Cù Tuấn dịch từ The New York Times. Warsaw vui mừng và tự hào đón nhận 300.000 người tị nạn chiến tranh Ukraina. Nhưng khi thủ đô của Ba Lan phải chuẩn bị cho một làn sóng người tị nạn mới, thị trưởng của thành phố cảnh báo rằng thành phố này đang “tiến đến … Tiếp tục đọc
Cù Tuấn dịch từ Reuters. Việt Nam đang chuẩn bị các quy định mới yêu cầu các công ty truyền thông xã hội gỡ bỏ nội dung mà họ cho là bất hợp pháp trong vòng 24 giờ, ba người có kiến thức trực tiếp về vấn đề này cho biết. Những sửa đổi theo … Tiếp tục đọc
David Hutt – Asia Times Cù Tuấn dịch Kế hoạch tổ chức tập trận quân sự của Việt Nam với Nga có thể làm sống lại các lời kêu gọi trừng phạt Hà Nội bằng các lệnh trừng phạt liên quan đến CAATSA. Việt Nam có thể sớm bị ảnh hưởng bởi các lệnh trừng … Tiếp tục đọc
Lê Hữu Hà Câu trả lời chung chung nhất đó là ngành công nghiệp điện tử của Liên Xô cực kỳ lỗi thời nếu như so với phương Tây. Liên Xô có “thung lũng Silicon” của riêng mình (Zelenograd), một thành phố nhỏ – khép kín, chỉ tập trung vào việc phát triển các bộ … Tiếp tục đọc
Cù Tuấn dịch từ The New York Times. CHISINAU, Moldova – Trước khi chiến tranh Ukraina nổ ra ngay bên cạnh, người Moldova đã có những kế hoạch lớn cho đất nước của họ. Nhưng cuộc xâm lưc của Nga vào Ukraina đã đặt Moldova, một nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ và là … Tiếp tục đọc
Cù Tuấn dịch từ The Economist. Sau hai tháng với cuộc chiến ở Ukraina, Nga vẫn đang phải vật lộn để đạt được mục tiêu của mình. Các nỗ lực để chiếm hoặc thậm chí bao vây Kyiv và Odessa đã thất bại. Hiện nước này đang tập trung lại các nỗ lực bao vây … Tiếp tục đọc
Cù Tuấn dịch từ The Economist. Những tuần tới có thể chứng kiến những trận chiến đấu bằng xe tăng lớn nhất trong nhiều thập kỷ. “Bây giờ tôi có thể tuyên bố rằng quân đội Nga đã bắt đầu trận chiến giành Donbas”, Volodymyr Zelensky, tổng thống Ukraina, tuyên bố vào cuối ngày 18 … Tiếp tục đọc
Cù Tuấn dịch từ New York Times. Người Ukraina đã đợi hàng giờ bên ngoài bưu điện trong tuần này để mua những con tem có hình ảnh với ngón tay giữa mang hàm ý chửi bậy mà giờ đây đã trở thành biểu tượng cho cuộc kháng chiến của đất nước này. Vào ngày … Tiếp tục đọc
Cù Tuấn dịch từ Washington Post. Rất ít chuyên gia dám dự đoán chiến tranh ở Ukraina sẽ kết thúc như thế nào hoặc khi nào. Nhưng nhiều người đã thấy trước một cuộc xung đột gay gắt kéo dài đặc biệt là ở phía đông của đất nước này, khi quân Nga phải rút … Tiếp tục đọc
David Brooks Cù Tuấn dịch từ The New York Times. Tôi thuộc một thế hệ may mắn. Tôi có thể nhớ đến một thời điểm – khoảng một phần tư thế kỷ trước – khi thế giới dường như xích lại gần nhau. Cuộc cạnh tranh lớn trong Chiến tranh Lạnh giữa chủ nghĩa cộng … Tiếp tục đọc
Nghiên Cứu Lịch Sử 