rời đi Thành Đô ngay sau khi cuộc bao vây kết thúc và không bao giờ rời khỏi giường nữa. Bí ẩn đằng sau cái chết của ông vẫn còn cho đến ngày nay.

Sự kiện thứ hai không phải về bản chất quân sự mà là chính trị. Vào tháng 8 năm 1647, Hoàng đế Tây An của Đại Thuận đã triệu hồi Ngô Sảng từ Sơn Đông và các tướng lĩnh nổi tiếng khác đến gặp Viên Sùng Hoán/ Yuan Chonghuan, Bộ trưởng Bộ Chiến tranh và Tổng tư lệnh của tất cả các đạo quân phương Bắc. Các cấp cao hơn của Bộ chỉ huy quân sự Thuận Đức đã có mặt cùng với Lục Bộ, những cố vấn có ảnh hưởng nhất và những người thân cận nhất của Lý Tự Thành.

Mục đích của cuộc họp rất rõ ràng đối với tất cả những người tham gia: hoàn thành cuộc chinh phục Thiên mệnh.

Phần 18 : Triều đình Nam Minh tan vỡ

Dưới bàn tay vững chắc của Hoàng đế Hoằng Quang/ Yongguang, nhà Minh phương Nam đã có thể khôi phục hòa bình và ổn định, và một số người thậm chí còn nói rằng thịnh vượng.

Các mối quan hệ thương mại được tái lập với Nhật Bản thông qua Công ty Red Seal, cùng với thương mại Bồ Đào Nha, Hà Lan và Tây Ban Nha, trong khi sự ổn định của các tỉnh phía nam và việc thành lập chính phủ tập trung ở Nam Kinh đã chấm dứt tình trạng hỗn loạn kinh tế giữa 1644 và 1646

 Việc quản lý dân sự của vương quốc này cũng được hưởng lợi từ trí tuệ sáng suốt và sắc bén của Hoàng đế, và Lục Bộ cùng với một số vị trí chủ chốt trong chính quyền trung ương và cấp tỉnh đã được trao cho phe Nho giáo đứng sau Sử Khả Pháp/ Shi Kefa và Hoàng tử Lu trong cuộc tranh giành quyền kế vị, khiến một số người gọi đây là “sự phục sinh của Phe Đông Lâm/ Donglin”, sau vài năm bởi những người theo đạo Khổng nghiêm khắc 

Tuy nhiên, không phải tất cả đều tốt cho nhà Minh: Các quan lại quân sự và quý tộc, cùng với các tướng Hộ vệ tiếp tục tàn phá đất đai và hoạt động như những kẻ chuyên quyền ở các tỉnh mà quân đội của họ đã chiếm đóng. Tai tiếng là trường hợp của Dương Châu, bị bao vây hai lần bởi hai trong số các tướng Hộ vệ của tỉnh Hồ Nam, nơi đã trở thành một thái ấp trên thực tế của Hoàng Bằng. 

Tuy nhiên, Shi Kefa biết rằng ông cần các Hộ vệ và quân đội của họ. Bộ trưởng Bộ Chiến tranh toàn năng rất tin tưởng vào sự phục hồi mà ông đã thấy vào năm 1647, với sự lên ngôi của Hoàng đế Yongguang, chiến dịch chống lại Đại Tây/ Daxi ở Quý Châu và cuộc thanh trừng của các hoạn quan, đến nỗi vào mùa xuân năm 1648, ông bắt đầu hình dung chiến dịch đòi lại Thiên mệnh và khôi phục nhà Minh cho Bắc Kinh và các tỉnh phía Bắc. Trong tầm nhìn của Shi, Gao Jie sẽ xâm lược Đồng bằng Trung tâm và chiếm lại Khai Phong vào mùa hè năm 1648, trong khi ông và Zuo Liangyu sẽ hành quân từ Hoài Nam để liên kết với quân nổi dậy ở Sơn Đông và đánh đuổi kẻ chiếm ngôi khỏi Bắc Kinh. 

Tuy nhiên, hoàn cảnh sẽ chống lại kế hoạch của Shi Kefa và tình hình quân sự của năm 1648 đã hoàn toàn đảo ngược.

Các cuộc xâm lăng của quân Đại Thuận/ Shun dọc theo sông Hoài, cùng với làn sóng đào ngũ liên tục dọc theo biên giới Thuận-Minh tạm thời đã làm suy yếu các tuyến phòng thủ phía bắc của quân Minh, trong khi Gao Jie không thể kiểm soát được Shun hoặc chấm dứt mối thù với Lu Zhenfei đã gây ra những rạn nứt lớn trong triều đình nhà Minh và Bộ Chiến tranh.

Hiện trạng vẫn tồn tại kể từ trận Đức Châu tuy nhiên chỉ bị phá vỡ ngay sau trận chiến Hoài Nam lần thứ ba, khi Li Jiyu, lãnh chúa của Suizhou ở Hồ Bắc, đào thoát đến Shun và mời quân đội của họ đến thành phố, khiến Vũ Hán và toàn bộ Hồ Bắc bỗng dưng bị đe dọa trực tiếp từ các Lực lượng phía Bắc. Shi Kefa phản ứng nhanh nhất có thể bằng cách gửi quân cứu viện cho quân Minh tại Vũ Hán, nhưng bánh xe đã chuyển động: vào tháng 4 năm 1648, Các đội quân của Đai Thuận/ Great Shun tràn xuống vùng đất của Nam Minh, mang theo các biểu ngữ của Hoàng đế Xianbao và hành quân ngang qua Huai để kết thúc Minh triều.

Các đội quân Shun được dẫn đầu bởi “Nhị trụ Đại Thuận”, Viên Sùng Hoán/ Yuan Chonghuang và Ngô Tam Quế/ Wu Sangui, người đã đạt được danh tiếng lớn nhờ phục vụ trong các Chiến dịch phía Nam 1648-1650 và sẽ trở thành xương sống của hệ thống phân cấp quân sự của Vương triều mới cho phần còn lại của triều đại hoàng đế Xianbao. 

Trong giai đoạn đầu của chiến dịch, tướng Li Gou dẫn đầu quân đội Shun trong cuộc bao vây Vũ Hải, trong khi lực lượng xâm lược chính dưới sự chỉ huy trực tiếp của Yuan Chonghuan xâm lược Hoài Nam, hội tụ để gặp quân đội của Gao Jie trong trận Hợp Phì. Bị đông hơn, Gao vẫn có thể tận dụng một số lợi thế do liên lạc kém giữa trụ sở Shun ở Hợp Phì và các chỉ huy chiến trường, do đó có thể vượt qua cánh phải của Shun và đào thoát với thương vong tối thiểu.

Vị tướng Hộ vệ nhận được quân tiếp viện từ Shi Kefa và Lu Zhenfei gần Hu Chao vào ngày hôm sau, trong trận chiến Chao Hu, trận đánh mà quân Minh gồm 60.000 người đã giao chiến với lực lượng Shun 80.000 trong hai ngày và cầm chân họ cho đến khi Shun xa hơn. Quân tiếp viện đã làm nghiêng cán cân và buộc quân Minh phải rút lui một lần nữa.

Vì Li Gou không thể phá vỡ lực lượng của Zuo Liangyu ở Vũ Hán và Wu Sangui đã đuổi theo Cao Jie qua Hoài Nam, ở Giang Tô, các tướng Zu Kefa và Zu Zezhong đã đánh đuổi quân Minh và chiếm lấy bờ biển phía bắc của Dương Tử với tốc độ và khả năng tuyệt vời. Với việc Dương Châu và Vũ Hán đang bị bao vây và Gao Jie rút lui, Shi Kefa trực tiếp chỉ huy tất cả các đội quân trên chiến trường và hành quân cùng lực lượng của Đại Minh về phía Hợp Phì, đồng thời gửi quân tiếp viện đến Dương Châu để chống lại quân Zu và ra lệnh cho Hoàng Bằng mang quân của mình từ Hồ Nam. ra chiến trường. 

Cho đến cuối tháng 5 năm 1648, quân đội của Shi Kefa và Yuan Chonghuan tham gia vào một quá trình liên tục diễn tập nhằm cố gắng tạo ra các tình huống chống lại đối thủ về số lượng và địa hình. Sau một số cuộc giao tranh, trong đó một tướng lấn át quân kia trong một khoảng thời gian ngắn, cả hai đạo quân cuối cùng đã hội tụ thêm một lần nữa về phía bắc sông Chi, hai đạo quân có quân số lần lượt là 82.000 và 76.000 người, quân tiếp viện rải rác khắp Hoài Nam hoặc gửi đi nơi khác. 

Trong khi cố gắng giành được lợi thế về quân số, Shi Kefa đặc biệt không đủ tự tin và tìm cách trì hoãn trận đấu hơn nữa, nếu chỉ đợi 40.000 người của Huang Degong đến và cuối cùng mang lại lợi thế quyết định ở chiến trường Hoài Nam. Một nguồn lo lắng nữa cho chỉ huy nhà Minh là lòng trung thành của các chỉ huy của ông, điều này bị nghi ngờ trong nhiều trường hợp. Gao Jie và Liu Zeqing đặc biệt không tin tưởng vào các thuộc hạ của Shi, như có thể dự đoán trong trường hợp là các lãnh chúa cơ hội. Tuy nhiên, sự nghi ngờ của Tổng tư lệnh không thể được chứng minh, ít nhất là cho đến đêm ngày 2 tháng 6 năm 1648, trong đó gián điệp nhà Minh phát hiện ra rằng Hộ vệ tướng quân Liu Zeqing đang trao đổi thư từ với doanh trại của kẻ thù và Yuan Chonghuan đã tìm cách làm hỏng cấp dưới của Shi và có được một số cuộc đào tẩu. Sự nghi ngờ về lòng phản bội dấy lên với Shi Kefa và trong tâm trí anh ta chỉ có Liu là người có tội. Tuy nhiên, một lý do khác đã xuất hiện và thuyết phục Shi  tìm kiếm trận chiến quyết định vào một ngày khác.

Ngày hôm sau, Yuan Chonghuan được thông báo về những chuyển động đáng ngờ đang diễn ra trong trại quân Minh và ra lệnh cho quân đội của mình tấn công nhà Minh. Kết quả là một cuộc hành trình hoàn hảo, khi đội tiên phong của Shun gồm 25.000 người đã đánh đuổi trung tâm quân Minh, ở một nơi nào đó về phía bắc gồm 45.000 người, và hoàn toàn tiêu diệt phần lớn lực lượng của họ. Đây là kết quả của việc sử dụng pháo binh và kỵ binh một cách thông minh về phía Yuan, và thậm chí sử dụng gián điệp và phản gián thông minh hơn vào đêm hôm trước.

Trong đêm ngày 2 tháng 6, Yuan đã duy trì liên lạc với tướng nhà Minh Xu Dingguo, chỉ huy cánh phải của Shi và kẻ thù của tướng Gao Jie, người bị phế truất trong những năm hỗn loạn 1644 và 1645 đã dẫn đến cái chết của toàn bộ gia đìn Xu Dingguo. 

Xu đã phục vụ như một trong những người của Yuan trong quân đội nhà Minh và cuối cùng, vào đêm trước trận chiến, sự phục vụ của ông này đã được kêu gọi: dưới sự che chở của màn đêm cuối cùng Xu sẽ trả thù, giả vờ chiêu đãi Gao Jie một bữa tiệc xa hoa trong lều của anh ta với dự đoán “chiến thắng sắp tới ” và rồi phục kích ông này và thuộc hạ. Vụ thảm sát xảy ra ngay khi Shi Kefa ra lệnh cho người của mình cô lập Liu Zeqing để đề phòng, có nghĩa là hai trong số các Vị tướng Hộ mệnh đã mất hết khả năng vào đêm trước trận chiến và quân đội của họ đã bị vô hiệu hóa. 

