Nghiên Cứu Lịch Sử

Annie Jaconsen

Trần Quang Nghĩa dịch

PHẦN IV

“Chỉ có người chỉ huy mới hiểu được tầm quan trọng của một số điều, và chỉ có ông ta mới có thể chinh phục và vượt qua mọi khó khăn. Một đội quân chẳng là gì nếu không có người chỉ huy.”-Napoléon

CHƯƠNG MƯỜI LĂM

Mối đe dọa hóa học

Đã gần một năm kể từ khi Văn bản số 275/5 của Ủy ban Điều phối Nhà nước-Chiến tranh-Hải quân cho phép JIOA nhập cảnh 1.000 nhà khoa học Đức Quốc xã từ Đức để ngăn cản họ đến tay người Nga. Đối với JIOA, mọi thứ diễn ra không đủ nhanh. Số lượng nhà khoa học của Chiến dịch Kẹp giấy đến Mỹ trong khung thời gian này đã tăng gần gấp đôi, từ 175 người vào tháng 3 năm 1946 lên 344 người vào tháng 2 năm 1947, nhưng chưa có nhà khoa học nào trong số này được cấp thị thực. Các quan chức JIOA cho rằng viên chức Bộ Ngoại giao Samuel Klaus là người chịu trách nhiệm chính cho sự chậm trễ này. Vào ngày 27 tháng 2 năm 1947, Klaus được triệu tập đến một cuộc họp tại Lầu Năm Góc với các đối tác quân sự của mình. Tại đó, giám đốc JIOA, Đại tá Thomas Ford nói với Klaus rằng mình đã có danh sách các nhà khoa học Đức đang có mặt tại Hoa Kỳ có thị thực cần được cấp nhanh. Ông yêu cầu Samuel Klaus ký một giấy trao đặc quyền cho phép JIOA bắt đầu quá trình này.

Klaus từ chối đóng dấu cao su vào bất cứ thứ gì. “Tôi đã nói với ông ta rằng tất nhiên tôi không thể làm điều đó và việc chứng nhận quy định rằng Bộ phải có cơ hội đưa ra phán quyết nào đó trước khi ký tên”, ông viết trong một bản ghi nhớ của Bộ Ngoại giao. Đại tá Ford nhắc Klaus về ngôn từ trong một chỉ thị gần đây của JIOA ngày 3 tháng 9 năm 1946. Theo chỉ thị, Bộ Ngoại giao phải “chấp nhận kết luận cuối cùng trong các báo cáo điều tra và an ninh do JIOA chuẩn bị, để đảm bảo khâu giải quyết cuối cùng cho những cá nhân có liên quan”. Klaus nói với Ford rằng ông sẽ không ký một tài liệu về cơ bản là sự nhất trí hoàn toàn –  ông phải xem danh sách các nhà khoa học trước.

Ford nói với Klaus rằng danh sách này được phân loại và ông ta không có thẩm quyền xem nó. Klaus vẫn từ chối ký vào đó. “Ford đã tuyên bố theo nhiều cách khác nhau rằng nếu tôi không chấp nhận cấp giấy ủy quyền của Bộ Ngoại giao, ông ấy sẽ cung cấp thông tin cho một số thượng nghị sĩ để cho họ vào cuộc”, Klaus viết về lời đe dọa của Ford. Đại tá Ford cáo buộc ông ta cản trở “lợi ích quốc gia.”

Yêu cầu của Đại tá Ford có thể bị ảnh hưởng bởi thông tin mà JIOA mới nhận được từ Văn phòng Chính phủ Quân sự tại Đức. Sau nhiều tháng báo chí chú ý tiêu cực đến Chiến dịch Kẹp giấy, do Liên đoàn các nhà khoa học Mỹ dẫn đầu và được thúc đẩy thêm bởi việc Hội Do Thái Hoa Kỳ xác định nhà Axster, ở Fort Bliss, là “những tên Quốc xã thực sự”, Bộ Chiến tranh đã yêu cầu OMGUS tiến hành đánh giá nội bộ các nhà khoa học của Chiến dịch Kẹp giấy đang làm việc tại Hoa Kỳ. Chính OMGUS tại Đức đã giám sát các báo cáo về tất cả các nhà khoa học Đức do Cơ quan Tình báo Quân đội, G-2, ban hành. Bộ Chiến tranh đã nói với OMGUS rằng họ không muốn phải giải quyết bất kỳ vụ phơi bày nào khác.

Để đáp lại, OMGUS đã gửi cho Bộ Chiến tranh 146 báo cáo an ninh có khả năng gây ra bê bối nếu thông tin chứa trong đó bị rò rỉ. Một báo cáo liên quan đến kỹ sư tên lửa Kurt Debus. Debus là một người theo chủ nghĩa Quốc xã cuồng nhiệt. Ông từng là một thành viên tích cực của SS, theo lời khai của các đồng nghiệp, ông đã mặc quân phục Quốc xã khi đi làm. Rắc rối nhất là tiết lộ trong báo cáo an ninh OMGUS của ông rằng trong chiến tranh, ông đã giao một đồng nghiệp, một giám sát viên kỹ thuật tên là Richard Craemer, cho Gestapo vì đã đưa ra những phát biểu chống Đức Quốc xã và từ chối chào Debus theo kiểu Đức Quốc xã. Từ các giấy tờ thời Đức Quốc xã, rõ ràng là Debus đã khởi xướng vụ điều tra về Craemer. Không ai khác nghe được cuộc trò chuyện giữa hai nhà khoa học; Debus đã về nhà sau giờ làm việc và tự mình viết một báo cáo về những gì được cho là đã nói, sau đó ông đã nộp báo cáo dưới dạng bản ghi chép cho SS. Những chi tiết cụ thể của vụ việc khiến Sở Tình báo Châu Âu của Quân đội Hoa Kỳ không thể coi Kurt Debus là một nhà khoa học phi chính trị đang cố gắng tồn tại trong một thế giới phát xít. Debus đã ra tay để Gestapo bắt giữ một đồng nghiệp của mình. Craemer sau đó đã bị truy tố vì tội phản quốc. Theo báo cáo, và do hành động của Debus, vào ngày 30 tháng 11 năm 1942, “Craemer đã được triệu tập đến Bộ Chỉ huy Gestapo và phải đối mặt với bằng chứng kết tội này.” Sĩ quan tình báo quân đội được giao cho vụ án, Đại úy F. C. Groves, đã giải thích những gì đã xảy ra tiếp theo. Vào ngày 5 tháng 4 năm 1942, “anh ta [Craemer] đã bị lôi ra trước một ‘Sondergericht’ [một tòa án đặc biệt của Đức Quốc xã] và bị kết án 2 năm tù giam.” Bản tóm tắt và phân tích dài dòng của Groves về vụ việc đã được gửi đến Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân. “Việc tố cáo [Craemer] có chủ định và ác độc của Klaus” không phải là điều mà tình báo quân đội có thể bỏ qua, Groves viết. Đó là vấn đề được ghi chép công khai ở Đức.

Kurt Debus là một kỹ sư vũ khí V giám sát các vụ phóng tên lửa di động cũng như các vụ phóng tại Peenemünde. Là một người theo chủ nghĩa Quốc xã nhiệt thành, ông mặc quân phục SS đi làm. Tại Mỹ, Debus trở thành giám đốc đầu tiên của Trung tâm vũ trụ John F. Kennedy của NASA tại Florida. Hợp đồng Kẹp giấy: Hoa Kỳ, Texas. (NARA)

Một báo cáo của OMGUS đã đặt von Braun vào thế bất lợi tương tự, và tình báo quân đội đã cảnh báo rằng, xét đến hồ sơ quốc tế của ông, việc thúc đẩy Bộ Ngoại giao cấp thị thực cho von Braun có thể gây ra vấn đề. Báo cáo tiết lộ rằng von Braun không chỉ là một sĩ quan SS với cấp bậc cao là SS-Sturmbannführer, hay Thiếu tá SS, mà tư cách thành viên của ông còn được Heinrich Himmler bảo trợ. Đáp lại, giám đốc JIОА, Đại tá Ford đã đề xuất hành động trái ngược với những gì đang được khuyến cáo. Ford tin rằng giải pháp tốt nhất là đưa những nhân vật  không mong muốn này vào con đường nhanh hơn nữa hướng tới quyền công dân. Nếu Klaus ký vào giấy ủy quyền, JIOA có thể đẩy nhanh quá trình này.

Với việc Klaus từ chối ký các tài liệu, tình hình leo thang thành thế giằng co. Klaus rời khỏi cuộc họp và tự mình điều tra. Trong những tháng tiếp theo, ông biết được những gì đã xảy ra với Georg Rickhey tại Wright Field rằng Rickhey đã bị đưa trở lại Đức để hầu tòa vì cáo buộc tội ác chiến tranh. Thông tin này đã bị cố tình che giấu khỏi Bộ Ngoại giao. Trong một bản ghi nhớ gửi cho thứ trưởng ngoại giao, Klaus đã bảo vệ sự phản đối của mình đối với yêu cầu trắng trợn của JIOA về việc bắt ông ký một giấy ủy quyền mù quáng. “Mối lo ngại về an ninh của bộ không phải là vô căn cứ đã được chứng minh gần đây khi một tên tội phạm chiến tranh, bị truy nã vì tội ác chiến tranh tàn bạo, được tìm thấy ở đây trong số các nhà khoa học này, để được đưa trở lại Đức.” Klaus quyết tâm giữ vững lập trường của mình, nhưng JIOA cũng vậy. Khó khăn đối với Klaus là ông bị áp đảo về số lượng.

Cùng tháng mà sự căng thẳng giữa Bộ Ngoại giao và JIOA bắt đầu, Quân đoàn Hóa học cuối cùng đã nhập cảnh nhà khoa học Đức đầu tiên của mình, một chuyên gia về tổng hợp chất độc thần kinh tabun tên là Tiến sĩ Friedrich “Fritz” Hoffmann. Quân đội Hoa Kỳ đã quan tâm đến việc dự trữ tabun kể từ khi họ có được mẫu đầu tiên từ Hang ổ Bọn Trộm, trong khu vực Anh ở Đức, vào tháng 5 năm 1945. Người phụ trách chương trình chất độc thần kinh tabun cho Quân đoàn Hóa học là Đại tá Charles E. Loucks, chỉ huy Trung tâm Hóa học Quân đội tại Edgewood Arsenal, ở Maryland.

Đại tá Loucks 51 tuổi đã cống hiến cả cuộc đời mình cho chiến tranh hóa học. Sinh ra và lớn lên ở California, Charles E. Loucks đã nhận bằng Cử nhân từ Đại học Stanford và lần đầu tiên bị mê hoặc bởi khí độc chiến tranh khi phục vụ trong Thế chiến thứ nhất. Trong nhiệm vụ của mình với Trung đoàn khí độc đầu tiên tại Edgewood Arsenal, vào năm 1922, con đường cuộc đời của ông dường như đã được định sẵn. Trong khi Loucks tự khẳng định mình là một xạ thủ chuyên nghiệp, tham gia các trận đấu súng trường và súng lục quốc gia và đoạt nhiều giải thưởng, vũ khí hóa học lại khiến ông say mê nhất. Ông quay lại trường học, đến Học viện Công nghệ Massachusetts, để học kỹ thuật hóa học, và vào năm 1929, ông đã nhận bằng Thạc sĩ Khoa học. Đến năm 1935, Loucks là giám đốc kỹ thuật của Dịch vụ Chiến tranh Hóa học, Nghiên cứu và Phát triển, tại Edgewood. Ông đã phục vụ với tư cách là một sĩ quan về vũ khí hóa học kể từ đó.

Thiếu tá Loucks đã dành năm đầu tiên của Thế chiến II để cải tiến mặt nạ phòng độc tiêu chuẩn của quân đội Hoa Kỳ. Ông thậm chí còn làm việc với Walt Disney và Sun Rubber Company để biến chiếc mặt nạ bảo vệ khuôn mặt trông ma quái, khải huyền này thành phiên bản thân thiện hơn với trẻ em với khuôn mặt Chuột Mickey. Vào tháng 8 năm 1942, Loucks được bổ nhiệm làm chỉ huy của Xưởng vũ khí Rocky Mountain, bên ngoài Denver, Colorado, nơi ông phụ trách lập kế hoạch, xây dựng và vận hành nhà máy sản xuất chất độc có công suất lớn nhất tại Hoa Kỳ. Rocky Mountain sản xuất khí mù tạt và bom cháy ở quy mô công nghiệp – bom cháy được thả xuống Đức và Nhật Bản. Loucks đã được trao tặng Huân chương Công trạng vì những đóng góp trong chiến tranh của mình.

Trong chiến tranh, Quân đội Hoa Kỳ có hơn bốn trăm tiểu đoàn sẵn sàng chiến đấu hóa học. Nếu chiến tranh hóa học nổ ra, quân đội dự kiến ​​sẽ liên quan đến khí mù tạt. Sáu mươi nghìn binh lính được huấn luyện về chiến tranh hóa học đã được đưa vào trận chiến với mặt nạ phòng độc và bộ đồ bảo hộ, mang theo một tấm thẻ nhỏ giải thích những việc cần làm trong trường hợp bị tấn công hóa học. May mắn thay, Thế chiến II đã kết thúc mà không cần sử dụng đến vũ khí hóa học, nhưng các chuyên gia như Charles Loucks đã bị bất ngờ khi họ biết được các nhà hóa học của Hoa Kỳ đã bị đội ngũ của Hitler vượt trội hơn như thế nào. Với việc phát hiện ra rằng Đức Quốc xã đã sản xuất hàng loạt các tác nhân chưa từng được biết đến trước đây như khí tabun và khí sarin, người ta nhận ra rằng nếu Đức phát động chiến tranh hóa học thì đó sẽ là một cuộc chiến không cân sức. Kể từ khi chiến tranh kết thúc, Quân đoàn Hóa học của quân đội đã nhận được 530 tấn tabun, do người Anh cung cấp, sau khi họ đã chiếm được kho vũ khí khổng lồ của Đế chế từ Hang ổ của Bọn trộm. Nhưng Quân đoàn Hóa học vẫn chưa tự sản xuất được nhiều tabun, đó là lý do tại sao Tiến sĩ Fritz Hoffmann đã được đưa đến Mỹ theo Chiến dịch Kẹp giấy. Hoffimann đến vào tháng 2 năm 1947 và ngay lập tức bắt tay vào công việc tổng hợp tabun. Chất độc thần kinh là lĩnh vực chuyên môn của Hoffmann; ông đã tổng hợp khí độc tại Học viện Kỹ thuật của Luftwaffe, Berlin-Gatow, và tại các phòng thí nghiệm chiến tranh hóa học tại Đại học Würzburg trong chiến tranh.

Fritz Hoffmann là một người đàn ông to lớn, cao sáu bộ bốn, với đôi mắt đen, nét mặt sắc sảo, góc cạnh và gò má cao. Ông chải tóc ra sau tai, có lẽ là nhờ dầu dưỡng tóc. Hoffmann là một nhà hóa học hữu cơ tài năng và là một người đàn ông trầm ngâm, ông cũng có bằng tiến sĩ triết học. Ông đã bị bại liệt khi còn nhỏ. Theo Bộ Ngoại giao, ông là một trong số ít cá nhân được tuyển dụng vào Chiến dịch Kẹp giấy, những người chống Đức Quốc xã trong chiến tranh. Khi Hoffmann bị bắt vào cuối chiến tranh, ông đã mang theo một tài liệu khác thường, một bản khai có tuyên thệ từ Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Zurich, Thụy Sĩ, do Tổng lãnh sự Hoa Kỳ Sam E. Woods ký. “Người mang tài liệu này… Tiến sĩ Frederick Wilhelm Hoffmann [là] người chống Đức Quốc xã trong suốt cuộc chiến”, tài liệu nêu rõ. Tài liệu giải thích thêm rằng bố vợ của Hoffmann, nhà kinh tế học Đức Tiến sĩ Erwin Respondek, đã liều mạng sống để làm gián điệp cho người Mỹ trong chiến tranh. Respondek “đã cung cấp những dịch vụ cực kỳ giá trị cho nỗ lực chiến tranh của Đồng minh”, Tổng lãnh sự Woods viết. “Những dịch vụ này, được cựu Bộ trưởng Ngoại giao, Ngài Cordell Hull biết đến, đã được thực hiện với rủi ro cá nhân rất lớn đối với bản thân và gia đình, được thực hiện mà không được đền bù và rất có giá trị đối với mục đích của chúng ta đến mức… mọi sự lịch sự và giúp đỡ nên được dành cho” tất cả các thành viên trong gia đình, bao gồm cả con rể của Respondek, Fritz Hoffmann, bản tuyên thệ cho biết.

