Lâm Văn Bé Khai hóa và khai thác là hai bản sắc của chế độ thuộc địa Pháp tại Việt Nam, đặc biệt tại Nam Kỳ là xứ trực trị. Tuy khai hóa và khai thác là hai ý niệm mà tác động có khác nhau, nhưng mục tiêu của thực dân Pháp chỉ là … Tiếp tục đọc
Tagged with pháp …
Những trận hải chiến nổi tiếng trong lịch sử- Phần 3
PHẦN 3: NHỮNG TRẬN HẢI CHIẾN THỜI KÌ CẬN ĐẠI CHÂU ÂU TK 16-19 Biên dịch : hongsonvh Những trận hải chiến tiêu biểu cho chiến thuật dàn thành tuyến – Battle of the line Chiến tranh Anh – Hà Lan Ở cuối thời Trung Cổ và thời kỳ Phục Hưng, nước Anh cũng như các … Tiếp tục đọc
Huyền thoại về những người lính cung thủ trường cung Anh
Biên dịch : hongsonvh Kể từ thời thượng cổ đến khi có sự ra đời của động cơ hơi nước, mỗi dân tộc, mỗi quốc gia đều có thế mạnh về vũ khí riêng của mình, người Hy Lạp thì có lính Hoplite mang khiên dày, dáo dài, người La Mã có các chiến đoàn … Tiếp tục đọc
Kỷ tàu buồm ở Châu Âu
Biên dịch : hongsonvh Giới thiệu về chiến thuật hải quân kỷ Tầu Buồm Chiến thuật hải quân trong trong kỷ tầu buồm đã được sử dụng từ những năm 1600 trở đi khi tầu buồm thay thế tầu Galley sử dụng máy chèo. Chúng được sử dụng cho đến thập niên 1860 khi tàu … Tiếp tục đọc
Pháp xâm chiếm Việt Nam
Lịch sử Việt Nam Phạm Quân Khanh – Phạm Thị Tuyết Mai A. Chiến tranh xâm lược (1858 – 1884) Từ thế kỷ 19, hầu hết các thị trường của Pháp ở Ấn Độ và Trung Hoa đều bị Anh Cát Lợi chiếm hoặc phong toả. Thị trường lớn của Pháp ở Trung Hoa là Vân Nam … Tiếp tục đọc
Alexandre Dumas: Anh hùng dân tộc bị lịch sử lãng quên
Tạp chí văn hóa RFI Trong dòng họ Dumas có hai nhà văn. Nhưng, có bao nhiêu độc giả của “Ba chàng lính ngự lâm” hay “Trà Hoa Nữ” biết rằng còn có một Alexandre Dumas thứ ba. Và nếu cho rằng hai nhà văn của chúng ta xuất thân từ dòng dõi văn chương … Tiếp tục đọc
Bài ca Roland, anh hùng ca Pháp (thế kỷ 11-12)
Bùi Trọng Liễu Nguyên Giáo sư Đại học (Paris, Pháp) Trích tác phẩm : Học một sàng khôn (tạp ký) Cái chết của Roland – tranh Keller Khởi thủy của Văn học Pháp là vào giữa thời Trung cổ ở châu Âu – nhắc lại là thời Trung cổ ở châu Âu kéo dài khoảng một nghìn năm, … Tiếp tục đọc
nước Pháp và Đông Dương (1886)
Augustine Heard Ngô Bắc dịch Lời người dịch: Bài viết được dịch dưới đây xuất hiện trên tạp chí The Century, A Popular Century, Volume 32, số 3, xuất bản tại New York City, tháng Bẩy, 1886 phản ảnh một quan điểm hiếm có còn lưu giữ được của Hoa Kỳ ngay sau khi Pháp … Tiếp tục đọc
cuộc tấn công quân sự đầu tiên của Pháp vào Việt Nam
Henry McAleavy Ngô Bắc dịch Pháp tấn công thành Hưng Hoá năm 1884. Source: http://www.ibiblio.org/ Sự xuất hiện của Đệ Nhị Đế Chính (Second Empire) năm 1852 đã đánh dấu một giai đoạn quyết định trong sự phát triển chính sách của Pháp đối với Việt Nam. Với các kẻ biện hộ hùng hồn nhất … Tiếp tục đọc
Pháp xâm lược Bắc Kì
ĐÔ ĐỐC JAURÉGUIBERRY VÀ SỰ CHEN LẤN CỦA PHÁP ĐỂ GIÀNH GIỰT BẮC KỲ, 1879 – 1883 Kim Munholland University of Minnesota Ngô Bắc dịch Jaureguiberry Sự quá vãng của các khảo hướng tập trung vào Âu Châu (Eurocentric) của chủ nghĩa đế quốc đã được ăn mừng một cách rộng rãi bởi các sử gia trong … Tiếp tục đọc
Nghiên Cứu Lịch Sử 