Tuy nhiên, thành tích quân sự của Yuan trong ngày 3 tháng 6 không thể bỏ qua, khi ông sử dụng phần lớn quân đội của mình để điều động về phía bắc đội quân vô chủ của Liu Zeqing và tiêu diệt nó, trong khi ông sử dụng lực lượng kỳ cựu của mình và phá vỡ mặt sau của quân Minh chính từ chiến trường trong vòng chưa đầy hai giờ.

Trận chiến thật thảm khốc đối với nhà Minh: ngoài 20.000 người chết, Gao Jie và Liu Zeqing đã bị mất, lực lượng của họ bị phân tán và toàn bộ quân đội đã đào ngũ hàng loạt trước quân đội của Đại Thuận.

Bị tan vỡ và đơn độc, Shi Kefa vội vàng rút lui để tổ chức Phòng thủ Nam Kinh.

Phần 19 : Sự sụp đổ của Nam Kinh (tt)

Công tác chuẩn bị cho việc phòng thủ Nam Kinh đã được bắt đầu ngay sau khi Shi Kefa và bộ tham mưu của ông ta đến vào ngày 8 tháng 6. Vị tướng này nhận thức rõ rằng ngày tàn đã đến, nhưng ông quyết tâm gặp mặt chứ không chịu khuất phục đầu hàng. Các thuộc hạ của Shi vẫn trung thành với ông cũng như rất nhiều binh lính và sĩ quan trong số đồn trú của Thành phố và những đội quân bị đánh bại đang tìm nơi ẩn náu sau những bức tường lớn của thủ đô phía nam, nhưng cảm giác bất ổn đồng thời lan tỏa khắp các đường phố, cung điện và ngay cả chính triều đình của Nam Minh.

Nhiều người ủng hộ đầu hàng Shun sẽ bảo toàn thành phố và cư dân của nó, kể cả nếu phải trả giá bằng số phận của Vương triều và một số quan chức của nó. Shi Kefa sẽ không liên quan gì đến những kế hoạch như vậy, và do đó đã chuẩn bị cho việc phòng thủ Nam Kinh một cách trung thực và kỹ lưỡng nhất có thể trong các tình huống. 

Yuan Chonghuan đã biến Nam Kinh thành trọng tâm duy nhất của chiến dịch phía nam sau khi đã phá vỡ phần lớn quân Minh ở phía nam. Người và nguồn lực đã được phân bổ lại từ các hoạt động khác, chẳng hạn như các cuộc bao vây Dương Châu và Vũ Hán, để phục vụ tốt hơn cho nỗ lực chiến tranh chống lại thủ đô phía Nam. Pháo binh được chuyển từ trại của Wu Sangui vào tháng 6 năm 1648, trong khi toàn bộ quân đội của Zu Zezhong được lệnh kết thúc cuộc bao vây Dương Châu và hành quân về phía tây để hỗ trợ lực lượng của Yuan chống lại Nam Kinh.

 Để chống lại lực lượng này, lớn hơn lực lượng đã đánh bại quân đội của mình trong trận sông Chi, Shi Kefa đã cố gắng hết sức để tổ chức những gì còn lại của Quân đội Hoàng gia, các công sự của Thành phố và các lực lượng do các Tướng để lại. Dân quân địa phươngđược điều động tham gia lực lượng phòng thủ của thành phố. Tại các bức tường và thành lũy của Nam Kinh, Shi Kefa đặt những người tốt nhất của mình và phần lớn pháo binh của miền Nam nhà Minh dưới quyền của Chen Yujie. 

Ma Yingkui, phụ trách Dân quân Nam Kinh, chỉ huy Liu Zhaoji và võ giả He Gang tham gia bộ tham mưu của Shi Kefa vào tháng 6 năm 1648,  chỉ thiếu hai người: Zuo Lyangyuo, vào thời điểm đó được giao nhiệm vụ bảo vệ Vũ Hán, và Zhao Zhilong, chỉ huy đồn trú thành phố, một người thuộc tầng lớp quý tộc quân sự và không phải là người ủng hộ đặc biệt trung thành của Shi Kefa.

Chống lại những bức tường thành vĩ đại của Nam Kinh và những người lính kiên quyết mà Shi Kefa đã tập hợp sau thành lũy và đại bác của Bồ Đào Nha, Yuan Chonghuan đã trình làng một đội quân gồm 180.000 người, được tăng cường bởi hỏa khí nhà Minh do Xu Dingguo chỉ huy, người đã khiến nhà Minh phải trả giá trong trận chiến sông Chi. Những khẩu đại bác kiểu nước ngoài đặt trên bệ gỗ dọc theo các thành lũy đá ​​thay nhau gầm lên như sấm, dùng thuốc nổ diêm sinh và đạn sắt, đã giết chết hàng ngàn người.

Các bức tường thành Nam Kinh tiếp tục đứng vững sau ba ngày chịu hỏa lực, và vào ngày 20 tháng 6 Yuan Chonghuan bắt đầu các chiến dịch bao vây. Shi Kefa từ chối mọi lời đề nghị đầu hàng và chặn một số tin nhắn gửi đến các chỉ huy khác trên khắp Nam Kinh. Hoàng đế Yongguang sợ hãi, triều đình lo lắng và hoảng loạn, đường phố vắng lặng và mọi người đang sắp xếp để gặp một cái chết chắc chắn hoặc chấp nhận một đội quân chinh phục và một triều đại mới.

Đến ngày 22 tháng 6, quân đội Shun có khoảng 200.000 người, trong khi quân Minh ở phía nam chỉ có thể giữ 70.000 người trong tay, một số ít trong số đó có thể được coi là binh lính thực sự.

Việc sử dụng thành thạo các loại pháo kiểu châu Âu, được nâng cấp ở Nam Kinh dưới thời Shi Kefa làm Bộ trưởng Bộ Chiến tranh, cùng với sức mạnh của các bức tường và sự hiện diện của một hạm đội nhà Minh hùng mạnh tại Dương Tử đã tạo nên một lợi thế lớn và cầm chân quân Shun trong giai đoạn đầu của cuộc bao vây.

Phải đến ngày 27 tháng 6, Yuan Chonghuan mới có thể khai thác một lỗ hổng trong hệ thống phòng thủ của thành phố, tại Cổng Jubao, một trong những lối vào phía nam của Thành phố. Cánh cổng, được bảo vệ bởi một lực lượng dân quân dưới quyền của Ma Yingkui và chỉ được bảo vệ bởi một số pháo binh, là tâm điểm của một cuộc tấn công ác liệt trong ba ngày, trong đó 30.000 người chết trong vài giờ. Tướng Mã cuối cùng đã có thể ngăn chặn cuộc tiến công của Shun gần tuyến phòng thủ thứ hai ở cổng thành, nhưng với cái giá phải trả là 20.000 quân của ông và một số pháo binh.

Cùng ngày, Shun đã mất 15, 000 người của chính họ khi tấn công các cổng phía đông của thành phố trong một động thái nghi binh không làm gì khác ngoài việc kiểm tra khả năng phòng thủ của quân Minh. Hai ngày sau, các cuộc hành quân chống lại Cổng Jubao đã buộc Shi Kefa phải chuyển quân của Ma Yingkui với quân đoàn của Zhao Zhilong, một động thái có thể định đoạt số phận của Nam Minh.

Zhao Zhilong, Tư lệnh tối cao của Thủ đô, sau khi xảy ra Biến cố tháng Hai năm 1647 và sự lên ngôi của Hoàng đế Vĩnh Quan, nhận thấy mình là một phần của phe đối lập chính trị và là người đứng đầu một phe nhóm gồm các thành viên bất mãn của tầng lớp quý tộc quân sự đã hỗ trợ Ma Shiying và Hoàng tử Fu. Vẫn giữ yên lặng, Bá tước Zhao biết mình thuộc nhóm thiểu số và do đó, đợi đến thời điểm thích hợp để ra tay chống lại Shi Kefa. Cơ hội đến với ông vào thời điểm quan trọng nhất, ở ngã tư của lịch sử, được Zhao Zhilong và các đồng minh của ông ta coi là điềm báo]. Trong những ngày đầu tiên của tháng 8, chỉ huy của các đơn vị đồn trú trong thủ đô đã trao đổi thông điệp với trại địch và với các đồng minh của mình trong thành phố, ấn định ngày phản bội: ngày 9 tháng 8. Trong dự đoán cho ngày này, Zhao chỉ thị cho các đồng minh của mình chuẩn bị để chào đón các đội quân của Shun, dán các biểu ngữ ghi “Hoàng đế Shun muôn năm” và “phục tùng” trên cổng các hộ gia đình của họ khi quân Shun vượt qua các cổng phía nam. 

Vào ngày định mệnh, Zhao Zhilong đã mở cổng và tự mình đón Yuan Chonghuan, người đứng đầu đội quân Đại Thuận, sau đó phục vụ như là bộ tham mưu của ông trong các chiến dịch ở Nam Kinh.

Tin tức về cuộc đào tẩu nhanh chóng đến với Shi Kefa và Hoàng cung. Shi đã được cho là rất sốc trong vài giờ sau khi nghe tin, khi sự hoảng loạn lan rộng trong các thuộc hạ và Triều đình nhà Minh. Các bộ trưởng  và quan chức thân cận với vị tướng áo đỏ đã rời khỏi các tuyến phòng thủ bên trong thành phố và tham gia đầu hàng quân tại cổng phía nam để chào đón tướng Yuan vào ngày 9 tháng 8, để lại một số quan chức vô vọng và hoang mang với rất ít lựa chọn như đầu hàng hoặc tự sát.

Cổng Hongwu và Tongji đã kháng cự nhưng đã bị đánh tan ngay trong ngày hôm đó khi quân đội Shun chiếm nửa phía tây nam của thành phố trong vòng vài giờ. Chen Yujie và Ma Yingkui tranh cãi về một cuộc chiến tiếp tục trong thành phố, nhưng trong số các nhân viên của Shi đã chiếm ưu thế ý tưởng trốn thoát.

Để thuyết phục Shi Kefa thực hiện kế hoạch trốn thoát của Zheng Zhilong và tiếp tục kháng chiến bằng cách sử dụng hạm đội hùng mạnh của nhà Minh làm một nhiệm vụ phức tạp, nhưng vào đêm ngày 9 tháng 8, khi lực lượng phòng thủ phối hợp kém của người dân ở trung tâm Nam Kinh sụp đổ, việc sơ tán đã được thực hiện. bắt đầu.

Các đội tàu được lắp ráp rất tốt đã vượt qua con số 5.000 bao gồm nhiều tàu lấy từ tay tư nhân hoặc tài sản của nhà nước.

20.000 binh lính và thủy thủ, cùng với các bộ trưởng, học giả và gia đình của họ rời khỏi Nam Kinh vào sáng sớm ngày 10 tháng 8 năm 1648. Vài giờ sau, một nhóm Shun đã tìm thấy xác của Hoàng đế Yongguang, bị treo trên cây trong Hoàng cung của Nam nhà Minh. 

***

Lễ kỷ niệm sôi nổi sau sự sụp đổ của Nam Kinh ở thủ đô phía bắc. Đội quân của Great Shun diễu hành qua các đường phố của thủ đô phía nam trong bảy ngày và giương cao các biểu ngữ của triều đại mới, được hộ tống bởi Zhao Zhilong và các thần dân mới của Hoàng đế Tây An. Vào ngày 20 tháng 8, Yuan Chonghuan cuối cùng được triệu hồi đếntriều đình Shun ở Bắc Kinh.