Sau khi bị tình báo quân đội tại Đức thẩm vấn, Hoffmann được xác định là “phù hợp để khai thác cho Văn phòng Chính phủ Quân sự Hoa Kỳ”. Ông được gửi đến Trung tâm Hóa học Quân đội ở Berlin, nơi ông bắt đầu làm việc cho Cục Chiến tranh Hóa học cho đến khi hợp đồng Chiến dịch Kẹp giấy của ông được hoàn tất.

Khi Friedrich Hoffmann đến Edgewood Arsenal vào tháng 2 năm 1947, cơ sở nghiên cứu và phát triển vũ khí hóa học hàng đầu của Hoa Kỳ đã sản xuất khí chiến tranh trong ba mươi năm. Bán đảo rộng ba nghìn mẫu Anh, rậm rạp với cánh đồng và rừng, nằm cách Baltimore, Maryland hai mươi dặm về phía đông bắc, trên Vịnh Chesapeake. Vì Fritz Hoffimann là người Đức đầu tiên ở Edgewood cho đến nay, nên ông được bố trí ở trong một doanh trại với binh lính Mỹ. Bộ phận nghiên cứu và phát triển tuyệt mật ông được phân công có tên là Bộ Chỉ huy Kỹ thuật, và tại đây ông bắt đầu công việc “tổng hợp các loại thuốc trừ sâu, thuốc diệt chuột và thuốc diệt ve mới”, có nghĩa là tabun.

 

Charles E. Loucks giám sát các nhà khoa học Kẹp Giấy làm việc về vũ khí hóa học tại Edgewood Arsenal. Sau khi được chuyển đến Đức do Hoa Kỳ chiếm đóng, Loucks đã lập một nhóm làm việc ngoài sổ sách về sản xuất sarin và mời các nhà hóa học cũ của Hitler và cánh tay phải của Himmler đến các cuộc thảo luận bàn tròn hàng tuần tại nhà riêng của ông.

Friedrich “Fritz” Hoffmann là một nhà hóa học và triết gia. Khi bị quân Đồng minh bắt giữ, ông mang theo một tờ giấy có chữ ký của một nhà ngoại giao Hoa Kỳ nêu rõ ông chống Đức Quốc xã. Ở Mỹ, Hoffmann tổng hợp các kho dự trữ khí độc thần kinh của Đức Quốc xã và làm việc trong chương trình ám sát bằng chất độc của CIA. Hợp đồng Kẹp giấy: Quân đoàn Hóa học Lục quân Hoa Kỳ, Maryland. (NARA)

Fritz Hoffmann, chuyên gia về chất độc của CIA, đang thư giãn trên bãi cỏ trước nhà ở vùng ngoại ô Maryland, vào khoảng năm 1948.

Đại tá Loucks đã được Quân đoàn Hóa học ra lệnh xác định cách sản xuất tabun ở quy mô công nghiệp theo một chương trình được phân loại có mật danh là AL.13. Tình báo quân đội tin rằng chương trình vũ khí hóa học của Liên Xô vượt xa chương trình của chính họ và Quân đoàn Hóa học đang chịu áp lực phải bắt kịp. Liên Xô đã chiếm được toàn bộ phòng thí nghiệm IG Farben tại Dyhernfurth và kể từ đó đã lắp ráp lại bên ngoài Stalingrad, tại thị trấn Beketovka, dưới mật danh là Công trình Hóa học Số 91. Ngoài việc có phòng thí nghiệm và khoa học, Liên Xô còn bắt giữ một số nhà hóa học Farben từng làm việc tại Dyhernfurth. Thông qua phiên bản riêng của họ về Chiến dịch Kẹp giấy, một chương trình khai thác song song có tên là Chiến dịch Osoaviakhim, Liên Xô đã bắt giữ nhà hóa học người Đức Tiến sĩ von Bock và các thành viên trong nhóm của ông. Nhóm này được đưa đến Công trình Hóa học Số 91, nơi von Bock, một chuyên gia về hệ thống lọc không khí, hệ thống khử nhiễm và các khoang sản xuất kín khí, được đưa vào làm việc. Kiến thức bí truyền của Von Bock đã giúp Liên Xô tiếp cận được các khía cạnh kỹ thuật quan trọng của việc sản xuất tabun. Hy vọng là Fritz Hoffinann có thể giúp người Mỹ bắt kịp tốc độ tại Edgewood.

Thật vậy, Fritz Hoffmann đã chứng tỏ mình là một tài sản lớn cho chương trình được phân loại. Trong vòng vài tháng sau khi đến Edgewood, ông đã thực hiện “công việc có trình độ cao” và đã “thể hiện sự khéo léo đáng kể và kiến ​​thức tuyệt vời”, theo một đánh giá nội bộ đã giải mật về hiệu suất của ông. Công việc Tabun đã tiến triển. Khi tình báo quân sự biết rằng Nhà máy Hóa chất số 91 của Liên Xô cũng đang sản xuất sarin, Edgewood được yêu cầu tiếp tục làm việc với tabun nhưng cũng phải tăng gấp đôi nỗ lực sản xuất sarin, với kế hoạch bắt đầu sản xuất nó ở quy mô công nghiệp càng sớm càng tốt. Dự án Al.13 được ưu tiên cao hơn nữa và có tên mã mới là Dự án AI.13-2.1. Ở Đức, các nhà khoa học Đức Quốc xã có kiến ​​thức về tabun và sarin hiện đang được tìm kiếm tích cực hơn để tuyển dụng vào Chiến dịch Kẹp giấy.

Các tài liệu được giải mật tiết lộ rằng Quân đoàn Hóa học muốn tuyển dụng Otto Ambros, nhưng ông không có mặt. Ambros bị giam giữ bên trong nhà tù phức hợp tại Nuremberg, chờ xét xử tội ác chiến tranh. Bị giam cùng Ambros là các thành viên hội đồng quản trị Farben Fritz Ter Meer và Karl Krauch cũng như Hermann Schmitz, giám đốc điều hành quyền lực của Farben và là người giữ cuốn sổ lưu niệm Auschwitz được giấu trong một két sắt bí mật trên tường. SS-Brigadeführer Tiến sĩ Walter Schieber, người liên lạc của Ambros với bộ Speer và là người giám sát công việc tại Dyhernfurth, cũng nằm trong danh sách mục tiêu hàng đầu của Kẹp giấy, nhưng việc tuyển dụng Schieber sẽ phải chờ. Schieber cũng đang bị giam giữ tại Nuremberg. Phiên tòa xét xử IG Farben, có tên chính thức là United States of America v. Carl Krauch et al., dự kiến ​​sẽ bắt đầu trong vài tháng nữa, vào mùa hè năm 1947. Thời gian sẽ cho biết ai, nếu có, trong số các nhà hóa học của Hitler sẽ có mặt.

Đã hơn bốn tháng trôi qua kể từ khi tờ New York Times tiết lộ câu chuyện về Chiến dịch Kẹp giấy, và sự chú ý tiêu cực đối với chương trình này vẫn chưa lắng xuống. Sau đó, vào ngày 9 tháng 3 năm 1947, nhà báo Drew Pearson đã đưa tin về câu chuyện tin tức vô lý nhất cho đến nay về Chiến dịch Kẹp giấy. Theo Pearson, Quân đội Hoa Kỳ đã đề nghị giám đốc điều hành của Farben là Karl Krauch một hợp đồng Kẹp giấy trong khi ông bị giam giữ tại Nuremberg. Krauch là bị cáo chính trong phiên tòa xét xử tội ác chiến tranh sắp tới. Ông đã từng là đại diện toàn quyền của Göring về sản xuất hóa chất và đã ủng hộ việc sử dụng chất độc thần kinh chống lại quân Đồng minh. Krauch là người đã thúc đẩy các nhà công nghiệp Đức đồng nghiệp của mình huy động nguồn lực để giúp Đức Quốc xã tham chiến.

Bài viết của Drew Pearson, “Washington Merry-Go-Round”, được đọc rộng rãi và có sức ảnh hưởng lớn, và báo cáo về Krauch đã gây ra một vụ bê bối đến mức Tướng Eisenhower, tham mưu trưởng Lục quân Hoa Kỳ, đã yêu cầu cho biết những gì đang diễn ra với Chiến dịch Kẹp giấy. Người đã báo cáo với Eisenhower là giám đốc tình báo quân sự Stephen J. Chamberlin. Sau cuộc họp được cho là kéo dài hai mươi phút, Tướng Eisenhower vẫn ủng hộ chương trình Kẹp giấy. Đối với các chỉ huy quân sự bên trong JIOA, các vấn đề về nhận thức của công chúng về Kẹp giấy hầu như đều đổ lỗi cho Bộ Ngoại giao. Dean Rusk, người làm việc tại văn phòng của trợ lý bộ trưởng chiến tranh, đã tóm tắt thái độ của JIOA đối với Bộ Ngoại giao trong một bản ghi nhớ vào ngày sau cuộc báo cáo của Eisenhower. “Những người phụ trách quan hệ công chúng đang cảm thấy áp lực ngày càng tăng đối với hoạt động của các nhà khoa học Đức…. Vị thế của chúng tôi vốn yếu vì Bộ Ngoại giao thấy toàn bộ chương trình này khó có thể hỗ trợ.”

JIOA quyết định đã đến lúc loại bỏ Samuel Klaus. Giám đốc Thomas Ford đã viết thư cho Tướng Stephen Chamberlin nói rằng Klaus “vô cùng khó chịu” và cần phải bị loại bỏ. Trong tuần đó, Klaus đã được chuyển từ bộ phận thị thực của Bộ Ngoại giao sang Văn phòng Cố vấn Pháp lý. Ông không còn có tiếng nói nào về các chính sách và thủ tục liên quan đến Chiến dịch Kẹp giấy. Vẫn còn là một bí ẩn nếu Klaus có liên quan gì đến nhận thức của công chúng về chương trình này, nhưng trong những năm tới, và khi chủ nghĩa McCarthy [Chủ nghĩa McCarthy là thuật ngữ nói về việc cáo buộc một ai đó tội lật đổ hoặc phản quốc mà không cần đến bằng chứng, đặc biệt khi người đó có liên quan đến chủ nghĩa cộng sản] lan rộng, Klaus sẽ bị buộc tội đã tiết lộ những câu chuyện tiêu cực về chương trình nhà khoa học Đức cho báo chí. Nhưng ngay cả khi Klaus bị trục xuất khỏi chương trình, lần đầu tiên kể từ khi Kẹp giấy ra đời vào mùa xuân năm 1945, toàn bộ hoạt động này hiện đang có nguy cơ sụp đổ. Trợ lý Bộ trưởng Chiến tranh Howard Petersen lo lắng cùng với các đồng nghiệp rằng Bộ Chiến tranh sẽ bị chôn vùi trong các vụ bê bối liên quan đến các nhà khoa học Đức Quốc xã. Petersen dự đoán rằng toàn bộ chương trình sẽ bị đóng cửa trong vài tháng.

Thay vào đó, điều ngược lại đã xảy ra. Với việc Tổng thống Truman ký Đạo luật An ninh Quốc gia vào ngày 26 tháng 7 năm 1947, các lực lượng vũ trang và cơ quan tình báo của Hoa Kỳ đã được tái cấu trúc. Bộ Chiến tranh được tái cấu trúc thành Bộ Quốc phòng, Ủy ban Điều phối Nhà nước-Chiến tranh-Hải quân trở thành Hội đồng An ninh Quốc gia và Cơ quan Tình báo Trung ương ra đời.

Một kỷ nguyên mới đang mở ra cho chương trình Kẹp giấy gây tranh cãi. Một mặt, nó đấu tranh để giữ một bộ mặt giả tạo của sức mạnh khoa học ẩn sau một nhóm những kẻ cơ hội chiến tranh vô đạo đức, nhiều người trong số họ có liên quan đến tội ác chiến tranh. Nhưng cũng giống như von Braun thừa nhận với nhà văn Daniel Lang của tờ New Yorker rằng điều ông thực sự quan tâm nhất là nhìn thấy “con bò vàng có thể được vắt sữa thành công nhất”, CIA mới thành lập đã nhìn các nhà khoa học Kẹp giấy theo cách tương tự. Có lợi thế khi sử dụng những người đàn ông đã mất mọi thứ và đồng thời, chỉ tập trung vào lợi ích cá nhân.

Trong Chiến dịch Kẹp giấy, CIA đã tìm thấy một đối tác hoàn hảo trong hành trình tìm kiếm tình báo khoa học. Và chính trong CIA, Chiến dịch Kẹp giấy đã tìm thấy đối tác hỗ trợ mạnh mẽ nhất từ ​​trước đến nay.

Vào khoảng mùa xuân năm 1947, các nhà khoa học tại Edgewood Arsenal bắt đầu tiến hành các thí nghiệm trên người với chất độc thần kinh Tabun. Tất cả binh lính được sử dụng trong các thí nghiệm này

được gọi là những người tình nguyện, nhưng những người đàn ông này không được biết rằng mình đang phải chịu nồng độ tabun ở mức thấp. Một số cuộc thử nghiệm diễn ra ở Utah, tại Bãi thử Dugway. Các cuộc thử nghiệm khác diễn ra bên trong “buồng khí độc thử nghiệm trên người” của Edgewood, một khối lập phương bằng gạch và ngói 9 x 9 bộ với một cánh cửa kim loại kín khí. Một trong những người quan sát các cuộc thử nghiệm tabun là Tiến sĩ L. Wilson Greene, giám đốc kỹ thuật của Phòng thí nghiệm Hóa học và Xạ học tại Trung tâm Hóa học Quân đội tại Edgewood và là cộng sự thân cận của Fritz Hoffmann. Greene là một người đàn ông thấp bé với hàm vuông và ngực hình thùng. Những gì ông thiếu về chiều cao được bù đắp bằng thị lực. Trong khi quan sát hành vi của những người lính trong các thí nghiệm khí tabun, L. Wilson Greene đã có một sự mặc khải.

Greene nhận thấy rằng, sau khi những người lính bị đưa vào “phòng hơi ngạt”, họ trở nên “bị tàn tật một phần trong khoảng từ một đến ba tuần với tình trạng mệt mỏi, uể oải, mất hoàn toàn sáng kiến ​​và hứng thú, và thờ ơ”. Điều khiến Greene ấn tượng nhất là những người này hoàn toàn mất khả năng trong một khoảng thời gian nhưng không bị thương tật vĩnh viễn. Những người này đã tự phục hồi hoàn toàn; thuốc giải độc là thời gian. Tiến sĩ L. Wilson Greene nhìn thấy ở đây một loại chiến tranh mới. Ông ngồi xuống và bắt đầu phác thảo ý tưởng của mình về tương lai chiến tranh của nước Mỹ trong một tác phẩm sau này được gọi là “Chiến tranh tâm lý hóa học: Một khái niệm mới về chiến tranh”. Trong chuyên khảo, Greene đã viết, “Xu hướng của mỗi cuộc xung đột lớn, được đặc trưng bởi sự gia tăng số người chết, sự đau khổ của con người và sự phá hủy tài sản, có thể bị đảo ngược”. Tầm nhìn sâu sắc của ông về chiến tranh tâm lý hóa học, một thuật ngữ mà ông đặt ra là làm một người mất khả năng bằng thuốc trên chiến trường nhưng không giết chết anh ta. Greene tin rằng theo cách này, bộ mặt của chiến tranh có thể thay đổi từ man rợ thành nhân đạo. Các tác nhân gây mất khả năng là vũ khí “nhẹ nhàng”; chúng đánh bất tỉnh một người mà không gây thương tích vĩnh viễn. Với chiến tranh tâm lý hóa học, Greene giải thích, nước Mỹ có thể đánh bại kẻ thù của mình “mà không cần giết người hàng loạt hoặc phá hủy tài sản hàng loạt”.

Greene không đề xuất sử dụng khí tabun ở mức thấp trên chiến trường. Ông đang nói về việc sử dụng các loại tác nhân gây mất khả năng khác, thuốc có thể làm bất động hoặc làm tê liệt tạm thời một người, thuốc gây ảo giác hoặc thuốc gây ảo giác… có tác dụng bắt chước chứng mất trí hoặc loạn thần. “Không còn nghi ngờ gì nữa, ý chí chống cự của họ sẽ bị suy yếu rất nhiều, nếu không muốn nói là bị hủy hoại hoàn toàn, bởi cơn cuồng loạn và hoảng loạn tập thể xảy ra sau đó”, Greene giải thích.

