Các chương trình vũ khí sinh học và hóa học của Chiến tranh Lạnh của Hoa Kỳ tồn tại trong bóng tối, và phần lớn các nhà khoa học Đức Quốc xã làm việc trong các chương trình này đều ẩn danh trong nhiều thập kỷ. Tiếp tục đọc →

Annie Jaconsen Trần Quang Nghĩa dịch  PHẦN V  “Chiến tranh là cha đẻ của mọi thứ.” CHƯƠNG HAI MƯƠI  Trong bóng tối Chiến tranh Lạnh đã trở thành một chiến trường được đánh dấu bằng ngôn ngữ nước đôi. Sự ngụy trang, xuyên tạc và lừa dối được chấp nhận là hiện thực. Sự thật được … Tiếp tục đọc →

Nếu triết gia Hy Lạp Heraclitus đúng khi cho rằng chiến tranh là cha đẻ của mọi thứ, thì chương trình khoa học gia Đức Quốc xã của Mỹ là đứa con bất chính của Thế chiến thứ hai. Chiến dịch Kẹp giấy lần lượt tạo ra một loạt những đứa con quái dị, bao gồm Chiến dịch Bluebird, Artichoke và MKUltra. Tiếp tục đọc →

Annie Jaconsen Trần Quang Nghĩa dịch PHẦN IV “Chỉ có người chỉ huy mới hiểu được tầm quan trọng của một số điều, và chỉ có ông ta mới có thể chinh phục và vượt qua mọi khó khăn. Một đội quân chẳng là gì nếu không có người chỉ huy.”-Napoléon CHƯƠNG MƯỜI LĂM Mối đe … Tiếp tục đọc →

Tiến sĩ Hubertus Strughold phụ trách Viện nghiên cứu y khoa hàng không của Bộ không quân Đế chế Đức tại Berlin. Mặc dù bị truy nã vì tội ác chiến tranh, ông vẫn được Không quân Hoa Kỳ thuê và trở thành Cha đẻ của Y học vũ trụ của Hoa Kỳ. Tiếp tục đọc →

Một số tên Đức Quốc xã đã bị treo cổ. Những tên khác giờ đã có công việc mới béo bở. Nhiều người, như bốn bác sĩ Đức từ Trung tâm Y tế Hàng không Không quân tại Heidelberg, hiện đang chờ xét xử tại Nuremberg, nằm trong vùng xám ở giữa. Câu tục ngữ Đức cổ có đúng không? Jedem das Seine. Mọi người có nhận được những gì họ xứng đáng không? Tiếp tục đọc →