Được khen thưởng với danh hiệu “Ngôi sao vĩ đại của quốc gia, Chúa tể của vạn năm”, Yuan vẫn giữ chức vụ Bộ trưởng Bộ Chiến tranh và phó vương của các lãnh thổ phía bắc, với quyền tài phán kéo dài từ Amur đến biên giới phía tây của đế chế , biến Chinh Bắc Tướng Quân trở thành người đàn ông quyền lực thứ hai ngoài bản thân Hoàng đế. Việc ngăn chặn Yuan đạt được nhiều danh hiệu và vinh quang hơn tất nhiên chỉ là một trong những lý do nhằm tiếp tục  triệu hồi Bộ trưởng Bộ Chiến tranh ra khỏi mặt trận. Với sự sụp đổ của thủ đô phía Nam và cái chết của Hoàng đế cuối cùng của nhà Minh, Thiên mệnh đã chính thức được chinh phục và công cuộc vĩ đại đã hoàn thành.

Wu Sangui được đưa vào thay thế Yuan Chonghuan vào ngày 26 tháng 8, với tư cách là Tư lệnh quân đội Đại Thuận và CHinh nam tướng quân, mặc dù trên thực tế, cơ cấu chỉ huy tập trung đã biến mất khi các lực lượng phía nam được thu nhỏ lại. Đội quân của Nhị Trụ Đại Thuấn trở thành đội quân của Cửu Vị Thiên Tướng và Mười Bảy Vị Tư Lệnh Vĩ Đại cho giai đoạn mới của cuộc chiến ở phía nam.

Cuộc kháng chiến có tổ chức kết thúc hiệu quả sau khi thủ đô miền Nam thất thủ, và như vậy tất cả những gì còn lại là các lãnh chúa địa phương, những người chỉ hỗ trợ rất ít hoặc chờ cơ hội để đầu hàng với những kẻ xâm lược phương Bắc.

Zu Zehong và Zu Zerun chinh phục Yangzhou vào ngày 20 tháng 8 với thương vong tối thiểu và bình định vùng đồng bằng phía dưới của Yangzi trong thời gian ngắn. Vì những nỗ lực của họ, họ đã được trao  danh hiệu Chinh đông tướng quân. Tướng Liu Wu, một cựu binh khác trong bộ tham mưu của Yuan Chonghuan ở Liêu Đông và Mông Cổ, được cử đi bình định Phúc Kiến vào cuối năm 1648, giành được chiến thắng sớm trước những kẻ trung thành sót lại và cũng được ban thưởng là Chinh đông tướng quân.

Wu Sangui, Chinh Nam tướng quân,  chiếm Vũ Hán vào những ngày đầu tiên của tháng 9, tiêu diệt của 20.000 quân bảo vệ thành phố. Zuo Liangyu, từ chối cộng tác hoặc tham gia chế độ mới, bị hành quyết vào những ngày sau đó, cùng với một số lãnh đạo khác của lực lượng kháng chiến trung thành trong thành phố.

Ở phía nam của Vũ Hán, Huang Degong và một đội quân gần 100.000 người hùng mạnh ở Changsa, vị tướng Hộ vệ trước đây tuyên bố quyền kiểm soát Hồ Nam và Quảng Đông. Để thực hiện nhiệm vụ này, Ma Shiyao và Zhang Cunren được cử làm tiến phong tiến đánh Huang Degong .

Mặt khác, Wu Sangui tiến về phía tây, hướng tới Trùng Khánh, với ý định thương lượng với Long Vương của Đại Tây, chính là Trương Hiến Trung/  Zhang Xianzhong, người được cho là vẫn còn sống vào mùa thu năm 1648.

Phần 20: Tất cả dưới một vòm trời

Cuộc chinh phục các tỉnh miền nam Trung Quốc của Shun bị dừng lại khi phạm vi hoạt động quân sự ở phía nam của Yangzi được thu nhỏ và các đội quân của Great Shun trở lại tham gia các cuộc diễu hành chiến thắng được tổ chức ở Bắc Kinh, mang theo các biểu ngữ của triều đại mới trong lễ kỷ niệm hân hoan của Hoàng đế Xianbao. 

Sự kết hợp giữa sự bất ổn và sự tự mãn khiến rằng mọi hành động của quân đội của Vương triều mới trên các lãnh thổ của Nam Minh đều bị sa lầy. Vu Hồ thất thủ chỉ vài ngày sau Nam Kinh, và cùng với đó, hơn sáu mươi lãnh chúa nhà Minh đầu hàng triều đại mới. Yangzhou theo sau ngay sau đó, nhưng quân đội Shun phân tán khi các Tư Lệnh quyết định tìm kiếm vinh quang riêng lẻ vì Đại Thuận không cung cấp các mệnh lệnh cụ thể.

Daxi, vương quốc của Đại Tây, như Ngô Tam Quế/ Wu Sangui tìm thấy vào tháng 10 năm 1648, bị tàn phá bởi cuộc nội chiến. Cuộc chiến tranh giành quyền kế vị do các con nuôi của Zhang Xianzhong là Long Vương, Zhang Kewang, Zhang Dingguo và Zhang Wenxiu, bắt đầu bằng cái chết của lãnh chúa trong cuộc chiến tranh Minh- Đại năm 1647, một sự kiện mà ba người con trai đã âm mưu giữ bí mật cho đến khi vấn đề kế vị có thể được quyết định, nhưng cả người cha tài giỏi lẫn mưu kế của triều đình Daxi đều không thể mang lại một giải pháp hòa bình cho cuộc xung đột.

Vào tháng 1 năm 1648, Zhang Kewang liên minh với tướng Li Xingtai, một trong những Hiệu úy của nhà vua trước đây, và quyết định tấn công trước, châm ngòi cho cuộc nội chiến và gây bạo loạn trong Vương quốc Daxi.

Nỗ lực đảo chính ở Thành Đô được thực hiện tương đối nhanh với sự trợ giúp của quân đồn trú địa phương và của Hội Rồng Đen, một lực lượng bán quân sự do Kewang lãnh đạo, từng là cảnh sát bí mật trong thời gian Long Vương còn sống.  Cuộc thanh trừng diễn ra sau cuộc thanh trừng diễn ra tàn nhẫn và hiệu quả, nhưng vào rạng sáng ngày thứ hai, những người ủng hộ Zhang Kewang nhận ra rằng các anh em hoàng tử không có mặt ở thủ đô.

Zhang Dingguo, người vẫn giữ chức Phó vương Vân Nam, đã được cảnh báo trước nhiều ngày về âm mưu và đã có thể trốn đến thái ấp của mình, trong khi Zhang Wenxiu đã tìm cách lợi dụng sự hỗn loạn ở thủ đô để chạy đến Trùng Khánh với thuộc hạ. Mãi cho đến ngày thứ bảy của cuộc đảo chính, mọi sự mới tạm lắng

Tại Trùng Khánh, Wenxiu lấy tên Thần Vương, hay Sage King, đối lập với Kewang, người mà người dân Trùng Khánh công khai chế giễu là Mo Wang, hay Quỷ Vương, do sự cai trị đẫm máu và độc tài của kẻ chuyên quyền tự xưng. Mặt khác, Zhang Dingguo đã tìm cách tách mình khỏi cuộc xung đột bằng cách đơn phương tuyên bố độc lập với việc thành lập Vương quốc Đại Lý, lấy tên của vương quốc Phật giáo lịch sử như một phương tiện để thúc đẩy bầu không khí hợp pháp và truyền cảm hứng tự tin từ Đức Đạt Lai Lạt Ma, với hy vọng rằng Tây Tạng có thể giúp đỡ và thậm chí là bảo vệ.

Cuộc nội chiến, như nó đã xảy ra, không đáp ứng được sự mong đợi của các nhà quan sát bên ngoài. Những người ủng hộ Kewang sớm tỏ ra lão luyện hơn trong việc cướp phá Thành Đô, và quân đội sớm tham gia những cuộc ăn chơi trác táng. Triều đại của sự kinh hoàng ở thủ đô kéo dài trong suốt thời gian còn lại của quyền cai trị của Thiên vương, người không kiềm chế được binh lính của mình và thậm chí còn tỏ ra khinh thường với những gì mình có.

Những cuộc giao tranh xảy ra với Vua Ngô của Đại Lý và Vua Sage của Trùng Khánh xảy ra là nhờ sự chủ động của các chỉ huy địa phương. Tam Quốc Đại Hưng dường như tồn tại trong hòa bình trong tám tháng do sự thực dụng hoặc sợ hãi của ba vị vua, nhưng vào tháng 10 năm 1648, hiện trạng đã bị phá vỡ. Wenxiu nhanh chóng thương lượng với Wu Sangui, từ bỏ thành trì của Trùng Khánh, cùng với đội đồn trú của nó và đội quân ven sông của Dazi, bỏ tên Zhang và trở thành Liu Wenxiu một lần nữa, được ban thưởng danh hiệu Bá tước và xác nhận vai trò chỉ huy đồn trú tại Trùng Khánh, ở Tứ Xuyên.

Các đơn vị đồn trú ở Trùng Khánh đồng hành với quân đội của Ngô Sảng trong cuộc hành quân chống lại Thành Đô, nhưng cao trào của cuộc nội chiến vẫn chưa đạt được kết quả khả quan. Thiên vương Đại Hưng mất tích, cùng một nghìn tín đồ khác, nạn nhân của sự đồi bại và chứng hoang tưởng về nhà vua của họ.

Việc bình định Tứ Xuyên chống lại các đội quân trung thành với Thiên Vương Đại Hưng tiếp tục cho đến hết mùa thu và vào cuối mùa thu, Kewant bỏ Tứ Xuyên để đến Đại Lý, nơi Zhang Dingguo, bây giờ là Li Dingguo, nhưng chính thức là Vua Ngô của Đại Lý

Ở những nơi khác, công cuộc bình định miền nam đã được hoàn thành với ít xương máu hơn. Huang Degong, tướng Hộ vệ hàng đầu và là một trong những tướng quân sự của nhà Minh, dễ dàng bị đưa vào cuộc với một khoản hối lộ đáng kể dưới dạng hàng nghìn miếng vàng và vị trí phó vương của Hồ Nam. Tuy nhiên, việc nghỉ hưu của cựu lãnh chúa chỉ diễn ra trong thời gian ngắn, vì thực tế người ta phát hiện ông đã chết, bị đầu độc chỉ sáu tháng sau đó, trong cung điện của ông tại Changsa. Yuan Chonghuan, Wu Sangui và Ma Shiyao đều bị nghi ngờ là đã giết Huang, nhưng không có gì được chứng minh và tỉnh Hồ Nam được trao cho Wu Sangui vào tháng 4 năm 1649, giữ chức thống đốc tỉnh Huguang cho đến khi ông qua đời vào năm 1657, trong đó Huguang được chia thành các tỉnh Hồ Nam và Hồ Bắc.

Xa hơn về phía nam, tại các tỉnh Quảng Đông và Quảng Tây, sự chia rẽ giữa các quan địa phương, các quan quân, chỉ huy đồn trú và các quan chức địa phương, những người tìm cách đầu hàng triều đại mới hoặc chiến đấu cho nhà Minh đến cùng có nghĩa là quân đội Shun buộc phải tiếp tục tốt các chiến dịch bình định đến năm 1651.

Các lãnh chúa địa phương và quân đội nông dân cũng được tham gia bởi những kẻ cướp cơ hội, những kẻ nhìn thấy cơ hội để tàn phá các tỉnh miền Nam và ra tay trước khi hòa bình cướp đi cơ hội kiếm lời của họ. Quân Minh bị truy đuổi qua Quảng Đông, Quảng Tây vào Vân Nam và Tứ Xuyên qua các năm 1651 và 1652, trong đó Sun Kewang, cựu vua Đại Hưng, bị bắt và bị hành quyết tại Côn Minh, thủ đô của Vương quốc Đại Lý cũ, nơi anh trai của ông là Dingguo đã trị vì hơn 18 tháng trong hòa bình tương đối trước khi trốn sang Tây Tạng và trở thành một nhà sư. 