Greene đề xuất rằng cần phải “tìm kiếm ngay lập tức một loại hóa chất ổn định gây những bất thường về tâm trí có ý nghĩa quân sự.” Ông nhắm đến các chất ma túy khIến còn người mất hết lý trí. Trong chuyên khảo này, ông cung cấp cho quân đội danh sách “61 dược liệu được biết là gây ra các rối loạn tâm thần.” Ông cho biết 61 hợp chất này nên được nghiên cứu và tinh chế để xác định hợp chất đơn lẻ nào sẽ là tác nhân gây mất khả năng tốt nhất có thể cho mục đích sử dụng của quân đội Hoa Kỳ. Greene đã yêu cầu một ngân sách 50.000 đô la, tức khoảng nửa triệu đô la vào năm 2013, và đã được chấp thuận. Nghiên cứu bắt đầu. Greene giao cho đồng nghiệp và người bạn Fritz Hoffmann nhiệm vụ nghiên cứu vô số chất độc có khả năng sử dụng trong quân đội.

Fritz Hoffmann lúc này đã được công nhận tại Edgewood là một trong những nhà hóa học hữu cơ tài năng nhất trong Quân đoàn Hóa học. Nếu ai đó có thể tìm và chuẩn bị chất gây tê liệt lý tưởng cho chiến trường, thì đó chính là Hoffmann. Ông bắt đầu một loạt các nghiên cứu về mọi thứ, từ các loại thuốc đường phố nổi tiếng đến các chất độc cực kỳ khó hiểu từ thế giới thứ ba. Có mescaline, được chiết xuất từ ​​cây xương rồng peyote và được người Mỹ bản địa sử dụng, với các tác dụng phụ từ nhận thức trực giác  đến buồn chán. Ông đã nghiên cứu nấm hương ruồi, một loại nấm gây ảo giác được tìm thấy trên những sườn đồi cằn cỗi của Mông Cổ và được đồn đại là tạo điều kiện thuận lợi cho việc tiếp xúc với thế giới tâm linh, và piruri, một loại lá rau độc từ Úc, được thổ dân sử dụng, được phát hiện có tác dụng ngăn cơn khát. Yaxee và epena, từ Venezuela, Colombia và Brazil, khiến mọi người nhìn thấy những thứ thực sự không có ở đó. Đây là một loại thuốc mà trong nhiều thế kỷ đã được “các bộ lạc nguyên thủy sử dụng để thoát khỏi thực tế hoàn cảnh khó khăn của họ bằng cách sử dụng các đặc tính gây ảo giác”. Chẳng bao lâu sau, Hoffmann đi khắp thế giới để tìm kiếm những tác nhân gây mất khả năng này thay mặt cho Quân đoàn Hóa học.

Ý tưởng về chiến tranh tâm lý hóa học của Tiến sĩ Greene sẽ có tác động sâu sắc đến tương lai của Quân đoàn Hóa học Hoa Kỳ, nhưng nó cũng sẽ ảnh hưởng rất lớn đến định hướng của tổ chức tình báo dân sự mới nhất ở Washington, CIA. Cơ quan này có nhiều tiền và ý tưởng lớn. Đối với CIA, việc sử dụng thuốc để làm bất lực cá nhân có nhiều ứng dụng hơn là chỉ trên chiến trường, và Cơ quan này bắt đầu phát triển các chương trình của riêng mình. Fritz Hoffmann và L. Wilson Greene là người đứng đầu trong mối quan hệ đối tác đang phát triển giữa Quân đoàn Hóa học và CIA. Chẳng bao lâu sau, các chuyên gia về chiến tranh sinh học từ Trại Detrick cũng sẽ được đưa vào nhóm. Chương trình vũ khí sinh học đặc biệt này, sẽ được điều hành bởi một nhóm có tên là Sư đoàn Hoạt động Đặc biệt, hay Sư đoàn SO, được thúc đẩy bởi Chiến dịch Kẹp giấy và sẽ phát triển thành một trong những nỗ lực hợp tác gây tranh cãi nhất trong lịch sử của CIA.

___

Đã một năm rưỡi trôi qua kể từ khi Báo cáo Merck về mối đe dọa vũ khí sinh học được công bố, và một nguồn tài trợ của quốc hội đã biến Trại Detrick thành một cơ sở nghiên cứu và phát triển vũ khí sinh học hiện đại. Quân đội đã mua 545 mẫu Anh đất liền kề với nơi được gọi là “Khu vực A” và tạo ra một khu vực mới, được chỉ định là “Khu vực B”, nơi diễn ra một số cuộc thử nghiệm thực địa đầu tiên sau chiến tranh của Detrick bằng máy phun thuốc trừ sâu và vòi phun. Trong chiến tranh, các mầm bệnh nguy hiểm như bệnh than và “X” đã được thử nghiệm và nuôi cấy bên trong phòng thí nghiệm vi trùng của Detrick, một tòa nhà gỗ thô sơ được phủ bằng giấy dầu đen và được các nhà khoa học đặt biệt danh là Black Maria. Trong chiến tranh, một nồi hơi cỡ công nghiệp, được sử dụng để lên men, nằm trên bãi cỏ bên ngoài phòng thí nghiệm vi trùng. Bây giờ, với phạm vi công việc được lên kế hoạch cho tương lai gần, Detrick cần một buồng phun khí dung lớn hơn và tốt hơn bất kỳ thứ gì khác giống như vậy trên thế giới. Công việc thiết kế cấu trúc như vậy được giao cho một nhà vi khuẩn học tên là Tiến sĩ Harold Batchelor.

Những người Anh đồng cấp của Detrick, tại Porton Down, có một buồng riêng tuyệt vời, nhưng chỉ chứa được hai hoặc ba con chuột. Batchelor nghĩ ra một buồng hình cầu khổng lồ có sức chứa một triệu lít được gọi là Eight Ball (Quả bóng Tám), có hình dạng giống như một quả bóng golf của người khổng lồ và được giữ thẳng đứng bằng “chân” sắt. Chicago Bridge and Iron Works được giao nhiệm vụ xây dựng Eight Ball theo các thông số kỹ thuật khiến nó kín khí và chống bom. Eight Ball sẽ có cửa sổ, cửa ra vào, cửa sập và tường thép dày một inch rưỡi.

Bên trong Eight Ball, luồng không khí sẽ mô phỏng các hệ thống thời tiết, với các nhà khoa học ở bên ngoài kiểm soát nhiệt độ bên trong trong phạm vi từ 55 đến 90 độ F. Độ ẩm có thể được kiểm soát bên trong Eight Ball để dao động trong khoảng từ 30 đến 100 phần trăm. Kiểm soát môi trường hiện đại này sẽ cho phép các nhà khoa học của Detrick hiểu cách các tác nhân sinh học dạng khí dung sẽ hoạt động ở các độ cao khác nhau trong không khí mở. Quả cầu nặng hơn 131 tấn và cao bốn tầng. Một lối đi bộ xung quanh tâm của nó sẽ cho phép các nhà khoa học quan sát, thông qua các cửa sổ, các đối tượng thử nghiệm ngồi bên trong khi họ tiếp xúc với những vi khuẩn nguy hiểm nhất thế giới. Chicago Bridge and Iron Works đã đồng ý ngày giao hàng là năm 1949.

“Quả bóng tám” tại Trại Detrick. Kín khí, chống bom và nặng 131 tấn, buồng chứa một triệu lít này cho phép các nhà khoa học của Detrick hiểu được cách các tác nhân sinh học dạng khí dung hoạt động ở các độ cao khác nhau ngoài trời. Khỉ và đối tượng thử nghiệm là con người ngồi bên trong. (Quân đội Hoa Kỳ)

Sau khi thiết kế buồng hoàn tất, Tiến sĩ Batchelor đã chuẩn bị lên đường đến Đức. Có một nhà khoa học Đức quan trọng vừa mới sẵn sàng trả lời phỏng vấn. Đây là người hiểu biết hơn hầu hết mọi người trên thế giới về vũ khí sinh học. Ông đặc biệt am hiểu về bệnh dịch hạch vũ khí hóa.

Bác sĩ đó là Tiến sĩ Kurt Blome, cựu phó Tổng Y sĩ của Đệ tam Đế chế. Ông vừa được tuyên bố trắng án về tội ác chiến tranh tại phiên tòa xét xử bác sĩ Nuremberg. Bây giờ ông lại có tên trong danh sách Kẹp giấy.

Phiên tòa xét xử các bác sĩ đã kết thúc trong bốn mươi hai ngày. Ngày 2 tháng 10 năm 1947, một thông điệp từ Heidelberg, được đánh dấu là “Bí mật-Tuyệt mật”, đã đến bàn làm việc của chỉ huy Quân đoàn Hóa học. Nội dung là: “Bác sĩ Kurt Blome hiện có thể sẵn sàng được thẩm vấn về các vấn đề chiến tranh sinh học.”

Một cuộc họp đã được sắp xếp vào ngày 10 tháng 11 năm 1947, giữa Blome và Batchelor. Có mặt cùng Tiến sĩ Batchelor là các bác sĩ ở Detrick :Tiến sĩ Charles R. Phillips, một chuyên gia về khử trùng, Tiến sĩ Donald W. Falconer, một chuyên gia về chất nổ và Tiến sĩ A. W. Gorelick, một chuyên gia về liều lượng. Trung úy R. W. Swanson đại diện cho Hải quân Hoa Kỳ và Trung tá Warren S. LeRoy đại diện cho Bộ Tư lệnh Châu Âu của quân đội. Một phiên dịch viên và một người đánh máy cũng có mặt. Tiến sĩ Blome đã được thông báo trước rằng mọi thứ được thảo luận sẽ được phân loại.

Tiến sĩ Batchelor phát biểu trước, thiết lập tông điệu cho sự kiện kéo dài cả ngày. “Chúng tôi đến để phỏng vấn Tiến sĩ Blome cả về mặt cá nhân lẫn chuyên môn”, Batchelor nói. “Chúng tôi có bạn bè ở Đức, những đồng nghiệp khoa học, và đây là cơ hội để chúng tôi được gặp gỡ [Tiến sĩ Blome] và thảo luận về nhiều vấn đề khác nhau của chúng tôi với ông ấy”. Để bắt đầu, Batchelor hỏi, “Liệu Tiến sĩ Blome có thể cung cấp cho chúng tôi bức tranh tổng thể về thông tin mà ông có không? Bản chất của thế giới đang được thảo luận?”

Blome nói bằng tiếng Anh, thỉnh thoảng dừng lại để người phiên dịch giúp ông nói một từ. “Vào năm 1943, tôi nhận được lệnh từ Goering cho tất cả các nghiên cứu về Chiến tranh Sinh học (BW)”, Blome giải thích, “tất cả các nghiên cứu cho BW nằm dưới cái tên Kanserreseach…. Nghiên cứu Ung thư đã bắt đầu từ lâu trước đó, và tôi đã làm việc liên tục nhưng để giữ bí mật về sự phát triển này Đế chế đã che giấu nó”.

Tiến sĩ Blome đã trình bày cấu trúc chỉ huy của những người tham gia vào vũ khí sinh học hoạt động dưới quyền Himmler, và một nhóm nhỏ đáng ngạc nhiên gồm “khoảng hai mươi người”. Là người đứng đầu Hội đồng Nghiên cứu Reich, Blome giải thích rằng, Göring đứng đầu, là nhà độc tài khoa học của Reich. Có ba người ở vị trí ngang nhau trực tiếp dưới quyền Göring, Tiến sĩ Blome giải thích. Blome phụ trách tất cả các nghiên cứu và phát triển các tác nhân gây bệnh. Các bác sĩ và nhà khoa học làm việc trong lĩnh vực này báo cáo với ông. Thiếu tướng Tiến sĩ Walter Schreiber – nhân chứng bất ngờ của người Nga tại Nuremberg và là người đã chỉ trích Blome chịu trách nhiệm về vắc-xin, thuốc giải độc và huyết thanh cho vũ khí sinh học. Tất cả các bác sĩ và nhà khoa học làm việc trong các lĩnh vực này cuối cùng đều báo cáo với Schreiber. Cuối cùng, Blome giải thích rằng, Thống chế Wilhelm Keitel giám sát Ủy ban Cột Thu lôi, Blitzableiter, mật danh của các chuyên gia về vũ khí làm việc trên các hệ thống phân phối bom sinh học. Bất kỳ ai tiến hành thử nghiệm với các loại vũ khí này đều phải thông qua Keitel.

Göring đã tự tử và Keitel đã bị treo cổ tại Nuremberg sau phiên tòa xét xử những tên tội phạm chiến tranh lớn. Thiếu tướng Walter Schreiber hiện đang làm việc cho người Nga. Có vẻ như Tiến sĩ Blome là người cuối cùng còn sống sót với kiến ​​thức sâu rộng về chương trình vũ khí sinh học của Đệ tam Đế chế.

Tiến sĩ Gorelick hỏi: “Tiến sĩ Blome có thể cho chúng tôi biết vị trí thực tế của nhiều phòng thí nghiệm khác nhau không?”

Blome nói về tiền đồn của Đế chế trên đảo Riems, một cơ sở chuyên nghiên cứu “Bệnh gia súc”, bao gồm cả bệnh dịch tả trâu bò và bệnh lở mồm long móng. Blome nói rằng vì “hòn đảo này hoàn toàn bị cô lập ngoại trừ bằng dây thép”, nên đây là nơi hoàn hảo để tiến hành loại nghiên cứu nguy hiểm này. Nhà khoa học phụ trách phòng thí nghiệm là Giáo sư Otto Waldmann và trợ lý của ông là Erich Traub “nổi tiếng quốc tế”. Blome đang ám chỉ đến thực tế rằng trước chiến tranh, Traub đã dành nhiều năm ở Mỹ để nghiên cứu tại Viện Rockefeller, ở New Jersey.

Dịch tả trâu bò là một căn bệnh khủng khiếp, Blome nói. Theo nhiều cách, đó là vũ khí sinh học mà ông sợ nhất. “Đức phụ thuộc vào sữa và bơ để có 60% nguồn chất béo của mình”, Blome nói. “Vào năm 1944, sẽ xảy ra một thảm họa lớn nếu bệnh lở mồm long móng được sử dụng để chống lại Đức. Theo Blome, đó sẽ là thảm họa lớn nhất từng phải đối mặt”, “nếu một quốc gia phụ thuộc vào tất cả các nguồn chất béo của mình từ sữa và bơ. Một khi căn bệnh bắt đầu, sẽ không thể ngăn cản được.” Các nhà khoa học Detrick rất muốn tìm hiểu thêm.

Batchelor hỏi, Reich đã tiếp nhận và phát triển mầm bệnh như thế nào? Blome đã giải thích điều này với những người thẩm vấn của Chiến dịch Alsos, nhưng đó là hai năm trước, trước phiên tòa xét xử các bác sĩ, và rõ ràng là những nhà khoa học Detrick này không quen thuộc với những gì Blome đã nói khi ông ở Dustbin. “Theo luật pháp quốc tế, việc có loại vi-rút gây ra căn bệnh này ở châu Âu là bị cấm”, Blome nói. “Vi-rút này ở Thổ Nhĩ Kỳ và Himmler đã ra lệnh tìm virus này cho Đảo.” Blome xác nhận rằng Tiến sĩ Erich Traub đã đến Thổ Nhĩ Kỳ theo lệnh trực tiếp của Himmler và đã tiếp nhận một chủng vi-rút nguy hiểm ở đó. Tại Riems, Traub sau đó đã thành công trong việc sản xuất một dạng vi-rút khô. Blome nói rằng dạng khô là dạng gây tử vong nhất. “Sau bảy tháng dựa trên thử nghiệm trên Đảo, loại vi-rút này vẫn có hiệu quả. Sau bảy tháng, chúng vẫn lây lan và tất cả gia súc đều bị nhiễm bệnh.”

Blome sau đó nói về các cuộc thử nghiệm do phi công Luftwaffe tiến hành ở Nga, nơi căn bệnh được phun từ máy bay bay thấp trên các cánh đồng chăn thả gia súc.

Blome cho biết: “Kết quả khả quan”.

Bây giờ Tiến sĩ Traub và Tiến sĩ Waldmann đang ở đâu?

“Tôi tin rằng họ đã bị người Nga bắt làm tù binh và họ vẫn đang tích cực nghiên cứu cho người Nga”, Blome nói.

Cuộc trò chuyện chuyển sang nghiên cứu bệnh dịch hạch tại Posen, nơi Blome đã thành lập một viện trong chiến tranh. “Có lẽ chúng ta muốn nói về góc độ con người”, Tiến sĩ Phillips hỏi, cố gắng che giấu chủ đề khó chịu bằng cách sử dụng từ “chúng ta” theo kiểu lịch sử hoàng gia.

