Những cuộc phiêu lưu vào lịch sử khoa học pháp y MICHAEL KURLAND Trần Quang Nghĩa dịch 6: Ngón tay táy máy … Đó là một dấu ấn luôn cố định, Nhìn vào giông bão và không bao giờ lay chuyển. -William Shakespeare Ở ALLAHABAD, ẤN ĐỘ, vào khoảng những năm 1880, một người Kayasth … Tiếp tục đọc
Filed under Kho tàng văn hóa …
Chứng cứ không thể bác bỏ (Bài 3)
Những cuộc phiêu lưu vào lịch sử khoa học pháp y MICHAEL KURLAND Trần Quang Nghĩa dịch 4: Kích thước của đầu, hình dạng của tai BƯỚC ĐẦU TIÊN QUAN TRỌNG hướng tới một phương pháp nhận dạng tội phạm khoa học nghiêm ngặt đã được thực hiện bởi một nhân viên dân sự của … Tiếp tục đọc
Ấn bản Trung Văn Nỗi Buồn Chiến Tranh của Bảo Ninh
Lê Thời Tân, Hoàng Thị Minh Thảo Nỗi buồn chiến tranh xuất bản ở Trung Quốc Nỗi buồn chiến tranh của Bảo Ninh xuất bản lần đầu tiên năm 1990.[1] Cho đến nay tiểu thuyết này đã được dịch ra hơn 20 thứ tiếng. Bản dịch tiếng Trung《战争哀歌》(Chiến tranh ai ca) của Hạ Lộ (夏露) do … Tiếp tục đọc
Chứng cứ không thể bác bỏ (Bài 2)
Những cuộc phiêu lưu vào lịch sử khoa học pháp y MICHAEL KURLAND Trần Quang Nghĩa dịch 2: Những sự kiện khởi đầu TRONG PHẦN LỚN LỊCH SỬ CHÂU ÂU, từ khi Đế chế La Mã sụp đổ đến thế kỷ XVII và XVIII, việc phá án không hề khó khăn. Người ta chỉ cần … Tiếp tục đọc
Virgile Géorgiques (Bài 4)
Thơ Đồng Áng – Kiệt tác thi ca thời đế quốc La Mã Thi hào Virgile (71-69 ? – 19 trước Jc) NHẤT UYÊN PHẠM TRỌNG CHÁNH Giới thiệu, chuyển ngữ và chú thích QUYỂN IV Cuối cùng tôi muốn hát ngợi ca sinh vật tài năng, Đã tạo ra mật ong, nguồn dịu … Tiếp tục đọc
Chứng cứ không thể bác bỏ (Bài 1)
Việc phát hiện tội phạm bằng khoa học mang đến cho các nhà văn cơ hội lớn nhất và lĩnh vực màu mỡ nhất kể từ khi thám tử lần đầu xuất hiện trong tiểu thuyết. Vô tuyến, hóa học, vật lý, vi khuẩn học, y học, kính hiển vi – mọi ngành khoa học đều có thể được ứng dụng. Nhu cầu về loại vật liệu này rất lớn, trong khi nguồn cung lại rất hạn chế. Tiếp tục đọc
Văn Minh Lúa Nước Lương Chữ
Danh tính văn minh lúa nước được hiểu như một tập hợp thực hành gồm ăn gạo, trồng lúa và giữ gìn nguồn nước, chứ không đồng nhất với một tên gọi dân tộc hay bị ràng buộc bởi biên giới quốc gia. Tiếp tục đọc
Cây mai vàng trên Yên Tử di thực từ phương Nam?
Vũ Hùng Hoa đào là loài hoa tiêu biểu cho mùa xuân đất Bắc, hoa mai vàng tiêu biểu cho mùa xuân phương Nam. Do điều kiện tự nhiên, cây hoa đào không thích hợp với vùng đất phương Nam và cây mai vàng cũng không thể trồng trên đất Bắc. Nhưng trên núi … Tiếp tục đọc
Virgile Géorgiques (Bài 3)
Thơ Đồng Áng – Kiệt tác thi ca thời đế quốc La Mã Thi hào Virgile (71-69 ? – 19 trước Jc) NHẤT UYÊN PHẠM TRỌNG CHÁNH Giới thiệu, chuyển ngữ và chú thích QUYỂN III Palès * thanh xuân, ngài là Thần Mục Tử Admète. 1 Bên bờ sông Amphryse mang chiếc gậy chăn. … Tiếp tục đọc
Tự học chữ Nôm, vài cảm nhận
Kỳ Thanh Học chữ Hán đã khó, còn chữ NÔM 𡨸 喃vừa kết hợp nghĩa của chữ Hán Việt, cộng thêm cách đọc theo cách nghĩ của cá nhân (người viết) mà hình thành, đòi hỏi phải giỏi chữ Hán, phải hiểu rõ tiếng Việt…khá phức tạp, khó nhớ, khó hiểu… Chữ Nôm thuần túy … Tiếp tục đọc