Như vậy là những chiến dịch báo hiệu cuộc chiến với Nam Minh đã kết thúc, hòa bình vẫn chưa đến cho Thiên mệnh, cũng như nhà Minh chưa chính thức kết thúc. Một tàn tích cuối cùng vẫn còn ở đó: Sử Khả Pháp/ Shi Kefa và Đô đốc Trịnh Chi Long/ Zheng Zhilong, người nắm quyền kiểm soát Hạm đội Ming hùng mạnh, đã chiếm đảo Đài Loan/ Formosa và một số thành trì ở vùng biển phía Nam.

Tất nhiên, câu chuyện về những chiến công của Shi Kefa ở Biển Đông bắt đầu vào những ngày chạng vạng của cuộc vây hãm Nam Kinh…

Phần 21: Cuộc đào thoát ra đảo Đài Loan

Tin tức về sự thất thủ của Nam Kinh đến Pháo đài Zeelandia nhanh chóng, chỉ để được chào đón bằng sự ngạc nhiên hoặc không quan tâm; chỉ với nhận thức muộn màng, bất kỳ cư dân nào của lâu đài Hà Lan sẽ thấy rằng sự sụp đổ của Nhà Minh sẽ gây ra những hậu quả thảm khốc cho họ và Đế chế Hà Lan ở Viễn Đông.

Được xây dựng hơn mười năm dưới sự bảo trợ của Công ty Đông Ấn Hà Lan, Pháo đài Zeelandia là trung tâm thần kinh của đế chế thực dân Hà Lan ở Đông Á, kéo dài từ bờ biển châu Phi đến cảng Kagoshima ở miền nam Nhật Bản và có các trạm giao thương ở Ba Tư, Bengal, Malacca, Siam, Canton và Macau ở Trung Quốc đại lục, Coromandel và Malabar Coasts ở Ấn Độ, Kagoshima ở Nhật Bản và tất nhiên, kiểm soát trực tiếp một nửa Formosa, mà người Hà Lan đã đến để khuất phục và đô hộ sau một quá trình gian khổ kéo dài gần hai mươi năm.

Quyền bá chủ Hà Lan, hay Pax Hollandica, được cho là đã kéo dài từ năm 1624, năm mà quân Hà Lan đánh chiếm Ma Cao và Formosa,  đến mùa thu năm 1648, nơi Hạm đội Đại Minh của Shi Kefa và Zheng Zhilong đến bờ biển phía nam của Formosa, đi qua Taoyan và đối diện với thành trì vĩ đại của Hà Lan. 

Phần còn lại của nhà Minh đến đối mặt với Pháo đài Zeelandia vào thời điểm đó có khoảng 1.200 hoặc 1.400 chiến xa và có lẽ 30.000 binh lính, mặc dù chỉ 300 hoặc hơn trong số các tàu và 20.000 binh lính sẽ thực sự tham gia vào các chiến dịch bao vây lâu đài của Hà Lan, trong khi phần còn lại của lực lượng trung thành được giao nhiệm vụ thiết lập lại quyền kiểm soát của nhà Minh đối với phần còn lại của hòn đảo  hoặc chào những người trung thành với nhà Minh như những người giải phóng.

Nhiều lần, dân quân Trung Quốc do người Hà Lan thành lập đã chống lại các sĩ quan của họ trong khi toàn bộ các ngôi làng, mệt mỏi vì sự lạm dụng và thuế cao phải chịu dưới sự cai trị của Công ty Đông Ấn Hà Lan và những kẻ thực dân của nó, vùng lên chống lại các lãnh chúa của họ. Ngay sau khi các lực lượng đầu tiên của nhà Minh xuất hiện, các cuộc thám hiểm đến Keelung, ở cực bắc của Đảo, và Huwei, ở trung tâm Formosa, đã được thực hiện tương đối dễ dàng trong giai đoạn đầu của “Phục hồi nhà Minh”, loại bỏ tất cả sự hiện diện của Hà Lan bên ngoài Pháo đài Zeelandia vào tháng 8 năm 1648.

Vào đầu tháng 9, Shi Kefa đã tiến hành các chiến dịch lâu đài. 

Francois Caron, Thống đốc của Hà Lan Formosa và chỉ huy của Pháo đài Zeelandia, với 1.300 người được trang bị tốt và kiên quyết, trực tiếp đối mặt với 300 tàu và 22.000 binh lính và thủy thủ Trung Quốc. Quân đội Trung thành, dưới sự chỉ huy trực tiếp của Shi Kefa và một đội ngũ nhân viên dày dạn bao gồm các cựu binh của cuộc chiến gần đây, không chỉ vượt trội về số lượng và kinh nghiệm, mà còn được trang bị tốt hơn, như Shi Kefa và những người theo ông đã tận dụng hết sức có thể.

Quân đội của Nam Kinh, bao gồm các loại pháo và vũ khí hiện đại. Hơn nữa, quân Minh có thêm lợi thế về việc kiểm soát với sự hỗ trợ của những nô lệ Hà Lan được trả tự do trên đảo và người dân địa phương, trong khi Pháo đài Zeelandia chỉ có thể mong chờ với bất kỳ lực lượng tiếp viện nào mà chính quyền Hà Lan ở Batavia có thể thu thập được. 

Giai đoạn đầu tiên của cuộc bao vây bắt đầu bằng một loạt các cuộc xung phong và pháo binh nhằm vào pháo đài, trước khi các hoạt động bị sa lầy và chuyển thành một cuộc bao vây thông thường vào ngày 2 tháng 10. Khi các hoạt động dừng lại và tiếp tục trong suốt mùa thu và mùa đông năm 1648, những người Trung thành với nhà Minh đã củng cố quyền kiểm soát của họ đối với Formosa từ thủ đô Hổ Vĩ/ Huwei tạm thời của họ, đưa toàn bộ Hòn đảo vào quyền kiểm soát của họ vào mùa xuân năm 1649.

Tại Hổ Vĩ/ Huwei, Shi Kefa và Zheng Zhilong đã tái tạo Minh triều với các Bộ trưởng, Quan chức, Học giả và chỉ huy đã đi theo các Tướng trung thành trong chuyến di cư đến Formosa. Mùa xuân năm 1649 cũng chứng kiến ​​Shi Kefa tuyên bố tàn dư của nhà Minh ở Formosa là chính phủ hợp pháp duy nhất Trung Quốc, cũng như pháo đài cuối cùng của cuộc kháng cự quân Minh chống lại tên cướp ngôi, Hoàng đế Xianbao.

Tuyên bố về tính hợp pháp càng được đẩy mạnh, hoặc Shi Kefa tin rằng, bởi sự lên ngôi của Hoàng tử nhà Chu, một trong nhiều Hoàng tử nhà Minh đã sống sót sau cuộc chinh phục phương Nam của Shun, với tư cách là Hoàng đế Kangde ngay sau khi thành lập chính phủ lưu vong tại Formosa.

Huwei, và sau đó là Dongdu, với tên gọi Pháo đài Zeelandia được đổi tên sau khi nó sụp đổ, theo cách nào đó, là những thủ đô cuối cùng của nhà Minh hùng mạnh một thời, ít nhất là đối với những người trung thành kiên cường không chịu từ bỏ theo Nam Kinh.

Theo một cách nào đó, cuộc chiến chống lại người Hà Lan, đặc biệt là trong cuộc bao vây kéo dài của Zeelandia dường như mang lại cho những người lưu vong một mục đích và năng lượng mới. Một số người thậm chí còn nhận thấy rằng nhà Minh đã chiến đấu với người Hà Lan với lòng nhiệt thành “mà những kẻ soán ngôi phía bắc không bao giờ biết.” 

Vào tháng 5 năm 1649, quân Minh chiến đấu với sức mạnh tái tạo và sự dữ dội khi sự kháng cự của người Hà Lan sụp đổ. Chiến thắng trước Pháo đài Zeelandia và sự đầu hàng của một số binh sĩ châu Âu cuối cùng vào ngày 2 tháng 6 năm 1649 đồng thời với việc đánh chiếm quần đảo Pescadores và bắt đầu cuộc nổi dậy chống Shun ở cảng Hạ Môn, tỉnh Phúc Kiến.

Đối với bộ tham mưu của Shi Kefa và triều đình của Hoàng đế Kangde, chuỗi chiến thắng xuất hiện như một dấu hiệu thiêng liêng và thậm chí là một nhiệm vụ đưa cuộc chiến trở lại Trung Quốc đại lục. Thật khó để ước tính mục tiêu và ý định thực sự của chính quyền nhà Minh lưu vong từ năm 1649 đến năm 1653, và liệu Shi Kefa có bị mất trí hay không, hay liệu ông và người của ông có thực sự tin rằng họ có thể giành lại Thiên mệnh sau khi Nam Kinh sụp đổ hay không. Một sự đồng thuận lịch sử chung cho thấy mong muốn nổi tiếng và cướp bóc của Zheng Zhilong, mong muốn của Shi Kefa để giữ cho tàn tích ở Formosa tồn tại và có đạo đức và sự yếu kém của Hoàng đế Kangde là những nhân tố chính đằng sau Chiến tranh Thuận-Minh 1649-1653, còn được gọi là Chiến tranh Shun-Tungning lần thứ nhất. 

Trong giai đoạn đầu của cuộc chiến mới này, hạm đội của Đô đốc Zheng Zhilong, với số lượng khoảng 1.2000 tàu và 10.000 binh lính và thủy thủ, được giao nhiệm vụ hỗ trợ quân kháng chiến Trung thành ở các tỉnh Phúc Kiến và Quảng Đông. Vào thời điểm đó, Hoàng tử Dương Minh đã thành lập một chính phủ trung thành tại Canton, được những người theo ông công nhận là Hoàng đế Shaowu.

Ở những nơi khác, các cuộc nổi dậy đã nổi lên dọc theo các bờ biển phía đông của Trung Quốc, tại Ninh Ba, Hạ Môn, Phúc Châu, Ôn Châu và Hàng Châu, tất cả vào mùa xuân và mùa hè năm 1649. Quyết tâm và táo bạo, Đô đốc Trịnh chỉ huy cuộc tấn công đầu tiên chống lại Hạ Môn vào tháng 7 năm 1649, gặp mặt. chỉ có sự kháng cự hạn chế từ các đơn vị đồn trú Shun địa phương.

Trong các cuộc đột kích sau đó, Đô đốc đã có thể làm suy yếu hơn nữa sự hiện diện của Shun ở Phúc Kiến, chiếm Ôn Châu một cách tương đối dễ dàng với con trai của ông, Zheng Chenggong, đã dẫn đầu việc chiếm đóng Hàng Châu trong một cuộc hành quân khiến đội quân hỗn hợp của các tướng Shun là Liu Wu và Zu Zerun mất cảnh giác và buộc họ phải rút lui.

Ngay cả khi sự kháng cự của kẻ thù ngày càng trở nên khốc liệt hơn vào tháng 8 và tháng 9, những người Trung thành với nhà Minh vẫn có thể duy trì uy thế hoàn toàn về hải quân ở vùng biển phía Nam Trung Quốc trong suốt mùa hè năm 1649. Vào cuối tháng 9, Zheng Chenggong đã bắn phát súng cuối cùng trong cuộc chiến với nhà Minh chống lại người Hà Lan bằng cách chiếm Macao và sau đó là Canton, mất nhiều thời gian để quét sạch sự hiện diện của người Hà Lan cũng như khi chiến đấu với Quân đội Shun. 

Các chiến thắng hải quân  mà nhà Minh có thể gây ra cho những kẻ soán ngôi phía bắc từ tháng 6 đến tháng 10 năm 1649 tất nhiên sẽ nhạt nhòa so với đỉnh cao của Chiến dịch năm 1649. Sử dụng Hạ Môn làm đại bản doanh, Zheng Zhilong và con trai của ông đã tiến hành hoạt động tuyệt vời nhất trong cuộc chiến, sử dụng một nửa hạm đội của mình và 10.000 người để đánh chiếm Đảo Hải Nam vào tháng 11 năm 1649.