Tiến sĩ Blome đã được tuyên bố trắng án về các tội ác chiến tranh năm tuần trước đó. Bảy bị cáo đồng phạm của ông sẽ bị treo cổ. Rõ ràng, chủ đề về các thí nghiệm trên con người không phải là điều ông muốn thảo luận. Câu hỏi được diễn đạt lại: Blome tin rằng công trình vũ khí sinh học mang tính đột phá nhất do Reich thực hiện là gì? Blome cho biết tại Posen, ông đã làm việc để phân tán các tác nhân sinh học trong “sự kết hợp với khí có tác động đến cổ họng. Khi màng nhầy bị tổn thương [tức là bị hư hỏng]… vi khuẩn có nhiều khả năng lây nhiễm hơn”, Blome nói.

Tiến sĩ Phillips lặp lại câu hỏi của mình một lần nữa. Mọi người đều muốn biết về các thí nghiệm trên người; đó là kiến ​​thức bị cấm tuyệt đối mà Đức Quốc xã nắm giữ. “Có lẽ chúng ta muốn nói về góc độ con người, mà tôi nghĩ là công trình của Kliewe”, ông nói.

Blome không phải là kẻ ngốc. “Giáo sư Kliewe không tự mình làm thí nghiệm”, Blome nói. Heinrich Kliewe thực hiện công tác tình báo. Ông chịu trách nhiệm theo dõi các chương trình vũ khí sinh học đang được các quốc gia đang có chiến tranh với Đế chế theo đuổi. “Kliewe đã điều tra hoạt động phá hoại của Ba Lan và Nga”, Blome nói. “Hoạt động ở đây không phải là gây ra dịch bệnh trong dân chúng, chỉ là giết một số người nhất định”.

Các bác sĩ Detrick rất thích thú với cuộc trò chuyện này và đã yêu cầu Tiến sĩ Blome giải thích thêm.

Trong chiến tranh, các chiến sĩ kháng chiến Ba Lan ở Posen đã thành công trong việc ám sát “khoảng hai mươi người”, Blome nói, hầu hết trong số họ là sĩ quan SS. “Rất nhiều trường hợp mắc bệnh thương hàn”, Blome nói. “Những người phục vụ trong nhà hàng đã lấy bút máy chứa đầy chất tiêm chủng và tiêm chất tiêm chủng vào súp hoặc thức ăn trên đường đến và đi từ phòng ăn. Điều này đã được chứng minh. Phong trào kháng chiến Ba Lan đã chỉ đạo tất cả các hoạt động này. Một nữ bác sĩ người Đức-Ba Lan đang làm việc trong bệnh viện đã lấy được vi khuẩn và chuyển tiếp cho những người khác.”

“Đã có biện pháp phòng ngừa nào được thực hiện chưa?” Tiến sĩ Phillips hỏi.

Blome giải thích rằng có một chương trình nghiên cứu sâu rộng và được tài trợ tốt của Đế chế đang diễn ra trong lĩnh vực vắc-xin, thuốc giải độc và huyết thanh chống lại nhiều tác nhân gây bệnh và bệnh tật, từ bệnh tả đến vi-rút vẹt đến bệnh dịch hạch. Nhưng Blome giải thích rằng chén thánh của nghiên cứu vũ khí sinh học chính là bệnh dịch hạch. “Tôi tin rằng thứ duy nhất gây nguy hiểm cho nước Đức chính là bệnh dịch hạch. Vì lý do tuyên truyền, bệnh dịch hạch được chú ý nhiều hơn bất kỳ loại nào khác”, Blome nói thêm. “Mọi người trên khắp thế giới đều tin rằng đây là căn bệnh tồi tệ nhất”.

Tiến sĩ Phillips muốn tìm hiểu thêm về việc sử dụng “vắc-xin sống” trong nghiên cứu bệnh dịch hạch của Blome.

“Schreiber, với tư cách là người đứng đầu khoa [dịch bệnh], có sẵn vật liệu vắc-xin rất tốt cho bệnh thương hàn, phó thương hàn, bệnh tả, bệnh bạch hầu và Ruhr”, Blome giải thích. “Đối với bệnh dịch hạch, họ có sẵn huyết thanh nhưng huyết thanh không mạnh lắm, rất yếu. Họ không có vắc-xin nào nên tôi bắt đầu xây dựng một viện nghiên cứu mà chưa bao giờ hoàn thành”. Đôi khi, Blome nói, ông đã làm việc cùng với phòng thí nghiệm nghiên cứu vắc-xin của Schreiber để cung cấp cho họ “vật liệu vắc-xin tốt”, nghĩa là vi khuẩn.

“Phòng thí nghiệm nào?” Bác sĩ Falconer hỏi.

“Trong Phòng Xét nghiệm y khoa ở Berlin,” Blome nói. “Có một viên chức được bổ nhiệm chỉ để nghiên cứu về dịch bệnh. Giáo sư Schreiber.”

“Ông ấy có phải là người của Kliewe không?” Tiến sĩ Phillips hỏi, dường như vẫn không biết rằng Giáo sư Schreiber chính là Tiến sĩ Schreiber đã làm chứng tại Nuremberg. Nếu, tại Nuremberg, người Nga có ý định gửi một thông điệp đến các nhà sản xuất vũ khí sinh học của Mỹ bằng lời khai của Schreiber, thì điều này đã vượt quá tầm hiểu biết của các nhà vi khuẩn học này từ Trại Detrick.

Blome nhắc lại rằng Schreiber “ở cùng vị trí với tôi khi tôi làm việc dưới quyền Göring cho các nghiên cứu về ung thư của mình, vì vậy người đàn ông này trực tiếp dưới quyền Göring.” Nghĩa là Blome và Schreiber ngang hàng trong chuỗi chỉ huy của Đế chế. Họ cũng là kẻ thù không đội trời chung. “Schreiber là một tù binh chiến tranh [PW] người Nga và tất cả những ai biết Schreiber đều tin rằng ông ta đang làm việc cho họ,” Blome nói. Trong thế giới đầy sự nghi ngờ, lệch lạc và gian lận này, không thể biết ai đang nói dối và ai đang nói sự thật.

Đã đến lúc dùng bữa. “Để kết thúc góc nhìn đặc biệt này, chúng tôi xin bày tỏ lòng biết ơn đối với Tiến sĩ Blome vì sự hợp tác hết lòng của ông”, Tiến sĩ Batchelor nói. Ông đề nghị mọi người cùng ăn tối. Cuộc nói chuyện vui vẻ. “Trong thời gian đó, chúng ta sẽ không thảo luận về vấn đề này”, Batchelor nói. Như thể người Mỹ không vừa mới tìm cách treo cổ Tiến sĩ Blome vì tội ác chiến tranh. Như thể Blome không phải là một nhà tư tưởng Đức Quốc xã cứng rắn và là thành viên của vòng tròn bên trong, hoặc không đeo Huy hiệu Đảng Vàng.

Mọi người trao đổi lời chào xã giao rồi cuộc họp kết thúc.

Sau cuộc họp, các bác sĩ Detrick đã yêu cầu Quân đoàn Hóa học Quân đội cung cấp mọi thông tin họ biết về Tiến sĩ Erich Traub. Việc Tiến sĩ Blome nói rằng ông sợ nhất về một đợt bùng phát dịch hạch ở gia súc là một tin nghiêm trọng. Traub là chuyên gia hàng đầu thế giới về căn bệnh này. Bây giờ Quân đội Hoa Kỳ muốn ông là người của họ.

Tiến sĩ Traub là một nhà virus học, nhà vi sinh vật học, giáo sư và bác sĩ thú y. Ông là người chỉ huy thứ hai tại Viện nghiên cứu nhà nước của Reich tại Riems kể từ năm 1942. Ông cũng là một chuyên gia về bệnh Newcastle, một loại cúm gia cầm dễ lây lan, mà người ta đồn rằng ông đã sử dụng làm vũ khí. Quân đoàn Hóa học biết Traub nói tiếng Anh lưu loát, rằng ông có mái tóc nâu sẫm, đôi mắt nâu xám và hai vết sẹo hình lưỡi kiếm rõ rệt trên trán và môi trên. Và

họ biết rằng từ năm 1932 đến năm 1938, Traub là nhân viên tại Viện Nghiên cứu Y khoa Rockefeller, ở New Jersey. Nhưng sau khi gặp Tiến sĩ Blome, Quân đoàn Hóa học muốn biết thêm thông tin về Traub, và họ đã lần theo dấu vết của hai đồng nghiệp người Mỹ cũ của ông để phỏng vấn. Một trong số họ, Tiến sĩ Little, mô tả Traub là “một người Đức độc đoán và là một cá nhân khó chịu với tính khí hung dữ”. Một đồng nghiệp khác, Tiến sĩ John Nelson, phát hiện ra rằng mặc dù “được đào tạo lâu dài về chăm sóc động vật, Traub vẫn cố tình đối xử tàn ác với động vật”. Điều này khiến Nelson lo lắng, ông cảm thấy rằng “bất kỳ người nào đối xử tàn ác với động vật đều không có sự phân biệt và khác biệt trong cách đối xử với đồng loại của mình”.

Trước chiến tranh, Traub được trao cơ hội ở lại Mỹ và tiếp tục nghiên cứu toàn thời gian. Ông đã chọn trở về Đức, viện dẫn lòng trung thành với Đế chế. Năm 1939, Traub được tuyển vào Wehrmacht, Quân đoàn Thú y, và năm 1940, ông được thăng hàm đại úy và chiến đấu trong chiến dịch chống lại nước Pháp. Ông là thành viên của một số tổ chức Đức Quốc xã, bao gồm Nationalsozialistisches Kraftfahrerkorps (NSKK), hay Quân đoàn Ô tô Xã hội Chủ nghĩa Quốc gia; Tổ chức Phúc lợi Nhân dân Xã hội Chủ nghĩa Quốc gia (NSV); và Reichsluftschutzbund (RLB), hay Quân đoàn Phòng không Nhà nước. Tài năng của Tiến sĩ Traub với tư cách là một nhà virus học đã được phát hiện, và ông đã được rút khỏi tuyến đầu và được giao nhiệm vụ nghiên cứu vũ khí sinh học. Theo Blome, Traub là nhà khoa học tài năng nhất làm việc về nghiên cứu chống động vật – vũ khí sinh học được thiết kế để giết chết những loài động vật mà một quốc gia phụ thuộc nhiều nhất vào nguồn thực phẩm. Vào cuối cuộc chiến, khi phòng thí nghiệm Riems rơi vào tay người Nga, Tiến sĩ Traub, vợ ông, Blanka, và ba đứa con của họ đã ra đi. Phòng thí nghiệm được đổi tên thành Land Office II for Animal Epidemic Diseases và Liên Xô đưa Traub trở lại làm việc nghiên cứu vũ khí sinh học. Bây giờ, vào năm 1947, Quân đội bắt đầu một kế hoạch để dụ Traub đi.

Đối với Tiến sĩ Blome, các nhà khoa học từ Detrick biết rằng việc đề nghị ông một hợp đồng Kẹp giấy chỉ vài tuần sau khi ông được tuyên bố trắng án về tội ác chiến tranh tại Nuremberg là quá mạo hiểm. Bài báo cáo của Drew Pearson về hợp đồng Kẹp giấy được đề nghị với Karl Krauch trong tù đã khiến Tướng Eisenhower tức giận và gần như khiến chương trình này sụp đổ. Trong khi Blome nói rõ rằng ông sẵn sàng làm việc cho Quân đội, các nhà khoa học Detrick biết rằng ông sẽ phải tiếp tục là một cố vấn ẩn danh, được đưa vào danh sách mục tiêu của JIOA để có thể thuê vào một ngày nào đó trong tương lai.

 

Thiếu tướng Tiến sĩ Walter Schreiber là Tổng Y sĩ của Đệ tam Đế chế. “Tội âc ghê tởm nhất trong đó Schreiber liên can đến việc tiêm chất phenol gây chết người vào tĩnh mạch”, Tiến sĩ Leopold Alexander, điều tra viên về tội ác chiến tranh, giải thích, “như một phương tiện nhanh chóng và tiện lợi để xử tử những kẻ gây rối”. Hợp đồng kẹp giấy: Quân đội Hoa Kỳ, Trại King Đức; Không quân Hoa Kỳ, Texas. (NARA)

Tiến sĩ Kurt Blome là người chế tạo vũ khí sinh học của Hitler và là phó Tổng Y sĩ của Đệ tam Đế chế. Ông đã gần hoàn thành một vũ khí chống bệnh dịch hạch khi Hồng quân chiếm được viện nghiên cứu của ông ở Ba Lan. Hợp đồng Kẹp giấy: Quân đội Hoa Kỳ, Trại King, Đức. (NARA)

 

Erich Traub là một nhà virus học, nhà vi sinh vật học và bác sĩ thú y. Ông đã chế tạo vũ khí rinderpest (bệnh dịch tả gia súc) theo yêu cầu của Heinrich Himmler, Reichsführer-SS, đi đến Thổ Nhĩ Kỳ để lấy mẫu virus chợ đen trong chiến tranh. Hợp đồng Kẹp giấy: Viện nghiên cứu Hải quân, Maryland. (NARA)

Nhà vi khuẩn học quân đội và chuyên gia vũ khí sinh học Tiến sĩ Harold Batchelor trở về Trại Detrick với nhiều ý tưởng mới để khám phá, bao gồm các kỹ thuật ám sát bằng chất độc mà Tiến sĩ Blome đã chia sẻ với ông. Theo Blome, Đế chế đã nghiên cứu vũ khí sinh học có thể gây ra dịch bệnh nhưng cũng có thể “giết một số người nhất định”. Tuy nhiên, vào năm 1947, khi các biên giới khoa học mở rộng, sẽ có hàng trăm cách mới để ám sát cá nhân bằng một thiết bị duy nhất mang tác nhân sinh học hoặc hóa học. Đây là lĩnh vực mà CIA quan tâm. Quân đoàn Hóa học có nhà khoa học hoàn hảo cho công việc khám phá các loại chất độc có thể được sử dụng để ám sát cá nhân, Fritz Hoffmann. Nhưng Hoffmann vẫn còn nhiều việc phải làm. Ông vẫn phải tìm ra cách tổng hợp khí tabun để Quân đoàn Hóa học có thể nhanh chóng bắt đầu sản xuất nó ở quy mô công nghiệp.

 

CHƯƠNG MƯỜI SÁU

 Quái vật không đầu

Vào tháng 6 năm 1948, Đại tá Charles E. Loucks, người giám sát các nhà khoa học Kẹp giấy tại Edgewood, được phong hàm chuẩn tướng và chuyển đến Heidelberg. Loucks hiện giữ chức vụ trưởng phòng thu thập thông tin tình báo cho Kế hoạch Chiến tranh Hóa học, Bộ Tư lệnh Châu Âu. Tại Heidelberg, ông có thể tiếp cận một nhóm hoàn toàn mới gồm các nhà hóa học cũ của Hitler, từ những người từng ở vị trí cao nhất trong chuỗi chỉ huy trở xuống. Vài tuần sau khi đến, Loucks đã hình thành mối quan hệ làm việc với Richard Kuhn, cựu giám đốc Viện Nghiên cứu Merd Kaiser Wilhelm tại Heidelberg. Vì Kuhn có hồ sơ quốc tế trước và trong chiến tranh, nên ông là ứng cử viên có vấn đề cho Chiến dịch Kẹp giấy. Mặc dù Kuhn từng được các nhà khoa học tôn kính, Samuel Goudsmit của Chiến dịch Alsos không bao giờ ngại nhắc nhở các đồng nghiệp rằng Kuhn đã trở thành một đảng viên Quốc xã tích cực trong chiến tranh và ông bắt đầu bài giảng của mình bằng câu “Sieg Heil” và kiểu chào Đức Quốc xã. Kuhn đã nói dối Goudsmit trong một cuộc phỏng vấn sau chiến tranh, thề rằng mình chưa bao giờ làm việc cho các dự án của Đế chế trong chiến tranh. Trên thực tế, Kuhn là một chuyên gia về vũ khí hóa học cho Đế chế và đã phát triển chất độc thần kinh Soman. Soman thậm chí còn nguy hiểm hơn cả sarin và Tabun nhưng được coi là quá tinh vi và do đó quá tốn kém để công nghiệp hóa.

