Cù Tuấn dịch từ Nikkei Asia. Một số tập đoàn mới đang phát triển nhanh của Việt Nam đã vướng vào lưới đại án tham nhũng của chính phủ, báo hiệu một bước ngoặt cho các mối quan hệ thân thiết với Đảng Cộng sản mà đã giúp nhiều công ty trong số này phát … Tiếp tục đọc
Filed under Thế giới ngày nay …
Putin đã ngăn chặn tính cởi mở của xã hội Nga với một loạt hạn chế về truyền thông
Cù Tuấn dịch từ The New York Times. Một trong những điều nghịch lý về sự cai trị ngày càng độc đoán của Vladimir V. Putin đối với nước Nga là ông vẫn duy trì sự tương đối cởi mở của xã hội Nga. Mặc cho tất cả sự kiểm soát của nhà nước Nga … Tiếp tục đọc
Thảm sát tại Bucha được phơi bày trên phố Yablunska
Cù Tuấn dịch từ Wall Street Journal. BUCHA, Ukraina — Vào đầu tháng Ba, Volodymyr Borovchenko đi bộ vượt dốc trên đường phố Yablunska để làm công việc tại một ngôi nhà dành cho trẻ em có nhu cầu đặc biệt — và anh đi thẳng vào khu vực cấm quân sự của Nga. Quân … Tiếp tục đọc
Ukraina có một cơ hội ngắn hạn để đẩy lui quân Nga
Cù Tuấn dịch từ The Economist. Vào ngày 28/3 Bộ tổng tham mưu Ukraina cảnh báo rằng quân đội Nga, với lực lượng trong phạm vi tấn công Kyiv, vẫn muốn chiếm thủ đô này. Một tuần sau, đội quân đó đã bốc hơi phần lớn từ hai bên sông Dnepr ở phía bắc thành … Tiếp tục đọc
Lịch sử lặp lại: Từ Phần Lan 1939 đến Ukraina 2022
Cù Tuấn dịch từ Wall Street Journal. Cuộc xâm lược Phần Lan của Liên Xô vào tháng 11 năm 1939 rất giống với cuộc xâm lược của Nga vào Ukraina vào tháng 2 năm 2022. Hiện nay Nga đang mắc nhiều sai lầm tương tự như trong thất bại quân sự năm đó. Phần Lan … Tiếp tục đọc
Cuộc xâm lược của Nga đang đe dọa vựa lúa mì của cả châu Âu
Cù Tuấn dịch từ The New York Times. Một nông dân đang làm việc trên cánh đồng của mình vào một buổi sáng thì một người hàng xóm gọi điện cho ông biết rằng nhà kho của ông đã bị pháo kích. Ông vội vã quay về và thấy nhà kho của mình đang bốc … Tiếp tục đọc
Cuộc chiến đường biên Mỹ- Canada ít ai biết
Long Phan Nằm giữa nhóm đảo Haida Gwaii trên bờ biển phía bắc British Columbia và phần mũi cực nam của vùng Panhandle của Alaska (tức là vùng đông nam Alaskia) là eo biển Dixon Entrance giàu tài nguyên, nơi thu hút cá kình, hải âu lớn và năm loài cá hồi, nơi sóng vỗ … Tiếp tục đọc
Kyiv đã hồi sinh trở lại với cảm xúc lẫn lộn của đau buồn, hài hước và chiến thắng
Cù Tuấn dịch từ Washington Post. KYIV – Những người đàn ông mặc áo khoác đồng phục, những người phụ nữ mặc váy đính trang sức. Họ lặng lẽ bước vào ngôi nhà hát im ắng, và một người mở cửa và hướng dẫn họ về chỗ ngồi. Đây là vở nhạc kịch đầu tiên … Tiếp tục đọc
Thực chất quan hệ Việt Nam – Trung Quốc
*Vũ Ngọc Phương Quan hệ Việt – Trung là một trong những mối quan hệ Quốc gia – Dân tộc phức tạp nhất trong lịch sử Nhân loại. Đây là mối quan hệ đã xuất hiện, phát sinh và phát triển trong lịch sử hai nước hơn 2,200 năm qua. Vì vậy không thể nhận … Tiếp tục đọc
Putin và Xi Phơi bày Ảo ảnh Vĩ đại[1] về chủ nghĩa Tư bản
John Micklethwait và Adrian Wooldridge Ngày 24 tháng Ba 2022 Biên dịch: GaD Trừ khi Mỹ và các đồng minh vận động để cứu lấy nó, thời đại toàn cầu hóa vĩ đại thứ hai đang đến gần một thảm họa. Một cuốn sách xuất bản năm 1919 mang tên Hậu quả kinh tế của … Tiếp tục đọc