Động thái này, theo nhận thức sâu sắc có thể được coi là lãng phí thời gian và nhân lực, chưa kể tài nguyên bên phía nhà Minh khá thiếu thốn vào thời điểm đó.  Mặc dù cuối cùng nhà Zheng chỉ kiểm soát Hải Nam trong khoảng thời gian bốn năm trước khi bị buộc phải từ bỏ chiến lợi phẩm khó kiếm được của họ

Phần 22: Phép thử

Vẫn còn say sưa với căn bệnh hiểm nghèo là bệnh chiến thắng, bộ tham mưu của Tướng Shi Kefa và Đô đốc Zheng Zhilong bắt đầu chuẩn bị cho nỗ lực tham vọng nhất của họ trong Chiến tranh Minh – Thuận lần thứ hai: chiếm Nam Kinh và khơi lại ngọn lửa của chính nghĩa Trung thành ở đại lục Trung Quốc.

Trên giấy tờ, đội quân trung thành vĩ đại đã tính có đến 800 tàu và 140.000 quân cho chiến dịch, một con số mà các chỉ huy nhà Minh hy vọng sẽ được hỗ trợ bởi sự giúp đỡ của các phần tử thân Minh địa phương từ trong thành phố và thậm chí ở nông thôn, họ sẽ tham gia hàng ngũ của các đội quân chính nghĩa và bao vây và chống lại quân Đại Thuận

Từ căn cứ hoạt động của mình tại Hạ Môn, Zheng Zhilong khoe khoang rằng  sẽ “đi xa đến Nam Kinh trong vòng một ngày, đánh đuổi thành phố của bọn cướp trong vòng mười lăm ngày và tiến quân tới Bắc Kinh trong vòng chưa đầy ba tháng. ”

Chiến hạm tiến vào sông Dương Tử, qua Tô Châu, vào những ngày đầu tháng 4 năm 1650. Chỉ vài ngày sau, Zheng Zhilong giao chiến với hạm đội Shun tại Chiết Giang, nhanh chóng chiếm được thành phố sau khi đẩy lùi các cuộc tấn công của Shun.

Như đã từng xảy ra vào mùa xuân và mùa hè năm 1649, sự táo bạo của Đô đốc Trịnh đã được đền đáp xứng đáng, Hạm đội Trung thành tiêu diệt tất cả các ổ đề kháng trong thời gian bảy ngày và tiến đến Nam Kinh trước khi bị kẻ thù dự đoán.  

Tại Bắc Kinh và Nam Kinh, lực lượng của Great Shun đã trở nên mệt mỏi trước sức mạnh mới mà nhà Minh dường như thể hiện trên các vùng biển. Tại thủ đô phía bắc, Bộ Chiến tranh được trao thêm nguồn lực và thời gian để giải quyết vấn đề “Phi tặc nổi dậy” ở các bờ biển phía đông, trong khi những tin đồn về sự bất lực hoặc sơ suất hoàn toàn của Bộ trưởng Yuan Chonghuan lan truyền như lửa cháy trong triều đình

 Khác với sự tự mãn, Bộ trưởng Yuan vẫn bận tâm đến biên giới phía bắc và nhiệm vụ của ông với tư cách là Phó vương của tất cả các vùng lãnh thổ phía bắc, và thường coi Tập đoàn quân Minh là một “bọn cướp biển khốn khổ, đói khát”.

Sự thất thủ của Canton và Hải Nam tất nhiên đã thay đổi đáng kể cách nhìn nhận cuộc chiến chống nhà Minh và thúc đẩy Bộ Chiến tranh hành động. Tướng Zu Zehong được bổ nhiệm làm chỉ huy của Nam Kinh Garrison, cùng với Zhang Cunren, Chỉ huy trưởng Pháo binh và lực lượng dự bị của Thành phố, vào mùa đông năm 1649 và 1650. Phụ trách khu vực sông Dương Tử là Liu Wu. Chiến dịch chớp nhoáng của Zheng Zhilong tại Dương Tử, trong khi thể hiện sức mạnh và sự dũng cảm tuyệt vời, cũng như kỹ năng và tài năng. 

Liu Wu là người đầu tiên chứng tỏ giá trị của mình khi tiếp tục quấy rối Đô đốc Zheng dọc đường đến Nam Kinh, khi thành phố đã chuẩn bị xong. Sự xuất hiện của hạm đội Trịnh được chào đón bởi ba giờ pháo kích và các cuộc tấn công mới từ Liu Wu trong suốt cả ngày, nhưng nhà Minh vẫn kiểm soát được con sông.

Sau đó, mọi thứ trở nên phức tạp. Quân đội của Đô đốc Zheng, có khoảng 150.000 người được trang bị tốt và có kỷ luật, được trang bị khiên và kiếm, dài và ngắn, cùng với súng trường, pháo và đạn dược. Để thực hiện cuộc tấn công, Đô đốc Zheng thậm chí còn mang theo một đại đội lính da đen, những cựu nô lệ người Hà Lan, những người được cho là thiện xạ xuất sắc. Đối đầu với ông là 56.000 binh lính của Đại Thuận.

Bị lôi kéo hơn nữa bởi sự dễ dàng tương đối khi bình định Dương Tử , Đô đốc Zheng đã ra lệnh một cuộc tấn công dữ dội, khi hơn 100.000 lính tiến vào các cổng phía nam và phía đông của thành phố.

Không thể bố trí hệ thống phòng thủ thích hợp, quân đồn trú Đại Thuận vẫn có thể ngăn chặn các cuộc tấn công trong vài ngày, ngay cả khi phải trả giá hàng chục nghìn. Cuối cùng, vào rạng sáng ngày thứ ba của trận chiến, Zu Zehong chết trong trận chiến khi Zhang Cunren rút lui cùng với 21.000 người còn lạ qua ba cổng phía tây mà quân Minh đã vội vàng không kịp bảo vệ.

Điều tiếp theo là một trong những sai lầm lớn nhất trong lịch sử của Thiên mệnh. Quân đội nhà Minh sau khi giao tranh đã nhanh chóng rơi vào cướp bóc và sa đọa. Trong khi quân Shun trốn thoát, Các lực lượng của Đô đốc hướng về thành phố hơn là hướng tới kẻ thù đang chạy trốn, cướp phá thành phố trong ba ngày liên tiếp khi Zheng Zhilong và các tướng của ông chỉ đơn giản là tận hưởng chiến lợi phẩm của thủ đô phía Nam để lại. Lời hứa “hành quân tới Bắc Kinh trong vòng chưa đầy ba tháng” nhanh chóng bị lãng quên khi trình trạng say sưa chè chén xuất hiện trong hàng ngũ quân Minh.

Trong khi đó, Đội quân của Great Shun đã rất khẩn trương. Zu Kefa, anh em họ với Zu Zehong, hành quân từ Vu Hồ với 140.000 quân, trong khi Tướng Ma Shiyao cũng làm như vậy với đội quân 80.000 người hùng mạnh từ Hợp Phì.

Tại Nam Kinh, nơi người dân phải hứng chịu cảnh thiên hạ, lạm dụng, đói kém và bệnh tật do nhà Minh trở lại, tin tức về những đội quân đang đến gần đã được chào đón với sự phấn khích và hy vọng, trong khi thuộc hạ xung quanh đô đốc Trịnh có phần tin tưởng hơn vào khả năng của họ. Không còn tê liệt hay chậm chạp, đô đốc nhà Minh đã lên kế hoạch tận dụng thời cơ này để giáng một đòn mạnh hơn nữa vào Shun và chinh phục Vu Hồ, trước khi quay về phía bắc, đánh bại Ma Shiyao và chiếm Hợp Phì. Một đội quân gồm 100.000 người đã hành quân về phía nam để gặp Zu Kefa vào những ngày đầu tháng 5, trong khi 300 tàu khởi hành về phía Vu Hồ dưới sự chỉ huy của cấp dưới là Gan Hui.

Vào ngày 6 tháng 5 năm 1650, quân đội của Zheng Zhilong và Zu Kefa gặp nhau ở phía tây nam Nam Kinh, quân số của họ tương đương nhau. Hai Kẻ cựu thù đã quyết liệt chiến đấu trong nhiều giờ, hàng chục ngàn người ngã xuống trên những cánh đồng đẫm máu. Khoảng giữa trưa, cuộc giao tranh đầu tiên dừng lại và Zheng Zhilong nhận thấy một khoảng trống bên cánh trái của đối thủ.

Khi quân Minh chuyển sang bên phải và quân Thuấn ở bên trái, tình thế từ từ nghiêng về phía Đô đốc. Sau bốn giờ cố gắng nắm bắt thời điểm và đưa đội tiên phong của mình vượt qua điểm yếu của hệ thống phòng thủ Shun, những người trung thành cuối cùng đã chiếm được lĩnh vực này và đánh bại kẻ thù, với cái giá phải trả là đổ thêm sông máu.

Ngày chiến đấu kết thúc với việc quân Shun rút lui một về phía nam và quân Minh kiểm soát cánh đồng. Sáng hôm sau, quân Minh tấn công Shun với sự dữ dội mới, biết rằng chiến thắng nằm trong tầm tay của họ. Ba giờ sau khi mặt trời mọc, các đội quân lại giáp mặt một lần nữa, nhưng động lực đang đứng về phía Đô đốc Zheng 

Hai ngày trước, Ma Shiyao đã vượt qua Dương Tử chỉ cách vài trăm Lý về phía bắc chiến trường tại Huyền Châu. Khoảng giữa trưa, ngay khi quân Minh tiến về trung tâm doanh trại của Zu Kefa, Ma Shiyao xuất hiện phía sau hậu quân của Đô đốc với 80.000 quân tiếp viện mới.

Vào thời điểm đó, quân đội của Zheng Zhilong ít nhiều đã giảm xuống còn 80.000 người, trong đó đội tiên phong gồm 60.000 người đang giao chiến với đội quân 75.000 người ở phía nam, trong khi từ phía bắc và phía tây bắc là một đội quân có quy mô tương đương tấn công với sức mạnh vô song, kẹp chặt quân của  Zheng Zhilong giữa một cái búa và một cái đe.

Mặc dù quân Minh rất dữ dội, giàu kinh nghiệm và được trang bị tốt, nhưng kết quả là có thể đoán trước được. Trong vòng chưa đầy ba giờ, 40.000 người đã chết, bị thương hoặc bị bắt, bao gồm cả Zheng Zhilong, người sẽ được đưa đến chính Bắc Kinh, nơi anh ta sẽ bị hành quyết vào tháng 12 năm đó. 

Đội quân được giao nhiệm vụ đánh chiếm Vu Hồ đã được đón đánh bởi 600 tàu dưới quyền của Liu Wu, trong khi đội quân tìm cách khập khiễng trở về Nam Kinh đã bị kỵ binh của Ma Shiyao quấy rối suốt đường đến thành phố và sau đó buộc phải bảo vệ thành phố trong một cuộc vây hãm đẫm máu, tàn bạo.

Vào cuối mùa xuân, đội quân chinh phạt một thời đầy kiêu hãnh gồm 150.000 người và 1.000 tàu chiến đã bị thu hẹp lại thành một đống máu me chỉ còn lại 50.000 người về phía bắc. Gan Hui, chỉ huy lực lượng nhà Minh kể từ khi Trịnh Chí Long bị mất, cuối cùng đã ra lệnh bỏ Nam Kinh vào ngày 18 tháng 6 năm 1650. Ngày hôm sau, Shun xuyên thủng tuyến phòng thủ cuối cùng của quân Minh khi phần còn lại của hạm đội Trịnh bỏ rơi Dương Tử, mặc dù đó chưa phải là sự sỉ nhục cuối cùng.