Richard Kuhn bắt đầu làm việc với Tướng Loucks tại Heidelberg về các dự án vũ khí hóa học cho Quân đoàn Hóa học. Mối quan hệ thân thiện của Tướng Loucks với Richard Kuhn đã khiến người Anh nổi giận. Khi được hỏi chính thức về mối quan hệ đối tác chuyên nghiệp của mình với Kuhn, Loucks trả lời, “Tôi có ấn tượng rằng Giáo sư Kuhn đã được minh oan về sự đồng lõa với Đức Quốc xã hoặc đã phải chịu hình phạt và hiện đang được cả người Anh và người Mỹ ủng hộ.” Loucks viết thêm, “Tôi chắc chắn rằng người dân của chúng tôi hẳn đã quen thuộc với lý lịch của ông ấy.” Đối với Tướng Loucks, việc tiến lên các chương trình quân sự được coi là quan trọng đối với an ninh quốc gia Hoa Kỳ hơn là khơi dậy quá khứ Đức Quốc xã của một cá nhân. Qua lăng kính của lịch sử, đây vẫn là một trong những vấn đề phức tạp nhất về Chiến dịch Kẹp giấy. Khi làm việc với những tên Đức Quốc xã cuồng nhiệt, một số người Mỹ dường như đã phát triển khả năng xử lý  theo hướng khác. Những người khác, như Tướng Loucks, nhìn thẳng vào đối tượng chỉ thấy là nhà khoa học, không phải tên Đức Quốc xã.

Richard Kuhn có mối liên hệ với một nhà khoa học ở Thụy Sĩ mà Tướng Loucks đặc biệt muốn hợp tác. Nhà khoa học này đã nghiên cứu một tác nhân gây mất khả năng ít được biết đến nhưng lại mạnh hơn nhiều so với bất kỳ thứ gì mà Quân đoàn Hóa học đang nghiên cứu vào thời điểm đó. Nhà hóa học người Thụy Sĩ này gần đây đã có bài giảng “Tác nhân gây ảo giác mới” tại một cuộc họp của Hiệp hội Tâm thần học Thụy Sĩ và Hiệp hội Bác sĩ tại Zurich. Vào ngày 16 tháng 12 năm 1948, Tướng Loucks đã có chuyến đi đến Thụy Sĩ. Để không gây sự chú ý cho bản thân hoặc quân đội Hoa Kỳ, ông đã thực hiện một bước đi bất thường là cởi bỏ quân phục. Câu chuyện này không xuất hiện trong bất kỳ hồ sơ quân đội nào đã giải mật mà được kể lại bằng chính lời của Loucks, trong nhật ký cá nhân của mình để lại cho Trung tâm Di sản Quân đội Hoa Kỳ tại Pennsylvania. “Quay trở lại nhà và mặc vào quần áo dân sự,” Loucks đã viết trong nhật ký của mình. Vợ ông, Pearl, đã đưa vị tướng mặc thường phục đến nhà ga. Trên đường đến đích ở Thụy Sĩ, Loucks đã chia sẻ một gian với một “người nước ngoài, da ngăm đen, không rõ quốc tịch” và một “người Hà Lan đã hành động như người Do Thái khi hỏi tôi mọi thứ về bản thân mình”. Gian tàu, Loucks lưu ý, cung cấp một chuyến đi sạch sẽ, thoải mái, đủ ánh sáng và Tướng Loucks đã đến Bern lúc 8:55 tối hôm đó. Trước khi đi ngủ, Loucks tận hưởng ngọn lửa trong lò sưởi trong phòng khách sạn của mình. Tướng Loucks không ghi lại trong nhật ký bất kỳ chi tiết nào về cuộc gặp gỡ với nhà khoa học bí ẩn người Thụy Sĩ. Nhiệm vụ được phân loại.

Loucks trở về Đức vào ngày hôm sau, và ông đã ghi trong nhật ký rằng Richard Kuhn đã đến nhà ông để ăn trưa với một vị khách đặc biệt, Tiến sĩ Gerhard Schrader, người phát minh ra khí gas Tabun hay còn gọi là Preparation 9/91. Khi tuyết rơi dày đặc bên ngoài, Richard Kuhn, Tiến sĩ Gerhard Schrader và Tướng Loucks đã có một cuộc trò chuyện vui vẻ và “ăn trưa với thịt lợn cốt lết”.

Nhiều thập kỷ sau, trong một bài phát biểu chuẩn bị cho chi hội Amherst của Daughters of the American Revolution và Sons of the American Revolution (Các Con Gái và Con Trai của Cách Mạng Mỹ), Tướng Loucks tiết lộ rằng nhà hóa học người Thụy Sĩ mà Richard Kuhn nhắc đến chính là Giáo sư Werner Stoll, một nhà nghiên cứu tâm thần tại Đại học Zurich. Chất gây ảo giác mà Loucks đang tìm kiếm ở Thụy Sĩ sẽ là “hóa chất gây mất khả năng” cơ bản cũng được L. Wilson Greene nhắm đến tại Edgewood “để đánh gục mà  không giết chết.” Loucks cho biết hóa chất này được gọi là “Lysergic Acid Diethylamide” hay LSD. Stoll không phải là người phát hiện ra LSD. Sự thành tựu đó thuộc về Albert Hofmann, một nhà hóa học của công ty dược phẩm Sandoz tại Basel. Werner Stoll, một đồng nghiệp của Hoffmann (và là con trai của nhà hóa học trưởng của Sandoz, Arthur Stoll), đã lặp lại thí nghiệm LSD ban đầu của Albert Hofmann và kết luận, “LSD-25 đã biến đổi là một hợp chất tác động thần kinh không độc hại và có thể được sử dụng rất nhiều như một phương pháp hỗ trợ tâm thần.” Năm 1947, Werner Stoll đã xuất bản bài báo đầu tiên về LSD trên Tạp chí Lưu trữ Thần kinh học Thụy Sĩ. Bài báo thứ hai của Stoll có tựa đề “Một tác nhân gây ảo giác mới, có hoạt tính ở lượng rất nhỏ” được xuất bản hai năm sau đó, vào năm 1949. Nhưng Tướng Loucks không coi LSD là một phương pháp hỗ trợ tâm thần mà là một loại vũ khí, một tác nhân gây bất lực có tiềm năng to lớn trên chiến trường. Chẳng mấy chốc, quân đội và hải quân sẽ thử nghiệm LSD như một loại vũ khí, và CIA sẽ thử nghiệm LSD như một phương tiện để kiểm soát hành vi của con người, một nỗ lực sớm được biết đến là kiểm soát tâm trí.

Cuối cùng, các bác sĩ và nhà hóa học từ Chiến dịch Kẹp giấy sẽ làm việc trên các chương trình được phân loại chung có tên mã là Chatter, Bluebird, Artichoke, MKUltra và các chương trình khác. LSD, loại thuốc gây ra chứng hoang tưởng và triệu chứng khó lường, khiến người sử dụng nhìn thấy những thứ không thực sự tồn tại, sẽ trở thành một ẩn dụ kỳ lạ cho Chiến tranh Lạnh.

___

Một ngày vào cuối mùa hè năm 1948, một cuộc gọi tìm đến văn phòng mới của Chuẩn tướng Charles Loucks ở Heidelberg. Một trung úy trả lời điện thoại. Người gọi, một người Đức, đã để lại một tin nhắn bí ẩn để chuyển tiếp cho Tướng Loucks. Tin nhắn ngắn gọn và đúng trọng tâm.

“Tôi có thể giúp”, người gọi nói.

Ông để lại số điện thoại trả lời và tên của mình, Schieber. Tướng Loucks đã ở Đức từ tháng 6. Là người đứng đầu bộ phận thu thập thông tin tình báo cho các kế hoạch chiến tranh hóa học ở châu Âu, nhiệm vụ của Loucks là xác định những quốc gia Tây Âu nào đang phát triển vũ khí hóa học và theo dõi tiến độ của họ. Loucks cũng đang giải quyết công việc còn dang dở ở Edgewood, cụ thể là, Quân đoàn Hóa học liên tục thất bại trong việc phát triển sản xuất khí độc thần kinh ở quy mô công nghiệp, một nỗ lực mà đến nay đã chính thức chuyển từ việc theo đuổi tabun sang theo đuổi sarin. Các giáo sư đại học Hoa Kỳ mà Loucks đã thuê ỏ Hoa Kỳ đạt được rất ít tiến bộ. “Chúng tôi đã đặt các mẫu [sarin] trước mặt họ và mọi thứ, nhưng họ… vẫn không thể đưa ra bất kỳ quy trình nào để tạo ra một ít Sarin,” Tướng Loucks giải thích nhiều thập kỷ sau trong một tập lịch sử truyền miệng cho Quân đội Hoa Kỳ. Một vụ hỏa hoạn tại nhà máy sarin ở Edgewood đã khiến chương trình còn bị chậm lại hơn nữa.

Rồi cú gọi điện của Schieber vang lên.

Năm 1947, một báo cáo an ninh OMGUS dày đặc đã được biên soạn về SS-Brigadeführer Tiến sĩ Walter Schieber. Ông đã tham gia Quân đội Hoa Kỳ kể từ khi Đế chế sụp đổ.

Schieber là một Bonzen Đức Quốc xã, một bánh xe lớn. Ông ta không hấp dẫn, béo, và đeo ria mép kiểu Hitler và răng giả. Từ những năm 1920, ông ta được coi là một trong những Alte Kämpfer, Chiến binh già, của Hitler, những thành viên đáng tin cậy trong vòng tròn thân cận của Hitler, những người đeo Huy hiệu Đảng Vàng. Tiến sĩ Schieber cũng là một người SS trung thành và phục vụ trong ban tham mưu cá nhân của Heinrich Himmler.

SS-Brigadeführer Tiến sĩ Walter Schieber là một thành viên tận tụy và trung thành của Đảng Quốc xã kể từ năm 1931. Ông cũng thường xuyên được chụp ảnh cùng Hitler, Himmler, Bormann và Speer như một phần của vòng tròn bên trong. Một số bức ảnh còn sót lại sau chiến tranh, khiến các giao dịch công khai với Schieber là không thể, những giao dịch của Quân đội Hoa Kỳ với ông được phân loại là Tối mật. Là người đứng đầu Văn phòng Cung ứng Bộ Vũ khí Đế chế (Rüstungslieferungsamt), đầu tiên dưới thời Fritz Todt khi bộ này được gọi là Bộ Vũ khí, hoặc Tổ chức Todt, và sau đó dưới thời Albert Speer, Schieber là một kỹ sư và một nhà hóa học và xử lý công việc kinh doanh ở cả hai lĩnh vực cho Đệ tam Đế chế. Là một kỹ sư, ông đã giám sát nhiều dự án kỹ thuật ngầm của Đế chế. “Các thiết kế cho các nhà máy vũ khí trại tập trung vẫn gần như là công việc độc quyền của Schieber”, Michael Thad Allen, một chuyên gia về SS và lao động nô lệ, viết.

Schieber cũng đội mũ hóa học của mình trong ít nhất một thí nghiệm tại trại tập trung. Trong nỗ lực tiết kiệm tiền của SS và giải quyết vấn đề thiếu lương thực ngày càng gia tăng trong số những người lao động nô lệ, Schieber đã thiết kế một chương trình “dinh dưỡng” có tên là Dinh dưỡng phương Đông (Östliche Kostform). Nó đã được thử nghiệm tại trại tập trung Mauthausen. Trong thời gian sáu tháng, bắt đầu từ tháng 12 năm 1943, một nhóm gồm 150 người lao động nô lệ đã bị cắt phần nước dùng loãng mà họ thường được nhận và thay vào đó được cho ăn một loại bột nhão nhân tạo do Schieber thiết kế và được tạo ra từ các mảnh vụn cellulose hoặc các mảnh quần áo đã qua sử dụng. 116 trong số 150 đối tượng thử nghiệm đã chết. Sau chiến tranh, đã có một cuộc điều tra tư pháp về chương trình Dinh dưỡng phương Đông của Schieber. Tòa án Tây Đức đã xác định rằng những cái chết xảy ra không nhất thiết  “gây ra do dinh dưỡng” vì có rất nhiều nguyên nhân tử vong khác trong trại tập trung.

Walter Schieber còn liên quan đến cái chết của hàng trăm, nếu không muốn nói là hàng nghìn, công nhân nô lệ thông qua các chương trình vũ khí hóa học khác nhau được thực hiện tại nhiều nhà máy sản xuất của Farben. Schieber không bị xét xử tại Nuremberg mà thay vào đó được sử dụng làm nhân chứng cho bên công tố. Trong chiến tranh, với chuyên môn là một nhà hóa học, SS-Brigadeführer Tiến sĩ Walter Schieber là người liên lạc của Bộ Speer với IG Farben và ông giám sát hoạt động sản xuất công nghiệp khí tabun và sarin. Theo hồ sơ tình báo của ông, một trong những chức danh của ông là “thư ký mật của IG Farben AG”. Tiến sĩ Walter Schieber và Tiến sĩ Otto Ambros đã làm việc cùng nhau tại cơ sở sản xuất chất độc thần kinh Dyhernfurth.

SS-Brigadeführer Walter Schieber phục vụ trong đội ngũ nhân viên cá nhân của Reichsführer-SS Himmler và là giám đốc của Văn phòng Cung cấp Vũ khí tại Bộ Speer, nơi ông giám sát việc sản xuất tabun và sarin. Được thể hiện ở đây vào năm 1951, Schieber làm việc cho Quân đội Hoa Kỳ và CIA như một phần của Chiến dịch Kẹp Giấy. (Bộ sưu tập của Paul-Hermann Schieber)

Vào cuối mùa hè năm 1948, Otto Ambros đã bị xét xử và kết án  tại Nuremberg và đang thụ án tám năm tù tại Nhà tù Landsberg vì tội giết người và lạm dụng chết độ nô lệ. Schieber đã được giải thoát khỏi nghĩa vụ làm nhân chứng cho tòa án và trở thành một người tự do. Bây giờ, ông ta đang ở đây trên điện thoại, yêu cầu được nói chuyện với Chuẩn tướng Loucks. Schieber đang tìm việc làm tại Quân đoàn Hóa học Lục quân Hoa Kỳ.

“Bây giờ tôi được tự do rồi”, Schieber nói với trung úy của Loucks trong cuộc gọi. “Họ không có gì chống lại tôi cả”.

Tất nhiên, mọi chuyện phức tạp hơn thế.

Bốn tháng trước, vào tháng 2 năm 1948, cựu SS-Brigadeführer Walter Schieber đã ký hợp đồng Chiến dịch Kẹp giấy tuyệt mật với JIOA. Ông đã được Đại tá Putt tuyển dụng tại Wright Field, hiện là Căn cứ Không quân Wright-Patterson. Putt muốn sử dụng các kỹ năng kỹ thuật ngầm của Schieber giống như các kỹ năng của Georg Rickhey đã được sử dụng trước khi Rickhey bị đưa trở lại Đức để hầu tòa vì tội ác chiến tranh. Việc thuê một tên phát xít hàng đầu như Walter Schieber là rất mạo hiểm, và những vấn đề tiềm ẩn mà Không quân Hoa Kỳ phải đối mặt khi làm như vậy đã được thảo luận một cách thẳng thắn trong một cuộc trao đổi biên bản ghi nhớ. Một sĩ quan phụ trách vụ án của JIOA đã viết thư cho trụ sở quân đội ở Frankfurt tóm tắt về tiến trình của mọi việc. “Đối tượng là Tiến sĩ Walter Schieber… yêu cầu được ưu tiên vận chuyển đến Wright Field. Khả năng của Schieber rất nổi bật và tiềm năng của ông được cho là vô giá đối với Hoa Kỳ.” Trong ba tháng qua, viên chức phụ trách vụ án giải thích, Schieber đã làm việc trong “dự án nhà máy ngầm”, một dự án lớn, tại trụ sở quân đội Hoa Kỳ ở Đức. Dự án do Franz Dorsch dẫn đầu, và Schieber đã làm việc với tư cách là trợ lý đầu tiên của Dorsch. Ở Đức, Schieber và Dorsch đã giám sát “150 nhà khoa học và kỹ thuật viên” đã xây dựng các nhà máy ngầm cho Đế chế. Kết quả là một chuyên khảo dày một nghìn trang cho Không quân Hoa Kỳ. Schieber, báo cáo giải thích, “đặc biệt hợp tác và đồng ý đến [Hoa Kỳ]. Ông ấy được người Liên Xô biết đến và họ cũng muốn có ông . Do đó, việc khai thác ông ấy ở Hoa Kỳ được cho là rất đáng mong đợi”.

