H.A. Hellyer, The Washington Post Charlie D’Agata, một phóng viên đài CBS ở Kyiv chia sẻ với đồng nghiệp trong trường quay rằng “Ukraine không chịu chiến tranh trong nhiều thập kỷ nay như Iraq hay Afghanistan. Ukraine là đất nước khá văn minh và tương đối giống các nước châu Âu khác – tôi … Tiếp tục đọc
Filed under Thế giới ngày nay …
Đừng hy vọng cuộc chiến Ukraina sớm kết thúc
Cù Tuấn dịch từ Financial Times. “Hãy cho tôi biết điều này kết thúc như thế nào?” là một trong những câu mà mọi người thường nói trong phim – và đôi khi cả trong đời thực. Đó là câu hỏi quan trọng về cuộc chiến ở Ukraina – nhưng nó là một câu hỏi … Tiếp tục đọc
Giải thích các phản ứng trái chiều nhau của công chúng Việt Nam đối với cuộc khủng hoảng Nga-Ukraina
Tô Minh Sơn trên TheDiplomat. Cù Tuấn dịch Kể từ ngày 24 tháng 2, cuộc xâm lược của Nga vào Ukraina đã thống trị chính trường thế giới và cả lĩnh vực truyền thông xã hội. Vì Việt Nam có nguyên tắc trung lập về xung đột giữa các nước anh em thời hậu Xô … Tiếp tục đọc
Kế hoạch B của Putin đấu với kế hoạch A của Biden và Zelensky.
Cù Tuấn dịch từ The New York Times. Sau một tháng hỗn loạn, giờ thì chúng ta đã thấy rõ ràng những chiến lược nào đang được thực hiện ở Ukraina: Chúng ta đang theo dõi kế hoạch B của Vladimir Putin đấu với kế hoạch A của Joe Biden và Volodymyr Zelensky. Chúng ta … Tiếp tục đọc
Tình hình ở Nga – Ukraine đã vượt quá dự liệu, và chúng ta (Trung Quốc) có thể phải vứt bỏ ảo tưởng của mình và lên kế hoạch cho trường hợp xấu nhất
Lý Quang Mãn * Khi chiến tranh Nga – Ukraine (Ukr) nổ ra, hành vi ăn cướp của thế giới phương Tây, đã phá vỡ nhận thức của nhiều người trung Quốc (TQ), khiến tôi cảm thấy lo lắng mãnh liệt và sâu sắc. – Thứ nhất, trước đây, người TQ thường tin rằng tất … Tiếp tục đọc
Xung đột tại Ukraina có tính tương đồng nhiều nhất với Việt Nam, không phải Đài Loan
Cù Tuấn dịch từ Nikkei Asia. Cuộc chiến của Nga ở Đông Âu đã khiến các nhà quan sát an ninh Ấn Độ – Thái Bình Dương so sánh giữa hoàn cảnh của Ukraina với Nga và của Đài Loan đối với Trung Quốc. Chắc chắn, Ukraina và Đài Loan đều là các quốc gia … Tiếp tục đọc
Vì sao Putin xâm lược Ukraine và vì sao Putin phải thất bại
Thủ tướng Anh Boris Johson Mỗi ngày cuộc kháng chiến anh hùng của Ukraine tiếp tục cho thấy rõ ràng rằng Putin đã mắc một sai lầm thảm khốc. Các bạn phải tự hỏi mình tại sao ông ta lại làm thế. Tại sao ông ta lại quyết định xâm lăng đất nước hoàn toàn … Tiếp tục đọc
Chân dung một người hùng: Selenskyj
Tác giả: Monika Bolliger, Christian Esch, Ullrich Fichtner, Katja Lutska, Alexander Sarovic, Christoph Scheuermann (Tuần báo DER SPIEGEL) Người dịch: Tôn Thất Thông Những ngày này, mọi chuyện vẫn hoạt động như thể không có một Selenskyj, nhưng thực ra là nhiều hơn thế. Người ta thấy Tổng thống Ukraine trong Nghị viện Châu Âu, … Tiếp tục đọc
Putin đã tính toán sai lầm nghiêm trọng về Ukraina
Грицак Ярослав Tiến sĩ, sử gia Ukraina, giáo sư Đại học Công giáo Ukraina. Biên dịch: GaD Ngày 19 tháng 3 năm 2022 LVIV, Ukraina – Ukraina một lần nữa là trung tâm của một cuộc xung đột toàn cầu tiềm tàng. Thế Chiến I, như sử gia Dominic Lieven đã nói, “đã làm thay đổi … Tiếp tục đọc
Tập Cận Bình đối mặt với quyết định định mệnh về Ukraina
Cù Tuấn dịch từ Financial Times. Ngay trước khi Nga xâm lược Ukraina, Vladimir Putin đã gặp Tập Cận Bình tại Bắc Kinh. Ngay sau đó, hai nước đã công bố quan hệ đối tác “không giới hạn”. Việc có thực sự không có giới hạn nào đối với quan hệ đối tác Trung – … Tiếp tục đọc