Vào ngày 24 tháng 6, ngay khi các tàu của Gan Hui rời vùng biển của Dương Tử để chuyển sang vùng biển Hoa Đông, hạm đội nhà Minh đã bị chặn lại bởi vài nghìn chiến thuyền của Đại Thuận, đến từ các cảng Sơn Đông và Giang Tô, dưới sự chỉ huy của Liu Liangchen. Tuyệt vọng và đông hơn, lực lượng của chỉ huy quân Minh tiếp tục bị bao vây bởi đội Dương Tử của Lưu Ngô, chặn lối vào Dương Tử và hậu phương của Hạm đội nhà Minh.

Trận chiến diễn ra ở phía bắc đảo Trường Sa, và là trận giao tranh cuối cùng của Chiến dịch mùa xuân vĩ đại do quân Minh phương Nam tiến hành. Phần lớn hạm đội đã tìm cách trốn thoát qua eo biển ngăn cách đảo Hengsha với đảo Chongming, tuy nhiên Gan Hui và một số trung úy khác của gia đình Zheng đã chết vì trận chiến trên cửa sông Yangzi. 

***

Lực lượng bắc phạt quay trở lại thủ đô Dongdu của nhà Minh tại Formosa vào tháng 7 năm 1650 đã tìm thấy một quốc gia đã hoàn toàn thay đổi và một cuộc chiến đã trở nên khốc liệt theo chiều hướng tồi tệ hơn. Trong khi hạm đội chính và phần lớn quân đội chiến đấu tại Nam Kinh, quân đội của Đại Thuận đã giành lại thế chủ động ở những nơi khác.

Vào tháng 5, Dong Xueli chiếm Canton và xua đuổi tất cả quân phòng thủ của thành phố, cùng với các đoàn quân của Hoàng tử Dương Minh (hoặc Hoàng đế Shaowu) đến Macao, trong khi Quân đội Shun tại Ôn Châu và Hàng Châu bắt đầu các chiến dịch bao vây chống lại lực lượng Trung thành của Shi Kefa và Đô đốc Zheng.

Thất bại khổng lồ ở Trận Nam Kinh lần thứ hai và việc Trịnh Thành Công tử trận không chỉ làm đảo lộn cán cân quyền lực được thiết lập bởi các chiến dịch năm 1649, mà còn cả cán cân quyền lực tại thủ đô Dongdu, nơi những người ủng hộ Shi Kefa và những người của Trịnh Chi Long/ Zheng Zhilong, người được biết đã công nhận Zheng Chenggong là thủ lĩnh của họ, bắt đầu công khai xung đột cả tại tòa án và trên đường phố của thủ đô nhà Minh.

Hoàng đế Kangde, bị mắc kẹt giữa hai người đàn ông đầy tham vọng và quyền lực với quân đội riêng của họ và thậm chí cả thủ đô của họ (Zheng Chenggong kiểm soát Hạ Môn, trong khi Shi Kefa có Dongdu), đã làm ngơ trước cuộc đấu tranh phe phái và cam chịu chấp nhận bất cứ ai  đứng đầu. Cuộc khủng hoảng giữa các phe, kết hợp với sự đảo ngược ngày càng tăng trên chiến trường gây những khó khăn trong việc hỗ trợ nỗ lực chiến tranh trên đất liền.

Ngay từ thời điểm thi thể của Shi Kefa được tìm thấy nằm nhợt nhạt và vô hồn trong cung điện tạm bợ của Bộ Chiến tranh nhà Minh tạm thời ở Đông Đô, mọi người dân trong vương quốc đều hiểu rõ rằng Trịnh Thành Công đứng sau cái chết này, ngay cả khi không có bằng chứng hoặc tài liệu nào chứng thực, tuy nhiên phiên bản này đã trở thành phiên bản chính thức theo thời gian. Dù sự thật là gì đi nữa thì kết quả là tất cả quân bài giờ đã nằm trong tay Đô đốc thứ hai Zheng, người điều khiển hạm đội từ thành trì của ông ta tại Hạ Môn và hiện là trụ cột duy nhất mà nhà Minh thịnh trị yên nghỉ. 

Cảm nhận được những luồng gió của lịch sử đã thay đổi, có lẽ theo chiều hướng tồi tệ hơn, nhiều người đàn ông nổi tiếng ở Đông Đô/ Dongdu bắt đầu thoái lui khỏi chính trường. Hoàng tử Gui, được hộ tống bởi một số cựu học giả, là người đầu tiên rời đi, chính thức làm nhiệm vụ ngoại giao tới Nhật Bản, từ đó ông sẽ không bao giờ trở lại.

Cũng trong mùa đông năm 1651, nhiều sĩ quan và trung úy của Shi Kefa, trong số đó có Chen Yujie và Ma Yingkui, đã rời thành phố mà không bao giờ được nhìn thấy nữa. Theo truyền thuyết, cả hai đều đơn giản từ bỏ vị trí của mình tại Dongdu và trở thành nông dân ở miền nam Formosa, trong khi ít nhất một lần nguồn tin cho rằng Chen Yujie sống ở Manila vào những năm 1650.

Vào thời điểm Trịnh Thành Công/ Zheng Chenggong tiến vào Dongdu, được hộ tống bởi đội quân và hạm đội riêng của ông ta, rất ít môn đồ của Shi Kefa vẫn ở lại thành phố. Thậm chí còn ít hơn sau tháng đầu tiên dưới sự cai trị trực tiếp của Đô đốc Zheng.

Mùa xuân năm 1651 chứng kiến ​​sự kết thúc của Chiến tranh Minh-Thuận lần thứ hai, khi một thỏa thuận được ký kết giữa triều đình của Đại Thuận tại Bắc Kinh và của nhà Minh tại Đông Đô, mặc dù chính xác hơn nếu nói rằng thỏa thuận đã được ký kết. giữa Bắc Kinh và Hạ Môn. Các điều kiện mà chiến tranh đã kết thúc rất đơn giản. Các lực lượng của Zheng Chenggong đã bỏ trống thành phố Hàng Châu, đảo Hải Nam và thuộc địa Macao trước đây của Bồ Đào Nha và Hà Lan. Đổi lại, Zheng Chenggong được phong Đại đô đốc và Người bảo vệ Bờ Đông, một danh hiệu mang lại khoản tiền kếch xù và quyền kiểm soát các cảng Sán Đầu, Ôn Châu, Phúc Châu và Tuyền Châu, cùng với thái ấp Hạ Môn của cá nhân ông.

Hiệp ước đã công nhận và xác nhận một cách hiệu quả địa vị và vị thế của Trịnh Thành Công/ Zheng Chenggong, nâng anh ta lên cấp chư hầu và chỉ huy trong các tài liệu chính thức của Shun, trong khi trên thực tế, anh ta phục vụ vai trò Lãnh chúa và Vua hải tặc cho Biển Đông. Bất kể chức danh hay chức vụ, thực tế đều giống nhau. Hiệp ước cũng đồng nghĩa với việc phong vương ảo cho Zheng Chenggong làm chủ quyền của Dondgu và những người bảo vệ của nó, và giảm Hoàng đế Kangde xuống một vị trí hoàn toàn tầm thường. 

Tại thời điểm này, lịch sử của Formosa trở nên phức tạp, vì ranh giới giữa Hậu Minh và Vương quốc Tungning đang mờ nhạt. Hoàng đế Kangde, Hoàng tử dòng dõi Chu, chính thức ở lại ngai vàng cho đến khi ông qua đời vào năm 1669, tuy nhiên đồng thời các tài liệu chính thức từ Đông Đô, Nhật Bản và thậm chí cả Trung Quốc cũng công nhận Trịnh Thành Đông là Chủ nhân của Vua Tungning.

Sau một thời gian, các tài liệu và sắc lệnh chỉ được công bố bởi Zheng Chenggong, người ngoài danh hiệu Đại đô đốc và Người bảo vệ bờ biển phía Đông, bắt đầu tích lũy các chức danh và chức vụ, bắt đầu từ những chức danh do Shi Kefa để lại sau khi ông qua đời: Tổng bí thư và Bộ trưởng Bộ Chiến tranh. Dongdu trong khi đó đã biến đổi, từ một cơ sở hoạt động tạm thời cho một triều đại hoàng hôn suy tàn thành thủ đô của một vương quốc độc lập, xứng đáng với vinh quang và sức mạnh của chủ quyền của nó. Các công việc ở thủ đô sẽ được tiếp tục không liên tục trong suốt thời kỳ tốt đẹp nhất của thập kỷ, khi sự quan tâm của Trịnh Thành Công đối với dự án này giảm dần và quay trở lại trong suốt nhiều năm.  Sau khi tập trung toàn bộ quyền lực trong vương quốc của mình chỉ trong vòng vài năm, vị Đô đốc nóng nảy đã sớm tìm cách mở rộng quyền lực của mình ra ngoài ranh giới của thái ấp trên Đảo nhỏ của mình. Vì vậy, Vương quốc Ryūkyū./ Zheng Chenggong đã đến để ngắm đến Vương quốc Lưu Cầu/ Ryūkyū.

Kể từ năm 1470, Vương quốc Ryūkyū được cai trị bởi Vương triều Shō thứ hai, được thành lập bởi Shō En giả danh sau một thời gian ngắn chiến tranh kế vị. Một thời kỳ Hoàng kim tiếp theo vào cuối thế kỷ 15 và đầu thế kỷ 16 nhờ giao thương hàng hải phát triển mạnh với nhà Minh Trung Quốc, Joseon Triều Tiên, Xiêm La và các vương quốc lục địa khác. 

Vương quốc này tuy nhiên đã bị suy yếu nghiêm trọng vào cuối thế kỷ 16, do sự suy tàn của nhà Minh Trung Quốc và sự bùng nổ của các thương nhân châu Âu. Do đó, cuộc chinh phục Satsuma của Ryūkyū đến như một sự may mắn hỗn hợp cho cả Vương quốc và Vương triều đang suy thoái. Đối với Gia tộc Shimazu và Miền Satsuma, thái ấp của họ là nguồn cung cấp cả tài nguyên và niềm tự hào, Vương quốc được mô tả là một vương quốc nước ngoài vĩ đại chỉ đứng sau Triều Tiên và Đế quốc Trung Quốc; Ryūkyū càng lớn thì vinh quang của Satsuma càng lớn. Uy tín, cùng với sự phát triển về địa vị của mình, khi Satsuma kết hợp 120.000 koku của Ryūkyū với 770.000 koku của riêng họ, có nghĩa là Miền Satsuma là miền lớn thứ ba và daimyo mạnh thứ ba, gần bằng với Gia tộc Mori của Chōshū.

Vương quốc Ryūkyū tuy nhiên cũng được hưởng lợi từ sự thay đổi, chính phủ được ổn định và củng cố, vương triều đang suy tàn được thúc đẩy bởi Satsuma và các thiết kế của nó để duy trì nguyên trạng. Do đó, triều đại Shō đã được hồi sinh, và mặc dù trên danh nghĩa là một chư hầu của Satsuma, vẫn giữ được mức độ tự trị lớn và cai quản hòn đảo như trước đây. 

Thiếu nguồn lực quân sự có thể xảy ra Chiến tranh Minh-Thuận lần thứ hai, chủ nghĩa bành trướng quân sự của Đông Ninh/ Tungning chỉ có thể thực hiện từng bước một. Quần đảo Sakishima, miền cực tây của Ryūkyū, lần đầu tiên bị chiếm đóng vào mùa đông năm 1653. Cuộc xâm lược được tiến hành chỉ với vài trăm chiến xa và dưới 1.200 người, với mục đích kiểm tra sức mạnh và quyết tâm của Vương quốc.