Tuy nhiên, có một vấn đề cần được giải quyết, viên chức phụ trách vụ án đã viết. “Hồ sơ đảng của ông như sau: Nhập ngũ ngày 31 tháng 6, Lữ đoàn trưởng SS, người giữ Huy hiệu Đảng Vàng, thành viên SS, DAF [Deutsche Arbeitsfront, hay Mặt trận Lao động Đức], NSV [Nationalsozialistische Volkswohlfahrt, hay Phúc lợi Nhân dân Xã hội Chủ nghĩa Quốc gia] và VDCH [VDCh, hay Hiệp hội Nhà hóa học Đức].” Không có cách nào để che giấu việc Schieber từng ở trong vòng tròn thân cận của Hitler, nhưng JIOA cũng đề xuất một giải pháp. “Để giảm thiểu khả năng công khai bất lợi ở Hoa Kỳ, quan điểm của ông là yêu cầu vận chuyển đối tượng bằng đường hàng không có người hộ tống và hoặc dưới một bí danh.” Schieber có thể là một phần của Chiến dịch Kẹp giấy miễn là không ai biết Schieber thực sự là ai. Không giống như quy trình hoạt động tiêu chuẩn đối với những người tham gia Chiến dịch Kẹp giấy, sẽ không có bức ảnh nào của Chuẩn tướng SS Tiến sĩ Walter Schieber được đính kèm vào hồ sơ tình báo của ông.

Không quân đồng ý với đề xuất của JIOA. “Chuyển Tiến sĩ Walter Schieber đến Wright Field Dayton Ohio. Không quân yêu cầu vụ việc được đẩy nhanh và được ưu tiên hàng đầu.” Có một điều khoản mà JIOA và không quân đã đồng ý. Tiến sĩ Schieber phải trải qua phiên tòa phi phát xít hóa trước. “Tin rằng ông sẽ được xếp vào Loại 3” – loại dành cho những cá nhân “ít bị buộc tội hơn” sau phiên tòa phi phát xít hóa, Tiến sĩ Walter Schieber đã đóng gói hành lý và chờ được đưa đến Hoa Kỳ. Thay vào đó, vào ngày 11 tháng 3 năm 1948, một phán quyết khác đã được đưa ra: “Tù nhân dân sự Tiến sĩ Walter Schieber, sinh ngày 13-09-1897 tại Beimerstetten, cựu Trưởng phòng Phân phối Vũ khí của Bộ Vũ khí và Chiến tranh của Đế chế, Trưởng Văn phòng Trung ương về Máy phát điện, Phó Trưởng phòng Công nghiệp Tổ chức Đế chế, SS-Brigadefueher [sic], hiện bị giam giữ tại khu có rào cản này”,  sắc lệnh cho biết, “đã được Sonder-Spruchkammer xét xử tại Hesse, Neustadt-Lager, và bị kết án vào Nhóm II, 2 năm trong Trại lao động và hạn chế 5 năm lao động bình thường.” Việc chỉ định vào Nhóm 2 có nghĩa là Schieber nằm trong nhóm “những người hoạt động trong đảng, những người theo chủ nghĩa quân phiệt và những kẻ đầu cơ trục lợi.” Hợp đồng Kẹp giấy của ông sẽ phải chờ.

Năm ngày sau phiên tòa, Schieber đã liên lạc với Quân đoàn Phản gián của Lục quân Hoa Kỳ để chuyển tiếp phiên bản sự kiện của mình cho nhân viên Kẹp giấy. “Ngài Berbeth [thẩm phán] đã đưa đối tượng vào phòng xử án và hỏi anh ta về chuyến đi đến Hoa Kỳ, Schieber trả lời rằng ông không nghĩ sẽ khôn ngoan nếu mình đến Hoa Kỳ với tư cách là một tội phạm. Ngài Berbeth gợi ý rằng ông nên nộp đơn xin xét xử lại ngay lập tức hoặc nhờ yêu cầu Văn phòng Phóng thích Chính trị ân xá. Ngài Berbeth cũng nói với Schieber rằng mình sẽ đề xuất một sự ân xá như vậy.” Schieber nói với nhân viên Kẹp giấy của mình rằng, sau khi rời khỏi phòng xử án, ông ta đã trở lại trại giam nơi mình bị giam giữ. Sau đó, theo Schieber, một điều khá gây sốc đã xảy ra: “Berbeth của tòa án đã đến gặp Schieber và nói với ông ta, trái ngược với tuyên bố trước đó của y, không được nộp đơn xin xét xử lại hoặc xin ân xá, mà hãy đến Frankfurt ngay lập tức, liên hệ với Viên chức Phòng Liên lạc Nga và xin một Thẻ thông hành liên vùng. Với thẻ thông hành này, đối tượng [Schieber] sẽ vào Khu vực Nga và đến một trong những nhà máy của ông ta ở Schwarza/Saale [nơi] ông có thể đảm bảo được giúp đỡ, nếu ông ta muốn làm việc ở vị trí cũ của mình.” Nói cách khác, theo Schieber, thẩm phán tại phiên tòa này làm việc cho người Nga và đang đề nghị cho ông ta một việc làm. Schieber tuyên bố đã nói với thẩm phán rằng lời đề nghị của y có vẻ không khả thi. Có phải ông ta thực sự được khuyên nên phớt lờ phán quyết của tòa án, trốn khỏi trại, xin thẻ thông hành liên vùng và bắt đầu làm việc cho người Nga “với mức lương cao” tương đương với mức lương ông ta được trả trong chế độ Hitler không? “Chủ tịch Spruchkammer đã đảm bảo [với tôi] rằng sẽ có sự sắp xếp”, Schieber nói. Chuyện này có thực sự xảy ra không? Liệu thẩm phán có phải là gián điệp Nga không? Hay Schieber đang chơi người Mỹ bằng lá bài Nga?

Người xử lý của Schieber tại Quân đoàn phản gián đã hỏi ông nghĩ gì về lời đề nghị chợ đen của thẩm phán. “Schieber tin rằng bản án [Spruchkammern] được áp dụng để ngăn chặn hợp đồng của ông với Hoa Kỳ và khiến nơi cư trú của ông tại Đức trở nên khó khăn đến mức buộc ông phải chấp nhận các đề nghị của Nga.” Người xử lý có suy nghĩ riêng của mình. “Hủy hợp đồng của Schieber sau khi ông đã

có thể gây nguy hiểm cho sự an toàn của ông và sau khi ông đã hợp tác hết lòng với các cơ quan tình báo ở đây chắc chắn sẽ có tác động tiêu cực đến việc ký hợp đồng hoặc khai thác các chuyên gia trong tương lai và sẽ chỉ là một ví dụ khác về sự phá vỡ niềm tin từ phía Hoa Kỳ.” Viên chức CIC cảm thấy rằng khi “xem xét quy mô giá trị tiềm năng của Schieber [sic] đối với Hoa Kỳ cho mục đích khai thác quân sự hoặc dân sự”, thì rõ ràng là hợp đồng của ông cần được tôn trọng theo cách này hay cách khác. Viên chức này đề nghị trả lương cho Schieber với tư cách là cố vấn cho Quân đội Hoa Kỳ tại Heidelberg. Trong thời gian chờ đợi, ông có thể kháng cáo phán quyết của phiên tòa Spruchkammern và trở thành một phần của Chiến dịch Kẹp giấy sau khi sự chú ý lắng xuống.

Không quân không ưa Schieber. Tại Lầu Năm Góc, vụ án của ông đã được xem xét lại. Không quân giờ đây nhìn nhận lịch sử Đảng Quốc xã của Schieber theo một góc nhìn hoàn toàn khác. Trong mắt họ, Schieber đã chuyển từ một kỹ sư tài giỏi thành một kẻ đầu cơ chiến tranh tàn nhẫn, tham lam. “Walther Schieber bắt đầu sự nghiệp kinh doanh của mình tại Gustloff Werke ở Weimar, một tổ hợp do Đảng Quốc xã sở hữu và bao gồm năm tập đoàn công nghiệp”, phản hồi của không quân viết. “Ông ta sớm trở thành người đứng đầu của German Cellulose and Rayon Ring, tổ hợp sợi lớn thứ hai ở Đức. Ông ta thành lập Thuringische Zellwolle A.G. tại Schwarza và sau đó giành quyền kiểm soát tổ hợp Sợi tổng hợp của Pháp”, có nghĩa là với sự giúp đỡ của các sĩ quan SS, Schieber đã tịch thu các doanh nghiệp do người Do Thái làm chủ ở Pháp và biến chúng thành tài sản của Đệ tam Đế chế. Sợi tổng hợp là yếu tố bắt buộc đối với Đế chế, được sử dụng cho mọi thứ, từ quân phục của lính đến chăn và dù. Những bức ảnh chụp Schieber khoe những cuộn vải tổng hợp với Hitler, Himmler và Bormann cho thấy tất cả các bên đều mỉm cười tự hào.

“Schieber được Speer bổ nhiệm vào vị trí Trưởng phòng Phân phối Vũ khí thuộc Bộ Vũ khí và Đạn dược và được [Walter] Funk bổ nhiệm làm phó lãnh đạo của National Group Industry”, báo cáo của lực lượng không quân viết. Cách ông chuyển từ nghề buôn vải sang sản xuất vũ khí vẫn chưa rõ ràng, nhưng tham vọng của ông hẳn đã phát huy tác dụng. “Được mô tả là một nhân vật cấp cao trong nền kinh tế chiến tranh của Đức Quốc xã, ông được cho là đã liên tục hưởng lợi từ việc là một người của đảng”, lực lượng không quân lưu ý. Chỉ có một kết luận: “Hủy yêu cầu của Không quân đối với Walter Schieber. Đối tượng được coi là không đủ điều kiện Kẹp giấy”.

Trụ sở Bộ Tư lệnh Châu Âu của Hoa Kỳ (EUCOM) tại Frankfurt gửi điện tín đến trụ sở JIOA tại Lầu Năm Góc để thông báo rằng việc hủy yêu cầu là một ý tưởng không hợp lý: “Người ta tin rằng những cân nhắc này lấn át nguy cơ bị chỉ trích có thể xảy ra khi ông được gửi đến Hoa Kỳ và nếu cần thiết, bảo đảm một ngoại lệ cho chính sách hiện tại. Hơn nữa, người ta cho rằng nên để Schieber được an toàn cá nhân trong tương lai và vì lý do tình báo, ông không nên có mặt… khi và nếu có hành động chính thức chống lại ông xảy ra. Do đó, chúng tôi khuyến nghị nên xem xét lại quyết định hủy hợp đồng của Schieber và gửi ông đến Hoa Kỳ bất kể kết quả kháng cáo của ông như thế nào.” EUCOM muốn Schieber rời khỏi Đức và gửi đến Hoa Kỳ ngay lập tức. Không có gì xảy ra trong ba tháng – cho đến khi Chuẩn tướng Charles Loucks đến Heidelberg.

Sau khi Schieber gọi đến văn phòng của Tướng Loucks lần thứ hai, Loucks đã bảo trung úy của mình sắp xếp một cuộc họp với người đàn ông này. Tính đến năm 2013, cuộc họp chính thức của họ vẫn được phân loại. Nhưng Tướng Loucks thường xuyên viết nhật ký công tác của mình, trong đó điền vào những gì hồ sơ vụ án Chiến dịch Kẹp giấy đã giải mật về Schieber bỏ sót. Vào ngày 14 tháng 10 năm 1948, Tiến sĩ Schieber được mời tham dự một hội nghị bàn tròn tại trụ sở Quân đoàn Hóa học Lục quân ở Heidelberg. “Những vấn đề được phân loại” đã được thảo luận, Loucks đã viết trong nhật ký vào đêm đó. Schieber nói với Loucks rằng ông đã tham gia vào quá trình sản xuất khí độc thần kinh của Đế chế “ngay từ đầu”. Ông kêu gọi lòng yêu nước của Tướng Loucks. “Tôi muốn ông biết rằng nếu có bất cứ điều gì tôi có thể làm để giúp phương Tây, tôi sẽ làm”, Schieber nói. Loucks rất thích sự sẵn lòng giúp đỡ của Schieber đến nỗi ông đã mời Schieber đến nhà mình để uống một ly.

Tối hôm đó, Loucks ghi lại suy nghĩ của mình: “Tham dự cuộc họp với… Tiến sĩ Walter Schieber về các vấn đề được phân loại. Không có thông tin cụ thể nào nhưng hy vọng sẽ có thêm thông tin sau này, có thể là khi quen biết nhiều hơn. Tôi sẽ cố gắng gặp ông ấy vào lần tới khi ông ấy báo cáo với Sở Tình báo. Ông ấy chỉ đạo sản xuất khí chiến tranh ở cấp bậc khá cao nên không có kiến ​​thức chi tiết mà tôi muốn, nhưng có thể tôi có thể lấy được tên của những người hữu ích từ ông ấy. Đưa ông ấy đến nhà để uống một ly.”

Vũ khí hóa học, giống như vũ khí sinh học, được một số người coi là “việc bẩn thỉu”, như Tổng thống Roosevelt đã từng nói. Nhưng đối với những người như Tướng Loucks và Walter Schieber, việc phát triển kho vũ khí hóa học của một quốc gia là một công việc đầy thách thức và cần thiết. Nó “thú vị hơn là đi xuống Paris vào cuối tuần,” Loucks viết trong nhật ký của mình.

Tướng Loucks lại yêu cầu gặp Tiến sĩ Schieber, lần này là để hỏi Schieber xem ông có thể hỗ trợ giải quyết “vấn đề” mà Quân đội Hoa Kỳ đang gặp phải trong quá trình sản xuất khí sarin không. Schieber rất vui lòng giúp đỡ. Ông nói với Loucks rằng trong chiến tranh, chính các nhà hóa học Farben đã sản xuất khí sarin và ông biết rất rõ tất cả những nhà hóa học này. Họ là bạn của ông. “Họ đã làm việc với tôi trong chiến tranh”, Schieber giải thích.

“Chúng tôi không mong đợi anh làm việc này miễn phí”, Loucks nói với Schieber, có nghĩa là cung cấp cho Quân đoàn Hóa học Hoa Kỳ những bí mật. Hai người đàn ông đã sắp xếp để gặp lại nhau vào những tuần tiếp theo.

Vào ngày 28 tháng 10 năm 1948, Loucks và vợ ông, Pearl, đã tổ chức một bữa tiệc tối tại nhà của họ. Một lần nữa, Schieber là khách. Loucks lúc này đã vô cùng thích Tiến sĩ Schieber và đã viết những ấn tượng của mình về người đàn ông này vào nhật ký trong đêm hôm đó. “Schieber là một người đàn ông thú vị, có tư duy độc lập, thông minh và rất có năng lực. Ông đã kể lại nhiều kinh nghiệm của mình với người Nga. Một tù nhân chiến tranh sau Thế chiến thứ nhất trong một năm. Ông là Lữ đoàn trưởng danh dự (?) của SS trong cuộc chiến cuối cùng này. Bị giam giữ tại Nuremberg trong bảy tháng. Ở cạnh Goering cho đến khi Goering tự sát. Là người ngưỡng mộ Todt, sau đó làm việc cho Speer, được chỉ thị phải báo cáo thường xuyên với Hitler. Ông có nhiều giai thoại và là một người Đức trung thành. Sẵn sàng làm bất cứ điều gì vì tương lai của thế giới và nước Đức.” Tại sao Tướng Loucks lại sẵn sàng bỏ qua quá khứ phạm tội của Tiến sĩ Walter Schieber, Chuẩn tướng SS và vai trò trung tâm của ông ta bên trong Đệ tam Đế chế? Câu chuyện mà Charles Loucks kể với một nhà sử học quân đội nhiều thập kỷ sau đó đã làm sáng tỏ câu hỏi này.

Vào cuối Thế chiến II, sau khi Nhật Bản đầu hàng, Đại tá Loucks đã đến Tokyo, nơi ông giữ chức sĩ quan chỉ huy hóa học của Quân đội Hoa Kỳ. Đôi khi Loucks thực hiện các chuyến đi trong ngày đến vùng nông thôn. Trong năm tháng cuối cùng của cuộc chiến ở Nhật Bản, máy bay ném bom của Mỹ đã tiến hành một chiến dịch ném bom gây cháy lớn vào 67 thành phố của Nhật Bản, giết chết gần một triệu công dân, hầu hết trong số họ bị thiêu chết. Tuy nhiên, Nhật Bản đã từ chối đầu hàng, và phải mất hai quả bom nguyên tử để kết thúc chiến tranh. Những quả bom gây cháy được thả xuống 67 thành phố đó được sản xuất tại Xưởng Vũ khí Rocky Mountain. Đại tá Loucks giám sát việc sản xuất hàng chục nghìn quả bom như vậy. Ở Nhật Bản, sau khi cuộc chiến kết thúc, và khi Loucks thực hiện các chuyến đi trong ngày, ông thường mang theo máy ảnh và chụp phong cảnh, cảnh thiệt hại và số người chết. Khi Loucks trở về Mỹ, ông đã biên soạn những bức ảnh này thành một album gồm hơn một trăm bức ảnh đen trắng. Một bức ảnh trong album, được lưu trữ tại Trung tâm Di sản Quân đội Hoa Kỳ ở Pennsylvania, cho thấy Đại tá Loucks đứng cạnh một đống xác chết khổng lồ.

