Kenji Asada, Aiko Munakata, Marrian Zhou, Cissy Zhou và Grace Li – phóng viên và biên tập viên dữ liệu của Nikkei 29 tháng 12 năm 2022 Biên dịch: GaD Cách người dùng mạng xã hội vũ khí hóa lòng yêu nước TOKYO/NEW YORK/HONG KONG — Các cuộc biểu tình hồi tháng Mười Một ở … Tiếp tục đọc
Filed under Thế giới ngày nay …
Nga đối mặt cách mạng và sụp đổ trong vòng 10 năm – chuyên gia nhận định
Business Insider ngày 10 tháng Một 2023 Dịch: GaD Gần một nửa số người được hỏi trong cuộc thăm dò của một nhóm chuyên gia tư duy dự đoán đất nước sẽ tan rã vào năm 2033 và hơn 1/5 cho rằng nó có khả năng trở thành một quốc gia thất bại. Nền kinh … Tiếp tục đọc
Chính sách zero-Covid của Trung Quốc, việc mở cửa trở lại thất bại sẽ đánh đố các sử gia trong nhiều năm tới
Donald Low Ngày 6 tháng Một 2023 Biên dịch: GaD Bắc Kinh đột ngột chấm dứt lập trường zero-Covid sau ba năm nghiêm ngặt nhưng giới phân tích sẽ tốn nhiều thời gian hơn nữa để tìm ra chi phí thực sự của chính sách này. Vẫn còn phải xem liệu vết sẹo gây ra … Tiếp tục đọc
Cuộc chiến của Nga thiếu chiến lược, mục đích duy nhất là mang lại đau khổ
Seth J. Frantzman 02 tháng Một 2023 Biên dịch: GaD Tranh giành chiến lược, Nga đã nhắm mục tiêu vào cơ sở hạ tầng vào mùa đông với mục đích duy nhất là khiến người dân Ukraina cảm thấy lạnh. Nga đang ngày càng dựa vào tên lửa và UAV để tấn công Ukraina, dường … Tiếp tục đọc
Trung Quốc thả khí cầu máy quân sự trên Biển Đông?
Gabriel Honrada Ngày 22 tháng Mười Hai 2022 Biên dịch: GaD Khả năng giám sát, thông tin liên lạc và chia sẻ dữ liệu của khí cầu máy (airship) có thể hỗ trợ các lực lượng Trung Quốc trải rộng khắp vùng biển xa xôi Trung Quốc có thể sớm triển khai thường xuyên khí … Tiếp tục đọc
Nga chiến thắng trong cuộc chiến điện tử ở Ukraina
Gabriel Honrada Ngày 28 tháng Mười Hai 2022 Biên dịch: GaD Khả năng tác chiến điện tử của Nga đã tiêu diệt drone Ukraina. Nga có thể đã chiếm thế thượng phong trong cuộc chiến tranh điện tử ở Ukraina, hạ gục drone và có khả năng làm mù pháo binh Ukraina. Trong một bài … Tiếp tục đọc
Công nghệ Hàn Quốc không phù hợp với drone Triều Tiên xâm nhập
Stephen Bryen ngày 28 tháng Mười Hai 2022 Biên dịch: GaD Các cơ quan quốc phòng cần đánh giá lý do tại sao nó xảy ra và có được thiết bị cần thiết để ngăn chặn sự xâm nhập tồi tệ hơn. Radar và các công nghệ gây nhiễu là chìa khóa để tìm ra … Tiếp tục đọc
Giấc mơ kết nối toàn thế giới của Facebook đã chết
Cù Tuấn dịch từ Washington Post. Trong 18 năm, kể từ khi Mark Zuckerberg bắt đầu xây dựng Facebook trong phòng ký túc xá Harvard, Facebook đã không ngừng phát triển. Thông qua các vụ bê bối, phản ứng dữ dội, áp lực pháp lý và các mối đe dọa cạnh tranh, sản phẩm này … Tiếp tục đọc
Chiến tranh Ukraina: ‘Tướng bùn lầy’ rút lui, ‘Thống chế băng giá’ tiến quân
Andrew Salmon 20 tháng Mười Hai 2022 Biên dịch: GaD Mùa đông là mùa chiến dịch trong chiến tranh Russophone. Bên nào có lợi thế khi bước vào năm 2023? Một năm mới không mấy vui vẻ đang đến gần ở Ukraina khi một mùa đông muộn buông xuống những cánh đồng chết chóc. Một thực … Tiếp tục đọc
Từ chip đến tàu biển, quan hệ Hàn – Việt Nam ấm lên
Andrew Salmon 15 tháng Mười hai 2022 Biên dịch: GaD Quan hệ đối tác chiến lược mới được công bố chỉ ra lợi ích chung trong việc đa dạng hóa khỏi Trung Quốc và Nga SEOUL – Chủ tịch Việt Nam Nguyễn Xuân Phúc đã trở thành nhà lãnh đạo nước ngoài đầu tiên thực … Tiếp tục đọc