Vị chủ tể, Shō Ken, nhanh chóng nhận ra mối nguy hiểm đe dọa vương quốc của mình và chuẩn bị lực lượng ít ỏi mà ông có thể tập hợp, đồng thời yêu cầu sự giúp đỡ của Satsuma Daimyo. Hoàng tử Gushikawa Choei, người sau này được lịch sử biết đến với cái tên Shō Shōken, được giao nhiệm vụ dẫn đầu một đại sứ quán đến Kagoshima và Kyoto để yêu cầu trợ giúp. 

Mùa đông năm 1653 trôi qua và khi mùa xuân đến, tâm trạng ở Dongdu thay đổi theo hướng ủng hộ việc tiếp tục can thiệp. Khác xa với sự hùng mạnh của Armada năm 1650 do cha mình lãnh đạo, Trịnh Thiếu Gia đã chuẩn bị một lực lượng chỉ gồm 430 tàu và 5.000 binh sĩ.

Để chống lại lực lượng xâm lược này, Vua Shō Ken chỉ có thể tổ chức một lực lượng nhỏ ở phía bắc trong số 1.000 quân, được hỗ trợ bởi một đơn vị đồn trú địa phương gồm 500 lính Satsuma đóng tại thủ đô Shuri. Tại Okinawa không thực sự có bất kỳ nỗ lực kháng cự nào, hạm đội Tungning dễ dàng chinh phục phần còn lại của vương quốc và thậm chí gặp phải một dân số nhiệt tình chào đón họ như những người giải phóng. Ngay cả tại Shuri, cuộc xâm lược không phải là không có những người ủng hộ nó, từ những người dân thường đến các thành viên của triều đình và các noro, các thẩm phán phụ trách một số chức năng chính phủ và tôn giáo ở cấp địa phương, những người theo truyền thống phản đối sự thống trị của Satsuma nhiều nhất.

Tại Kunemura, thủ đô văn hóa của vương quốc, ngay bên ngoài Shuri, nỗ lực đào rãnh cuối cùng để chống lại quân xâm lược cho đến khi quân tiếp viện từ Nhật Bản đến đã được Nhà vua cố gắng thực hiện. Trong ba ngày, họ đã chống trả, nhưng quân trú phòng không thể sánh được với những người lính hung hãn và được trang bị tốt của Formosa. Vào buổi sáng ngày thứ tư của cuộc phòng thủ, Kumenura, thành phố của các học giả, nhà ngoại giao và quan lại, đã thất thủ trước lực lượng của Đông Ninh/ Tugning. Cuộc hành quân đến thủ đô gần như bắt đầu ngay lập tức.  

Vua Shō Ken bị bắt làm tù binh vào ngày Shuri thất thủ. Đoàn quân chinh phạt được diễu hành trong dây chuyền qua thủ đô cũ của mình, nhà vua nhìn thấy các biểu ngữ của Vương quốc Tungning được treo trên cung điện của mình và ở mọi ngóc ngách trên mọi con phố của Shuri. Đây là lần cuối cùng vị quốc vương nhìn thấy thành phố của mình. Shō Ken chết trong cảnh bị giam cầm ba tháng sau đó, do điều kiện tồi tệ, theo một số nguồn tin, ông bị giam giữ theo một số nguồn tin, bị đầu độc theo những người khác, hoặc do chính tay ông ta, như một người thiểu số tuyên bố. 

Tại thời điểm này, sự phù phiếm và cảm giác vĩ đại của Zheng Chenggong có lợi cho Vương triều Shō. Chính thức là một chư hầu và thậm chí là một sĩ quan của Hoàng đế Xianbao, ông bị lôi kéo bởi viễn cảnh trở thành một nhà thống trị vĩ đại mà các vị vua nước ngoài sẽ gọi là lãnh chúa của họ. Vào mùa hè năm 1653, Đô đốc Zheng đã ra lệnh cho em trai của Shō Ken được thả ra khỏi tù và lên ngôi làm Vua của Ryūkyū, lấy tên là Shō Shitsu. Gần như ngay lập tức vị vua mới buộc phải từ bỏ các hiệp ước và chư hầu trước đó với miền Satsuma và về cơ bản là chuyển đổi chủ nhân. 

Đối với người dân Ryūkyū, một chủ nhân đã được thay thế bởi một chủ nhân khác. Dongdu chính thức duy trì bộ máy cũ và thậm chí cả hệ thống thuế Satsuma cũ, nhưng sơ suất thô bạo khi rất ít tài nguyên của Quần đảo thực sự được đưa vào sử dụng, và hầu hết các cống vật gửi đến Dongdu. Hơn nữa, trong khi nền kinh tế ngừng chịu thuế quá cao, vị trí có lợi mà Vương quốc được hưởng như mối liên kết giữa Trung Quốc và Nhật Bản đã mất đi, gần như phá hủy vương quốc và tạo ra một cuộc khủng hoảng kéo dài nếu vương quốc do Tungning thống trị.

Đối với Đô đốc Zheng, vấn đề này không đáng để tâm. Vương quốc Thái Bình Dương nhỏ bé đã phục vụ mục đích tôn vinh vinh quang và uy tín của ông. Sau cuộc chinh phục, người ta ít chú ý đến thái ấp mới và mọi sự tập trung đều dồn vào việc xây dựng thủ đô và tổ chức lại đội quân hùng mạnh một thời của Tungning. Dòng người lưu vong và di cư từ đại lục qua năm cảng mà Zheng kiểm soát đã tạo ra một sự thúc đẩy quan trọng cho dân số của Tungning, Dân tộc Trung Quốc đầu tiên cai trị Formosa. Trong suốt thập kỷ của những năm 1650, nhà nước được củng cố và tăng cường. Nhiệm vụ đưa toàn bộ Hòn đảo dưới sự cai trị của Dongdu được thực hiện thỉnh thoảng, vì các bộ lạc thổ dân ở các tỉnh miền núi và cao nguyên phía đông tỏ ra khó khuất phục. Nhờ sự nhập cư liên tục của người Hán, biên giới đã được mở rộng và những người bản xứ đã rời bỏ đất đai của họ một cách ổn định trong khoảng thời gian từ năm 1648 đến năm 1658, năm mà các dân tộc Taoka và Siraya cuối cùng bị đặt dưới ách thống trị của Vương quốc sơ khai. 

Nhưng tham vọng của Vua Hải Tặc, như ông ta đang được gọi ở Nhật Bản và Trung Quốc, lớn hơn dự đoán và cuộc chinh phục Ryūkyū chỉ làm tăng thêm sức mạnh của ông ta. Qua mùa đông năm 1656 và mùa xuân năm 1657, Zheng đã hình dung ra một đế chế có thể thống trị các làn sóng không thể tranh cãi, tất cả các dân tộc, quốc gia và vương quốc phía đông thề với ông là chủ nhân của biển cả. Việc tiêu diệt quyền lực của Hà Lan trong khu vực là bước đầu tiên. Điều tiếp theo là rõ ràng đối với Zheng Chenggong. Ảnh hưởng lan rộng của châu Âu là trở ngại đầu tiên đối với những thiết kế hoành tráng của ông và là kẻ thù hoàn hảo có thể đánh bại nếu ông tập hợp các quốc gia ở Biển Nam trong một cuộc thập tự chinh.

Vào tháng 9 năm 1658, tàu Tungning đã chiếm đóng quần đảo Batanes và quần đảo Bayuban, phía bắc Luzon. Ngay sau đó, Hạm đội Zheng bắt đầu tham gia các chiến dịch chống lại người Tây Ban Nha trong khu vực, quấy rối các thương nhân Tây Ban Nha ở Biển Đông và vùng lân cận của Quần đảo Gia vị nhằm tìm cách phá vỡ các tuyến đường thương mại của họ và phá vỡ vòng vây của họ trong khu vực. Các cuộc tấn công và đột kích nhằm vào các cảng của Tây Ban Nha ở Luzon và Mindanao đã leo thang trong suốt những năm 1659 và 1660, đỉnh điểm là cuộc tấn công táo bạo vào Manila Galleon trên đường đến Acapulco vào đầu năm 1661, trong đó một đội tàu chiến Trung Quốc đánh chặn 5 tàu Galleons. Một kho báu gồm bạc, gia vị, đồ sơn mài, Ngà voi và đồ sứ đã bị bọn cướp lấy đi.

Đó là khúc dạo đầu của Chiến tranh Tungning -Tây Ban Nha năm 1663.

Phần 24 :  Coseng Kẻ Chinh Phục

Sự hoảng loạn và sợ hãi đã lan rộng ở Manila, thủ đô của Tây Ban Nha Philippines, kể từ khi Friar Riccolo Ricci trở về từ triều đình đáng sợ Zheng Chenggong, mang theo tin tức về chiến tranh và một tối hậu thư yêu cầu đầu hàng Thành phố cho chủ nhà của Vua hải tặc, Coseng [phiên âm của người Bồ Đài Nha về tên Trịnh Thành Công]

Do hậu quả của việc chiếm đóng quần đảo Bataan và cuộc hải chiến quấy rối chống lại các lợi ích của Tây Ban Nha trong khu vực, Thống đốc Sabiniano Manrique de Lara đã có những hành động tối đa trong việc chuẩn bị cho việc bảo vệ Manila, đến mức phá dỡ pháo đài Zamboanga. ở Mindanao vào mùa xuân năm 1662, cũng như các tiền đồn của La Sabinilla và Iligan, cũng tại Mindanao, Ternate tại Quần đảo Moluccas và những tiền đồn tại Quần đảo Calamianes, tất cả với mục đích tập trung mọi lực lượng và nguồn lực hiện có tại Cavite và Manila ở Luzon.

Cùng với người Tây Ban Nha và người Philippines, người bản địa ở Ternate và các hòn đảo lân cận khác đã được cấp đất tại Cavite, nơi họ thành lập một thị trấn với tên Ternate. Manrique de Lara cũng đã thực hiện một số bước để ngăn chặn người Trung Quốc bản địa, có thể là Sangley hoặc Mestizos, hoạt động như một con ngựa thành Troy cho các lực lượng xâm lược. Người Sangley, có lẽ là thiểu số đông nhất ở Luzon, trong quá khứ đã tham gia vào các cuộc nổi dậy chống lại chính quyền trung ương và là nạn nhân của các vụ thảm sát khủng khiếp vào năm 1603 và 1640, với ít nhất hàng chục nghìn người Trung Quốc Sangley chết mỗi lần, nơi họ thành lập một thị trấn với tên Ternate. 

Sự hoảng loạn và ngờ vực lan rộng giữa người Sangley và người Tây Ban Nha nhanh chóng dẫn đến bạo lực công khai trên đường phố Manila và khắp miền nam Luzon, khi dân quân được hình thành ở cả hai bên và tham gia chiến tranh bất thường trong suốt những tháng căng thẳng năm 1662 và đầu năm 1663. Người Nhật bản địa , hầu hết trong số họ là những người nhập cư theo đạo Thiên chúa gắn liền với các giáo phận Manila và Nagasaki, hoặc các thương gia và lính đánh thuê làm việc cho Công ty Red Seal, đã đóng một vai trò tích cực trong việc đàn áp người Sangley, cùng với người Philippines. Trong trung và dài hạn, Sangley của Trung Quốc sẽ được sát nhập, mặc dù không chính xác dưới hình thức liên minh, bởi một số dân tộc và bộ lạc bản địa. Mặc dù người Tây Ban Nha vượt trội về số lượng, trang bị vũ khí và tổ chức trong suốt năm 1662, vào thời điểm mà 33.000 người Sangley Trung Quốc ở Luzon nổi lên , Manrique de Lara không thể đè bẹp phong trào đủ nhanh. 

Cuộc nổi dậy bắt đầu vào tháng Giêng năm 1663. Vào tháng Tư, hạm đội của Coseng xuất hiện tại Cavite.