Nhiều năm sau, Đại tá Loucks giải thích với nhà sử học quân đội về ý nghĩa của bức ảnh đối với ông. “Một ngày nọ, khi lái xe Jeep từ Yokohama đến Tokyo, tôi dừng lại bên lề đường. Các cuộc tấn công bom lửa đã phát huy tác dụng”, Loucks giải thích. Khu vực “đã bị thiêu rụi hoàn toàn; một vùng đất hoang trải dài. Chúng ta đã thả hàng chục nghìn quả bom cháy xuống toàn bộ khu vực giữa Yokohama và Tokyo”.

Ở vùng nông thôn Nhật Bản, Loucks nói, “Tôi để ý thấy một đống lớn bom cháy – những quả bom nhỏ. Tôi đến xem chúng. Chúng trông giống như thứ chúng tôi đã chế tạo ở Rocky Mountain. Quả nhiên là vậy. Ở đây, tại một nơi, có một đống lớn bom cháy. Chúng đã thúi nhưng xác vẫn còn đó vì chúng không cháy. Họ xếp chúng thành một đống cao lớn. Tôi có một bức ảnh chụp tôi đứng cạnh chúng, vì tôi chịu trách nhiệm chế tạo chúng. Đó chỉ là một trong những sự cố không có ý nghĩa gì, nhưng tôi tình cờ nhìn thấy điều gì đã xảy ra với một số quả bom cháy của chúng tôi ở đằng kia.”

Khi mô tả bức ảnh, một đống xác chết khổng lồ bên cạnh một chồng bom cháy, Đại tá Loucks đã thể hiện một kiểu tách biệt kỳ lạ. Đối với nhà sử học quân đội phỏng vấn ông, Loucks đã nói rõ rằng điều khiến ông quan tâm trong bức ảnh là ghi nhận hiệu quả hoặc trong trường hợp này là sự kém hiệu quả của những quả bom mà ông chịu trách nhiệm sản xuất. Tương tự như vậy, Loucks đã thể hiện sự tách biệt đối với Tiến sĩ Schieber, như được chứng minh trong các mục nhật ký của ông. Như thể Loucks không thể, hoặc không muốn, nhìn Schieber trong bối cảnh hàng triệu người Do Thái bị sát hại theo lệnh trực tiếp của những người đồng nghiệp thân cận nhất của Schieber trong thời chiến. Điều khiến Loucks quan tâm ở Schieber là ông là một nhà sản xuất vũ khí hóa học hiệu quả như thế nào.

Trong cuộc họp tiếp theo giữa Tướng Loucks và Tiến sĩ Schieber, Loucks đã nói rất cụ thể với Schieber về những gì ông ấy muốn. “Bạn có thể phát triển quy trình và đưa nó lên giấy với các bản vẽ, thông số kỹ thuật và bảng biểu và quy định sản xuất Sarin an toàn không?” Loucks hỏi, như đã ghi trong nhật ký làm việc của ông.

“Vâng, tôi có thể làm điều đó”, Schieber nói.

Loucks nhớ lại cuộc trò chuyện tiếp theo của hai người. “Ông ấy nói rằng họ có một nhà máy lớn bên ngoài Berlin vừa mới hoàn thành khi chiến tranh kết thúc và tạo ra số lượng tượng trưng nhỏ nhưng không có sản lượng. Khi Đế chế tuyên bố rằng người Nga đang tiếp quản, những kỹ sư và nhà hóa học đó đều đến phía Tây vào các khu vực do Mỹ và Anh chiếm đóng.” Schieber đã nói dối Tướng Loucks. Nhà máy sản xuất khí độc thần kinh bên ngoài Berlin mà Schieber nhắc đến là Falkenhagen, và được điều hành bởi phó tướng của Otto Ambros và người đã cất giấu thùng thép bên ngoài Gendorf, Jürgen von Klenck. Đến cuối chiến tranh, nhà máy ở Falkenhagen đã sản xuất hơn năm trăm tấn khí sarin, khó có thể là “số lượng tượng trưng nhỏ”, như Schieber tuyên bố. Nếu Loucks đã đọc báo cáo an ninh OMGUS của von Klenck hoặc bất kỳ báo cáo nào của CIOS do Thiếu tá Edmund Tilley viết, ông sẽ biết rằng Schieber đã nói dối mình. Thay vào đó, Tướng Loucks hỏi Schieber liệu ông có thể tìm được những nhà hóa học biết nhiều về sản xuất sarin và đưa họ đến Heidelberg không. Ông đã hứa với Schieber về một hợp đồng của Quân đội Hoa Kỳ. Hơn nữa, “Chúng tôi sẽ trả tất cả chi phí của họ [các nhà hóa học] và trả cho họ một khoản tiền cho công việc của họ”, Loucks nói.

“Vâng, tôi có thể làm điều đó.” Schieber trả lời. Ông nói rằng ông biết tất cả các nhà hóa học của Farben và có thể dễ dàng bắt họ kể cho người Mỹ mọi thứ. Ông liệt kê tên của họ cho Loucks. Một trong sáu nhà hóa học của Farben trong danh sách là phó của Ambros và là người điều hành Falkenhagen, Jürgen von Klenck.

Vào ngày 29 tháng 10 năm 1948, Đại tá Loucks đã viết một bản ghi nhớ cho người đứng đầu Quân đoàn Hóa học Lục quân. Cách tốt nhất và nhanh nhất để có được thông tin kỹ thuật của Đức về khí tabun và sarin là thuê Tiến sĩ Schieber, Đại tá Loucks khuyên. Trong nhật ký của mình, Loucks viết, “Hy vọng người đứng đầu sẽ ủng hộ chúng tôi. Nếu ông ấy làm vậy, chúng tôi sẽ có thể có được tất cả khả năng kỹ thuật CW của Đức về phía chúng tôi và nhanh chóng. Họ biết họ thuộc phe nào. Tất cả những gì chúng ta cần làm là đối xử với họ như những con người. Họ thừa nhận thất bại về mặt quân sự cũng như thất bại về mặt chính trị và ý thức hệ và chấp nhận nó.”

Một tuần sau, Tướng Loucks nói với Schieber rằng ông đã được phép trả cho ông ta 1.000 mark một tháng cho công việc tư vấn. Schieber đã đưa cho Loucks thông tin liên lạc của sáu nhà hóa học và kỹ thuật viên sẽ cùng ông giải thích chính xác cách sản xuất khí sarin. Vào ngày 11 tháng 12 năm 1948, Loucks đã tổ chức cuộc họp bàn tròn đầu tiên của các nhà hóa học của Hitler tại nhà riêng của ông ở Heidelberg, đảm bảo bí mật. Trong ba tháng tiếp theo, các nhà hóa học họp vào thứ Bảy cách tuần tại nhà riêng của Loucks. Tại đó, họ đã tạo ra các báo cáo chi tiết, từng bước về cách sản xuất khí sarin với số lượng lớn trong công nghiệp. Họ đã vẽ biểu đồ và đồ thị, đồng thời lập danh sách các vật liệu và thiết bị cần thiết. Nhiều năm sau, Loucks đã suy ngẫm, “Một trong những thành viên của nhóm là một kỹ sư trẻ có trình độ tiếng Anh tuyệt vời, điều này đã giúp ích rất nhiều và là đóng góp chính của anh ấy và đó là Jurgend von Klenck.”

 

Jürgen von Klenck là một nhà hóa học, sĩ quan SS và phó giám đốc Ủy ban-C về chiến tranh hóa học. Ngạc nhiên trước lượng thông tin mà von Klenck cung cấp, những người thẩm vấn ông kết luận rằng “một bí mật nhỏ hơn đã được thừa nhận để đánh lạc hướng cuộc điều tra khỏi một bí mật quan trọng hơn”. Hợp đồng Kẹp giấy: Quân đội Hoa Kỳ, Heidelberg. (NARA)

Khi công trình cuối cùng được biên soạn và gửi đến Edgewood, kết quả là công thức hoàn hảo cho chất độc thần kinh chết người. Theo Tướng Loucks, nếu không có các nhà hóa học của Hitler, chương trình của Mỹ đã thất bại. Với họ, đó là thành công. “Đó là lúc chúng tôi xây dựng nhà máy vũ khí ở Rocky Mountain”, Loucks giải thích. Những quả bom cháy mà Đại tá Loucks giám sát tại Xưởng Vũ khí Rocky Mountain  trong Thế chiến II giờ đây sẽ được thay thế bằng bom chùm M34 chứa khí sarin. Chương trình tuyệt mật có mật danh là Gibbett-Delivery.

Tình bạn giữa hai vị tướng lữ đoàn, Loucks và Schieber, đã được củng cố. Mùa hè năm sau, Schieber gửi cho Loucks một bức thư cảm ơn và một món quà, không được xác định trong hồ sơ nhưng được Schieber mô tả là một phần của thiết bị đã được ông sử dụng trong thời kỳ Đức Quốc xã, khi khí sarin lần đầu tiên được phát triển cho Hitler. Trong tám năm tiếp theo, hai vị tướng lữ đoàn đã trao đổi thiệp Giáng sinh.

Vào tháng 1 năm 1950, Tướng Loucks được triệu tập đến Washington, D.C., để tham dự một số cuộc họp tại Lầu Năm Góc. Theo nhật ký công tác của Loucks, trong cuộc họp đầu tiên tại đó, ông đã bị một viên chức Lầu Năm Góc khiển trách vì đã vun đắp mối quan hệ thân thiện với các nhà hóa học của Hitler.

Theo ông ta, điều này có vẻ là không hay.”

Nhưng Tướng Loucks đã ghi trong nhật ký của mình rằng ông có mọi ý định bất chấp ý kiến của cấp trên này. Ông đã trở thành bạn tốt với các nhà hóa học Đức. Ông thường xuyên dùng bữa với Walter Schieber và Richard Kuhn, và ít nhất một lần, Schieber đã ngủ qua đêm tại nhà của Loucks. “Dù sao thì tôi cũng sẽ gặp họ,” ông đã viết, trong một mục nhật ký có ngày 1 tháng 2 năm 1950. Ngày hôm sau, Loucks được gọi trở lại Lầu Năm Góc. “Đến Lầu Năm Góc,” ông viết, “một cuộc họp dài với những người của H.Q. Int. [trụ sở chính tình báo]… có vẻ quan tâm đến những gì chúng tôi đang làm [ở Heidelberg] – sẽ cho tôi số tiền cần thiết để khai thác người Đức cho mục đích tình báo khoa học và kỹ thuật.” Nói cách khác, những gì một số người ở Lầu Năm Góc từ chối dung túng, những người khác sẵn sàng hỗ trợ thông qua các biện pháp bí mật.

Charles E. Loucks với các nhà khoa học Đức và những người khác tại một bữa tiệc ở Edgewood Arsenal. Loucks kết bạn với nhà khoa học Đức Quốc xã đã đoạt giải Nobel Richard Kuhn, người đã giới thiệu LSD cho Loucks, sau đó được thử nghiệm trên hàng trăm binh lính tại Edgewood và được sử dụng trong chương trình Chiến tranh Tâm lý Hóa học của Quân đội và chương trình kiểm soát tâm trí MKUltra của CIA. (Viện Lịch sử Quân sự Quân đội Hoa Kỳ)

Cuộc họp bí mật vào thứ bảy của Tướng Loucks tại nhà riêng của ông ở Heidelberg với các nhà hóa học Đức Quốc xã vẫn được giữ kín với công chúng trong sáu thập kỷ. Đây là một vị chuẩn tướng của Quân đội Hoa Kỳ đang làm ăn với một cựu chuẩn tướng của Đệ tam Đế chế được cho là vì lợi ích của Hoa Kỳ. Đó là một chương trình đen tối của Chiến tranh Lạnh được Quân đội Hoa Kỳ trả tiền nhưng không chính thức tồn tại. Không có kiểm tra và không có chiết tính. Chiến dịch Kẹp giấy đang trở thành một con quái vật không đầu.

___

Mối quan hệ hợp tác giữa CIA với JIOA và Chiến dịch Kẹp giấy đã bắt đầu trong vòng vài tháng sau khi Cơ quan này được thành lập. Trong CIA, Kẹp giấy được quản lý bên trong Văn phòng Thu thập và Phổ biến, và một trong những điều đầu tiên mà người quản lý của nó, L. T. Shannon, yêu cầu là “một bản sao được sao chép bằng máy ảnh của một bộ hồ sơ do Tiến sĩ Werner Osenberg biên soạn và bao gồm hồ sơ tiểu sử của khoảng 18.000 nhà khoa học Đức”. Vào mùa đông năm 1948, hàng trăm bản ghi nhớ đã được trao đổi qua lại giữa JIOA và CIA. Đôi khi CIA sẽ yêu cầu JIOA cung cấp thông tin về một số nhà khoa học nhất định, và đôi khi JIOA sẽ yêu cầu CIA cung cấp thông tin tình báo về một nhà khoa học hoặc một nhóm nhà khoa học cụ thể.

Cũng trong ba tháng đầu tiên tồn tại của CIA, Hội đồng An ninh Quốc gia đã ban hành Chỉ thị số 3, giải quyết cụ thể về “sản xuất thông tin tình báo và phối hợp các hoạt động sản xuất thông tin tình báo trong cộng đồng tình báo”. Hội đồng An ninh Quốc gia muốn biết ai đang sản xuất thông tin tình báo nào và thông tin đó được phối hợp như thế nào giữa các cơ quan. Theo ý kiến ​​của CIA, “mối liên hệ giữa kế hoạch khoa học và nghiên cứu quân sự trên quy mô quốc gia cho đến nay vẫn chưa tồn tại”. Kết quả là Ủy ban Tình báo Khoa học (SIC) được thành lập, do CIA làm chủ tịch và có các thành viên từ quân đội, hải quân, không quân, Bộ Ngoại giao và Ủy ban Năng lượng Nguyên tử. “Ngay từ rất sớm khi mới thành lập, SIC đã tiến hành định nghĩa khoa học tình báo, phân định các lĩnh vực quan tâm đặc biệt và thành lập các ủy ban để xử lý các lĩnh vực này”, chủ tịch SIC Tiến sĩ Karl Weber đã viết trong một chuyên khảo của CIA vẫn được phân loại là mật cho đến tháng 9 năm 2008. “Ưu tiên được dành cho năng lượng nguyên tử, chiến tranh sinh học, chiến tranh hóa học, chiến tranh điện tử, tên lửa dẫn đường, máy bay, chiến tranh dưới nước và y học” mọi lĩnh vực liên quan đến các nhà khoa học của Chiến dịch Kẹp giấy. Tám tiểu ban tình báo khoa học đã được thành lập, mỗi tiểu ban phụ trách một lĩnh vực chiến tranh.

Mặc dù rất cấp bách, kế hoạch của JIOA nhằm biến Chiến dịch Kẹp giấy thành một chương trình dài hạn vẫn bị đình trệ. Đến mùa xuân năm 1948, một nửa trong số 1.000 nhà khoa học Đức được sang Mỹ đã đến nơi, nhưng không một ai trong số họ có thị thực. Kẻ gây rối Samuel Klaus đã rời khỏi Bộ Ngoại giao, nhưng JIOA vẫn không thể khiến bộ phận thị thực thực hiện mọi việc đủ nhanh. Vào ngày 11 tháng 5 năm 1948, giám đốc tình báo quân sự Tướng Stephen J. Chamberlin, người đã báo cáo với Eisenhower năm 1947, đã tự mình giải quyết vấn đề. Chamberlin đã đến gặp giám đốc FBI J. Edgar Hoover để nhờ ông này giúp đỡ về thị thực. Sự hoang tưởng về Chiến tranh Lạnh đang gia tăng và cả hai người đều là những người chống Cộng kiên quyết. Chamberlin cho biết sự thành công của Chiến dịch Kẹp giấy là điều cần thiết đối với an ninh quốc gia. FBI phải sợ Cộng sản chứ không phải Đức Quốc xã. Hoover đồng ý. Chamberlin cho biết, những người được tuyển dụng bằng kẹp giấy cần lời hứa về quyền công dân Hoa Kỳ hơn bao giờ hết, trước khi bất kỳ ai trong số họ bị người Nga đánh cắp. Chamberlin yêu cầu Hoover gây áp lực lên Bộ Ngoại giao. J. Edgar Hoover nói rằng ông sẽ xem ông có thể làm gì. Những gì Hoover đã làm, nếu có, vẫn là một bí ẩn. Ba tháng sau, bảy nhà khoa học đầu tiên đã có thị thực nhập cư Hoa Kỳ. Bây giờ đã đến lúc đưa tiến trình quá cảnh vào thử nghiệm.

