Cù Tuấn dịch từ The Economist. Nhiều chính phủ mắc nợ quá nhiều và không đỡ nổi khi mức sống của dân chúng bị sụt giảm “Tiền không còn giá trị gì ở Istanbul,” người kể chuyện của tác phẩm “Tên tôi là màu đỏ”, một cuốn tiểu thuyết của Orhan Pamuk lấy bối cảnh … Tiếp tục đọc
Filed under Thế giới ngày nay …
Lịch Sử Việt Nam Thời Tự Chủ- Bài 67
BÌNH ĐỊNH VƯƠNG LÊ LỢI: Thời kỳ khởi nghĩa (4) [1418-1427] Hồ Bạch Thảo Sau chiến thắng Bồ Ải tại huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An; vào tháng giêng năm Bình Định vương thứ 8 [1425], Vua Lê Lợi điều quân xuôi dòng sông Lam, đến các huyện Thanh Chương, Nam Đàn; được dân chúng … Tiếp tục đọc
Mỹ và Trung Quốc tranh đấu tại eo biển Đài Loan
Cù Tuấn dịch từ The Economist. Căng thẳng trong khu vực này đang âm ỉ, đặc biệt là việc sử dụng giao thông đường thủy Đối với những người theo chủ nghĩa dân tộc Trung Quốc, những người mong muốn thấy Mỹ bị đẩy khỏi sân sau của Trung Quốc, những lời phát biểu của … Tiếp tục đọc
Ở miền Nam Ukraine, các cuộc phản công mang lại cho Kyiv hy vọng đẩy bật quân Nga
Cù Tuấn dịch từ Wall Street Journal. Ukraine đang tìm cách tái chiếm một thành phố quan trọng đối với nền kinh tế của quốc gia này và ngăn chặn Nga tiến tới ngưỡng cửa châu Âu. “Chúng tôi cần lấy lại Kherson.” PRYSHYB, Ukraine — Lực lượng của Kyiv ở miền nam Ukraine đang … Tiếp tục đọc
Nga dường như đã bỏ lỡ thời hạn thanh toán nợ nước ngoài, rơi vào tình trạng vỡ nợ
Cù Tuấn dịch từ New York Times. Nga dường như rơi vào tình trạng không trả được nợ quốc tế vào ngày 26/6 khi thời gian ân hạn để thanh toán hết hạn. Đây là dấu hiệu mới nhất cho thấy Nga đã trở nên bị cô lập như thế nào khỏi thị trường tài … Tiếp tục đọc
Việc Tòa án tối cao Mỹ xóa bỏ án lệ Roe sẽ làm tổn thương những người nghèo nhất
Cù Tuấn dịch từ The Economist. Cần có những nỗ lực mạnh mẽ để làm dịu đi quyết định trên. Khả năng vươn lên trong cuộc sống của một người phụ nữ phụ thuộc rất nhiều vào khả năng kiểm soát sức khỏe sinh sản của cô ấy. Đó là lý do tại sao gần … Tiếp tục đọc
Các chính phủ Trung Á lo lắng về việc tiền kiều hối từ Nga sụt giảm
Cù Tuấn dịch từ The Economist. Bất chấp các lệnh trừng phạt, Nga vẫn là một thỏi nam châm thu hút người di cư. Daniyar Abdyrakhmanov, 37 tuổi đến từ Jany-Jer, một ngôi làng ở vùng Batken, miền nam Kyrgyzstan, đã dành nửa cuộc đời làm việc vất vả trong các nhà kho và công … Tiếp tục đọc
Dobas- Những người bị mắc kẹt giữa hai làn đạn
Cù Tuấn dịch từ Wall Street Journal. Cư dân của Donbas đã sống dưới sự chiếm đóng của Nga kể từ năm 2014, nhưng phần còn lại của Ukraine không tin tưởng họ: “Không có chỗ cho sự đau buồn của tôi trong đời sống công cộng.” Thành phố của tôi ở miền đông Ukraine … Tiếp tục đọc
Khi Nga cắt giảm xuất khẩu ngũ cốc của Ukraine, Romania cố gắng thay thế
Cù Tuấn dịch từ New York Times. Với nạn đói đe dọa hàng triệu người, châu Âu đang có ý định tìm kiếm các giải pháp thay thế cho Ukraine – một trong những nhà xuất khẩu lương thực lớn nhất thế giới, mà có kho ngũ cốc bị kẹt lại do chiến tranh. Dừng … Tiếp tục đọc
Ở miền Nam Ukraine bị chiếm đóng, Nga cố gắng xây dựng lòng trung thành với Putin
Cù Tuấn dịch từ Wall Street Journal. Quân đội Nga và các đồng minh địa phương đã phân phát hộ chiếu Nga, giới thiệu đồng rúp và phát sách giáo khoa mới để tạo sự ủng hộ cho Matxcơva. Nhiều ngày sau khi các lực lượng Nga chiếm đóng thành phố Berdyansk, miền nam Ukraine, … Tiếp tục đọc