Cavite kiên cố, “Thành phố vàng rắn”, điểm vào của Manila Galleons, đã bị bao vây từ tháng 4 đến tháng 7 năm 1663 bởi một đội quân lớn gấp bảy lần lực lượng phòng thủ, được trang bị pháo, súng hiện đại và được cung cấp bởi một hạm đội trong số 200 tàu. Trận chiến hải quân Cavite, chẳng hạn như vậy, có sự tham gia của một Đội quân Trung Quốc gồm 400 pháo chống lại 12 tàu Galleon, hai bên trao đổi hỏa lực trong ba ngày đêm cho đến khi người Tây Ban Nha buộc phải bỏ Cavite đến Manila.

Ba ngày sau, các hạm đội đối thủ lại gặp nhau ở phía bắc Cavite một lần nữa, trong khi quân của Coseng giao tranh với các lực lượng chính của Tây Ban Nha ở phía nam Manila. Vào cuối tháng 4, Vịnh Manila đã trở thành ao nhà của lực lượng Đông Ninh/ Tungning và lực lượng của Coseng đã đổ bộ thành công ở cả hai đầu của Vịnh, tại Bán đảo Bataan và Cavite.

Vào những ngày đầu tháng 5, Manila đang bị đe dọa bởi Cuộc nổi dậy Sangley đang dịu đi nhưng vẫn đang diễn ra và bởi quân đội chính của Coseng, với số lượng khoảng 85.000 binh sĩ. Để chống lại đợi quân khổng lồ này, các lực lượng Tây Ban Nha đã bị phân tán, với quân đội của họ chiến đấu chống lại những kẻ xâm lược tại Cavite và Bataan, phía nam Manila và chống lại Sangley tại Binondo và các ngọn đồi của Antipolo, với sự giúp đỡ của các đồng minh Zambales và Pampanga địa phương.

Sabiniano de Lara, bị mắc kẹt, đã chọn làm chỗ đứng tại Manila, khuyến khích người dân chống lại những kẻ xâm lược. Cuộc kháng chiến anh dũng của người Tây Ban Nha và người Philippines trong suốt mùa xuân và mùa hè năm 1663 đánh dấu một cố gắng cao độ của những người bảo vệ trong giai đoạn đầu của cuộc chiến.

Mong muốn xóa bỏ những lỗi lầm của quá khứ, đặc biệt là những cam kết của cha ông tại Nam Kinh, và để củng cố vinh quang và quyền lực của mình đã thúc đẩy Coseng gạt sang một bên mọi sự thận trọng và tiến tới áp đảo Manila, ngay cả khi các hoạt động tại Cavite và Bataan vẫn đang diễn ra và chưa được giải quyết.

Nhưng đối với những chi tiết nhỏ đó, Coseng không quan tâm, và từ ngày 3 tháng 5 đến ngày 5 tháng 5, quân đội của ông ta đã đánh tan sự kháng cự của người Tây Ban Nha, cùng với các đồng minh Nhật Bản và bản địa của họ. Mười nghìn quân phòng thủ bị giết khi hậu binh của quân đội Tây Ban Nha bị phá vỡ. Cuộc rút lui vào thành phố, nơi dân quân đô thị cố gắng làm chậm bước tiến quân  Tungning, nhanh chóng biến thành một cuộc thảm sát khi 80.000 lính Trung Quốc xuyên thủng các tuyến phòng thủ cuối cùng và tràn vào thành phố trong một cuộc diễu hành chiến thắng tàn bạo, say xỉn, gần như dẫn đến kết quả sự tàn phá hoàn toàn của thành phố mà sự sụp đổ của nó đã ám ảnh Coseng trong nhiều năm.

Vào ngày 7 tháng 5 năm 1663, Coseng đã đạt được điều mà chúa tể hải tặc Li Ma Hong không thể làm được trong tám chín năm trước: chinh phục Manila.

Sự kết thúc này, giai đoạn đầu của Chiến tranh Tunging- Tây Ban Nha, cuối cùng đã cướp đi sinh mạng của khoảng 40.000 người. Cái chết của Sabiniano de Lara và hai mươi nghìn quân trú phòng vào mùa xuân năm 1663 ngay sau đó là sự thất thủ của Cavite và một chiến dịch khá mờ nhạt ở khu vực xung quanh Manila và Bataan, nơi sức đề kháng chống lại quân xâm lược diễn ra nhanh chóng khi có tin tức về sự sụp đổ của tiếng Tây Ban Nha lan rộng như cháy rừng.

Cuộc chiến ở trung tâm Luzon vẫn tiếp tục, khi một quan chức địa phương tên là Lorenzo Ruiz đưa các lực lượng và sĩ quan Tây Ban Nha còn sống sót liên kết với các đồng minh Kampampanga, Sambal và Cagayan ở các tỉnh miền trung và miền bắc ở Larga Marcha, hay Marcha de Ruiz. 

Trong thời điểm này, dân Sangley địa phương quay trở lại Manila để xây dựng lại và tái định cư thành phố, trong khi các quan chức và chính quyền Tây Ban Nha bị bắt và bị hành quyết trong suốt mùa hè năm 1663. Sangley, nhiều người trong số họ là hậu duệ của những người nhập cư từ các tỉnh phía Nam của Trung Quốc và do đó có chung di sản văn hóa với Coseng, đã sớm hình thành xương sống của chế độ mới tại Manila, bây giờ được đặt tên là “Yanping”, hăng hái đảm nhận các vị trí trong chính quyền địa phương hoặc gia nhập quân đội Tungning và thậm chí đặt cho Zheng biệt danh là “Coseng Đại đế”.

Mặt khác, ở phía bắc Vịnh Manila, chiến tranh còn lâu mới kết thúc. Hai gọng kìm, một từ Bataan với số lượng khoảng 18.000 người và một từ Manila, ngay phía bắc với 65.000 quân, được gửi về phía bắc đến các tỉnh Zambales và Pampanga với mục đích tìm diệt đang mải mê nhờ các đồng minh bản địa .

Do đó, cuối mùa hè và đầu mùa thu năm 1663 được dành cho một chiến dịch không có kết quả nhằm bình định các tỉnh phía Bắc trong khi Long March của Ruiz tiếp tục quấy rối lực lượng Trung Quốc trong khi lẩn tránh quân đội chính của họ. Các vùng cao nguyên của Zambales trở thành bối cảnh cho một chiến dịch quấy rối đẫm máu, các chiến dịch đánh và chạy và các cuộc giao tranh chống lại lực lượng của Coseng.

Những ngày đầu năm 1664, tiền tuyến chính di chuyển từ Zambales đến vùng cao nguyên phía bắc, nơi mà sự hỗ trợ từ người dân địa phương cũng góp phần thúc tăng số lượng quân của Ruiz.

Vào thời điểm mà tháng 4 năm 1664 đến, một năm đã trôi qua và Coseng vẫn ở “Yanping”, vẫn bị buộc phải chỉ đạo các hoạt động trong tổ chức của miền mới giành được của mình, trong khi gửi các cuộc thám hiểm chống lại Lorenzo Ruiz ở phía bắc và người Tây Ban Nha và bản địa, tàn dư của các tỉnh phía Nam.

Đảo Mindoro bị chiếm đóng vào cuối năm 1663, cùng với thành phố Lucena ở tỉnh Quezon, nhưng ở những nơi khác trong khu vực, thuộc các tỉnh Laguna và Camarines, sự kháng cự chống lại chính quyền mới vẫn chưa kết thúc cho đến tận năm 1665. 

Cái chết của Lorenzo Ruiz vào tháng 8 năm 1665, việc chiếm đóng Đảo Marinduque ở phía đông Mindoro và sự thất thủ của Bulan và Sorgoson ở các khu vực cực nam của Luzon đánh dấu sự kết thúc của Cuộc chinh phạt Tungning ở Luzon, nhưng chiến dịch bình định sẽ không kết thúc cho đến khi vào cuối những năm 1660, với các trung tâm kháng chiến của địa phương thỉnh thoảng mọc lên trong suốt thời gian Trung Quốc cai trị trên Đảo.

 Mặt khác, Chiến tranh Tungning-Tây Ban Nha sẽ không kết thúc cho đến tháng 12 năm 1672, khi một hiệp định đình chiến công nhận quyền sở hữu của Coseng đối với Luzon, Mindoro, quần đảo Bataan, Maranduque và quần đảo Calamian, trong khi quyền thống trị của Tây Ban Nha được công nhận trên quần đảo Panay, Negros, Cebu, Leyte và những người còn lại trong Visayas Group.

Tuy nhiên, hiệp định đình chiến năm 1672 có ý nghĩa gì khác ngoài hòa bình cho Tungning và vị vua vĩ đại của nó, Coseng. Để củng cố đế chế của mình, Vua biển phương Nam tiếp tục chiến dịch chống lại những kẻ nổi dậy địa phương, Cướp biển  Hồi giáo/ Moorish, các tiểu vương hồi phía nam, người Hà Lan, người Tây Ban Nha, người Bồ Đào Nha và Công ty Nhật Bản trong suốt những năm 1660 và 1670, mặc dù không có đủ sức mạnh và sự thịnh nộ như các cuộc hải chiến đầu tiên.

Khi Coseng già đi, cơn khát máu và vinh quang của ông trở nên thỏa mãn và thậm chí còn bị nhấn chìm bởi những dòng sông máu mà cuộc chiến ở Luzon đã mang lại cho ông và quân đội của ông

***

Các quốc gia ở châu Á và châu Âu chứng kiến ​​Đế chế Tungning mới ra đời với sự lo lắng và bất an ngày càng tăng, khi tài sản của họ rơi vào tay của Zheng Chenggong đầy tham vọng, được kẻ thù gọi là Vua hải tặc của Formosa và Cosen Kẻ chinh phục. 

Tại Lisbon, Amsterdam và Madrid, việc các lãnh thổ của họ ở Đông Á bị mất, bao gồm Formosa, Macao, Canton, Manila và một số tiền đồn khác đồng nghĩa với việc chấm dứt hiệu quả ảnh hưởng và quyền lực của các cường quốc phương Tây, Công ty Đông Ấn Hà Lan và Tây Ban Nha trong khu vực.

Cùng với các cường quốc châu Âu, Công ty Red Seal của Nhật Bản cũng bị tổn thương nặng nề bởi sự gián đoạn thương mại ở Biển Trung Quốc vào những năm 1650, khi sự hiện diện của châu Âu ngày càng giảm và sự nổi lên của Shun và Tungning như những kẻ bá quyền địa phương đã làm tê liệt lực lượng của Công ty Osaka. Danh sách ngày càng gia tăng về các vương quốc bất mãn và các quyền lực thương mại bị xúc phạm này được hoàn thành với Lãnh địa Satsuma của Gia tộc Shimazu, nơi đã phải gánh chịu sự mất mát của vương quốc Ryūkyū chư hầu của họ như một sự sỉ nhục rất công khai.

Đau đớn hơn cả việc mất Quần đảo là phản ứng tại hội trường của Tsutsuijigasaki, nơi triều đình của Tướng quân Takeda nhận được tin báo về cuộc xâm lược của thứ mà về mặt kỹ thuật có thể được coi là chư hầu của Đế quốc với một sự thờ ơ đáng ngạc nhiên. Hơn nữa, người ta thậm chí còn nhận xét rằng Shogun Nobutoyo đã cổ vũ sự sỉ nhục và ô nhục của Shimazu, cùng với một số daimyo và cố vấn, những người coi sức mạnh kinh tế và chính trị của Satsuma là mối đe dọa đối với Mạc phủ. 

Như vậy đã kết thúc thập kỷ của những năm 1660, với một thế lực đang trỗi dậy, đó là Vương quốc Tungning dang rộng đôi cánh của mình và phá vỡ vòng vây của các đế chế cũ, phân tán những tàn tích bị phân tán, tan vỡ của chúng và tống khứ chúng khỏi các lãnh thổ của biển phương Nam

---