Đối với Chiến dịch Kẹp giấy, việc chuyển một nhà khoa học từ nơi giam giữ của quân đội sang tình trạng nhập cư đòi hỏi sự chuẩn bị công phu và gian xảo, nhưng cuối cùng thủ tục này đã chứng minh là không thể sai lầm. Các nhà khoa học ở phía tây nam hoặc phía tây Hoa Kỳ, được hộ tống bởi quân đội, được đưa bằng xe jeep của quân đội không có biển hiệu ra khỏi đất nước đến Mexico tại Nuevo Laredo, Ciudad Juárez hoặc Tijuana. Mỗi nhà khoa học mang theo hai mẫu đơn từ Bộ Ngoại giao, I-55 và I-255, mỗi mẫu có chữ ký của người đứng đầu bộ phận thị thực và một điều khoản của Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân, Mục 42.323 của Tiêu đề 22, có nghĩa là người giữ thị thực là “một người mà việc nhập cảnh là rất mong muốn vì lợi ích quốc gia”. Nhà khoa học cũng mang theo một bức ảnh của chính mình và một xét nghiệm máu chứng minh rằng ông không mắc bất kỳ bệnh truyền nhiễm nào. Sau khi được lãnh sự quán chấp thuận, nhà khoa học sau đó được phép quay trở lại Hoa Kỳ, không còn bị quân đội canh gác nữa mà là một người nhập cư hợp pháp của Hoa Kỳ có thị thực hợp pháp. Con đường hướng tới quyền công dân đã bắt đầu. Nếu nhà khoa học sống gần Bờ Đông hơn Bờ Tây, ông ta sẽ trải qua các giao thức tương tự, ngoại trừ việc ông sẽ rời Hoa Kỳ đến Canada thay vì Mexico và nhập cảnh trở lại thông qua lãnh sự quán tại Thác Niagara.

Chính một cuộc khủng hoảng quốc tế vào tháng 6 năm 1948 cuối cùng đã tạo động lực lâu dài cho Chiến dịch Kẹp giấy. Sáng sớm ngày 24 tháng 6, Liên Xô đã cắt đứt mọi tuyến đường bộ và đường sắt đến khu vực của Mỹ ở Berlin. Hành động này được gọi là Phong tỏa Berlin và được coi là một trong những cuộc khủng hoảng quốc tế lớn đầu tiên của Chiến tranh Lạnh. “Cuộc phong tỏa Berlin của Liên Xô năm 1948 cho thấy rõ ràng rằng liên minh thời chiến giữa Liên Xô và Hoa Kỳ đã tan rã”, phó giám đốc CIA phụ trách hoạt động Jack Downing giải thích. “Khi đó, Đức trở thành một chiến trường mới giữa đông và tây”. Sự hiện diện của CIA tại Đức đã tăng gấp đôi khi các kế hoạch hành động bí mật chống lại Liên Xô được chuyển sang giai đoạn cao trào. CIA cần thuê hàng nghìn công dân nước ngoài đang sống tại Đức để hỗ trợ nỗ lực này, bao gồm các điệp viên, kẻ phá hoại và nhà khoa học, nhiều người trong số họ đã từng ở trong các trại tị nạn và các cơ sở thẩm vấn do Quân đội Hoa Kỳ điều hành tại khu vực Đức bị Mỹ chiếm đóng. Ban đầu, CIA và JIOA hợp tác chặt chẽ bên trong nước Đức để ngăn chặn các mối đe dọa từ Liên Xô, nhưng chẳng mấy chốc, hai cơ quan này bắt đầu cạnh tranh với nhau để thu hút các nhà khoa học và điệp viên Đức.

Hai cơ quan này đã làm việc cùng nhau bên trong một cơ sở tình báo bí mật trong khu vực của Mỹ được gọi một cách không chính thức là Trại King. Các hoạt động ở đó từ năm 1946 đến cuối những năm 1950 chưa bao giờ được Bộ Quốc phòng hoặc CIA ghi chép đầy đủ. Trại King nằm ở vị trí chiến lược tại làng Oberursel, chỉ cách mười một dặm về phía tây bắc của trụ sở Bộ Tư lệnh Châu Âu của Hoa Kỳ (EUCOM) tại Frankfurt. Cơ sở này chính thức có hai tên khác: Trung tâm Dịch vụ Tình báo Quân sự Hoa Kỳ tại Oberursel và Trung tâm Tình báo Bộ Tư lệnh Châu Âu số 7707. Một tấm bảng nhỏ trong công viên bên ngoài câu lạc bộ sĩ quan đã giải thích cho du khách về ý nghĩa của cái tên không chính thức này. Đại tá Charles B. King, một sĩ quan tình báo, đang trong quá trình chấp nhận sự đầu hàng của một nhóm Đức Quốc xã trên Bãi biển Utah vào tháng 6 năm 1944 khi ông bị phản bội và bị giết bởi một “một loạt hỏa lực pháo binh mạnh và tập trung của địch.” Có một sự trớ trêu bi thảm trong cái tên. Trại King đã trở thành nơi trú ngụ của nhiều sĩ quan Mỹ có thiện chí đang cố gắng thỏa thuận với những kẻ thù không đáng tin cậy. Nhiều sĩ quan Mỹ này sẽ bị phản bội và ít nhất một người trong số họ sẽ bị giết.

Trại King được sử dụng như một địa điểm đen của Chiến tranh Lạnh. CIA, Lục quân, Không quân và Tình báo Quốc gia đã chia sẻ quyền truy cập vào các điệp viên Liên Xô bị giam giữ ở đây bằng các kỹ thuật “thẩm vấn cực đoan” và “chương trình thay đổi hành vi”, như một phần của Chiến dịch Bluebird và Artichoke của CIA. Bác sĩ Schreiber và Blome là bác sĩ của Trại King theo hợp đồng Kẹp Giấy từ năm 1949 đến năm 1952. (Bộ sưu tập của tác giả)

Rất nhiều thứ đã thay đổi tại Trại King kể từ khi John Dolibois đích thân đưa sáu tên Đức Quốc xã đầu sỏ đến đây vào tháng 8 năm 1945. Cơ sở thẩm vấn đã trở thành một trong những trung tâm tình báo bí mật nhất của Hoa Kỳ ở Tây Âu, và trong hơn một thập kỷ, nó hoạt động như một địa điểm đen của Chiến tranh Lạnh từ rất lâu trước khi các địa điểm đen khác được biết đến. Trại King là một trung tâm thẩm vấn chung và các cơ quan tình báo chia sẻ quyền tiếp cận tù nhân ở đây bao gồm Tình báo Lục quân, Tình báo Không quân, Tình báo Hải quân và CIA. Đến năm 1948, hầu hết tù nhân của nó đều là điệp viên của khối Liên Xô.

Cách CIA sử dụng Trại King vẫn là một trong những bí mật được bảo vệ chặt chẽ nhất của Cơ quan. Chính tại Oberursel, CIA lần đầu tiên bắt đầu phát triển các kỹ thuật “thẩm vấn cực đoan” và “chương trình thay đổi hành vi” dưới tên mã Chiến dịch Bluebird và Chiến dịch Artichoke. Các phương pháp không chính thống mà CIA và các cơ quan đối tác của mình khám phá bao gồm thôi miên, sốc điện, hóa chất và ma túy đường phố bất hợp pháp. Trại King được chọn là nơi lý tưởng để thực hiện công việc này một phần vì nó “ở bên ngoài” nhưng chủ yếu là vì nó cho phép tiếp cận được với các tù nhân được cho là gián điệp Liên Xô.

Trước khi người Mỹ chiếm được cơ sở này vào mùa xuân năm 1945, Đức Quốc xã đã sử dụng nó làm cơ sở thẩm vấn các phi công Đồng minh. Sĩ quan chỉ huy đầu tiên của Trại King là Đại tá William Russell Philp, và trong suốt mùa thu năm 1945, Philp đã chia sẻ Trung tâm Dịch vụ Tình báo Quân sự tại Oberursel với Tướng William J. Donovan, giám đốc sáng lập của Văn phòng Dịch vụ Chiến lược. Tướng Donovan giám sát một hoạt động tại đây, theo đó các tướng lĩnh cấp cao của Đức Quốc xã, bao gồm cả những người được John Dolibois đem đến, được trả tiền để viết báo cáo tình báo về các chủ đề như thứ tự đốc chiến của Đức và chuỗi chỉ huy của Đảng Quốc xã. Dolibois, thông thạo tiếng Đức, đóng vai trò là người liên lạc của Donovan với các tù nhân Đức Quốc xã trong thời gian này. Tướng Donovan giữ một văn phòng tại Oberursel cho đến khi OSS bị giải tán vào tháng 9 năm 1945, sau đó ông trở về Washington, D.C. và cuộc sống dân sự.

Công việc của Đại tá Philp là xử lý số tù nhân còn lại. Trong những tháng sau khi chiến tranh kết thúc, số lượng tù nhân ở Trại King tăng lên bao gồm cả những người Nga đào ngũ và điệp viên Liên Xô bị bắt. Philp biết rằng có thể thu thập được thông tin tình báo giá trị từ những cá nhân này, dù là tự nguyện hay thông qua cưỡng ép. Nhưng Philp cũng thấy rằng các sĩ quan của ông thiếu bối cảnh rộng hơn để diễn giải thông tin tình báo thô thu thập được từ Liên Xô. Nga từng là đồng minh của Mỹ trong chiến tranh. Bây giờ là kẻ thù. Liên Xô là bậc thầy về thông tin sai lệch. Ai đã nói sự thật? Các tù nhân Đức Quốc xã tuyên bố biết, và Đại tá Philp bắt đầu sử dụng một số người trong số họ để diễn giải và phân tích thông tin từ những kẻ đào ngũ Liên Xô. Những người Đức Quốc xã này là “chuyên gia về gián điệp chống lại người Nga”, Philp sau đó nói. Hai người trong số họ có vẻ đặc biệt hiểu biết: Gerhard Wessel, từng là sĩ quan trong tổ chức tình báo Đức Abwehr, và phó của Wessel, Hermann Baun. Philp đã đưa những người đàn ông vào làm việc. Philp cho biết, những gì bắt đầu là một “dự án nghiên cứu sử dụng tù binh chiến tranh” đã dần dần trở thành “chuyển sang hoạt động”. Ông chuyển những người Đức Quốc xã vào một ngôi nhà an toàn ở ngoại ô Trại King, có mật danh là Haus Blue, nơi họ giám sát các hoạt động phản gián chống lại Liên Xô dưới mật danh Dự án Keystone. Philp nhận thấy rằng làm việc với Đức Quốc xã là một con dốc trơn trượt, và chỉ trong vài tháng, người Đức đã chuyển từ tù nhân thành tài sản tình báo được trả lương của Quân đội Hoa Kỳ.

Vào mùa hè năm 1946, một sự kiện lớn đã xảy ra ảnh hưởng đến vai trò tương lai của CIA trong Chiến dịch Kẹp giấy và Trại King. Thiếu tướng Reinhard Gehlen, cựu giám đốc hoạt động tình báo của Đức Quốc xã chống lại Liên Xô, đã đến Trại King. Gehlen đã bị thẩm vấn tại Hoa Kỳ từ năm 1945. Tại Oberursel, Cơ quan Tình báo Quân đội đã quyết định bổ nhiệm Gehlen làm người đứng đầu toàn bộ “tổ chức tình báo chống Cộng sản” của mình, dưới mật danh Chiến dịch Rusty. Cuối cùng, tổ chức này được gọi đơn giản là Tổ chức Gehlen. Một mạng lưới các cựu điệp viên tình báo Đức Quốc xã, phần lớn là thành viên của SS, bắt đầu làm việc tại các văn phòng tại Trại King cùng với các sĩ quan tình báo quân đội. Đại tá Philp chịu trách nhiệm giám sát chung. Vào cuối năm 1947, Tổ chức Gehlen đã phát triển đến mức cần có trụ sở riêng. Cơ quan tình báo Quân đội đã chuyển tổ chức đến một cơ sở khép kín bên ngoài Munich, tại một ngôi làng tên là Pullach. Khu phức hợp này trước đây là điền trang của Martin Bormann và có khuôn viên rộng, vườn điêu khắc và một hồ bơi. Hai cơ sở, tại Oberursel và Pullach, hoạt động cùng nhau. Gehlen và Baun tuyên bố có 600 điệp viên tình báo, tất cả đều là cựu phát xít, chỉ riêng ở khu vực Liên Xô chiếm đóng của Đức.

Theo các tài liệu được giữ bí mật trong 51 năm, mối quan hệ giữa Gehlen và Philp đã suy yếu và trở nên thù địch khi Philp cuối cùng cũng nhận ra bản chất thực sự của những người mà ông đang đối phó. Tổ chức Gehlen là một nhóm giết người, “tự do” và mất kiểm soát. Như một chi nhánh của CIA đã quan sát, “Tình báo Mỹ là một người đàn ông mù giàu có sử dụng Abwehr như một con chó dẫn đường. Vấn đề duy nhất là dây xích quá dài.”

Quân đội đã chán ngấy Tổ chức Gehlen, nhưng không còn cách nào khác. Những người điều hành của tổ chức này là những kẻ phản bội và nói dối chuyên nghiệp, nhiều người còn bị cáo buộc là tội phạm chiến tranh và giờ đây họ đã khiến quân đội lâm vào thế khó. Nhiều thập kỷ sau, người ta phát hiện ra rằng Tướng Gehlen được cho là kiếm được một triệu đô la một năm. Vào cuối năm 1948, giám đốc CIA Roscoe Hillenkoetter đã gặp gỡ tình báo quân đội để thảo luận về việc CIA tiếp quản Tổ chức Gehlen. Hai bên đã nhất trí, và vào ngày 1 tháng 7 năm 1949, CIA chính thức nắm quyền kiểm soát Gehlen và những người của ông ta.

Cùng mùa hè đó, CIA đã thành lập Văn phòng Tình báo Khoa học (OSI), và giám đốc đầu tiên của cơ quan này, Tiến sĩ Willard Machle, đã đến Đức để thiết lập một chương trình “phương pháp thẩm vấn đặc biệt” đối với các điệp viên Liên Xô. CIA có thông tin tình báo cho thấy Liên Xô đã phát triển các chương trình kiểm soát tâm trí. Cơ quan này muốn biết họ sẽ phải đối mặt với điều gì nếu người Nga bắt được các điệp viên người Mỹ của mình. Trong nỗ lực xác định loại kỹ thuật nào mà Liên Xô có thể sử dụng, CIA đã thiết lập một chương trình thẩm vấn Tối mật tại Trại King. Cơ sở này cung cấp quyền truy cập độc nhất vào các điệp viên Liên Xô đã bị bắt trong mạng lưới của Tổ chức Gehlen. Các kỹ thuật thẩm vấn mới mang tính cách mạng có thể được thực hiện đối với những người đàn ông này dưới mật danh hoạt động là Bluebird.

Một số lượng hạn chế các tài liệu chính thức của CIA vẫn còn lưu trong hồ sơ từ chương trình này. Hầu hết đã bị giám đốc CIA Richard Helms tiêu hủy. Ban đầu, CIA hình dung Chiến dịch Bluebird là một chương trình “phòng thủ”. Các sĩ quan của Tình báo Khoa học sẽ “áp dụng các phương pháp thẩm vấn đặc biệt nhằm mục đích đánh giá các hoạt động của Nga”. Nhưng rất nhanh chóng, Cơ quan này quyết định rằng để nắm vững các phương pháp phòng thủ tốt nhất, trước tiên cần phải phát triển các kỹ thuật tấn công tiên tiến nhất. Điều này nghe có vẻ như nói hai chiều và cho thấy tư duy Chiến tranh Lạnh đang chiếm ưu thế trong các nhóm tình báo và cả trong quân đội. CIA tin rằng họ cần phải phát triển thanh kiếm sắc bén nhất để tạo ra lá chắn mạnh nhất, không thể xuyên thủng nhất. Chiến dịch Bluebird chỉ là khởi đầu. Chẳng mấy chốc, chương trình sẽ mở rộng để bao gồm các kỹ thuật kiểm soát tâm trí và các bác sĩ Đức Quốc xã được tuyển dụng theo Chiến dịch Kẹp Giấy.